Nógrád Megyei Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-05 / 129. szám
2002. JÚNIUS 5., SZERDA Nógrád Megyei Hírlap - 7. oldal Salgótarján, Füleki út 26. ÍT (32) 431-544 Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy KASZA FERENC 80 éves korában elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatója 2002. június 7-én, 15 órakor lesz a salgótarjáni új temető ravatalozójából. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A GYÁSZOLÓ CSALÁD § Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy SZALAY LÁSZLÓ (Kominár) 61 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. június 7-én, 16.30 órakor lesz a salgótarjáni régi temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és fajdalmunkban osztoznak. GYÁSZOLÓ FELESÉGE ÉS TESTVÉREI Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMON DEZSŐNÉ sz. Kovács Erzsébet 75 éves korában elhunyt Temetése 2002.06.06-án, 15.30-kor lesz a karancskeszi temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DÉNES ISTVÁNNÉ sz. Galcsik Julianna életének 76. évében elhunyt. Temetése 2002. június 6-án, 11 órakor lesz a salgótarjáni régi temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A GYÁSZOLÓ CSALÁD MGATLAN SÜRGŐSEN eladó tetötérbeépítéses, 120 m!- es családi ház Érsekvad kerten, l.-ár 7,5 M Ft Érd.: 35/340-767 vagy 06-30/443-3363. •1128’ KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/210-4904, 210-4673. •1241* MAZDA 323 F mélyzöld, 7 éves, 78 E km, garázsban tartott, megkímélt szervizkönyves, rengeteg extrával (könnyűfém felnik, Sony CD- tárolós rádió, kerékpártartó stb.) reális áron eladó. Telefon: 06-30/327-3030. OPEL Kadett 1.2 LS kék, ‘88 nov.-r, 60 E km- rel, sok extárval, nádori szép állapotban, tulajdonostól eladó. Irányár 780 E Ft T.: 06 20/544-2796. •1398ST.-BAN irodának és lakásnak is alkalmas családi ház kiadó. Érd.: 06-20/9216660. •hmST.-BAN Nyírfácska úton garázs és 1 db Vailant 29 KW-os kazán eladó. Érd.: 0620/9216860 •1191* BONTÁSBÓL származó anyagok (szarufa, gerenda, pala, ablakok, ajtók) eladók. T.: 06- 30/2197-784. •iá** ÁLLÁST KÍNÁL BIZTONSÁGI őröket keresünk helyettesítői munkakörbe, fegyveres munkára. Tel: 06- 1/2267867,0630/309-9765. *1341* SERTÉSCS0NT0ZÁSRA keresünk dolgozókat németországi munkalehetőséggel. 06- 30/324-9768. -«ez* OLASZUL beszélő személyi asszisztenst keresünk. Tel.: 06-37/364-496 vagy 06- 30/4888-995 *i376* BALASSAGYARMATI Plus Élelmiszerdiszkontba biztonsági örökét felveszünk. Telefon: 06-1/215 0623, 06-20/330-6909, 9-16-ig. ’«ge* TÁRSKERESÉS HARMÓNIAI Regisztrálás ingyen! 30/401- 2142. •ii98* SZOLGÁLTATÁS MINTÁS alpinlemez ragasztását vállalom palatetökre, a pala megbontása nélkül! Garanciával! Hívjon bátran! 06-20/9874- 669. *ii3o* ______ F ORDÍTÁS minden nyelvről, minden nyelvre! Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt vállal szakszövegfordítást tolmácsolást Hiteles fordítások készítése kizárólagos feladatkörben! Salgótarján, Erzsébet tér 6., fszt. T.: 32/416-455. -kw ________OKTATÁS________ H ÉT végi felnőttképzés Balassagyarmaton! Érettségizetteknek emelt szintű gyermek- felügyelő I. szakképzés Indul. Érdeklődés válaszborítékkal, Krúdy Bt., 1071 Budapest Bajza u. 1.06-1/316-6372. *1393* Hirdetését telefonon is feladhatja! E32) 416-455/215-ÖS mell. A Nógrád Megyei Területfejlesztési Ügynökség Kht. értesíti Tisztelt Ügyfeleik hogy 2002. június 7-én (péntek) az ügyfélfogadás szünetel. NÓGRÁD VOLÁN Autóbusz-közlekedési Részvénytársaság Salgótarján, Rákóczi út 137-139. A Nógrád Volán Rt. EU-KONFORM belföldi árufuvarozói szolgáltatást végző VÁLLALKOZÓK SZAKTANFOLYAMÁNAK beindítását tervezi. A tanfolyamot követően a vizsgát azonnal megrendezzük. Jelentkezés: 2002. június 10-ig az rt. központjában. Munkaerő-gazdálkodás, 1. em., 18. személyesen, illetve *:32/440-800/181/180. Fax: 32/441-682. HIRDETÉS Langer Olivér, a telhetetlen 9. Dreher maratoni váltóbajnokság langer „futóétvágya" szinte végtelen Mintegy ötezren vettek részt Budapesten a 9. Dreher maratonin, mely a Magyar Köztársaság maratoni váltófutó bajnoksága is volt egyben. A Kossuth térről 823 csapat első tagja rajtolt el, hogy lefussa a rá eső 7 kilométert, majd még öt társuk váltotta őket, hogy így teljesítsék a 42 192 métert. Nógrád megyei staféta is indult a különböző korcsoportok kategóriájában, ahol a szécsényi „Kakuk” elnevezésű csapat a „Férfi II” kategóriában 3 óra 8 perc 2 másodperces idővel 124. helyen végzett. Érdekessége volt ennek a hatosnak, hogy bár hölgyek is erősítették, ám a férfitagok miatt a fent említett kategóriában kellett őket értékelni. Ezek szerint tehát a következők teljesítették a távot: Balázsné Lehoczki Piroska, Szabó Zoltánná, Stájemé Gömör Beáta, Bóna Mátyás, Hasznost Márk, és a salgótarjáni Langer Olivér. A SAC-W1NK utóbb említett kiválósága különös „mohóságról” tett bizonyságot, amikor is nem elégedett meg saját 7 kilométerével, a „Sandy Banda” csapatban légióskodva, ugyancsak lefutotta ezt a távot, sőt ottani társaival 2 óra 23 perc 12 másodperces idővel abszolútban tizedikek, korosztályukban pedig elsők lettek. SATIS Nemzetközi tájfutó versenyek MECSEK KUPA, NEMZETKÖZI VERSENY, PÉCS Hazánk egyik legrangosabb tájfutó-viadalát rendezték a minap Pécs környékén, ahol Nógrád megyét a balassagyarmatiak és a salgótarjániak képviselték. A nemzetközi megmérettetésen a tízéves fiúk versenyszámában a balassagyarmatiak „legkisebb kovácsa”, Kovács Sebestyén mindkét napon maga mögé utasította ellenfeleit, így kategóriájában a Mecsek Kupa idei győztese lett. Bátyja, Balázs a tizenkét éveseknél az első napi hibáját korrigálva megnyerte a második etap küzdelmeit és összesítésben a dicséretes második helyen végzett. Szüleik közül Kovács Gábor a szenior harmincöt éves korosztályban összesítésben az előkelő nyolcadik helyen zárt. Jakubecz Andrea a felnőtt nők II. osztályú versenyszámának népes mezőnyében a tizenhatodik lett, míg mögötte a salgótarjáni Boros Anna végzett. A felnőtt férfiak II. osztályú normál távján félszáz induló közül a salgótarjáni Goldmann Róbert a két nap összesített eredménye alapján a tizenhatodik helyet szerezte meg. PETŐFI KUPA, NEMZETKÖZI VERSENY, SALGÓ A napokban a már az enyészetnek átadott salgói Dornyay turistaház közelében rendezte meg a Salgótarjáni Dornyay SE a nemzetközi Petőfi Kupa tájfutó ranglista versenyét. Négy nemzet, Belgium, Svájc, Szlovákia és hazánk félezer tájfutó klubjának képviseletében mintegy háromszáz versenyző küzdött a helyezésekért. Győri Lászlónak, az egyesület szenior korú versenyzőjének a jóvoltából készültek el a versenypályák, melyek teljesítését nagyban nehezítette a hirtelen lezúdult zivatar, de az eredmény- hirdetéskor már ismét ragyogott a nap, legfőképpen azokra, akiknek sikerült dobogós helyezést elérniük. Megyénket a rendező egyesület gárdáján kívül a balassagyarmatiak és az újonnan alakult pásztóiak képviselték. A nógrádiak eredményei. Férfiak. H10C (2,2 kilométer, 6 ellenőrzőpont): 2. Kovács Sebestyén (Bgy. MEDOSZ SE). H12C (2,8 km, 6 ep.): 1. Fehérvári Zsolt, 4. Józsa Gergely, 5. Bányik Ádám (mindhárman St. Dornyay SE). H14B (4 km, 7 ep.): 1. Kovács Boldizsár, 3. Oláh László (mindketten Bgy. MEDOSZ SE). H16B (5,2 km, 9 ep.): 2. Nagy László, 7. Józsa Gábor (mindketten St. Dornyay SE). H21A (11,2 km, 23 ep.): 2. Erdélyi Gyula (St. Dornyay SE), 4. Kovács Gábor (Bgy. MEDOSZ SE). H21C (6,5 km, 9 ep.): 3. Hugyecz Zoltán (HUFEZE- Pásztó). H40B (7,3 km, 11 ep.): 7. Szilfai József (Bgy. MEDOSZ SE). H4SB (5,2 km, 9 ep.): 5. Zentai József (HUFEZE-Pásztó). Nők. D12C (2 km, 6 ep.): 1. Koós Brigitta, 3. Békefalvi Boglárka, 5. Goldmann Dóra, 7. Herédi Noémi, 9. Békési Fanni (mindannyian St. Dornyay SE). D14B (2,9 km, 7 ep.): 3. Koós Diána, 4. Békefalvi Eszter, 9. Koczka Nikoletta (St. Dornyay SE). D14C (2,6 km, 6 ep.): 1. Molnár Anita, 2. Gál Eliza (mindketten St. Dornyay SE). D21B (5,2 km, 10 ep.): 1. Nagy Ákosné, 4. Boros Anna, 10. Győri Judit, 14. Babják Nóra (mindannyian St. Dornyay SE), 16. Jakubecz Andrea (Bgy. MEDOSZ SE), 17. Győri Gabriella (St. Dornyay SE). D21BR (3,3 km, 7 ep.): 1. Koósné Nagy Judit (St. Dornyay SE). D21C (4 km, 8 ep.): 4. Bibók Beáta (St. Dornyay SE). D35A (5,6 km, 10 ep.): 5. Szilfai Mária (Bgy. MEDOSZ). D50B (3,4 km, 6 ep.): 2. Novotni Tiborné (Bgy. MEDOSZ SE). Nyílt kategória. NYT (2,2 km, 6 ep.): 5. Pócsik Erika (St. Dornyay SE). NYK (2,2 km, 6 ep.): 8. Nagy Antal (HUFEZE Pásztó), 12. Sink Dániel (St. Dornyay SE). VASUTAS KUPA, NEMZETKÖZI VERSENY, SALGÓ-ZAGYVARÓNA Elsősorban a sportág nógrádi kötődésének köszönhetően került Salgó környékére hazánk egyik legrégebben megrendezésre kerülő tájfutó versenye, a Vasutas Kupa. A versenyszervező Kéri Péter néhány évtizeddel ezelőtt Bujákról került a fővárosba, de szülőföldjéről azóta sem feledkezett meg. így május végén sem, amikor jelenlegi egyesülete, a Törekvés SE hazánkban egyedülálló módon, egy igen részletgazdag, nagyméretű tájfutó-turistatérképen jelölte ki a viadal pályáit. A verseny előtti napon lehullott nagy mennyiségű eső alaposan feláztatta a Salgó és Zagyvaróna közötti terület meredeken szabdalt hegyoldalait, melyek leküzdése igen nagy erőpróba elé állította a résztvevőket. A megyénket képviselő balassagyarmati MEDOSZ SE, salgótarjáni Dornyay SE, valamint pásztói HUFEZE tájfutói alaposan kitettek magukért, hiszen több kategória győzelmet és dobogós helyezést is elkönyvelhettek a rangos mezőnyben. A nógrádiak eredményei. Férfiak. H10C (1,6 km, 7 ep.): 4. Kovács Sebestyén (Bgy. MEDOSZ SE). H12C (3,75 km, 7 ep.): 4. Józsa Gergely, 6. Bányik Adám, 7. Széplaki Attila (St. Dornyay SE). H14B (4 km, 7 ep.): 1. Kovács Boldizsár (Bgy. MEDOSZ SE), 3. Fehérvári Zsolt (St. Dornyay SE), 7. Oláh László (Bgy. MEDOSZ SE). H16B (6,15 km, 10 ep.): 1. Nagy László, 7. Józsa Gábor (mindketten St. Dornyay SE). H21A (10,8 km, 15 ep.): 3. Pelyhe Dániel (St. Dornyay), 5. Kovács Gábor (Bgy. MEDOSZ SE). H21B (8,15 km, 13 ep.): 12. Goldmann Róbert, 14. Fehérvári Péter (mindketten St. Dornyay SE). H21BR (4,95 km, 14 ep.): S. Szikszai Szabolcs (St. Dornyay SE). H21C (6,05 km, 8 ep.): 3. Hugyecz Zoltán (HUFEZE- Pásztó), 7. Nagy Ákos (St. Dornyay SE). H35A (6,55 km, 12 ep.): 1. Erdélyi Gyula, 4. Győri László (St. Dornyay SE). H45B (6,6 km, 12 ep.): 1. Zentai József (HUFEZE-Pásztó). Nők. D12C (3 km, 6 ep.): 1. Koós Brigitta, 7. Herédi Noémi, 10. Békefalvi Boglárka, 11. Goldmann Dóra (mindannyian St. Dornyai SE). D14B (3,55 km, 8 ep.): 1. Koós Diána, 6. Békefalvi Eszter, 8. Tarjáni Katalin, 10. Koczka Nikoletta (mindannyian St. Dornyai SE). D14C (3,75 km, 7 ep.): 1. Molnár Anita (St. Dornyay SE). D21B (6,15 km, 10 ep.): 1. Nagy Ákosné (St. Dornyay SE), 6. Jakubecz Andrea (Bgy. MEDOSZ SE), 10. Győri Judit, 11. Babják Nóra, 12. Győri Gabriella (St. Dornyay SE). D21BR (3,15 km, 7 ep.): 3. Koósné Nagy Judit (St. Dornyay SE). D21C (4,8 km, 8 ep.): 3. Bibók Beáta, 4. Farkas Éva, 6. Győri Lászlóné, 8. Pócsik Erika (St. Dornyay SE). D50B (3,1 km, 7 ep.): 1. Novotni Tiborné (Bgy. MEDOSZ SE). Nyílt kategória. NYK (3 km, 6 ep.): 2. Sink Dániel (St. Dornyay SE). Bátonyterenyei acélipari cég munkatársakat keres utazó pozícióba. Az alkalmazás feltételei: • felsőfokú műszaki vagy kereskedelmi végzettség, • jó kommunikációs készség, • Windows és Office programok ismerete, • társalgási szintű angol- vagy.olasznyelv-tudás. Export pozícióba. Az alkalmazás feltételei: • legalább középfokú műszaki vagy kereskedelmi végzettség, • jó kommunikációs készség, • Windows és Office programok ismerete, • társalgási szintű angolnyelv-tudás, • orosznyelv-tudás valamint vámügyintézői ill. szállítmányozói gyakorlat előnyt jelent. A jelentkezéshez szükséges önéletrajzot az alábbi címre kérjük: Silco-lnox Kft. 3078 Bátonyterenye, Pf. 15. Salgótarjáni tékvandós-sikerek Arany Tigris: készülnek a jubileumi edzőtáborra A Salgótarjáni Arany Tigris Taekwondo Sportegyesület versenyzői a közelmúltban két nagy viadalon tették le a névjegyüket. Elsőként Budapesten, az 1. Diamond Kupán 12-en képviselték a tarjáni klubot. Három formacsapat közül az egyik második (Kun Gábor, Megyerí Zsolt, Szadlis Richard, Szemerády Miklós), a csapatküzdelemben a szegediekkel csapatot alkotva harmadik, valamint Bővíz László lábbal, erőtörésben szintén harmadik lett. A salgótarjáni egyesület ték- vandósai ezután Hollandiába, Ossba utaztak, ahol 20. Pardoel- kupát rendezték meg. A megmérettetésen 16 országból, 290 versenyző lépett tatamira, köztük öten a salgótarjáni klubból. Németh Miklós 1 dános edző vezetésével küzdelemben valamennyien - Bódi Ádám, Kerekes Tamás, Kazár Tibor, Somoskői Csaba és Vasas Gábor - a harmadik helyen végeztek. A viadalon a tarjáni egyesületből Szemerády Miklós 3. dános, Megyeri Zsolt 3. dános és Szadlis Richárd. 2. dános versenyző ezúttal bíráskodott. További hír az egyesület háza tájáról, hogy május 31-én végett ért az egyesület egyéves programja, amelynek során a Mobilitás anyagi támogatásával további két helyen sikerült edzéslehetőséget biztosítani. Eddig Salgótarjánban három helyen működő (Madách Gimnázium, Arany János Általános Iskola és ÁMK Beszterce-lakótelepi Általános Iskola) klubhoz csatlakozott Mátranovák és Mátraszele. A klub július 15-től Salgótarjánban rendezi meg a 10. jubileumi nemzetközi tékvandó edzőtáborát. Az egyhetes tékvandó összevonásra eddig Svájcitól, Hollandiából és Írországból jelezték érkezésüket. BALOGH TOOK