Nógrád Megyei Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-17 / 192. szám
4. oldal - Nógrád Megyei Hírlap SZOLGÁLTATÁS 2002. AUGUSZTUS 17., SZOMBAT Augusztus 17-18. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Jácint és Hona nevű olvasóinkat! A Jácint görög eredetű mondái név. Védőszent: Szent Jácint lengyel dominikánus szerzetes (1257). Az Ilona a Heléna görög eredetű név (jelentése: fény) magyarosodon alakváltozata. Védőszentje: Szent Ilona császámő, Nagy Konstantin császár édesanyja (330). A Nap kel: 5.42, nyugszik: 19.53 órakor. A Hold kel: 16.21, nyugszik: 24.45 órakor. VASÁRNAPI ÜGYELETES Szerkesztő: Csongrády Béla Újságíró: Dudellai Ildikó Várható Időjárás: Nógrád megye f <3 ö daran napos felhői *** cSs £3 <£> zápor zivatar ásás c£b <£§ <$b s Ma kicsit még változékony lesz az idő. A korábbiaknál ugyan valamivel több napsütésben reménykedhetünk, de a felhők is többször növekednek még. A borult időszakokban helyenként záporesö várható, esetleg zivatar kísérerté- ben. A szél mérséklődik, 9 Közlekedésmeteorológia az Allianz ttunaárla Biztosító támogatásával ; Megszűnik a fronthatás, kevesebbszer lesznek vizesek az utak, és az északi, északkeleti szél is inkább csak keleti tájainkon erősödik néha. Augusztus 15-i totó nyerőszámok 1 6 8 10 18 19 20 31 34 39 40 44 59 60 61 65 66 69 74 78 Salgótarjáni Városi Televízió filmajánlata __Augusztus 1 9-ém, hétfőni__ Mindenki m ásképp kívánja (német vígjáték). Ahogy a cím is sejteti, megint örök téma az igazi főszereplő: a szerelem, a szex. így a férfiak és a nők, mert mindenki másként kívánja... Trópusi hőség (amerikai bűnügyi filmsorozat 10. rész). Izgalom, érdekesség, szépség: vér nélküli krimi. Törvénytelenül (amerikai bűnügyi film). Ami- . kor meggyilkolják tizenéves kislányát és a gyilkost a bíróság felmenti, az anya saját maga akar igazságot szolgáltatni. Hamarosan rájön azonban, hogy a törvény és az igazság gyakran ellentmond egymásnak. Forró szél (Surda) (jugoszláv filmsorozat 10/10. rész). Az egykor hatalmas közönség- sikert aratott filmsorozat divatot csinált: a kockás „Surda-kalapét" és közmondásos kiszólásokat: leesett a vérnyomásom, lefekszem... Prérifarkas (amerikai film). Bonyolult, szürrealista alkotás egy víziókkal teli férfiről, aki elhatározza, hogy ötvenedik születésnapja előtt öngyilkos lesz, de közben találkozik egy különös fiatal lánnyal. Kisváros (magyar játékfilmsorozat 20/4. rész). Hunyadi főtörzset egy biztosítási lopással alaposan rászedik. De nem hagyja magát... Forró szél (Surda) (10.) Augusztus Cimborák: Nádi szélben (magyar természetfilm). Nemzedékek nőttek fel ezen, s a Hegyen-völgyön címet viselő másik csodálatos filmen, amelyek nem csak a gyerekeknek nyújtanak élményt. MOZI HUMOR 15,17.30 és 20 órától: Penge 2. Am. akció-horrorfilm. ßpi3 Kamara 19 órától: Vidocg. Francia thriller. Nagyteremben: 15.30,16.30,18,20 és szombaton 22 órától: Mén In Black 2. Színes amerikai sci-fi-akció. Új teremben: 17,19 és 21 órától: Pánikszoba. Színes amerikai thriller. 17 és 20 órától: Hídember. Színes magyar film. Két részeg sétál az utcán és szembejön velük egy bernáthegyi, nyakában egy üveg likőrrel.- Nézd! Ott az ember legjobb barátja!- Ja! Meg egy kutya. Fiatal favágó érkezik a favágók táborába. A munkát szereti, a kaja se rossz, de kissé aggasztja, hogy nőnek nyoma sincs. Megkérdezi a legidősebbtől:- Mit csináltok, ha kanosak vagytok?- Nincs semmi probléma, gyere velem! - válaszolja az öreg, azzal a kunyhó mögé vezeti. Ott áll egy hordó, az oldalán egy lyuk, amiben nincs dugó.- Látod azt a lyukat? Ha kanos vagy, idejössz, beledugod. A hordó mindent elintéz.- És mindig használhatom?- Igen, kivéve kedden.- Miért?- Mert akkor te ülsz a hordóban. Szeretettel Gordos Vilmosnak és Gordos Vilmosnénak! Ma 50 éve, hogy egybekeltek, örömben és bánatban együtt küzdöttek. Megköszönjük a sok fáradságot, munkát, szeretetet, gondoskodást, amit kaptunk Tőletek, köszönjük, hogy felneveltetek bennünket. Életetekre áldás szálljon, jó szívetekre nyugalom, legyetek mindig olyan boldogok, mint ezen a szép napon. Nagyon sok boldogságot, erőt, egészséget és hosszú életet kíván: fiatok Gábor, menyetek Kati, unokáitok Balázs és Judit. NAPI HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) A párkapcsolat központi kérdés az Oroszlán életében. Nem szeretné egyedül tölteni a hét végét és az ünnepet. Idősebb rokonai igényt tartanak rá, hogy segítsen, legalább a hét végén látogassa meg őket. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) Látványos változások nem várhatók magánéletében. A nyugalmasabb napokat fürdésre vagy más szabadtéri szórakozásra lehet felhasználni. Ha túlságosan sok munkát vállalt, akkor leadhatna valamit. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Főleg azoknak kedvező a három nap pihenés, akik túlhajszolták magukat. Ha nem helyben kívánja kipihenni fáradalmait, legyen óvatos a közlekedésben. Az autóúton vagy az autópályán kerülje a vakmerő előzési manővereket, amelyek veszélyeztethetik testi épségét. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.) Hírt hallhat valakiről, aki régen fontos szerepet játszott az életében. Ettől visszatér az életkedve, de a pénzt, amit váratlanul kap, ne utasítsa vissza. Ha nem éli bele magát az agyonhajszolt családfő szerepébe, boldog családi élet valósítható meg. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Minden hasznos információ eljut Önhöz. Párkapcsolatában, családi életében biztosítson magának több mozgásszabadságot, különben az otthoni feszültségek beárnyékolhatják az ünnep hangulatát. BAK (XII. 22-I. 20.) Szűkebb környezetéhez való viszonya átértékelődik. A korábbi félreértések kedvesével feledésbe merülnek. Ne menjen olyanok társaságába, akik kétszínűén viselkednek. Az estét töltse nyugalomban, pihenjen. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.) A kedvező aspektusok hatására váratlan találkozásban részesül. Romantikát ígérnek a csillagok, ám ezért Önnek is lépnie kell és kezdeményezni. HALAK (II. 21-111. 20.) Ma szinte sodródik az árral, kész tények elé állítják, de ez jelenleg nem érinti kellemetlenül. Számos ismerőssel és régi baráttal találkozik. KOS (III. 21—IV. 20.) Kellemes hét végi napokra számíthat. Elmúlik a feszültség és felszabadult hangulat uralkodik. Este ünneplésre kerül sor, ahol Ön remekül érzi magát. BIKA (IV. 21-V. 20.) Hajlamos az álmodozásra, ábrándozásra. Vigyázzon, mert vannak olyan dolgok, amikkel kapcsolatban nem érdemes hiú reményeket táplálni. Jobb, ha a realitások talaján marad. IKREK (V. 21—VI. 21.) Pihenjen a hét végén. Szüksége van a ki- kapcsolódásra, hiszen mindjárt elsuhan a nyár, a szabadság. Saját magát kényeztesse. Este egy vidám, laza partin vehet részt. RÁK (VI. 22-VII. 22.) Magánélete nem úgy alakul, ahogyan szeretné, de lehet, hogy túl élénk a fantáziája. Nem unatkozik a hét végén és az ünnepen, ha elfogad egy meghívást és új emberekkel ismerkedik. A szombati munkanapon nem kerülheti el, hogy véleményt nyilvánítson. SZOMBATI RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓMÜSOR-AJÁNLAT VASÁRNAPI RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓMŰSOR-AJÁNLAT m #'2 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.25 A Fekete Kalóz (olasz rajzfilmsorozat) 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! 8.00 Aranyfüst 9.20 Zöldkalap 9.35 Hol-mi? 10.00 Grant kapitány gyermekei (7/6.) 11.10 Váratlan utazás (91/2.) 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hollywood szafari (7.) 12.55 Amauritánlai chinguettiek (francia kultúrtörténeti film) 13.50 Világvédett lehetne 14.00 Útravaló 14.15 A kölcsönkapott Föld 14.45 Századunk 15.10 Delta 15.45 Glóbusz (sorozat, 5/1.) 16.45 A három testőr (angoWrancia-spanyol kalandfilm) 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Kató néni kabaréja 21.00 Farkasokkal táncoló (am. western) 6.00 Gyökereink 6.30 Gyerekszáj 7.00 TV2-matiné 8.45 Cartoon Network 10.25 Spinédzserek 10.50 Az ifjú Herkules kalandjai (5.) 11.20 Autóshow 11.50 A vadonban - Holly Hunter és a gepárd 12.45 2gether - Dögös ötös (am. vígjátéksor.-19.) 13.15 Egyről a kettőre : 13.40 Xena i 14.40 A szupercsapat (39.) 15.40 Smallville (15.) 16.40 Kardok királynője (17.) : 17.30 JAG- Becsületbeli ügyek 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 Szemtanúk nélkül (am. akciófilm) 14.30 10 éves a Duna Televízió 15.20 In memóriám Fehér György Találkozás Zenthe Ferenccel (portréfilm) 16.05 Európa kék szalagja - A Duna (14/13.) 16.30 Talpalatnyi zöld 17.00 Bűvölet (28.) 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 19.05 A világörökség kincsei (német sor.) 19.20 Halló, hallói (35.) 19.45 Hajdanában, danában... (17.) 20.00 Cartouche (francia kalandfilm) 21.45 Híradó. Sport 22.05 Az utolsó valcer (am. koncertfilm) 23.55 Hírek. Vers RT L WJ 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.30 Indaba (25.) 7.55 Eleki román táncok és népdalok 8.20 Roma magazin 8.45 Domovina 9.10 Srpski Ekran 9.35 Unser Bildschirm 10.05 Hrvatska krónika 10.30 Ecranul nostru 10.55 Slovenski utrinki 11.20 Együtt 11.50 Kultúrpercek 12.00 Érintő 12.30 Önök kérték! 13.20 Grant kapitány gyermekei (7/6.) 14.30 Alternatív Magyarország (12/4.) 15.00 Anna (6/6.) 16.35 NÉVshowR 18.25 Telesport 20.30 Híradó este Időjárás. Sport 21.05 Magyar Szalon 21.30 Improvisatio 22.20 Szokolay Balázs hangversenye a zeneakadémián 24.00 Hol-mi? 0.25 Évgyűrűk 0.50 Ablak 1.40 Zanzibár - Szigetkép Terrorakcióra készülnek a Rodeski volt ügynök által vezetett szélsőséges csoport tagjai. Ennek híre megy. A szakértők szerint a legesélyesebb elnökjelölt ellen irányul majd a támadás. Az FBI hivatalosan beszünteti a nyomozást, mert attól tartanak, hogy áruló van a soraikban. Egy magányos ügynököt, Jason Wellst vetik be a titkos akcióba. Még a halálát is megrendezik, hogy új néven, bérgyilkosként épülhessen be a csoportba... 22.10 Feszültségben (amerikai horror) 0.05 Halálos élvezet (am. erotikus film) 1.50 Vágyrajárók DUNA TV 6.30 Unnepnaptár 7.00 Kölyökklub 9.45 Disney-rajzfilmek 10.30 Segítség, felnőttünk! 11.00 RTLKlub-Westel Road-show 11.25 Csak egy szavadba kerül 11.30 Nikki (22.) 11.50 Csak egy szavadba... 11.55 Magyar Nagydíj 2002 12.00 Híradó 12.10 Autómánia 12.40 Forma-1- Magyar Nagydíj 14.10 Kung-fu 15.00 A hét mesterlövész 15.45 Magyar Nagydíj 2002 15.55 Lángoló csillag (amerikai western) 17.30 Magyar Nagydíj 2002 17.35 Fedőneve: Puma (9.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.50 Fókusz-plusz 19.20 Pasik 20.00 Rocky (amerikai film) 22.30 RTL-bokszklub 0.15 Forma-3000 Összefoglaló 5.10 Vatikáni Rádió adása 5.30 Indul a nap 6.55 Hírek 7.00 Hungarorama 7.10 Papírsárkány 9.00 Ami igaz, az igaz 9.15 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.25 Aula - Ifjúsági híradó 9.55 Heuréka! Megtaláltam! 10.30 Gibbonok 10.55 Bajkeverők (12/11.) 11.50 Híradó. Vers 12.10 Muzsikaszó 12.35 Isten kezében 13.05 A harangszó 13.25 Példabeszédek 13.30 Sió Miss Balaton m&sutr 19.30 ökölvívás, az év bokszmeccsei Gatti-Ward (ismétlés) 21.45 Sportl -percek 22.00 Labdarúgás, német bajnokság, 2. forduló Bayer Leverkusen- Borussia Dortmund (ism.) nier VíASAT 0 6.00 A kis véreskezű 7.50 Rajzfilmek 9.45 Star Trek- Deep Space Nine 11.25 Tv-shop 12.15 Rajzfilmek (ismétlés) 14.15 Fraser és a farkas 15.05 Star Trek-Deep Space Nine (ism.) j 16.45 Angel (7.) 17.45 A Simpson család 18.10 Stringers (24.) 19.00 Földi pokol (am. dók.-film-sor.-1.) 20.00 Padlógáz : 21.35 Rali-vb, Finnország 22.35 Pöröly felügyelő (38.) 23.05 Szerenád (ism.) «©IT 8.45 Helyzet (ismétlés) 9.00 Zuhanyhíradó (ism.) 10.00 Sportl-percek 10.15 H20 (ism.) 10.45 Biliárd, Világliga 11.45 Atlétika, Golden League-verseny, Zürich (ism.) 15.15 Labdarúgás, német bajnokság, 2. forduló Bayer Leverkusen- Borussia Dortmund (élő közvetítés) 17.45 Labdarúgás, angol bajnokság, 1. forduló Aston Villa-Liverpool 11.00 Zenei kaleidoszkóp 12.00 Nap mint nap 13.15 Kontraszt (ismétlés) 13.55 Ormosi tanácsok 14.10 Nap mint nap 14.35 Autórevü 15.05 Kertkultúra-mag. 15.35 Fémforrás 16.30 Kívül-belül stílus 17.05 Mit szól hozzá? 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti mérleg 19.25 120-as tempó (magyar vígjáték) 20.45 Ed Sullivan-show 21.15 300 000 pengő az uccán (magyar filmvígjáték) 22.30 Koncertfilm 24.00 Esti mérleg (ismétlés) 13.25 Az élet kódja 14.30 Az európai művészek nagy korszakai 15.30 Keresztül-kasul Kanadán 16.25 Időzített bomba a tenger mélyén 17.20 A pszichológia ösvényein 17.55 Új charta, új remények 18.10 Több mint képzelgés 18.40 Gazdagok és híresek 19.45 T-akták 20.40 Kétéltűek 21.15 Vissza a vadonba 22.25 A média kora 23.35 Szülők iskolája 0.05 Háború színesben KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.30 Kontinensek - szántóföldek. 13.04 Új Zenei Újság.13.40 Világstúdió. 14.00 Közlekedés. 14.05 Oxigén-Ökológiai magazin. 15.04 Irodalmi újság. 16.00Tizenhat óra. 17.00 Közlekedés. 17.30 Népzenei portré. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötöslottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjúsáv - levél- váró.hu. 20.00 Közlekedés. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószinház: Éló holttest 2134 Rádiókonyha. 22.00 Késő esti krónika. 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.00 Hírek. Kenő. 23.04 Azok a rádiós évek... 24.00 Közlekedés PETŐFI TARJANI TV 4.30 Hírek. Óránként: Hírek. Időjárás. 7.00 Hírpercek. 8.00 Hazai slágerkivánságok. 9.00 Hírek. Időjárás. 9.03 Közlekedés. 9,05 Premier. 11.00 Hírek, 11.03 Közlekedés. 11.05 Slágerrandevú. 12.00 Jő ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírper9,00 Nyitott világ 9.30 Ifjúsági magazin 10.00 Pickwick-klub 11.30 Szép házak 15.00 Gyermekvilág- mesevilág 15.10 Visszatekintő 15.35 Szoboravató ünnepség a salgótarjáni panteonban 16.00 Csendes percek 16.15 Tv-galéria 16.20 Válogatás a televízió archívumából 16,40 Szívcsobogás 17.00 Festők városa 17.30 Hírháló 17.55 Teli Vilmos (amerikai film) 19.30 Hírháló 20.00 Kisváros (20/3.) 21.00 Forró szél (10/9.) 5.42 5.45 6.00 6.30 7.30 7.40 8.05 9.25 9.40 11.00 12.00 12.10 13.00 13.30 14.20 14.50 15.20 16.20 17.30 18.30 19.00 19.55 20.50 21.20 22.15 23.15 23.45 Hajnali gondolatok Gazdatévé Ma reggel Ma reggel „így szól az Úr!” A Fekete Kalóz (9.) Mesefilmmúzeum Millennium. Faluház Főtér „Ti vagytok a föld sója...” Hírek. Időjárás Őfelsége kapitánya (angol sorozat-12/7.) Csendül a nóta Génkörkép (6/5.) Angkor unokái Örömhír Glóbusz (5/2.) Dajka Margit-sorozat Piri mindent tud (magyar vígjáték) Életem (2/1.) Híradó este Sporthírek. Időjárás A Hét Topshow Ötcsillagos találkozások Megyünk...! Agárd Telesport A birodalom romjai (sorozat-23/16.) Médiawave - Jazzgigászok 8.45 Cartoon Network 10.30 Spinédzserek 11.00 Az ifjú Herkules kalandjai 11.35 Utazás Gasztronómiába 12.00 Providence (38.) 12.45 Herkules 13.45 Charlie- Majom a családban 14.45 Flipper 15.40 Országutak őrangyala 16.35 Villám Spencer- A karibi őrangyal 17.30 JAG- Becsületbeli ügyek 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Amerikába jöttem (amerikai vígj.) 22.20 Fejjel a falnak (amerikai romantikus vígjáték) 16.45 Ifjabb Gőzhajós Bili (amerikai burieszk) 18.00 Híradó. Sport 18.15 Heti hírmondó 19.05 Hódpapa meséi (12.) 19.20 Halló, halló! (36.) 19.45 Az édes élet (olasz film, 1-2.) 22.30 Duna-sport 22.40 Csendes augusztusi napok (görög film) 0.25 Vers W közlekedés. 13.15 Daráló. 13.45 ízes történetek. 14.00 Szív küldi... 15.00 Hírek. 15.08 Kedvenceink kedvencei. 16.00 Operettparádé. 17.1» Sportkoktél. 18.28 Közlekedés. 18.30 Segíthetünk1 19.03 Varázsnaptar. 20.00 Sportkoktél. 21.00 Hírek. 21.04 Talpalávaló. 22.00 Francia saláta. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 „Egy hazában”. 24.00 Éjfél után... 5.42 5.45 6.00 7.30 7.35 8.00 8.10 8.35 9.35 11.00 12.05 13.25 14.40 15.05 15.30 15.45 16.00 17.30 18.00 18.50 19.45 20.15 20.40 21.10 22.05 0.05 Gazdatévé Ma reggel Néprajzi értékeink Örömhír Maradj velünkl Katolikus krónika Vallások az ókor romjain (1-2.) Mesefilmmúzeum „Ti vagytok a föld sója...” Aranyfüst Főtér Kisokos Ökovízió Útravaló Millennium. Faluház TS-magazin Hét végi Helikon Héthatar Zenevarázs Ars Hungarica Híradó este TS A Hét Kösz, megvagyok (francia film) Főtér Roy Mcavoy a legtehetségesebb golfjátékosok egyike. Hírnevét csak az önpusztító életmódjáról szóló legendák szárnyalják túl. Könnyelmű életét Romeo Posarral osztja meg. Egyik nap különleges asszony sétál be Roy életébe: golfleckét akar venni. Az oktatás kölcsönös: az asz- szonynak hála, Roy megtanulja becsülni önmagát és sutba vágott egykori terveit. Elindul a bajnokságon, hogy legyőzze örök riválisát, az önhitt Dávidét. 1.00 Friss Uborka (ism.) DUNA TV 6.30 Fejezetek az állatvilág történetéből 7.00 Kölyökklub 10.00 Segítség, felnőttünk! 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 A 21. századi aranyláz 11.25 Magyar Nagydí] 2002 11.30 Receptklub 11.50 Csak egy szavadba kerül! 11.55 Magyar Nagydij 2002 12.00 Híradó 12.10 Ötletház 12.40 Csomó - nyeremény- játék 13.05 Magyar Nagydíj 2002 13.10 Hatoslottó- Golyóderbi 13.30 Forma-1- Magyar Nagydíj 16.10 Cleopatra 2525 16.35 A vadak ura (16.) 17.25 Miami Vice (23.) 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.50 Attila, Isten ostora (am. kalandfilm, 2/1-2.) 23.10 Híradó 23.30 Fókusz-portré 23.55 A 21. századi aranyláz (am. dok.-film, ism.) 0.45 Divatklip JtVj 6.00 6.30 7.00 Reggeli gondolatok Állatkert a hátizsákban TV2-matiné 5.10 Vatikáni Rádió adása 5.30 Gazdakör (ism.) 5.55 Kalendárium 6.55 Hírek 7.00 Hungarorama 7.10 Papírsarkany 8.20 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.30 Élő egyház 10.00 Evangélikus istentisztelet 11.00 Felelet az életnek 11.30 A világörökség kincsei (angol sor.) 11.50 Híradó. Vers 12.10 Duna rapszódia (1.) 12.55 Beáta és az ördög (magyar film) 14.20 Csellengők 14.40 Emlékképek 15.00 Sebestyén Márta 15.30 Millenáris teátrum 16.25 Sziget (orosz animációs film) 10.15 Folt hátán volt 10.45 Uralkodóházak 11.15 A Brandenburgi- tóhátság 11.50 Állatok és emberek J 13.25 Az élet kódja 14.30 Az európai művészek nagy korszakai 15.30 Keresztül-kasul Kanadán 16.25 Időzített bomba a tenger mélyén 17.20 A pszichológia ösvényein 17.55 Új charta, új remények 18.10 Több mint képzelgés 18.40 Gazdagok és híresek i 19.45 T-akták 20.40 Kétéltűek : 21.15 Vissza a vadonba 22.25 A média kora 23.35 Szülők Iskolája 0.05 Háború színesben HASAT© 7.50 Rajzfilmek 9.45 Star Trek-Deep Space Nine (47-48.) 11.25 Tc-shop 12.15 Rajzfilmek (ismétlés) 14.15 Fraser és a farkas 15.05 Star Trek-Deep Space Nine (ism.) 16.45 Földi pokol 17.45 A Simpson család 18.10 Stingers (23.) 19.00 Roswell (ism.) 20.00 Buffy, a vámpírok réme 20.50 Angel (ism.) j 21.40 Total Recall- Az emlékmás (8.) 22.30 Kópék (6.) 23.15 Forró percek 23.45 Sportváltó (ismétlés) 0.15 Fraser és a farkas (kanadai krimisorozat) 8.45 Helyzet (ismétlés) 9.00 Zuhanyhíradó (ism.) 10.00 Sportl-percek 10.15 H,0 vízimagazin (ism.) 10.45 Biliárd, Világliga 11.45 Atlétika, Golden League-verseny, Zürich (ism.) 15.15 Labdarúgás, német bajnokság, 2. forduló Bayer Leverkusen- Borussia Dortmund (élő közvetítés) 17.45 Labdarúgás, angol bajnokság, 1. forduló Aston Villa-Liverpool 19.30 Ökölvívás, az év bokszmeccsei (ism.) 21.45 Sportl-percek 22.00 Labdarúgás, német bajnokság Bayer Leverkusen- Borussia Dortmund j 10.00 Vasárnap j 13.00 Nap mint nap 15.40 Három sárkány (magyar vígjáték) i 16.15 Kontraszt- Dél-Afrikában (ism.) 17.00 Ed Sullivan-show - A rock and roll klasszikusai 7. 17.30 Ed Sullivan-show j 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti mérleg 19.25 Légy jó mindhalálig! (magyar filmdráma) 20.45 Ed Sullivan-show 21.15 Visszapillantó 22.10 Egy csók és más semmi (magyar film) 23.30 Ed Sullivan show 24.00 Esti mérleg (ismétlés) 0.25 Légy jó mindhalálig! KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése Tarról. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül - nemzetközi magazin. 12.55 Vasárnapi level: GyurkovicsTibor olvassa fel írását. 13.05 Névjegy - Berényi János, a GYSEV elnök-vezérigazgatója. 14.00 Hírek. 14.04 Mit üzen a rádió?-900. jubileumi adás, 15.04 Aranyemberek. 15.35 Művészlemezek. 16.04 Útirajz kél keréken - III. finn-magyar kerékpártúra. 17,00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Somogyi Zsolt nótáiból. 20.04 Mi a titka? 21.05 Közvetítés a Várszínházból: Lélekbúvár. 21.08 22.00 Késő esti krónika. 24.00 Hírek PETŐFI 9.05 Sulisó. 10.00 „Tudós" Gordiusz magazin. 11.00 Hírek. 11.07 Csúcson. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 A két Lotti. 13.57 Hangenciklopédia. 14.03 Hangenciklopédia. 14.28 Memoriter. 15.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 15.08 Emberek és egyéb állatfajták... 15.30 Daraló. 16.00 Ritmus - Sport és zene. 17.00 Hírek. 17.08 Sporthírek. 18.30 Sportösszefoglaló. Toló. 19.00 Hírek. 19.30 Kerengő. 20.00 Leporoló. 21.03 A Rádió Dalszínháza, i 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 Arcok, emlékek. TARJÁNI TV 9.00 Nyitott világ 9.30 Kulturális magazin 10.00 Egészségmagazin 10.30 Eltüsszentett birodalom (magyar film) 15.00 Gyermekvilág- mesevilág 15.15 Visszatekintő 15.45 Egy csók és más semmi (magyar film) 16.53 Hírnökök (kisfiún) 17.00 Televíziók és városok: Veszprém és Zalaegerszeg 17.30 Visszatekintő 17.55 Szoboravató ünnepség a salgótarjáni panteonban 18.20 Tv-galéria 18.25 Tengerparti 19.17 Ipoly (diaporáma) 19.30 Hírháló 20.00 Megint tanú (magyar filmszatíra)