Nógrád Megyei Hírlap, 2007. november (18. évfolyam, 254-277. szám)

2007-11-28 / 275. szám

10 2007. NOVEMBER 28., SZERDA SZOLGÁLTATÁS NOVEMBER 28. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Stefánia nevű olvasóinkat! Stefánia. Az István férfinév női párja, a latin eredeti jelentése: vi­rágkoszorú. Védőszentje: Boldog Stephana észak-itáliai vezeklő apáca. Virága: a viaszvirág. A főváros kedvelt előkelő kocsikorzó­ját, a Stefánia körutat Rudolf trónörökös feleségéről, a belga király­lányról nevezték el. Ő megözvegyülve egy Lónyai gróf felesége lett, ők Pozsony közelében gyönyörű angol kastélyt építettek, de végső nyughelyük a pannonhalmi apátságban van. Stefánia Sandrelli olasz filmszínésznő a Válás olasz módra című filmben mutatkozott be Marcello Mastroianni oldalán, nagy sikert aratva. Steffi Graf né­met teniszcsillag a világ legkiválóbb női versenyzői között szere­pelt hosszú évekig. Nap kel: 7.06, nyugszik: 15.57 órakor. A Hold kel: 19.57, nyugszik: 11.10. HIDEG NAPOK hőmérséklet + déli felhőzet /v resaéli t „c 3 ”C -2 °C .2«c Szécsény Balassagyarmat ">) 3 °C -2 °C > Salgótarján Bátonyterenye Rélság Pásztó 3 °C -2 °C , ,, EMS EWS ^ Készíttette: zones Nógrád megyében ma reggel még élénk északnyugati. délu­tán viszont már gyenge délies irányú szél túj. Derült, néha kis­sé felhősebb. száraz idő lesz. A jellemző hőmérséklet kora dél­utánra +2 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre -4 fok köré süllyed. (A fagyzugos helyeken -6 fok Is előfordul.) A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön, pénteken változóan felhős, hideg időre van kilá­tás, számottevő mennyiségű csapadék nélkül. Szombaton, vasárnap és hétfőn valószínűleg ismét jelentős eső esik. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a fagyos reggeli órákban számí­tani kell jeges útszakaszokra. Ha váratlanul ér bennünket, igen komoly balesetveszélyt okoz. Az előrejelzés bizonytalansága:„KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés, a T-Mobile-WAP portálján (hltp://wap.t-zones.hu) 4 °C Km 4*C Vízhőmérséklet Duna 5-7 °C Tisza 4-5 "C Balaton 5”C Velencei-tó 4 °C Fertő 4 ”C Tisza-tő 2 “C Tengerek Antalya 21 X Bibione 14 “C Cote d’Azur 15 °C BEKECS £ KI-KI SZAPPAN­MÁRKA MEG­BÉKÉLÉS CSALÓ V OROSZ FOLYÓ SZEM­FÜLES FICSÚR [*-< h HÍM PARIPA ► '/ka. \ <r0 L \ G> FLUOR, GALLIUM KIÖMLIK K { 1 0 i k LIBEG­LOBOG LL K G ITT, NÉPIESEN ►-U L ÉRZELMI KÉNES NEON ÉNEKEL. RÉGIESEN & A l u TILTÓ­SZÓ ► IN e NEMES­GÁZ OKOSSÁ­GA ks ▼ M e TESSÉK, ITT VAN ► t ▼ £ VISSZA: BEVONAT X DÁN KORONA KOSZTO­LÁNYI DEZSŐ VERSE ► 6­i X e/ ▼ NÉMA ÖRÖM! Hl \A K A s i L A. ▼ T GUZSALY \ X V SEMMI A KÖZEPÉN! ► €1 LAUDA MEGFEJTÉS: ZS3U0N3 jS” November 26-i 3 4 5 6 9 13 19 22 27 37 Kenő nyerőszámok 38 40 46 47 62 63 65 77 79 80 KARÁCSONYI HITELAKCIÓ! Összege: 500 000 Ft, de lehet több és kevesebb is. Havi részlet: 11 000 Ft, illetve összegtől függően alakulhat. Futamidő: 72 hónap, de lehet több és kevesebb is, THM: 18,68 %. A megyében, ha a működési területen kívül lakik és hitelképes, a b.-gyarmati, rétsági, salgótarjáni, palotási, magyamándori fiókjainknál veheti fel, míg mások a lakóhelyükhöz legközelebbi kirendeltségünknél. Cserhátvidéke Körzeti Takarékszövetkezet Igazgatósága NAPI HOROSZKÓP nyilas (XI. 23—XII. 21.). Szeretné, ha többet keresne, és megőriz­ni azt, amije már van. Egész nap megállás nélkül robotol. Egy számítógép számos fárasztó feladat terhét venné le a válláról. bak (XII. 22-1.20.). A mai napon érdekes híreket kap, melyek­ből egy ígéretes üzleti lehetőségről szerezhet tudomást. Bará­ti összejövetelre hivatalos. vízöntő (1.21-11.20). Nagyra értékelik munkáját és tudását - anyagi elismerésre számíthat. Zseniális ötletei vannak, me­lyek megvalósításához azonnal hozzá kell fognia. halak (II. 21-111.20). Ma nem mennek könnyen a dolgok. Ha úgy érzi, hogy nem tudja megvalósítani egyik tervét, ne eről­tesse a dolgot! Este jól érezheti magát szerelmével. kos (III. 21—IV. 20). Befektetési ügyekben legyen nagyon elővi­gyázatos, különben veszteségek érhetik. Sokat tapasztalhat abból, ha meghallgatja az idősebbek tanácsait. bika (IV. 21—V. 20). Ma rutinfeladatokkal lesz elfoglalva, ugyan­is el kell intéznie eddig halogatott dolgait. Tárgyalásain fogal­mazzon világosan és tömören, mert a felesleges részletekkel csak összezavarná üzletfeleit. ikrek (V. 21—VI. 21). Kedvező lesz a mai napja. Főleg kreatív te­vékenységgel köti le idejét, de a bolygóállás kedvez a szere­lemnek és a társasági életnek. RÁK (VI. 22—VII. 22). Munkahelyén már régóta észrevette, hogy valaki figyelemmel kíséri. Ha kedve van ehhez a munkahe­lyi kapcsolathoz, csak rajta! oroszlán (VII.23-VHI.23). Azon félelmek közül, amelyek mos­tanában gyötörték, számos alaptalannak bizonyul. Mégis úgy tartja, hogy jobb félni, mint megijedni. Egészségesebb étrend szerint szeretne táplálkozni, fokozva az erőnlétét. szűz (VIII.24-IX. 23).Az „édes otthon” most tele van szúrós tüs­kékkel és fájó sebekkel. Félrelépések, házassági konfliktu­sok jelentkezhetnek. mérleg (IX. 24—X. 23). Olyan támadás éri a munkahelyén, ami­re nincs felkészülve. Csak akkor kezdje a harcot, ha van mu­níciója. skorpió (X. 24—XI. 22). Romantikus, szerelmes hangulatban van. A beszélgetések során megérzi, van-e kölcsönös vonza-. lom Ön és partnere között. Most kezdődő kapcsolatában je­lentős szerepet kap a szexualitás. Rádió* és televíziómüsor-ajánlat 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz 5.50 Napkelte 9.00 Quinn doktornő, a varázsló (150/27) 9.50 Tv-taxi (ism.) 10.10 Életképek (ism) 10.50 A társulat - extra (ism) 11.10 Cinecitta (26/21.) 12.00 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.15 Tv-taxi (ism.) 12.30 Hrvatska krónika Horvát nemzetiségi magazin 13.00 Ecranul nostru 13.30 Fogadóóra Oktatási magazin (ism) 14.00 Drága doktor úr (olasz vígjátéksor. - 52/48.) 14.55 Kormányváró 15.25 Sophie - a nem kívánt jegyesség (65/48.) 15.55 Pingvinkék 16.10 Heuréka! 16.15 Bob, a mester 16.30 Tv-taxi 16.45 Körzeti híradók 17.00 Hírek 17.05 Kisváros (magyar sorozat-115.) 17.45 Bűvölet (olasz sorozat - 60/57.) 18.45 Tudás és taktika 19.28 Föld Tv 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek. Időjárás 20.10 TS - Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.00 Szerda este 23.35 Kultúrház 0.05 Lapozó A hét közéleti eseményei a sajtó tükrében ma 5.50 Napkelte 9.00 Miért? 9.45 „Tanulj, hogy élj!” (5.) 10.00 Homokzene mesék 10.10 Roma magazin 10.35 Domovina 11.05 Kárpát expressz 11.30 Átjáró 12.00 Híradó délben. Sport 12.15 Záróra 13.00 A vendéglátás tudománya (3/2.) 13.25 Sorstársak 13.55 Éltető mozgásban 14.50 A nemzet könyvtárának kincsei (18/12.) 15.00 Vigyázz, kész, rajt! 15.25 Az élet fagyos szigete - Antarktisz (magyar dok.-film-sor. - 4/4) 15.55 A fotográfia kalandjai (10/10) 16.25 Válaszd a tudást! 17.25 Membrán 17.50 Egy lépés előre (62/21.) 18.40 Esti mese : 18.55 Igenis, miniszterelnök úr! (16/9.) 19.30 Híradó este. Sport 20.05 Felelet 21.30 Kultúrház 21.55 Észak és Dél (4/3.) 22.45 Napló 22.50 Olaj, olaj, olaj! (8/7) 23.40 Kodály 125 23.45 Napnyugta 2.15 Titokzatos Násztya (orosz-am. sor. -127/87.) tv2 6.00 Kurázsi (ismétlés) 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.15 Stahl konyhája 9.20 Betűbár 10.05 Teleshop 11.10 A grincs (amerikai vígj., 2000) Egy aprócska hópihében, a havas táj rejtekében bújik meg Kifalva, a pisze orrú kik birodalma. A kik kedvenc ün­nepe a karácsony, lázasan készülőd­nek hát a szentséges éjre. Az utcák és a házak díszben állnak, mindenki aján­dékokért rohangál. A kis Cindy gém ér­ti, minek ez a nagy felhajtás... Ám van valaki, aki ferde szemmel nézi a nagy nyüzsgést. Elég a nevét kimondani, és máris a hideg futkos minden ki hátán. Fenn lakik a közeli Kobak-hegyen, a barlangján, ki nem állhatja a Kará­csonyt. 0 a grincs! A kis Cindy azon­ban nem hisz a grincsről szóló legen­dáknak, és azt akarja, hogy a rettegett zöld mumust válasszák meg Kifalva karácsonyi mókamajszterének. Felke­rekedik hát, hogy ő maga adja át a meghívót a mogorva, morc manónak. 13.10 Észbontó 13.55 Melrose Place (amerikai sorozat) 14.55 Száguldó vipera (amerikai akciófilm-sorozat) 15.55 Rex felügyelő (osztrák-német krimisorozat) 16.55 Bostoni halottkémek (amerikai krimisorozat) 18.00 Favorit 18.30 Tények - Skandinávlottó-sorsolás 19.00 Aktív 19.40 Jóban-rosszban (magyar sorozat) 20.15 Shark - Törvényszéki ragadozó (amerikai krimisorozat) 21.15 Doktor House (amerikai sorozat) House még mindig maga alatt van a legutóbbi „elrontott” esete miatt, ami­kor egy új beteg kerül hozzá: egy kis­fiú, akinek szent meggyőződése, hogy idegenek rabolták el és mikrochipet ültettek a nyakába. A nyilvánvalóan fantáziáié gyerek esete akkor válik ér­dekessé, amikor valóban kiszednek egy implantátumot a tarkójából. 22.15 Jericho (amerikai sorozat) 23.15 Ä médium (am. misztikus krimisorozat) Közben: Kenósorsolás 0.15 Tények este R T L _____KLUB 6.0 0 Reggeli Ébresztőshow 10.05 Top Shop 11.10 Receptklub (ism.) 11.25 Mozimatiné A bunyós lány (amerikai film, 2000) Patty (Erika Eieniak) gyönyörű nő, mégis számtalan megaláztatást kell el­viselnie saját otthonában. Jövője kilá­tástalannak látszik, mindössze egyetlen reménye marad: haragja levezetése­képp bokszolni kezd. A nem éppen nőknek való sport szinte felszabadítja, ráadásul megismerkedik egy boksz­edzővel, akibe beleszeret. De a helyzet itt is rosszabbra fordul, az első profi mérkőzésén elszabadulnak az indula­tai, és ennek köszönhetően bezárják a boksz klubot. Patty életében először kénytelen a maga lábára állni, és eldön­teni, mit is akar valójában az élettől. 13.20 Disney-rajzfilm 13.50 06-91-334-455 15.10 Receptklub 15.25 VIP ­Több mint testőr (amerikai akciófilm-sorozat) 16.25 Balázs A szembesítőshow 17.25 Mónika A kibeszélőshow 18.30 Híradó 19.10 Pókerarc Vetélkedöshow 20.05 Fókusz 20.40 Barátok közt (magyar sorozat) 21.20 Ä szökés (amerikai akciófilm-sorozat) 22.20 Gyilkos elmék (amerikai krimisorozat) 23.20 A főnök (amerikai krimisorozat) 0.20 Reflektor Sztármagazin 6.50 Lety, a csúnya lány (mexikói sorozat) 7.50 Nash Bridges - Trükkös hekus (amerikai akciófilm-sor., ism.) 8.50 8 perc a konyhában (főzőshow) 9.00 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisorozat, ism.) 10.00 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat, ism.) 11.05 Petrocelli (amerikai krimisorozat) 12.05 Nash Bridges - Trükkös hekus (amerikai akciófilm-sorozat) 13.10 Magnum (amerikai akciófilm-sorozat) 14.15 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisorozat) 15.15 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat) 16.20 Petrocelli (amerikai krimisorozat) 17.25 Nevess tovább! (kandikamera-show) 18.30 Benny Hill (angol vígjátéksorozat) 19.00 Rejtélyes igazságok 20.00 Jó barátok (amerikai .vígjátéksorozat) 20.35 Will és Grace (amerikai sorozat) 21.05 Columbo - Titkos ügyek (amerikai krimi) Egy gyilkosság helyszínén két holttes­tet találnak, s minden jel arra utal, hogy a két férfi megölte egymást. De vajon mi lehetett az indítékuk? Az egyetlen értékelhető nyom Columbo felügyelő számára egy fekete-fehér fénykép darabja az egyik áldozat kezé­ben. Egy biztosítási ügynök keresi fel nem sokkal ezután a detektívet, aki azt állítja, hogy az áldozatoknak köze lehet egy hat évvel ezelőtti bankrabláshoz, amikor lába kelt 4 millió dollárnak, A zsákmány azóta sem került elő, de van egy fénykép, amelyen a pénz rejtekhe­lye látható. A fotót nyolc darabra vág­ták szét, s a darabok nyolc különböző embernél vannak. Ebből pedig egy im­már Columbo nyomozónál... Columbo ezért gengszternek öltözve próbál a különös ügy végére járni. 22.55 Las Vegas (amerikai krimisorozat) 23.50 UEFA Bajnokok Ligája (gólösszefoglaló) 1.00 A szerelem háza (amerikai erotikus sorozat) DUNA TV 5.10 Duna tér 5.20 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Világunk - Reggel 8.00 Duna tér 8.10 Kikötő - háttér (ism.) 8.45 Zöldsorsok - A Zengő (magyar dokumentumfilm) 9.40 Váratlan utazás (kanadai sorozat, ism.) 10.35 Egy lépés előre (spanyol sorozat, ism.) 11.30 Kívánságkosár 13.50 Duna tér 14.00 Szíria - Az idő szárnyain (7/4.) 14.25 Kézművek 14.35 Az utolsó sárkányok (angol ism.-terjesztő film) 15.30 Európa kék szalagja, a Duna (28/20.) 16.00 Világunk 17.00 Váratlan utazás (kanadai sorozat-52/44.) 17.45 Duna tér 18.00 Híróra 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Egy lépés előre (spanyol sorozat-111.) 20.00 Közbeszéd Tóth Krisztával 20.35 Tizenhármán az asztalnál (olasz film, 2004) 22.10 Hírpercek. Időjárás 22.25 Élj és boldogulj! (braziMrancia-izraeli-olasz film, 2004) 1.05 Híróra (ism.) SPORT 1 14.15 Sportcsillagok gálája 14.30 Amerikai futball 17.00 Arany pillanatok 17.15 Sakkmagazin 17.45 Labdarúgás 20.30 Mai helyzet 20.45 Karate 21.00 Poker channel 24.00 Labdarúgás 14.25 Jóban, rosszban, hatalomban 15.15 Haditerv 16.15 Titkos fegyverek 17.15 Kockázatos kutatások 18.25 Háztartásban zöld módra 19.45 Richard, a világjáró 20.45 Múzeumról múzeumra A legtöbb múzeumban kiállított tárgy korábban arisztokraták, gazdag gyújtok tulajdonában volt. Hatalmas összege­ket áldoztak azért, hogy a mestermüve­ket a magukénak mondhassák. 21.55 Felturbózott pilóták 22.55 A néma járvány - Anorexia és bulimia 24.00 Dagi gyerekek HALLMARK 6.00 Jelen és múlt (amerikai sor.) 8.00 Rennedy-feleségek (2/2.) 10.00 McLeod lányai (ausztrál kalandfilmsor.) 11.00 Kell egy csapat (amerikai film, 1999) 13.00 A vadon bűvöletében (angol sorozat) 14.00 McLeod lányai (ausztrál kalandfilmsorozat) 15.00 Rennedy-feleségek (amerikai film, ism. - 2/2.) 17.00 A vadon bűvöletében (angol sorozat) 18.00 Vad mezőkön (amerikai film, 2000) 20.00 McLeod lányai (ausztrál kalandfilmsorozat) 21.00 Hírszerzők (kanadai sorozat) 22.00 Wanted­Az elit csapat (amerikai akciófilm-sorozat) 23.00 Esküdt ellenségek - Bűnös szándék (amerikai krimisorozat) 24.00 Hírszerzők (ism.) TARJÁM tv 9.00 Hírfüzér 9.30 Info Tv 10.00 Fekete gyöngy (188 ) 11.00 Te vagy az életem (192.) 12.00 Info Tv 15.00 Teleshop 15.55 Ízelítő 16.00 Info Tv 17.00 Irány a munka világa! Új sorozatunkban az egész életen át tartó tanulással, az esélyegyenlőséget segítő képzésekkel és a munka világának aktuális kérdéseivel foglalkozunk, regionális televíziós műsorkapcsolódások segítségével. 18.30 Hírfüzér 19.00 Nagyító 19.30 Háttér 19.57 A tél varázsa 20.00 Hírfüzér 20.30 Hírháló 21.00 Lovasok a viharban (amerikai western) 22.50 100 év 100 kép .................................. ' * ’ ~ " ■' ' " " ■' s KO SSUTH PETŐFI Szent István Rádió Eger 5.00 Hajnaltáj. 6.00 180 perc. 9.00 Napközben. 11.05 Élhető világ. 11.30 Vendég a háznál. 12.00 Krónika. 12.30 Magán­hangzó. 13.04 Rádiószínház: Minden ember halandó 3.13.25 Emlékezés József Attilára. 13.30 A református egyház félórá­ja. 14.05 Arcvonások. 14.35Tér-idó. 15.00 Közelről. 15.15 Kul­túrkör. 15.45 Zöldövezet. 16.15 Hétköznapi tudomány. 18.03 Parlamenti ütköző. 18.15 Magánhangzó. 18.30 Határok nél­kül. 19.05 Sportvilág. 19.19 Vendég a háznál. 19.44 Nyelv-ész. 19.49 Mese. 20.04 Rádiószínház: Zsidónak születni 3.20.24 Bogányi Gergely Chopin-műveket zongorázik. 20.30 A nap történetei. 22.00 Krónika. 22.20 Sportvilág. 22.25 Esti beszél­getés. 23.00 Kenó. 23.04 Arcvonások. 23.34Tér-idő. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.03 Zene ébredéshez Benne: 6.30 Hírpercek. Félóránként hírek, kör­zeti időjárás és közlekedés. 9.02 Sporthírek - Napi sportszerkesztő: Novotny Zoltán. 10.03 Zene munkához Benne: óránként hírek, időjá­rás és közlekedés. 11.02,13.02,15.02 Sporthí­rek - Rövid összefoglaló a napi események­ről. 16.03 Zene tanuláshoz. 17.02,19.02 Rövid összefoglaló a napi eseményekről. 19.03 Kul- túrfitnesz - Szellemi frissítés. 20.00 Hírek, idő­járás és közlekedés. 20.03 Zene olvasáshoz. 0.02 Éjféli mix. 1.00 Zenei válogatás. 5.00 Napköszöntő. 7.00 Szentmise. 8.15 Já­ték. 9.05 A szeretet szavával. 10.05 Közélet. 11.05 Évezredek asztalánál. 12.00 Harang­szó. 13.05 Könyvszemle. 13.40 Népzenei kincstár. 14.05 Az élet megy tovább. 14.35 Neuma. 15.15 Hét végi levél. 15.30 Hitvalló. 16.06 Kívánságműsor. 16.30 Mi fán terem? 17.00 Kora esti hírmondó. 18.00 Rózsafüzér 18.35. Közelkép 19.10 Iránytű. 19.35 Esti me­se. 20.10 Beszélő könyvek. 20.40 Hálagála. 21.05 Sziluett. 22.10 KözéfeL 23.53 Napbú­csúztató, esti Ima. 24.00 Himnusz. „ . 7 ..agáX... .__ . _ Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség: Salgótaiján, Alkotmány út 9., Postafiók: 96., kiadó: |Vj| If IX \ I 1 ^|pP |-| I IX I \ IX Salgótarján, Kassai sor 6.. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/423-931. Kiadóvezető: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/423-928. Balassagyarmati szerkesztőség: 1 1 VX vXX\áX.X/ megyei XXXXXXJáXX Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-20-962-03-68, ____________________KOZELETI __________________ Pásztó térségében a hírlapkézbesítőknél a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat teijeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati sz erkesztőségben, és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 OOOOOOOO számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1800 Ft, negyedévre 5400 Ft, fél évre 10800 Ft, egy évre 21600 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU. ISSN 1215-9042. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. ; az újság a » az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóteijesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. **«,*11. 0 A Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelöl. Lapunkat első alkalommal a MATESZ 2005. február 7-i zámappal auditálta. - i szerkesztőségi rendszerrel készült.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents