Nógrád Megyei Hírlap, 2003. október (14. évfolyam, 228-252. szám)

2003-10-16 / 241. szám

10. oldal - Nógrád Megyei Hírlap

S Z O L G Á L T A T Á S

2003. OKTÓBER 16., CSÜTÖRTÖK

Október 16.

Szeretettel köszöntjük Gál nevű olvasóinkat!

A Gál kelta-ír eredetű név, jelentése: jövevény. Védőszentje: Szent Gallus ír szerzetes (641), a szentgalleni kolostor névadója.

A Nap kel: 7.0S, nyugszik: 17.53. A Hold kel: 21.07, nyugszik: 13.18.

Várható időjárás:

Nógrád megye

Salgótarjái

c£5

Szécsény , 'v ,0 Bátony^Be,SáB ,0° Pásztó J1°

c£b

ködfia

c£2b

<£S c$S

zápor zivatar

<0

esős

<0

<0

c5ü>

Havasad

hózápor

havazás

Észak felől továbbra is hideg, az eddiginél nedvesebb levegő áramlik térségünk fölé. Néhány órás napsütés mellett időnként megnövekszik majd a felhőzet, és kisebb zápor is kialakulhat. A csúcshőmérséklet elmarad az ilyenkor megszokottól.

Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával

fFronthatás nem várható, néhol síkos útszakaszokra Allianz ® VyJf'V- számíthatunk. Hungária

Országos előrejelzés

Mai időjárás

Ma a több órás napsütés mellett - főként a keleti országrészben - időnként erősen megnövekszik majd a felhőzet. Elszórtan egy-egy kisebb zápor is kialakulhat. Az északi, északkeleti szelet erős lökések kísérik.

Vizhőmérséklet

Duna

Tisza

Balaton

Velencei-tó

Tisza-tó

11-13 ° C 9-14 °C

13 ° C 9 ° C

14 ° C

Fekete-tenger 17-20 ° C

Adria Égei-tenger Földközi-teng.

19-22 °C 21-22 °C 18-27 °C

Távolabbi

kilátások

Szombat

12° ÖVasárnap

n°

AKCI©!

Ma a Gálok ünnepük névnapjukat, Ők igényelhetnek kedvezményes kölcsönt a Cserhátvidéke Takarékszövetkezet kirendeltségeinél!

Holnap Hedvig névnap következik!

Humor

A jogi egyetem záróvizsgáján az utolsó két diák izzad a kihúzott tétele felett.- Jöjjön kolléga! - szólítja az egyiket a professzor.- Na kolléga... Tudja a tételt?- Háát... Nem jut eszembe semmi - válaszol a nebuló.- Hát kolléga, akkor maga nem lesz kolléga!- Professzor úr! Lehet egy ajánlatom?- Halljuk!- Ha fel tudok önnek tenni egy olyan jogi jellegű kérdést, amire ön nem tud válaszolni, beírja az ötöst?- Ilyen pofátlan kérés 40 éves tanári pályafutásom alatt nem volt, de lássuk!- Rendben. Mi az ami egyben törvényes, de nem jogos, jogos de nem törvényes, és se nem törvényes, se nem jogos?

Pörögnek a kódexek, izzad a professzor úr, de nem tudja a választ.- Rendben, megfogott, itt az ötös és takarodjon innen!- Na, halljuk az utolsó mit produkál! - szólítja az utolsó diákot.- Professzor úr... Én sem tudom ezt a tételt...- Hát mi van ma itt? Rendben...

Hallotta az előző diák által feltett kérdést?- Hallottam - felel a diák.- Rendben. És tudja rá a választ?- Tudom.- Tudja? Akkor ha megmondja, átengedem egy kettessel.- Rendben. Szóval az, hogy a professzor úrnak van ugye egy 20 éves felesége, az törvényes, de nem jogos. Az, hogy a feleségét az előző diák vigasztalgatja, az jogos, de nem törvényes. Az pedig, hogy ezért ő most ötöst kapott, én meg kettest, az se nem törvényes, se nem jogos...- Vádlott, maga a pénzen kívül a betöréskor ékszereket és festményeket is magával vitt.- Igen, bíró úr. Hiszen ön is tudja, a pénz önmagában nem boldogít!- De hát maga már többször volt büntetve!- Ne legyen ilyen egyoldalú, bíró úr, többször voltam szabadlábon is!- Mit csinál három meleg a konyhában?- Melegszendvicset!

NAPI HOROSZKÓP

m

MÉRLEG (IX. 24-X 23.1 Olyan kevés kell ahhoz, hogy mámorosán boldog legyen. Már az is elég, ha tudja, hogy számítanak a munkájára. Szeret és viszont szeretik, ennél többet már nem is kívánhatna magának.

SKORPIÓ (X 24-XI. 22.1 Mindig a saját feje után megy, s nem hagyja sem le-, sem rábeszélni magát arról, amit elhatároz. Most sem kell megalkudnia, ha biztos az igazában, de má okosabban teszi, ha csendben meghúzza magát.

NYILAS (XL 23-X11.21.1 Hasonló gondok, hasonló felfogás hozza ma össze egy munkatársával, de a jó kollegális kapcsolaton butaság lenne túlhaladni. A munkahelyi románc veszélyezteti partnerkapcsolatát.

BAK (XII. 22-4.20.) Dolgos napja van, mindent végig akar vinni. Alkotó- és munkakedve nem lohad. Ne vonakodjon kipróbálni új dolgokat, amivel könnyítheti munkáját. Törődjön egészségével.

VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.) Jelentős találkozás napja lesz a mai. Sok hasznos beszélgetést folytathat. De mellőzze azt, aki nem szimpatikus az Ön számára. Érezze jól magát... HALAK III. 21-111.20.1 A mai megbeszélésen legyen nyílt és közvetlen. Derítse fel, hogy ki hogyan áll az Ön nézetéhez és úgy válassza ki csapattársait. Kedvese egyszerűen nem tud Önnek ellenállni.

KOS (III. 21-H. 20.1 Nagyon találékony és eredményes a mai napon. Tetteiben az akarat és becsvágy tükröződik. Ráadásul a tartalomhoz megtalálja a formát. Este lazítson, hagyja, hogy szerelme meghódítsa.

BIKA (IV. 21-V. 20.1 Ne legyen elégedetlen, inkább teremtse meg a feltételeket, hogy álmai teljesüljenek. A kritikán könnyen átlát és túllép, amelyek nem érhetnek fel Önhöz.

IKREK (V. 21-VI. 21.1 Kellemetlenségek zúdulnak az Ikrek- jegyűre. A máskor félresöpörhető gondok most nagyra nőnek. A helyzet azonban nem reménytelen. Most ldde- rül, hogy ki az, aki önzetlenül segíti.

RÁK (VI. 22-VII. 22.) Úgy érzi, hogy ma nem boldogul semmivel. Ami nem megy, ne erőltesse! Hagyja a munkát holnapra, sajnos senki nem fogja megcsinálni Ön helyett. Ma válasszon valami kellemes kikapcsolódást.

OROSZLÁN (VII. 23-» 21) Munkájába túl sok energiát fektet és hajlamos feleslegesen idegeskedni. A szerelemben viszont ma szerencsés lesz, sőt estére még a szórakozásra is jut ideje. SZŰZ IVIII. 24—IX 23.) Próbáljon meg reggelenként visszaemlékezni, mit álmodott éjjel. Az álmok segítenek előbányászni lényeges gondolatokat, terveket a tudatalattiból. Pár perc relaxáció is elég ahhoz, hogy meghatározza, mit is szeretne ma elérni.

Mozi

Rádió- és televízióműsor-ajánlat

IMlöijtojjtt HfM

15.30.17.45 és 20 órától:

Amerikai pite 3 - Az esküvő.

Színes USA-vígjáték. Szombat-vasárnap:

10 és 14 órától:

Chihiro szellemországban.

USA animációs film.

JljP®!® &MI®

17 órától:

Novo-Novo.

Francia-spanyol dráma.

19 órától:

Rengeteg. Magyar dráma.

Masgaipma®

Ml®®

Nagyteremben 15.30,

17.45 és 20 órától:

(P-Sz.: 22 órától is!) Szövetség.

Amerikai sci-fi-thriller.

Új teremben:

15,17 órától:

Halálosabb iramban. Színes amerikai akciófilm.

19,21 órától:

Boldog születésnapot. Színes magyar film. Ml®® lúmm

18 órától:

Esküvő monszun idején.

Amerikai film. 20 órától: Halálosabb iramban.

Október 18-án:

18.30 órától:

Ki nevel a végén.

Am. filmvígjáték.

ff

Október 144

Renö nyerőszámok

10

16 17 19

24

28 35 37

40

41 46 52

59

63 65 67

73

75 76 79

5.35 Hajnali gondolatok

5.38 Agrárhíradó

5.50 Nap-kelte

9.00 Riporter kerestetik!

10.00 Negyven éve szól a dal...

11.00 Könyvek a homokban - A mauritániai chinguettlek

12.00 Híradó délben

13.00 Frissítő vizeink

13.10 Savannah (amerikai sorozat -12.)

14.00 Roma fórum

14.25 Együtt

15.00 Anyanyelvi szószóló

15.30 Trikrek

16.00 Kabos

16.50 Bencze Márton emlékére

17.20 Evangélikus ifjúsági műsor

17.30 Navigátor

18.00 Híradó. Időjárás

Körzeti híradók

18.25 Uniós pályázati kalauz

18.30 Mozi zongorára

18.35 Kachorra - Az ártatlan szökevény

(argentin sor.-150/27.)

19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.05 A tévé ügyvédje

21.10 Pénz, pénz, pénz (amerikai sorozat-10.)

22.00 Csütörtök este

22.30 Heti menü

23.05 Ki kicsoda

a filmművészetben? Fürdés

(magy. tévéfilm, 1973) Kínai kancsó

(magy. tévéfilm, 1973)

m2

5.35 Hajnali gondolatok

5.38 Agrárhíradó

5.50 Nap-kelte

9.00 Panoráma

9.30 Delta-plusz

10.00 Záróra

11.00 Fogadóóra

11.25 Unokáink is látni

fogják

12.00 Fekete gyöngy

(argentin sor. - 200/66.)

12.50 Erkel: Hunyadi László - nyitány

13.05 Nekem ne lenne hazám?

13.20 Mesteriskola

14.00 Családban marad

(venezuelai sor. - 4.)

i 14.45 Kárpáti krónika

14.55 Piknik

15.25 Nap-nyugta

18.00 Telesport

19.40 Esti mese

20.05 Híradó este. Sport

20.40 Ablak-Esztétikus

21.05 Tárcatükör

21.55 A csodák ideje (jugoszláv film, 1989)

; 23.35 Záróra : 0.40 Őrangyal

(ol. vígjátéksor. -16/14.)

"2

5.50 Faluvilág

6.05 Cinematrix (ism.)

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

7.15 Laza©

8.45 Stahl konyhája

8.55 Tripla vagy semmi

9.20 Maria Del Carmen (mexikói sorozat - 32.)

10.20 Teleshop

11.15 Bébilesen

(amerikai vígjátéksor.)

11.45 Kastélyszálló (osztrák családi sor.-1.)

12.45 Az utolsó mohikán (francia ifjúsági kalandfilm, 1965)

14.30 Kapcsoltam

15.00 Charlie- Majom a családban (ném. kalandfilmsor.)

15.55 Jó barátok

16.25 Jakupcsek

17.30 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sorozat)

18.30 Tények i 19.05 Aktív

19.35 Hárman párban

20.00 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat-18.)

21.00 Moziverzum

A csendestárs

(amerikai vígj., 1996)

i Laurel Ayres a Wall Street legtehetségesebb befekteté- j si tanácsadója, mégis más aratja le a babérokat. Rájön, ! mindez azért van, mert nő. j Változtatni akar Műtét he- i lyett ügyes hazugsággal él. ! Kitalálja magának az ideális ! partner, Robert S. Cutty figuráját, akinek segítségével

megnyílnak előtte a legnagyobbak tárgyalótermei. Ráadásul Cutty egyik tanácsa vagyont szerez a kliensének. Mindenki Cuttyt akarja látni. Hát megkapják!

23.25 Jó estét,

Magyarország!

0.10 Totalcar

0.40 Veled is megtörténhet Kijózanodva

(amerikai film, 1988)

DUNA TV

5.30 Gazdakör

5.45 Indul a nap

8.20 Hungarorama

8.30 Szép magyar novella

9.00 Avanti

(amerikai film, 1972)

Wendell Itáliába utazik, hogy balesetben elhunyt apja holttestét hazavigye Amerikába. Wendell úgy tudja, hogy apja, a nagyhatalmú üzletember betegségét kúráltatta, de a szeretője is vele volt...

11.20 Talentum (ism.)

11.50 Hírek. Vers 12.10 Gazdakör (ismétlés) j 12.25 Élő egyház (ism.)

12.55 Viaszfigurák és gondolatok

> 13.05 Muzsika-szó (ism.) j 13.30 Szíriusz

(magyar film, 1942)

; 15.10 Északi madarak f 15.15 Legendák földje

(francia ismeretterjesztő sorozat -13/6.)

15.40 Az új Édenkert (ausztrál ismeretterjesztő sorozat - 6/6.)

16.05 Meséről mesére,

kockáról kockára (ism.)

16.25 Az én Európám

16.30 Régiók

— Szabadka/Ungvár

16.55 Öt perc zene

17.00 Kalendárium

17.50 Helyesen

18.00 Híradó. Sport

18.30 Kilátó

18.45 Bűvölet

(olasz sorozat-61.)

19.40 Mese

20.15 Szerelem (magyar film, 1971)

21.40 Bekezdések

21.45 Híradó. Sport

22.10 Közép-európai

magazin

22.35 Váltó - Magazin

23.00 Kerekasztal

23.55 Hét esély

(amerikai burleszk)---------nffi—

K

LUB

6.00 Disney-rajzfilm

6.30 Reggeli

9.00 Játékzóna

9.05 Receptklub

(ismétlés)

9.15 Játékzóna

9.25 María

(mexikói sorozat - 25.)

10.15 Játékzóna

10.20 Top Shop

11.20 Játékzóna

11.30 Delelő

12.00 Híradó

13.05 Antenna

13.35 Játékzóna

14.25 Receptklub

14.35 Játékzóna

14.50 Disney-rajzfilm

15.15 Csak egy szavadba kerül!

15.20 Az elveszett világ

(am. kalandfilmsor.)

16.15 Testpercek

16.20 Balázs- A szembesítő show

17.25 Mónika- A kibeszélő show

18.30 Híradó

19.00 Fókusz

19.40 Legyen ön is milliomos!

20.20 Barátok közt

(magyar sorozat)

21.00 Nekünk 80

A ‘80-as évek showja

22.30 Az utca törvénye

(am. akciófilm-sor. - 7.)

Grady a véletlennek köszönhetően belebotlik egy lány- j ba, aki a konzulátuson dolgozik, de az ottani diploma- 1 ták rendszeresen zaklatják : és erőszakoskodnak vele. Mivel az elkövetők diplomáciai védettséget élveznek, hivatalos úton nem indíthatnak ellenük eljárást. A lány : Grady segítségével elszökik. A diplomaták bejelentik az eltűnését a rendőrségen, így kerül az eset Beaudreaux asztalára. A rendőr ezúttal nem szabályszerűen jár el...

23.25 Találkozások - Este

23.35 Híradó

23.40 Sportklub

23.50 Stella-moziklub

0.20 Hihetetlen, de igaz!

(am. dok.-film-sor.)

SPORT 1

8.45 Mai helyzet

9.00 Erőemberek, középeurópai páros bajnokság

10.00 NHL jégkorongmérkőzés, alapszakasz

12.00 Televíziós vásárlás

12.15 Ringlispíl- bokszmagazinja

13.00 tyO-aSportl vízimagazinja

13.30 Televíziós vásárlás

13.45 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló

: 14.45 Labdarúgás FC Köbenhavn- Ferencváros

17.15 NHL jégkorong- mérkőzés, alapszakasz

19.15 Mai helyzet

19.30 NHL Power Week

20.00 Ász - teniszmagazin

20.30 Westel-sportmagazin

20.45 Zuhanyhíradó

21.45 Futballmagazin

22.15 Bikarodeó

23.15 Grand Prix, Autósmotoros magazin

24.00 Szepesivel akkor

és most... (42., ism.) j 0.30 Mai helyzet

l 1

8.00 Itáliai képeslapok

8.35 India vízre száll 9.05 Állatportrék

9.35 Bogaras bogarász

10.05 A maja templomok „őrei”

11.00 Sajttörténelem 12.10 Nigella falatozója

: 12.40 Láss világot!

13.30 Azok a különös kerekek

14.20 Főzzünk megint egyszerűen!

14.50 Gyógyító utazások

15.25 Csúcsjátékok 15.55 A pszichológia

ösvényein

16.25 Chile - A szélsőségek földje

17.35 A technika jövője

18.05 Az ezredfordulón túl

KOSSUTH j

4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra.

14.04 Társalgó - Az Irodalmi Szerkesztőség műsora.

15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 ..Magyarországról jövök...". 17.05 Vállalkozásklinika. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Deák Ferenc képviselőházi beszéde az uralkodónak küldendő válaszfelirati javaslatról. 21.04 Hét végi műsorajánló. 21.10 A 20. század titkai. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Iskolapélda. 23.00 Kenő. 23.04 Hallgassuk együtt!

[ PETŐFI j|

4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 | Folkóra. 5.03 Kívánságreggel, 6.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petöfi-délelött. 9.16 Stúdióbeszélgetés, 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Szép, szebb... 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés.

12.00 Jó ebédhez szél a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport.

14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió - Állatok - nálatok. 1830 Gordiusz-játék- tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Operasztárok - operettálarcban: Orosz Júlia. 20.00 A zene varázsa. 21.04 Mindentudás egyeteme. 22.00 Modemidők. 22.30 Drogéifi)a. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Magyar dzsessz.

24.00 Éjfél után...

18.35 Repülőgépek

19.40 A foci története

20.45 Floyd

Spanyolországban

21.20 Művészek, helyszínek, hangulatok

21.55 A Jangce titkai

23.10 Transnistria - A pokol

24.00 Afrodiziákumok

1.00 Légifölény

VIASAT 0

6.40 Tv-shop

7.40 Einstein-kastély

(német ifj. sorozat - 77.)

8.10 Telefonos játék

9.45 Dr. Phil (ismétlés)

10.35 Szeretünk, Raymond! (am. vígjátéksor., ism.)

11.05 Férjek gyöngye (am. vígjátéksor., ism.)

11.35 Jeannie,

a háziszellem (amerikai vígjátéksor., ism.)

12.05 Tv-shop

12.25 Charlie angyalai

(amerikai krimisor., ism.)

13.25 Mentőhelikopter (német sorozat-1.)

15.05 Tv-shop

15.25 Charlie angyalai (amerikai krimisor. - 4.)

16.20 A nyomozó

(am. akciófilm-sor.-39.)

17.20 Jeannie,

a háziszellem (am. vígjátéksor. - 84.)

17.50 Star Trek:

Deep Space 9 (amerikai sci-fi sor.)

18.45 Szeretünk, Raymond! (am. vígjátéksor.-168.)

19.15 Férjek gyöngye (amerikai vígjatéksor.)

19.45 Egy rém rendes család

20.15 A harc törvénye (3.)

21.10 A helyszínelők

(am. bűnügyi sor. - 50.)

22.00 Sírhant Müvek (amerikai sorozat - 5.)

23.00 Dream Sequence (erotikus sorozat)

23.35 Jerry Springer-show

0.20 Telefonos játék

1.25 Az emlékmás

FILMMÚZEUM

9.00 Állókép

9.30 Sportmúzeum

10.00 Tárgy-eset

10.15 Emlékek szerenádja

(amerikai film, 1941) FF

13.30 Aranykor

14.00 Diafilmmúzeum

14.30 Kedves titkárnőm

(amerikai vígj., 1948) FF

16.00 Diafilmmúzeum

16.15 Festett sivatag

(am. western, 1931) FF (Feliratos!)

Két cowboy elhagyott kisfiút talál. Mindkettő ..magához „ venné a gyereket. Összevitatkoznak, és emiatt évtizedekre megromlik köztük a viszony. A közben felnőtt fiú megpróbálja kibékíteni a két barátot.

17.30 Privátfilmmúzeum

17.45 Európa pályaudvarai

18.15 Hideg napok

(magyar film, 1966) FF

19.45 Popeye

20.00 EU-kalauz

20.30 A buszon

(angol vígjátéksor. - 25.)

21.00 Macskajáték (magyar film, 1974)

22.45 Diafilmmúzeum

TARJÁN» TV

9.00 Hírfüzér

9.20 Az ember és az erdő

16.00 Erdészcsillag

16.30 A marslakók legendája

17.00 Ármádia - honvédségi magazin

17.30 Sárga csikó

18.00 Hírfüzér

18.30 Gyermekvilágmesevilág

j 18.45 Csendes percek

19.05 Őszutó-télelő

119.10 Éljünk egészségesen!

Beszélgetés dr. Pálos Béla helyettes megyei tisztifőorvossal

19.30 Ármádia

20.00 Szentföldi szent helyek üzenete

20.30 Nyitott világ

21.00 Poirot (angol krimi)

22.00 Akarj élni!

22.30 Az EU és a munka világa

NÓGRÁD t, HÍRLAP

Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadó: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Rétsági szerkesztőség: Rétság, Rákóczi út 20. Tel.: 35/550-100 (123-as mellék). Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapöt. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-30-908-77-71, Pásztó térségében a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍRRt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben,

a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1345 Ft, negyedévre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. , * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft„, j az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet._________________________________i

szerkesztőségi rendszerrel készült.