Nógrád Megyei Hírlap, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-08 / 83. szám
10. oldal - Nógrád Megyei Hírlap SZOLGA L T A T Á S 2004. ÁPRILIS 8., CSÜTÖRTÖK Április 8. HUMOR Szeretettel köszöntjük Dénes nevű olvasóinkat! A Dénes a görög Dionüszosz latin alakjából rövidült. Jelentése: a bor és szőlő istenének ajánlott. Védőszentje: Szent Dénes, Korinthosz 2. századi püspöke. A Nap kel: 6.07, nyugszik: 19.25. A Hold kel: 23.43, nyugszik: 7.33. KÉT DERŰSEBB NAP Balassagyarmat 11 °c * Rétság 10 “C : _i X y J Szecseny Salgótarján Bátonyterenye Pásztó 13 “C 3 ”C Készítette: Ma emelkedik a hőmérséklet. Reggel ködfoltos, esős. de később fokozatosan derúsödő idő várható. A szél is mérséklődik. A délutáni hőmérséklet 13 fok koré várható. Pénteken is napos időre van kilátás. Szombatra újra beborui, és elered az eső Vasárnapra valószinüleg kissé vékonyodik a felhőtakaró, kevesebb esőnek nézünk elébe. Hétfőn viszont ismét esőre számíthatunk. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a közlekedésben a sárfelhordásokra célszerű odafigyelni. A prognózis sikerességének valószínűsége: „MÉRSÉKELT' További tolyarnatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on. 14"C Í4“C 15°C 10"C- . irc is°c Hójetentés Donovaly Rax 105 om Kobla 130 cm Livigno 170 cm Dachstein 50 cm Cortina 90 cm Marilleva 180 cm Certovica 40 cm Vogel 240 cm Passo Tonale 180 cm Chamonix 145 cm Martin 25 cm Hatban más Felszáll a repülőgép, a kapitány a pilótafülkéből mikrofonon át beszél.- Kedves utasaink! Köszönjük, hogy a mi légitársaságunkkal utaznak. Amint látják, az ég csodásán kék, a felhők is gyönyörűek, vagyis csodaszép időnk van, és a géppel is minden rend... Ó, A FENÉBE! Az utasok halálra váltan ülnek a helyükön, moccanni se mernek, amikoris újból a kapitány hangja hallatszik:- Elnézésüket kérem, de magamra öntöttem a kávémat. Látniuk kéne a nadrágom elejét! Erre az egyik utas:- Az enyémnek meg a hátulját... A második világháborúban a japán légierő parancsnoka behívja a legtehetségesebb pilótájukat:- Katona, a parancsnokság vá-fi lasztása önre esett. Ön lesz az első kamikáze pilóta!- Értettem!- Megkapja a japán légiflotta leggyorsabb gépét.- Értettem!- Felszáll 8000 méter magasságba, az éj leple alatt megközelíti az amerikai hadihajóflottát.- Értettem!- Kiválasztja az amerikaiak vezérhajóját.- Értettem!- Aztán becélozza, és kikerülve a légvédelem lövéseit nekirepül, és a haza érdekében repülőgépének felrobbanásával megsemmisíti azt.- Értettem!- Katona, van kérdése?- Igen, uram, egy kérdésem lenne.- Kérdezzen, katona!- Te teljesen meghülyültél?- Miért dolgozol annyira, Ödön?- Mert tudom, mivel tartozom az utókornak!- Szent ég! Már annak is tartozol!? Bandika felköszönti a nagyanyját születésnapja alkalmából. A kezében hatalmas virágcsokorral állít be hozzá.- Nem kellett volna, Bandika, hiszen tele van a kert virággal!- Csak volt, nagyi! HALLÓ SZÍVPOSTA Drága, Kedves Tanárom! Én is sokat tanultam Tőled! Elsősorban küzdést, kitartást, s hogy tudjak várni. Megtanultam, hogy a lelki békét magunkban találjuk, ha képesek vagyunk elfogadni magunkat, hibáinkkal együtt. Csak így tudjuk a másikat is elfogadni, önzetlen szeretetet adni, megbocsájtani, segítséget nyújtani! Rájöttem, hogy ki lehet mászni a legmélyebb gödörből is, csak akarni kell! Egyedül is egésznek kell lenni, mert két fél emberből sosem lesz egész! Ma reggel újra betekintett az ablakomon a nap fénylő sugara és azt éreztem, hogy a lelkem felszabadult, a szememből örömkönnyek hullottak, újra éreztem a boldogság érzését! Szeretném látni azt a villanást, amikor a szemedben megjelenik újra az öröm fénye, mert az egyik legboldogabb érzés örömet szerezni, örülni, boldognak látni azt, akit nagyon szeretünk! Köszönöm, hogy vagy nekem. Lev. tag. kisdiák >/ NAPI HOROSZKÓP KOS Ilii. 2HV. 20.) Pénzére és kiadásaira vigyázzon, maradjon a valóságos pénzügyi keretem belül. Figyeljen jobban barátaira, szeretteire, keltse fel mások érdeklődését. BIKA (IV. 21-V. 20.) Bizalmas dolgok és magánügyek kerülnek előtérbe. Ne vállalja magára mások gondjait. A pletykákat hagyja érdektelenül! Pihenjen annyit, amennyit a szervezete megkíván. IKREK IV. 21-VI. 21J Igyekezzen növelni munkája hatékonyságát és ne hagyja, hogy mások gondjai lekössék figyelmét. Viselkedjen diszkréten, kedvesen másokkal. RÁK (VI. 22-VII. 22.1 Tökéletesen boldognak érzi magát. Az élet minden napra tartogat valami meglepetést. Ön is csodálkozni fog, hogy ma minden sikerül. Érdemes ma megpróbálkoznia valamelyik szerencsejátékkal is. OROSZLÁN Ml. 23-VHL 23.) Könnyen lehet, hogy munkakörülményei alaposan megváltoznak. Ettől semmi esetre sem szabad félnie, mert a változások - hosszú távon - mindenképpen kedvezőnek tűnnek. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) A munkahelyén és a partnerkapcsolatában új fejlemények várhatók, de ezek között most akadnak kellemetlenek is. Fel kell készülni arra, hogy jó és rossz behatások ma egyaránt érni fogják. MÉRLEG (IX. 24-X 23.) Barátainál Ön mindig szívesen látott vendég. Ma is örömmel tehet eleget egy érdekes meghívásnak. Bizonyos lehet abban, hogy jól fogja magát érezni... SKORPIÓ IX. 24-XI. 22.] Mintha mi sem történt volna, ma ismét töretlen a kedélye. A csillagok állása kedvezően befolyásolja hangulatát. Tökéletesen tisztában van azzal, hogy nem csak az öröm, de a bánat is múlandó ezen a földön. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Érzi, hogy túl sokat kémek Öntől. Inkább most mondjon nemet, mint később derüljön ki, hogy nem volt elég ereje valamihez. Dicsőséggel félreállni még mindig színvonalasabb, mint meghunyászkodva bevallani a kudarcot. BAK (XII. 224 20.) Pörögnek az események. Sok emberrel fut össze, akik régről ismerősök, telefonhívások, megbeszélések sora várja. Ezenkívül nem sok ideje jut másra, de hát ilyen napnak is kell lenni. VÍZÖNTŐ (1.2141.20.) Megismeri egy Ön által kedvelt személy másik oldalát, ami váratlanul éri Önt. Legyen megfontolt és óvatos, hiszen az Ön boldogságához senkinek sincs semmi köze. Ügyeljen erre! HALAK (II. 21411.20.) Vitatkozni fog valakivel, aki meglehetősen önző. Az igazság végül is az Ön oldalán van, de ezt meg kell értetnie. Az esti társaságban igyekezzen a legjobb formáját hozni! Mozi Rádió- és televízióműsor-ajánlat jjbMjáifl Áj)olló: Nagyteremben 15.30 és 20 órától: Az utolsó szamuráj. Amerikai film. 14 és 17.45 órától: Pán Péter. Amerikai kalandfilm. Utam 17 és 19 órától: Get No. Magyar film. MM Nagyteremben 14 órától: A jégkorszak. Amerikai rajzfilm. 15.30, 17.45 és 20 órától: (P-Sz 22 órától is!) A felejtés bére. Amerikai akció-thriller. Újteremben 15 órától: A jégkorszak. Amerikai rajzfilm. 17,19 és 21 órától: Túl közeli rokon. Amerikai vígjáték. Utam 18 és 20 órától: Holdfényév. Színes amerikai romantikus film. (Csak szombaton 18.30 órától). Nem férek a bőrödbe. Színes amerikai filmvígjáték. K Április 64 Remi nyerőszámok 1 8 12 15 18 21 24 29 32 36 41 45 50 58 65 66 70 72 75 79 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi mozaik 10.00 Kata-pult 11.05 San Francisco utcáin (am. bűnügyi sor. - 37.) 12.00 Híradó délben 13.00 Slovenski Utrinki 13.25 Együtt 13.55 Kachorra - Az ártatlan szökevény (argentin sor.-125.) 14.50 Anyanyelvi szószóló 15.20 Repeta 16.05 Jelentés 16.25 Kívül-belül 16.35 Rockford nyomoz (am. bűnügyi sor.-25/8.) 17.30 Híradó Körzeti híradók Informatikai híradó 17.40 Közeli 17.45 Mi és az EU 17.50 Élesben 18.30 Társasutazás- Európa csillagai (ol. dok.-film-sor. - 32.) 19.00 Quizfire 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 A tévé ügyvédje 21.05 Kállai István 75 éves 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Csütörtök este 22.35 Kiss Csaba: Hazatérés Dániába Tragédia két részben 1.10 Végtelen nyár (argentin sor. -178/2.) | IUB1 ......J 5. 35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.05 Panoráma 10.35 Népzenei magazin 11.05 Rakott 12.00 Fekete gyöngy (argentin sor. -156.) 12.50 Zenék Sarcramentóból 13.15 Mire van a Napnak energiája? 13.40 Erkel: Hunyadi László- nyitány 14.00 Családban marad (venezuelai sor.-81.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Sorstársak 15.25 Nap-nyugta 17.55 Telesport 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra 21.15 Membrán 21.40 Ahol a bölény dübörög (amerikai vígj., 1980) egy üresen álló házban. A gazdája elutazott. Ám betoppannak a tulaj rokonai... 22.30 Rettegés a vadonban (amerikai akciófilm) Hunter S. Thompson azért megy Las Vegasba, hogy beszámolót készítsen az amerikai futballdöntöröl. A szállóban leragad a haverjával, akivel együtt szokott narkózni. 23.20 A maláji tigris (olasz kalandfilmsor. - 5.) 0.10 Vigyázz! Kész! Dzsessz! TV 2 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Megperzselt szívek (francia sorozat - 5.) 10.35 Teleshop 12.00 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 33.) 13.00 Pony express (amerikai western, 1953) 15.00 Kapcsoltam 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 28.) 16.30 Jakupcsek 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat-81.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok (amerikai vígjátéksor.) 20.15 Szemtelennek áll a világ (amerikai vígjáték, 1990) Eddie és Lou, a két börtönből szabadult pernabajder galibába keveredik! Uzsorásaik elöl menekülnek. Meghúzódnak 13.05 Redaktion-D 13.20 A harapós férj (magyar film, 1937) 14.40 Forrás befoglalás 14.45 Ők négyen (mapyar portréfilm) 15.40 Az állatok birodalma (német ism.-terjesztö film) 16.10 Nyelvőrző (ism.) 16.30 Régiók - Szabad- ka/Ungvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Szívtipró gimi (ausztrál sor. -192.) 19.15 A világörökség kincsei 19.30 Mese 20.05 Bálnák augusztusban (amerikai film, 1987) 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Váltó - Magazin 22.40 Esti kérdés 23.25 Romani Kris- Cigánytörvény (magyar film, 1997) 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.25 Mónika A kibeszélőshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Valóvilág 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Esti sbowder Fábry Sándorral 22.55 Az utca törvénye (amerikai akciófilm-sorozat) 23.50 Belevaló világ 0.15 Találkozások - este SPORT 1 8.45 Mai helyzet (ism.) 9.00 Póker, a kártya mesterei (7/7., ismétlés) 10.00 NBA kosárlabda- mérkőzés Detroit-Orlando cinii KLUB Sötét ügybe keveredik a két orvostanhallgató: Steve és Patrick. Veszélybe kerül az életük. Menekülnek. Amikor már azt hiszik, megúszták, egy láthatatlan kéz még nagyobb bajba taszítja őket. Közben: Kenósorsolás 0.20 Jó estét, Magyarország! DUNA TV 5.30 Gazdakör 5.45 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Europlca Varietas 9.00 Pinokkio (olasz mesefilmsor. - 4.) 9.50 Csillaghullás (cseh ifjúsági sor., 4.) 10.15 Birkák 10.25 Oggy és a bogarak 10.35 Utazás az ínyencek földjére (fr. sor. - 24.) 11.00 Gong (ismétlés) 11.40 Bekezdések (ism.) 11.50 Hírek. Vers 12.10 Gazdakör (ismétlés) 12.25 Élő egyház (ism.) 12.50 A csécsi református templom 6.00 Disney-rajzfilm: Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat-48.) 9.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Antenna 13.35 06-81-320-320 14.55 Disney-rajzfilm 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat) 12.30 Televíziós vásárlás 12.45 Siakrobatika-magazin 13.15 Televíziós vásárlás 13.45 Sznúker, Premier League-összefoglaló (24/1., ismétlés) 14.45 Póker, a kártya mesterei (7/7., ismétlés) 15.45 NHL Power Week 16.15 Golf TV 17.00 Labdarúgás, Libertadores-kupa Libertad-River Plate 19.15 Mal helyzet 19.30 Zuhanyhíradó 20.30 Labdarúgás, UEFA- kupa,negyeddöntő 1. mérkőzés (élő közvetítés) 23.00 NHL jégkorong- mérkőzés 1.00 Mai helyzet (ism.) 8.00 A kelták 9.00 Gyerekfejjel 10.05 Pagan szelleme 11.00 Hagyományos afrikai gyógymódok 11.35 Terepjárók 12.10 Találj vissza! 13.05 Szent egyensúly 14.10 Jachtra fel! 15.15 Fura túra a Föld körül 16.15 Nagy tankcsaták 17.20 A bálnák szigete A kanadai Vancouver sziget : környéke a bálnákkal, delfinekkel és más tengeri emlősökkel foglalkozó szakemberek paradicsoma. A tudósok a hajójukat úszó laboratóriummá alakították. 18.25 Főzzünk megint egyszerűen! 19.00 Floyd Spanyolországban 19.35 Kelet fényei 20.40 Donna játszóbáza 21.15 Legendás labdarúgók 21.50 Mérföldkövek 22.25 A molekulák új világa 23.00 A navaho „kód beszélők” 24.00 Tudósportrék 0.30 Több mint képzelgés VIASAT 12.00 Dr.Csernus (ism.) 12.35 Stingers (amerikai sorozat-51.) 13.35 Murder One (amerikai krimisor.-14.) 14.35 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisor. - 95.) 15.35 Alul semmi (amerikai sorozat - 34.) 16.05 Sabrina, a tinédzser boszorkány (amerikai ifj. sor. - 83.) i 16.35 Urbalekok (amerikai vígjátéksor.) 17.05 Star Trek: Enterprise (amerikai sci-fi sor.-15.) 18.00 A Simpson család (amerikai rajzfilmsor.) 18.30 Férjek gyöngye (amerikai vígjátéksor.) 19.00 Egy rém rendes család (amerikai vígjátéksor.) 19.30 Dr. Csernus (talkshow) 20.05 A harc törvénye (amerikai akciofilm-sor.) 21.05 A helyszínelők (am. krimisor. - 77., 3.) : 22.55 X-akták (amerikai fant. sor.-31.) 23.55 Vörös cipellők (am. erotikus sor.-19.) 0.25 Telefonos játék HALLMARK 6.20 Batman (am. akciófilm-sor. -19.) 6.50 Tv-shop 7.50 Telefonos játék 9.30 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisor., ism.) 10.30 Urbalekok (ism.) 11.00 Egy rém rendes család (ism.) 11.30 Férjek gyöngye (ism.) KOSSUTH PETŐFI 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.04 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövők...”. 17.05 Vállalkozásklinika. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Pléh Csaba pszichológus. 20.35 Megszövegelt dallamok... Gryllus Dániel zenéire írott versei. 21.06 Kopogtató. 2155 Gyöngyszemek. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Iskolapélda. 23.00 Kenő. 23.04 Önarckép - hangokkal 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folkóra. 5.03 Kívánságreggel. 6.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.52 Apró-cseprő. 11.15 Szép, szebb... 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Rádiókabaré. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18,30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Latin - Az eMeRTon-díjasTátrai Tibor és Szűcs Antal Gábor koncertje. 20.00 Stúdió-plusz. 21.04 Mindentudás egyeteme, 22.00 Modemidők. 22.30 Drogéria. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Az Archie Shepp Quartet felvételeiből. 0.08 Éjszaka 6.00 Quinn doktornő (amerikai sorozat) 7.45 A muskétásnő (am. kalandfilm, 2/1.) 1660-at írunk. Franciaországban a hatalom megoszlik az állam és az egyház közt, melyek mindketten hadsereget állítanak fel. A bíborosnak testőrei vannak, a királynak muskétásai. A muskétások közt van egy, aki más, mint a többiek. Anyja gyönyörű külsejét örökölte, és apja legendás kardját. Igaz, hogy a hölgy anyja kedvéért tánciskolába jár, de Valentine D'Artagnan valójában egész más téren szeretne érvénye-: sülni. Apja, Jacques D'Artagnan valaha Franciaország leghíresebb muskétása volt, és mindenre megtanította lányát, amit egy jó muské- j tásnak tudnia kell. Legendás kardjával és egy ajánlólevéllel végül Párizsba küldi lányát a j muskétásokhoz, hogy valóra válthassa álmait. Azonban senki nem látott még kardforgató nőt, azt pedig, hogy egy nő a király muskétása legyen, elképzelhetetlennek tartották. Valentine-nek sokat kell bizonyítania és ebben segítségére siet a két másik legendás muskétás három fia. 9.15 A hóvihar fogságában (amerikai film, 1997) Miután vezetőjük magára hagyja őket, egy amerikai párnak egyedül kell megküzdenie a viharral a túlélésért a Himalája lábánál. 11.00 Kisvárosi zenekar (amerikai film, 2000) Sandy Bottom városkában izgalmas eseménynek számít a helyi zenekarok versenye. A derűs történet főhősnője is részt vesz a versenyen, ellenállva férje akaratának, aki szeretné, ha komoly szimfonikus darabokat adnának elő a megmérettetésen. 12.45 Quinn doktornő 14.30 A muskétásnő (ismétlés-2/1.) 16.00 A hóvihar fogságában (amerikai film, ism.) 17.45 Kisvárosi zenekar 19.30 Árvíz- Egy tomboló folyó (am. akciófilm, 1997) 21.15 Steve Martini -Túlzott befolyás (amerikai film, 2/2.) 23.00 Indián vér (amerikai film, 1994) 0.45 Árvíz-Egy tomboló folyó (ismétlés) TARJANI TV 9.00 Hírfüzér 9.30 A salgótarjáni ifjúsági zenei napok gálahangversenye 15.00 Természetfilm 16.00 Tök jó óra 16.50 Szerencsi, fel! 17.00 Gyermekfilm 17.30 Biztonsági zóna 18.00 Hírfüzér 18.30 Média, politika, média- politika 19.05 Csendes percek 19.30 100 éves a halasi csipke 20.00 Languszta 20.30 Hírháló 21.00 Egy férjnél jobb a kettő (amerikai film) 22.45 UNI-JÓ 22.50 Szerencsi, fel! 23.00 Business-mix » T f 'y TV 1 -pv TTTTV T i n Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és Főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadó: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. JV *fpr' |-j I I Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32012-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Fürdetést és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. KÖZÉLETI NAPILAP Tel.: 35/301-660. Rétsági szerkesztőség: Rétság, Rákóczi út 20. Tel.: 35/550-118. Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-30-908-77-71, Pásztó térségében a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1480 Ft, negyedévre 4440 Ft, fél évre 8880 Ft, egy évre 17 760 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. , Azújságs * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. szerkesztőségi rendszerrel készült.