Nógrád Megyei Hírlap, 2009. augusztus (20. évfolyam, 177-200. szám)

2009-08-07 / 182. szám

SZERDA LAKBERENDEZÉS CSÜTÖRTÖK EGÉSZSÉG ► PÉNTEK ÍNYENCSÉGEK SZOMBAT CSALÁD & NEVELÉS Lecsót lecsóval ennénk nyáron változatok Szezonja van, és képtelenség megunni, változatainak se szeri, se száma Nyáron legszívesebben lecsót lecsóval ennénk. Akár mindennap kerülhet belőle az asztalra, ha ezt a balkáni eredetű ételt változatosan készítjük el. Ami biztos: van benne hagyma, paradicsom és paprika. Az ará­nyok változhatnak, de az egy rész hagyma, két rész paradicsom, négy rész paprika a legáltaláno­sabb vélekedés. Van kapros-ku­koricás, gombás-zöldborsós, tar­kababos, tarjás, tojásos, rizses, galuskás, zöldbabos, karfiolos, és még számtalan változata. Európában is szinte minden­hol ismerik. Szerbiában gyuvecs, darált hússal rétegezve. Francia- országban ratatouille, padlizsán­nal, kakukkfűvel. Lengyelország­ban leczo, amibe cukkini, fok­hagyma, erős paprika kerül. Né­metországban letscho, általában hússal. Baszkföldön piperad, sok tojással és fokhagymával. Olasz­országban peperonata, a szegé­nyek lecsója, zellerrel, répával, ami az olívaolajnak köszönheti különösen ízletes voltát. Török­országban menemen, hozzá a zöldségeket apróra vágják, és a tetején tükörtojással tálalják. Energiaszegény vacsorát ké­szíthetünk, ha nem zsíron főz­zük, és nem eszünk meg hozzá fél kiló ropogós fehér kenyeret. Karfiolos lecsó gombával HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 1 nagyfej vöröshagyma, 2 ge­rezd fokhagyma, 40 dkg gom­ba, 30 dkg karfiol, 3 paprika, 2 paradicsom, 5 ek. olaj, 1/2 kk. majoránna, 1/2 kk. őrölt kömény, 1 tk. pirospaprika, 1 cs. petrezselyem ELKÉSZÍTÉS: l. A hagymát, a fokhagymát hámozza meg, és vágja apróm. A gombát tisztítsa meg, és véko­nyan szeletelje fel. A karfiolt szedje apró rózsákra, mossa meg, és csepegtesse le. A papri­kát mossa meg, csumáját, mag­jait távolítsa el, a húsát vágja vékony csíkokra. A pamdicso- mot néhány pillanatra mártsa forró vízbe, húzza le a héját, és a húsát aprítsa kis darabokra. 2. Serpenyőben forrósítsa fel az olajat, és pirítsa benne üveges­re a hagymát Adja hozzá a paprikát, és pár percig kever- getve párolja. Tegye bele a gom­bát, a karfiolt, a pamdicsortiot, szólja meg majoránnával, kö­ménnyel, sóval, borssal, pims- paprikával, és lazán keverje össze. Lassú tűzön, lefedve kb. 15 percig párolja. 3. Vegye le a fedelét, szórja meg a fokhagymával, keverje össze, és néhány perc alatt párologtas­sa el a levét Közben kevergesse. 4. A petrezselymet öblítse le, vágja apróra, szórja az ételre, és forrón tálalja. ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: kb. 1 Óm HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 15 dkg száraz kolbász, 2 fej vöröshagyma, 8 papri­ka, 4 paradicsom, 4 ek. olaj, 1 kk. fűszerpaprika, 10 dkg rizs ELKÉSZÍTÉS: 1. A kolbász héját húzza le, és a kolbászt vágja karikákra. A hagymát tisztítsa meg, vágja apróra. A paprikát mossa meg, vágja karikákra. A paradicso­mot hámozza meg, a húsát, vág­ja cikkekre. 2. Az olajat forrósítsa fel, fony- nyassza meg benne a hagymát, adja hozzá a kolbászt, és 1-2 percig pirítsa. 3. Tegye bele a zöldpaprikát, a pamdicsomot, szórja meg sóval, borssal, fűszerpaprikával, rizs- zsel, keverje össze, és annyi vizet öntsön rá, hogy éppen ellepje. Lefedve kb. 20 percig főzze, amíg a rizs megpuhul, ám az egész kicsit leveses marad. Kolbász nélkül fagyasztóba teheti az üres lecsót (hagyma, pa­radicsom, paprika) mélyhű­tőben 6-8 hónapig tárolhat­juk. Jól zárható, műanyag edényekbe adagoljuk. A kol­bászt vagy a virslit, vagy bármi mást felolvasztáskor főzzük bele. Szalonnával pirítva füstös lesz az íze HA A HAGYMÁT kevés füstölt szalonnán pirítjuk meg, még különlegesebb lesz a lecsó íze. Ilyenkor nincs szükség olaj hozzáadására, azonban a kalóriák megsza­porodnak az egyébként könnyű ételben. A füstölt kolbász vagy a füstölt csü­lök is hasonlóan jót tesz a lecsónak. Rizses lecsó kolbásszal Ne csak lecsóba: paradicsomi állapot A lecsón kívül számtalan étel van, amihez paradi­csom is kell. Érdemes új ízeket is kipróbálni. A kis- KEGYED KONYHÁJA aUgUSZtU- si számában nagyon jó ötle­teket talál ahhoz, hogy mit készítsen a piros zöldség­ből. Az újságban a mediter­rán országok konyháiba is bepillantást nyerhet. Lecsó zöldbabbal, borsóval, zellerrel, répával és káposztával HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 2 fej vöröshagyma, 1 sárga­répa, 1 fehérrépa, 1 kisebb zellergumó, 1 kis fej káposz­ta, 10 dkg zöldborsó, 10 dkg zöldbab, 1 pamdicsompapri- ka, 5 pamdicsom, 1 cs. pet­rezselyem, 8 ek. olaj ELKÉSZÍTÉS: 1. A zöldségeket mossa meg, tisztítsa meg, és vágja na­gyobb dombokra, a petre­zselymet aprítsa jel. A sütőt 180 C-fokm melegítse elő. 2. Öntse mély tűzálló tálba az olajat, forrósítsa fel, majd rétegezze bele a zöldségeket a következő sorrendben: leg alulm a hagymát, rá a sár­garépát, a fehérrépát, a zel­lert, majd a káposztát, a zöldborsót, a zöldbabot, a paprikát és végül a pamdi­csomot Az egészet rázogassa kissé össze, de nem szabad keverni Szórja meg sóval, borssai a petrezselyemmel, és öntsön rá 2-3 dl vizet. 3. Fedje le alufóliával, tegye be a sütőbe, és kb. 40 perc alatt pánija puhám. Mele­gen és hidegen is fogyaszt­hatja puha kenyérrel HMMil Életmód rovatunk heti oldalainak témái KEDD AUTÓ & MOTOR A pándimeggytorta lett az Ország Tortája cukrászok Augusztus 20-án mutatják be a különleges ínyencséget Egészséges étrendhez okos vásárlás is kell A pándimeggytorta nyerte el idén az Ország Tortája címet: a budapesti Zila Kávéház édessé­gét augusztus 20-án, a Kossuth téren kóstolhatják meg az ér­deklődők. Immár harmadik éve hagyományosan augusztus 20-án mutatják be a Miniszter- elnöki Hivatal és a Magyar Cuk­rász Iparosok Országos Ipartes- tülete közös programja kereté­ben az Ország Tortáját, és az or­szág több száz cukrászdájában az ünnep napján kezdik el áru­sítani. Az előző évek nyertes tortáiból, a szatmáriszilva-tor- tából és a madártejtortából több tízezer szelet fogy évente. Az idén 15 torta pályázott a címre: a szakmai zsűri az elő­válogatáson a tavalyi győztes Zila Kávéház pándimeggy- tortáját, a balassagyarmati Or­chidea cukrászda borkirályát, valamint a Budakeszi Gina cuk­rászda mákosgubatortáját vá­lasztotta. A zsűri titkosan és szigorú szempontok alapján pontozott. Az egyik lényeges elvárás az volt, hogy a desszert lehetőleg magyar alapanyagok felhaszná­lásával készüljön. Azt is figye­lembe vették, hogy a torta alap­anyagai ne tartalmazzanak | mesterséges, egészségre ártal- S más alapanyagot, és a desszert- I különlegességek megfeleljenek | a legszigorúbb minőségi köve- 1 telményeknek. ■ Keleti Andreáé volt az első szelet Magyarország idei tortájából A finom étel, ital alapja a jó mi­nőségű élelmiszer. Ezért fontos, hogy megbízható helyen vásá­roljunk, és győződjünk meg ar­ról, hogy mit rejt a csomagolás. A címkén ezeket olvashatjuk: •az összetevőket csökkenő mennyiségi sorrendben • a tápanyagtartalmat 100 g-ra vagy 100 ml-re, illetve egy adagra, sőt a viszonyítást is az INBÉ-hez (Irányadó Napi Beviteli Érték) • a gyártót - sokszor ennek is­merete is garanciát jelent • a fogyaszthatósági időt (gyorsan romló termékek­nél), vagy a minőségmeg­őrzési időt (hosszabban el­tartható áruknál) • az allergiát kiváltó összete­vőket (pl. nyomokban mo­gyorót tartalmaz), vagy ép­pen a mentességet (pl.: glu- ténmentes) • és természetesen a legfonto­sabbat, a termék nevét Az áru mellett a polcokon fel kell tüntetni az árat, egységárat kilogrammra vagy literre vonat­koztatva - ehhez könnyen tu­dunk viszonyítani különféle ter­mékek árai között. A tejtermékek­nél színekkel is segítik a tájékoz­tatást. A normál zsírtartalmú tej, tejföl piros, a csökkentett zsírtar­talmú kék. Érdemes tehát időt szakítani a bevásárlásra, hogy a legjobb és legkedvezőbb árú ter­mék kerüljön a kosarunkba.

Next

/
Thumbnails
Contents