Nógrád Megyei Hírlap, 2001. június (12. évfolyam, 126-150. szám)

2001-06-07 / 130. szám

6. oldal - Nógrád Megyei Hírlap

APRÓHIRDETÉS

2001. JÚNIUS 7., CSÜTÖRTÖK

/

“ f,

"Csak az hal meg, akit elfelednek, örökké él,

kit nagyon szeretnek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZEPESI JÓZSEF

költő

53 éves korában elhunyt. Temetése 2001. június 9-én, 13 órakor lesz a salgótarjáni régi temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A GYÁSZOLÓ CSALÁD

INGATLAN

SALGÓTARJÁN, vásártéri 2 szoba-hali, 59 m!-es lakás eladó. T.: 32/310-174. * *soo9*

SÜRGŐSEN, áron alul eladó 72 mJ-es lakás az első csillagházban. Tel.: 32/312- 865. *8302*

SÜRGŐSEN eladó a Gorkij krt.-on 1 + 2 fél szobás lakás. Tel.: 30/9558-681.

*8303*

SÜRGŐSEN eladó belvárosi 1 + 2 fél szobás lakás. Tel.: 30/9558-681. *8304*

KISTERENYÉN 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 30/234-1561.

*8307*

KISTERENYÉN 110 m2-es, jó fekvésű családi ház eladó. Tel.: 32/350-321. *8312*

MUZSIÁN 1100 m!, már nem termo szőlő teleknek eladó. Tel.: 32/380-057.

•8321*

SALGÓTARJÁNBAN, Déryné út 19., felújított 1 szobás lakás eladó. Tel.: 30/353- 4662. •8323*

BESZTERCE-LTP.-i 2 szobás, erkélyes, panorámás, IV. emeleti, távfűtéses lakás, beépített modern bútorokkal eladó. Tel.: 32/432-127, 06-20/9953-127. *8345*

JÁRMŰ

KARAMBOLOS autót vennék. 06-20/977- 8735. *6967*

FIAT Tipo turbódízel, ‘91-es évjáratú, 2 év műszakival eladó. Tel.: 06-20/3633- 484, este 32/387-444. ’8289*

‘86-OS, 2105-ös kocka Lada, katalizátoros eladó. Tel.: 32/438-064. *8295*

SEAT Cordoba SE, 1999. 08. havi, tűzpiros, extrákkal eladó. Érd.: 06-30/359- 5556,06-30/246-1472. *8314»

LADA 2105, 1993-as, friss műszakival, jó állapotban eladó. 06-20/348-1790.

•8318*

ZSIGULI kombi 1,5 év műszakival eladó. Ár: 115 E Ft. Tel.: 06-30/211-7763.

•8370'

ÜZEMKÉPES, forgalomból kivont MZ 125- ös motorkerékpár eladó. Tel.: 32/380- 057. *8320*

1990-ES gyártású Mercedes 200 E típusú, katalizátoros személygépkocsi eladó,

l.-ár: 1,2 M Ft. Érdeklődni munkaidőben, a 32/353-766/159 m., Dobor Istvánnál.

*8324*

HONDA Civic 1.6 i, 16 V, 1990-es, megkíméltem sok extrával, tulajdonostól eladó. Tel.: 32/420 962, 06-30/244- 2724. *829i*

OPEL Kadett sedan 1.6 D, ‘86-os, kifogástalan motorral, szép állapotban eladó. l.-ár: 528 E Ft. U.-itt Suzuki Swift ‘93-as, piros, 5 ajtós, szervizkönyves, 799 E Ft-ért (20%-tól részletre is elvihe- tö). Tel.: 06-30/3033-940. *8327* ___

E

LADÓ Hyundai Pony '88-as, 1497 m3-es, katalizátoros, 3 ajtós, l.-ár: 420 E Ft. Tel.: 32/468-147. *8328«_______________

K

ÉTÜTEMŰ Wartburg eladó. Tel.: 32/442- 093. *8329*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

FEKETE ISTVÁN

73 éves korában elhunyt. Temetése 2001. június 7-én, 16 órakor lesz a kisterenyei temetőben.

Előtte 15.40-kor gyászmise.

Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A GYÁSZOLÓ CSALÁD £

I

ÜZEMKÉPTELEN Barkas B 1000 kisbusz (bontásra alkalmas) felszámolásban eladó. Érd.: 32/353-288, 8-14-ig. *8346*

R0BUR D terepes lassú jármű, MTZ-, ZT- alkatrészek eladók. 06/30/9353-119.

*8348*

‘97-ES Suzuki Swift, 1.3-as GLS, első tulajdonostól eladó. 30/224-1887, 32/312-046. *836i*

_________VEGYES_________

B

ALLAGÁSRA a Szeles salátabár rendelést felvesz hidegtálakra és salátákra. Tel.: 32/417-860, Salgótarján, Pécskő

Út. *8035*

GARÁZSAJTÓ, Holhós. Tel.: 35/350-381.

*8161*

KÖRBÁLÁZÓ és fűkasza olcsón eladó, illetve tehénre vagy borjúra cserélhető. Érdeklődni lehet napközben, a 06- 30/366-5344, este 32/379-281. *8282*

ÉTICSIGA-FELVÁSÁRLÁS jun. 15-ig. Tóth Bt., Varsány telephelyén. Telefon: 0620/3632357^32/387-303. *8287*

MÁIRA-, ribizli-, meggyfelvásárlás. Tóth Bt., Varsány. Tel.: 32/387-303,20/363-2357. •8288*

ELADÓ gázpalack 11 kg-os, 22 kg-os és

túristagázpalack. Tel.: 32/350-321. *8309*---------------------------•---------------B

ILIÁRDASZTAL és vitrines hűtőpult eladó. Tel.: 32/340-087,30/3777-522. *8313*

4 LE, fűgyűjtős, hajtott kerekes, svéd gyártmányú fűnyíró eladó. T.: 06- 30/9074-740. *8350*

75 E Ft/m’-ért különleges finanszírozással építünk házakat. Tevékenységünk megyei kizárólagos joga 550 E Ft-ért átadó. Tel.:

06-70/220-9184. *8363*

KOCKABÁLÁZÓ gép, olasz, kitűnő állapotban eladó. Ir.-ár: 380 E. 30/349-3966, 35/310-853. *8365*

ÁLLAT

BERNI pásztor kiskutyák eladók. Tel.: 06- 30/236-5043. *8112*

45 NB méhcsalád sürgősen, családi okok miatt eladó. Tel.: 06-30/9654-453. *8325*

2 anya- és egy bakkecske eladó. 32/310- 823. *8352*

ALBÉRLETET KÍNÁL

ST.-ban családi ház alsó szintje bútorozva kiadó 1-2 főnek. Tel.: 32/311-163.

•8308*

ÁLLÁST KÍNÁL

ASZTALOSOKAT, betanított asztalosokat, segédmunkásokat keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Hartyánfa Kft., 2164 Váchartyán, Fő út 2. Tel.: 06-27/367-366, 16 h-ig. *8iio*

KERESÜNK 253 fogyni vágyót! 30/231- 4947. *8267*

SALGÓTARJÁNBA pályakezdő ABC- vagy vendéglátó-eladót felveszünk. T.: 06- 20/433-2325. *8292*

SALGÓTARJÁNBA tehergépkocsi-vezetőt és árukísérőt keresek. 06-20/9364-631.

•8351*

SZOLGÁLTATÁS

INGATLANKÖZVETÍTÉS, értékbecslés, tanácsadás, ingatlanfedezetes jelzáloghitelközvetítés. Tel.: 06-20/9753-387,

32/351-676^8185*

KERÍTÉSFONATOK a gyártótól: 06/70-219 9115. *8341*

UTAZÁS

ÜDÜLJÖN Hajdúszoboszlón családias üdülőnkben. Tel.: 32/350-321. *83ii*

MEZŐGAZDASÁG

FUTÓMUSKÁTLI “Tiroli” kiárusítás, 150 Ft/tő. Karancskeszi, Fő út 1. 32/450- 221. *8089*

BÚTOR

ELADÓ hálószobabútor, heverő, fotel, étkezőasztal. Tel.: 32/350-321. *83io*

Jelentkezni: írásban, szakmai önéletrajzzal.

Gala-Hungária Rt.

Pásztó, Fő út 157.

DYNAMIC Számítástechnika

Számítógépek részletre is! írható CD már 125 Ft-tól!

Nyitva: H-P, 9-17-ig,

Szó, 9-12 óráig. s

Tel.: 32/422-447. *

Salgótarján, Pécskő út 12/A. (Uszodával szemben.)

Apróhirdetésekkel kapcsolatos információkkal készséggel állunk rendelkezésére.

32/416-455 215-ös mellék

Fuvarozók és Építők!

Út, lakás és egyéb ÉPÍTŐIPARI munkákhoz jó minőségű homokot és kavicsot a

MÁTRASZELEI homok- és kavicsbányából vásároljon!

Anyagkiadás mindennap.

Gépi rakodás: pénteken 8-16 óráig. Tel.: 32/340-248, £ 06-30/9613-402.

ÉMÁSZ

Rt.

Az ÉMÁSZ Rt. Salgótarjáni Üzemigazgatósága értesíti a tisztelt fogyasztóit, hogy

2001. június 13-án, 7.00-15.00 h-ig

Somoskőújfalu: Somosi út 62-től 246-ig és 63-tól 137-ig. Dobó I. út, Semmelweis út. Böszörményi út, Tizenkilences út, Szikszó út, Angyal Pál út, Kilátó út, Hegyalja út, Csontváry út, Szigligeti E. út, Ifjúság út 2-től 22-ig, Vörösmarty út 1-től 25-ig és 2-től 38-ig a

nagyfeszültségű vezeték karbantartása miatt

ÁRAMSZÜNETET TART!

Köszönjük megértésüket és türelmüket!

ÉMÁSZ Rt. z salgótarjáni kirendeltség S

Friderikusz Sándor Salgótarjánban

2001. június 7-én (csütörtökön) 16.30-tól dedikálja közelmúltban megjelent „Az én mozim” című könyvét a Juhász könyvesbolt pavilonsori üzletében.

Találkozzon ön is Frideríkusszal!

ÁLLAMI PRIVATIZÁCIÓS ÉS VAGYONKEZELŐ RT.

Hungárián Privatization and State Holding Company

Az Állami Privatizáció« tn Vagyonkezelő Részvénytársaság nyilvános árverést hirdet az alábbi, az ÄPV RÍ. vagyoni körébe tartozó Ingatlanok megvásárlására.

Ingatlan megnevezése, helyrajzi szánra

Földterület

térmértéke

Épületek száma (összes szintterület)

Művelési

ág

Terhek

Kikiáltási ár Ft

Bánatpénz

Ft

licitlépcső

Ft

Árverés

időpontja

Üzleti tájékoztató ára Ft ♦ ÁFA

1.

Debrecen, Jókai u. 19., hisz.: 8090

830 m*

3 db (471 m7)

lakóház,

udvar

tehermentes

13.100.000,1.300.000,50.000,2001.

júliusién 10 órától

50.000,2.

Csépa, Béke út, hisz.: 313/1

2.056 m1

beépítetlen

terület

tehermentes

60.000,5-000,2001.

július 9-én 11 órától

1.000,3.

Hahót, Zrínyi u. 69-, hraz.: 285

329 m1

1 db (romos)

gazdasági épület és udvar

tehermentes

25.000,

1.000,2001

július 9-én 12 órától

1.000,4.

Pécs-Cserkút, hrsz.: 0102*

21.936 m1

gyepúéö

terheli

510.000,50.000,10.000,2001.

július 9-én 14 órától

5 000,5.

Bátonyterenye, Ózdi út 3-, hrsz.: 3810

3466 m1

gazdasági

ipáiét,

udvar

perfeljegyzés, be nem jegyzett szolgalmi jog terheli

1.565.000,100.000,50.000,2001.

július 10-én 9 órától

10.000,6.

Tiszakécske, hisz.: 0415/20

1.402 m1

bökés

udvar

ingadannyil- vántartáson kívüli terhek (buszforduló, postaládák, harang) és elővásárlási jog terheli

140.000,5.000,2001.

július 10-én, 10 órától

10.000,7.

Mohács, hrsz.: 3751

1.748 m1

beépítetlen

terület

tehermentes

1.400.000,100.000,50.000,2001.

július 30-én 11 ófától

10.000,8

Mohács, hrsz: 3747/5

1.187 m*

kivett

épület,

ténylegesen

beépítetlen

terüle*

tehermentes (telekhatár rendezése a vevő feladata)

517.000,50.000,5.000,2001. július 10-én 12 órától

10.000,9.

Mohács, hisz. . 3747/16

1.524 m1

kivett

Épület,

ténylegesen

beépítetlen

terület

tehermentes

1.000.000,50.000,5000,2001.

július 10-én 14 órától

10.000,*A Pécs-Cserkút, 0102 brsz-ú ingatlan tulajdonszerzési korlátozás alá esik. Az értékesítés tárgya termőföld, mely a termőföldről szólő 1994. évi IV. törvény értelmében tulajdonszerzési korlátozás alá esik, vagyis csak belföldi magánszemély, a Magyar Állam, önkormányzat, erdőbirtokossági és legelőbirtokossági társulat, valamint közalapítvány veheti meg.

Az árverésen nyertes vevő tulajdonjogot szerez. Az ingatlanok vételára kizárólag készpénzzel, átutalással fizethető az árverést követő 15 napon belül, az értékesítés mentes az általános forgalmi adó fizetésének kötelezettsége alól. A kiíró kárpótlási jegyet, E-hitefc, halasztott vagy részletfizetést tartalmazó ajánlatot nem fogad el.

Az árverés helye: ÁPV Rt. székház, Budapest XIII. kér., Pozsonyi út 56.

Az árverés időpontja: 2001. július 09-én és 10-én a táblázatban megjelölt időpontokban.

Árverési ajánlatot tenni a fent megjelölt ingatlanokra külön-külőn, továbbá az árverésen részt venni személyesen,vagy meghatalmazott útján lehet. A meghatalmazást közokiratha vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni és az árverési ajánlathoz mellékelni. Egy pályázó nem nyújthat be több ajánlatot ugyanarra az ingatlanra. A kiíró az ajánlattevőktől a bánatpénz megfizetésén túlmenő egyéb pénzügyi garanciát nem kér.

Az árverésen való részvétel elengedhetetlen feltétele:

• a fenti táblázatban megjelölt bánatpénz megfizetése oly módon, hogy az átutalt összeg az árverésre jelentkezés napját megelőzően 2001. július 06-ig az ÁPV Rt. által a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.-nél a bánatpénzek fogadására nyitott számlára megérkezzék.

• a részletes árverési kiírást és ingatlanismertetést is tartalmazó Üzleti tájékoztatónak az árverésen résztvevő 1995- évi XXXIX. tv. 1. $ 00 bekezdés szerinti magántulajdonosok (konzorcium esetén a konzorcíális szerződésben képviseletre felhatalmazott) általi megvásárlása a kiíró Ügyfélszolgálatán (Budapest Xd. kér., Pozsonyi út 56.) a táblázatban szereplő összegért.

Az árveréssel kapcsolatos kérdésekben felvilágosítás kérhető: az ÁPV Rt. Ingatlanhasznosító Ügyvezető Igazgatóságán, munkanapokon 8-l6 óráig-az 1. sz. ingatlan eseténMibályji Gyula ingatlanhasznosító menedzsertől

(tel.. 237-4400/1164, fax. 239-47753- a 2., 3- sz. ingatlan esetén Fütőp Attila ingatlanhasznosító menedzsertől

(tel.: 237-4400/1012, fax: 239-47753- a 4. sz. ingatlan esetén.- Mibálffy Gábomé ingatlanhasznosító menedzsertől

(tel.: 237-4400/2830, fax: 239-47753- az 5-, 6., 7., 8. és 9■ ingatlan esetén dr. (bútora László ingatlanhasznosító menedzsertől

(tel.: 237-4400/2188, fax: 239-47753

Jelentkezni tehet: az árverés napján a fent megjelölt helyen és időpontban a bánatpénz átutalásának hitelt érdemlő igazolásával, valamint a kikiáltási árra vagy annál magasabb összegre szóló ajánlati formanyomtatvány egyidejű zárt, cégjelzés nélküli borítékban, átvételi elismervény ellenében történő benyújtása mellett. Konzorcium esetében a konzorcíális megállapodást az ajánlathoz mellékelni kell. A borítékon fel kell tüntetni az Üzleti tájékoztatóban megjelölt szöveget A kikiáltási ár alatti ajánlat érvénytelen.

Az ajánlatok közjegyző előtt, kizárólag kiíró képviselőinek jelenlétében kerülnek felbontásra, az árverés közjegyző előtt kerül lefolytatásra. Az ajánlattevők a kikiáltási árról, illetve a legmagasabb ajánlattól indulva licitálhatnak. Egy-egy ráajánlás minimális összegét Qicitlépcsőt) a fenti táblázat tartalmazza. Az ingatlant az árverésen legmagasabb vételárat ajánló veheti meg. Azonos vételár ajánlat esetén az árverési vevő személyét sorshúzással kell megállapítani.

Az árverésen részt venni és vételi ajánlatot tenni személyesen vagy meghatalmazott útján lehet, A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni. Az árverésen történő részvételi jogosultságot igazolni kell a bánatpénz átutalását bizonyító banki bizonylattal, továbbá személyi igazolvánnyal (útlevéllel), jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezetek esetében eredeti aláírási címpéldánnyal, alapító okirattal, ül. társasági szerződéssel, 30 napnál nem régebbi cégkivonattal, illetve a folyamatban lévő cégeljárást igazoló cégbírósági dokumentummal, valamint kortzoTciálís ajánlat esetén az erre vonatkozó megállapodással.

Az adásvételi szerződés tervezete az Üzleti tájékoztató mellékletét képezi, amelyet az árverési vevő 8 napon belül köteles aláírni. A teljes vételárat az árveréstől számított 15 (tizenöt) napon betel kell megfizetni. A vételár kizárólag készpénzátutalással fizethető, az árverési vevő bánatpénze a vételárba beszámít, a bánatpénz banki költségekkel csökkentett kamatai a ¥evőt illetik. Amennyiben az árverési vevő a teljes vételárat határidőn belül nem fizeti meg vagy a szerződést nem írja alá, úgy a bánatpénzt és kamatait elveszti és az árverés eredménytelennek minősül.

Az ÁPV Rt. az árverést (teljes egészében vagy egyes ingatlanok tekintetében) annak megkezdését megelőzően kártérítési, illetve kártalanítási kötelezettség nélkül visszavonhatja. Ez esetben az átutalt bánatpénz és a megvásárolt Üzleti tájékoztató ellenértéké - az Üzleti tájékoztató visszaszolgáltatása ellenében - a jelentkezőknek hiánytalanul visszajár.

www.apvrt-hu