Nógrád Megyei Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 100-125. szám)

2001-05-22 / 117. szám

4. oldal - Nógrád Megyei Hírlap SZOLGÁLTATÁS 2001. MÁJUS 22., KEDD Várható időjárás: I HUMOR Nógrád megye Kezdetben ugyan meglehe­tősen sok lesz a felhő, ké­sőbb azonban csökken a felhőzet, több-kevesebb napsütésre számíthatunk. Említésre érdemes csapa­dék nem valószínű. Friss lesz a levegő, a hőmér­séklet 1 - 2 fokkal elmarad az átlagos értékektől. Közlekedésmeteorológia Általában jók lesznek a közlekedés időjárási feltételei, csak a déli országrészben lehetnek vizes útszakaszok. Hungária Biztosító Bt. Május 22. __ S zeretettel köszöntjük névnapjukon Júlia és Rita nevű olvasóinkat! A Júlia a latin eredetű Julius férfinév (jelentése: ragyogó) női párja. Védő­szentje Korzikai Szent Jú­lia (450) vértanú szűz. A katolikus liturgikus naptár szerint ez a nap Szent Rita szerzetesnő (1475) napja, aki a lehetet­lennek látszó ügyek köz­benjárójaként vált ismertté. E napon született 1813- ban Richard Wagner né­met zeneszerző. A Nap kel: 4.59, nyugszik: 20.23 órakor. A Hold kel: 4.53, nyugszik: 19.37 órakor. Ügyeletes Szerkesztő: BódiTáftfEíeínfrh Újságíró: Kolaj László MOZI Csak sorjában! Kapál a férfi a kertben. Egy­szer csak sikoltozva rohan hozzá a felesége:- Józsi, gyere gyorsan, anyám beleesett a kútba!- Előbb a munka, asszony, az­tán a szórakozás. Romantika Az őskorban a barlang előtt ül az ősférfi és az őslány. Ropog a tábortűz, figyelik a naplementét. A lány megszólal:- Kedvesem, mondj nekem valamit, amit még senkitől sem hallottam!- Internet. Tudásszomj Ferikét beíratják az úszótanfo­lyamra. Az első alkalommal na­Rádió- és televízióműsor-ajánlat gyón nehezen megy neki. Végül megunja, és odaszól az úszó­mesternek:- Bácsi, azt hiszem, mára eny- nyi elég lesz!- Hogyhogy, édes fiam?- Már nem vagyok szomjas! Sportember Szerelmespár az ágyban, meg­szólal a telefon. A nő veszi fel:- Igen? Rendben van. Szer­vusz! A férfi megkérdezi:- Ki volt az?- A férjem. Épp most megy ve­led kuglizni. Válóok- Miért akar elválni a férjétől, asszonyom?- Amikor szeretkezünk, min­dig elkezd levelet diktálni. )>v2 15.30,17.45 és 20 órától: Mi kell a nőnek ? Romantikus, amerikai vígjáték. Aptlfö 16,18 és 20 órától: Csokoládé. Feliratos, amerikai film. 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 Tévétorna Norbival 8.45 Boldog születésnapot! (német sorozat - 26/6.) 9.40 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Srpski Ekran (szerb magazin) 13.25 Unser Bildschirm (német magazin) 13.50 „Képes könyv” 15.25 Ezredforduló 15.30 Iskola utca 16.35 Pityke (magyar rajzfilmsorozat) 16.40 Arabot (angol dokumentumfilm) 17.00 Honlap 17.25 Katolikus krónika 18.00 Híradó hatkor 18.15 Európa felé (10/9.) 18.25 Vízi zsaruk (83/9.) 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Önök kérték! 21.00 Évszakok 22.00 Híradó este !!■»} 2aá0, Aktuális 22.30 Thérria 22.45 Magyar Szalon 23.10 Oldjuk meg! Az erettségí-felvételi matematika-, és biológiafeladatainak megoldása 0.40 Ezredforduló 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Az ígéret földje (23.) 10.00 Hurrá, utazunk! 10.20 Közvetlen ajánlat 11.20 Reggeli gondolatok 11.25 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.30 Ablak Európára 11.55 Csupa-csupa élet (német sorozat) 12.30 Bajnokakadémia (angol ifjúsági sorozat) 12.55 Csecsemőcsere (amerikai film) 14.45 Columbo (amerikai krimisorozat) 15.55 Marimar (23.) 16.15 Milady (argentin sorozat-53.) 16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat-47.) 17.15 Fiorella (perui sorozat - 69.) 18.00 Acapulco szépe (mexikói sorozat - 77.) 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Most vagy soha!- Multimilliomos 19.50 Vad angyal (argentin sorozat) 20.30 Walker, a texasi kopó , (amerikai akciófjlm-sor.) 'í'843(CKld<boxer3. (amerikai akciófilm) 23.20 Jó estét, Magyarország! 0.05 Ébredések (amerikai film) 2.15 Háló@világ 3.20 Vers éjfél után i DUNA TV bitest MM: Nagyteremben - 15.30,17.45 és 20 órától: Drakula 2000. Színes, amerikai horrorfilm. Új teremben - 15, |7,19 és 21 órától: Majdnem híres. Színes, amerikai filmvígjáték. MM Kamarai 18 és 20 órától: Az óceánjáró zongorista legendája. Színes, olasz film. Apróhirdetésekkel kapcsolatos információkkal készséggel állunk rendelkezésére. 8.30 Válogatás az MTV archívumából 9.50 Iskola utca 10.50 A frankhamisítás - Az első bukás 12.05 Vízi zsaruk (83/6.) 13.00 Híradó délben 14.00 Évgyűrűk 14.20 Ablak 15.15 Zenelánc 15.30 Naprakész magazin 17.50 Nemzeti értékeink 18.05 Zenebutik-Zenehíd 19.00 A kölcsönkapott Föld 19.35 Esti mese 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó este Sport 20.45 Európa felé (10/9.) 20.50 Huszadik századi történetek (10/10.) 21.45 Ponette (francia film) 23.15 Záróra 0.15 Az álom én vagyok 5.30 Indul a nap 8.40 Bártfa (ism.-terj. film) 8.55 Millenniumi krónika 9.25 Hajlékot embernek (magyar portréfilm) 10.00 Széllovagok (ism.) 10.50 Az antwerpeni Frans Hals (angol ismeretterj. film) 11.50 Híradó 12.00 Váltó 12.20 Minoritates Mundi 12.50 A szellem órája 13.50 Ami igaz, az igaz 14.05 Barokk és klasszicista kastélyaink 14.30 Mélyszonda-expedíció (ausztrál sor., 10/1.) 15.20 Hungária Litterata (sorozat-16.) 16.00 Duna-sport Férfi kosárlabda magyar bajnoki döntő, 5. mérkőzés 1T 32/416-455 215-ös mellék 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilm 18.55 Hej, helyes beszéd! 19.05 A szenvedély vihara (francia sorozat-7.) 19.55 A Föld története (angol sorozat-8/7.) 20.45 A tenger titkai (fr, ismeretterj. sor.) 21.00 Híradó. Sport 21.35 Vasisten gyermekei (magyar-orosz film) 22.55 Kenyérnap (orosz dokumentumfilm) 23.50 Ezredforduló (ism.) 23.55 Híradó. Vers 0.10 Duna-sport (ism.) 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Receptklub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (56.) 9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat - 96.) 10.35 TopShop 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár. Joker 12.30 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.25 Második csók (88.) 13.55 A Hyperion-öböl (10.) 14.45 Paula és Paulina (88.) 15.30 Terra Nostra (97.) 15.55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Híresek és gazdagok (örgentin-sorozat - 89.) 16.20 Mónika 17.10 Csak egy szavadba kerül! 17.15 Maria (90.) 18.10 Találkozások 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Legyen ön is milliomos! 19.55 Barátok közt 20.25 Harmadik műszak (7.) 21.15 Nesztelen ragadozó (amerikai akciófiim) 22.55 Híradó 23.10 Édes kis semmiség (am. film, 1996) 0.50 Fókusz (ismétlés) 15.00 Meghasadt dallamok (angol-am. filmdráma) 16.35 A felhők színe (spanyol film) 18.30 Állati nyomozás (amerikai vígjáték) 20.00 Marlene (ném.-ol. filmdráma) 22.20 Játék és szenvedély (amerikai-ausztrál romantikus film) 0.30 Savage Garden (koncertfilm) 1.35 Mindent az igazságért (német akciófiim) 3.00 Az éjszaka írt történelem (angol-francia-német- finn romantikus krimi) 4.35 Acélváros (amerikai tirilier) TARJANI TV H80 RTL Klub, 21.15: Nesztelen ragadozó - Ellopják a szigorúan tit­kos „Nova" lopakodó harci változatának prototípusát. A Pentagon teljes riadókészültséget rendel el. Vissza kell szerezni a gépet. A fel­adatra egyetlen ember képes: Vince Conners, a haditengerészet pilótája. A küldetés maga a pokol. Vince társat elfogják, a gépet el­kobozzák. Vince-nek egyedül kell megküzdenie az egész líbiai had­sereggel. Visszaszerzi a lopakodót, de haza is kell vele érnie! 6.30 Atkozott boszorkák 8.15 A bamba banda 9.45 A Newton fiók (amerikai krimi) 11.45 Lottózsonglőrök (ír vígjáték) 13.20 Isten kezében (amerikai akciófilm) KOSSUTH Óránként: Hírek, Időjárás. 4.33 Hatá­rok nélkül. 5.00 Reggeli krónika. 5.39 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport. 6.30 Gazdaság. 7.00 Krónika. Sport. 8.00 Krónika. Sport. 8.19 Mindennapi tu­domány. 8.47 Gyógyír. 9.04 Napköz­ben. 11.04 Barbra Streisand énekel. 11.35 Ünnepi könyvhét-2001.12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a ház­nál. 13.20 Mária-motetták. 13.30 Ró­mai katolikus félóra. 14.04 Klasszi­kusok mindenkinek. 14.35 Ünnepi könyvhét - 2001.14.55 Első közlés. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Radar. 17.05 „Magyarországról jövök..." (magazin). 17.25 A Szabó család. 18.00 Esti krónika. 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Ünnepi könyvhét -2001.20.04Tánc- házvilág. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Vallási híradó. 21.35 Arc-vonások. 22.00 Késő esti krónika. 22.30Tér­idő. 23.00 Hírek. Kend. 23.04 Lemez- múzeum 18.05 Hírek 18.15 Háttér - Bíróságokról, bírói gyakorlatról 18.35 Titkos küldetés 19.05 Delfyés barátai 19.30 Szivárvány sztár 20.00 Hírek 20.10 Háttér 20.30 Egy fiatal méregkeverő kézikönyvé (angol film) PETŐFI 4.30 Hírek. Időjárás. 4.32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek. Időjárás. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.03 Kíván­ságreggel. 7.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 7.30 Hírek. Időjárás. Sport. Közlekedés. 6.00 Hírek. Időjárás. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.01 Hírpercek. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 10.50 Gordiusz-plusz. 11.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 11.05 Sporthírek. 11.38 Zöldjel­zés. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Csúcsforgalom. 15.00 Hírek. Idő­járás. 15.05 Közlekedés. 16.32 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gor- diusz-játék-tér. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.00 Hírek. 21.04 Rádiószínház: Petőfi napja. 21.30 Zépe. 22.00 2001 éjszaka meséi. 23.00 Hírpercek. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek, 2.00 Hírek. 3.00 Hírek. 3.03 Kedvelt melódiák. 12.55: Csecsemőcsere Két fiatal párnak szembe­sülnie kell a lehetőséggel, 8.00 Kutatások évszázada 9.00 Négylábú páciensek 9.30 Természetfigyelő: Olaszország 10.00 Csodák világa 10.30 Csillagsztráda 11.00 A mélység titkai 11.30 Sportszafari 12.00 Háborúk titkai 12.55 Miért nem vasal a férfi? 13.50 Múltidéző utazások 14.25 Hivatásuk a veszély 15.00 A nyolcadik földrész 15.35 Tengervilág 16.10 Varázslatos szigetek 16.40 Zamatos utalások 17.15 Egyszerűen: főzni 17.55 Életben maradni 18.35 Sztorivá lett bűnügyek 19.35 A közelmúlt háborúi 20.10 AzX-repülők 20.40 A szépségipar titkai 21.40 Az ezredfordulón túl 22.10 Találkozás az ősökkel 22.45 Állatmesék a rendelőből 23.55 Hagyományos ázsiai gyógymódok 0.30 Kalauz a boldogsághoz hogy gyermekeiket össze­cserélték a kórházban. Már a feltételezés is rengeteg problémát vet fel, dönteniük 13.50: A vihar Kis szigeten él száműzetés­ben Milano hercege, Pros- pero a lányával. Mirandával. Prospero varázstudomá­nyával vihart támaszt. Egy hajó vergődik a hatalmas hullámok között. Az egyik utast, a királyfit egy szigeten veti partra a tenger. Találko­zik Mirandával 20.40: A szépségipar titkai A nők mindent megtesznek a szépségért. A szépség­iparban pedig milliárdokat költenek arra, hogy a koz­metikai cégek meg tudjanak felelni a nők elvárásainak. Drága kísérletekkel új és új termékeket fejlesztenek ki, majd hatalmas reklámkam­pányba kezdenek, hogy a hölgyek elhiggyék: ettől lesznek szépek. 0.05: Ébredések Évek óta vegetál Leonard Loewe: az „európai alvás­kórnak” nevezett beteg­ségben szenved. Nem tud mozogni, nem érez sem­mit. Mindenki gyógyíthatat­lannak tartja. 1969-ben az egyik New York-i orvosnak gyógyszeres kezeléssel si­került „föltámasztania" az élőhalott beteget. Kiderül, hogy a csodálatos javulás csak átmeneti: a gyógyszer hatása rövid ideig tart, és idővel a páciens menthe­tetlenül visszaesik régi ál­lapotába. # IKREK (máj. 21. - jún. 21.1 Nem bír mérhetetlen kíváncsiságával, és ezzel nemcsak eddigi sikereit veszélyezteti, nanem ráadásul komoly bajba sodorhatja magát. Mintha e téren megrekedt volna a gyermekkorban, mert egyszerűen képtelen ellenállni e szenvedélyének. Sajnos kisebb pénzügyi zavarok is felléphetnek, amelyeket viszont annál határozottabban és hatásosabban old meg. RÁK (jún. 22 7 júl. 22.) Mindig nagy erőpróba magunkba nézni. Ez most Önnek is sok keservvel járt. És még nincs is vége az önmarcangolásnak. Azért ne vesse el nagyon a sulykot, nem szabad mindent fcladhi! Nem olyan borzasztó a helyzet, mint ahogyan gondolja. Okosan, elfrelátóan kell megtervezni az elkövetkezendőket. OROSZLÁN (júl. 23. - aug. 22.) Az Ön hajója nem kaphat léket, s mivel az Oroszlán jó 'kormányos, a zátonyokat és léghegyeket is ügyesen kikerüli. Ha ebben a hitében próbálja ’ r ?'■ megingatni valaki, attól óvakodjék. Ön most jó széllel, dagadó vitorlákkal szeli a vizet, s már közeledik a szárazföldhöz, ahol úgy érzi majd, hogy révbe ért. SZŰZ (aug. 23. - szept. 22.) Kollégái bogarat ültetnek a fiilébe, pedig erre igazán nem volt szüksége, amúgy is remeket látott már. Vagy talán mégsem képzelődik? Partnere hűségét vonja kétségbe, s eddig gyanúja sajnos beigazolódni látszik. Okosan teszi, ha mielőbb tisztázza a dolgot, akár lenne elméigesíteni a helyzetet. S talán még az is kiderül, hogy Ön az oka a félrelépésnek. Mostanában bizony elhanyagolta őt. MÉRLEG ( szept 23. - okt. 22.) Ma nem lehet túljárni az eszén. A felmerülő akadály elhárítására támad egy remek ötlete. Mindenből hasznot akar húzni, s ehhez is megvannak a módszerei. Bármibe Kezdjen is bele, csakis győzelemre számíthat. A szerelemben is van néhány fantasztikus elképzelése arra vonatkozóan, hogyan hódíthatná meg Ot. Nincs mire váljon, azonnal kezdjen hozzá az udvarláshoz! SKORPIÓ (okt. 23. - nov. 21.) Igazán nem panaszkodhat a sorsra. A munkahelyén minden rendben megy, sőt talán túl jól haladnak dolgai. Szinte ellenállás nélkül valósítja meg elképzeléseit, s munkatársai is támogatják a munka befejezésében. Nem marad el az anyagi elismerés sem, bár On úgy érzi, többet erdemeine. Ha most követelőzik, rossz taktikát választ. Várja meg a végeredményt, arassa le a sikert, s csak azután lépjen elő anyagi igényeivel. NYILAS ( okt. 22. - dec. 20.) Amilyen rosszul alakulnak most ügyei a magánéletben, olyan szerencsés a hivatás terén. A mai nap is kellemes meglepetést tartogat az Ön. számára. A mai nap is kellemes meglepetést tartogat az Ön számára. Este társaságba hívják, Ön sziporkázóan szellemes. Imád szerepelni, nem csoda, ha mindenki körülrajongja. Hazatérve mégis üresnek és magányosnak érzi magát. Ne higgye, hogy a munkába menekülés megoldja problémáit! BAK (dec. 21. - jan. 19.) Üssön a szájára még időben! Mielőtt sajátos öszinteségi rohamában nem éppen kellemes kritikára ragadtatná magát, várja ki a fejleményeket. A fiatalabb generációtól érdemes támogatást vamia. Velük hamarább létrejön az összhang. Vonatkozik ez családi kapcsolatokra is. Levelezésére is figyeljen oda! VÍZÖNTŐ (jan. 20 - feb. 18.) Ma szinte minden tálcán kínál Önnek az élet, mindent elér, amire vágyik. Munkahelyén siker és pénz várja, magánéletében szerető, odaadó társ. Boldogan merít a sok öröm forrásából, ami azonban még mindig hiányzik. Hogy mi, azt Ön sem tudja. Mindenesetre ez a bujkáló rosszkedv minden jót, egészet elront. Kar! HALAK ( feb. 19 - márc. 20.) Ismét szöszmötöl valamin. Minden felülről jött utasítás, kérés nélkül, csak úgy önszántából, a maga örömére. Ha valamit elvégez, és az úgy sikerül, ahogy elképzelte, mindig csöndes megelegedettség tölti el. Hiába no, az emberi természet már csak ilyen? ... és ez alól a Halak sem kivételek. KOS (márc. 21. - ápr. 20.) Kezdi megelégelni a munkahelyi fondorlatokat és az egyéb zűröket. Végre eljut odáig, hogy fiityülaz egészre. Csak azért is jókedvű akar lenni, cs ez töretlenül sikerül is. A tavasz szótárad Önben, és már alig várja, hogy kimeneküljön a falak közül a természetbe. ,> BIKA (ápr. 21 - máj. 20.) Ha Ön ma szabadságát tölti, egyike a világ legboldogabb embereinek. Csodálatos ahogy a természet kibontja erőit, s immár mindenünnen támad, teljesen birtokba véve érzékeinket. Ezt csak Ön értheti meg, akinek olyan hatalmas természete van, s ma igazi valója árad szét tcstébcn-lelkében, szinte természetfolötti dolgokra téve így képessé, főleg a testi szerelemben. Mobiltelefonos lovaskép A közép-ázsiai Kazahsztán jó­módú polgárai körében újabban abszolút sláger a róluk készített olajfestmény. A legszívesebben csillogó felszerelésben, lóháton ülnek modellt, szemrebbenés nél­kül viselik el, amikor a paripa hor­kolva felágaskodik alattuk. Leg­utóbb azonban még ezen is túltett egy üzletember, amikor az ismert művészek egyikével készíttetett magáról lóháton olajfestményt, de ragaszkodott hozzá, hogy látható legyen a képen kedvenc mobilte­lefonja is. Egy másik kazah keres­kedő a másvilágra is magával akarja vinni maroktelefonját: elő­re elkészíttette ugyanis a sírkövét, rajta bronz szobrával, amint ép­pen telefonál. A sírszobor azon­ban nem lovon ábrázolja a mobil- telefonáló üzletembert: az illető beérte egyszerű mellszoborral... Videokamerás védelem A brazil metropolis utcáin közlekedő autóbuszokon az utóbbi időben megsűrűsödtek a vadnyugati stílusú bűntettek, halálos áldozatokat követelő lö­völdözések sem mennek ritka­ságszámba. Ezért arra kötelezik az autóbusz-társaságokat, hogy néhány héten belül videokame­rákat helyezzenek el járataikon - ahogy a bankoknál szokás -, sőt hogy lássák el buszaikat mű­holdas helyzet-meghatározóval is (nyilván arra az esetre, ha el­rabolnák őket). Voksolás vagy börtön? Bili Smithies inkább börtönbe vonul, mint hogy elment volna szavazni, illetve, hogy hiányzása miatt fizetne. A 66 éves canberrai férfi nem hajlandó leróni a pénz- büntetést, amelyet azért szabtak ki rá, mert nem tett eleget állam- polgári kötelességének és nem adta le voksát. Ausztráliában ugyanis kötelező részt venni a ki­írt szavazáson, de Smithies 1999- ben nem akart állást foglalni ab­ban a kérdésben, hogy II. Erzsé­bet angol királynő megmaradjon- e ausztrál államfőnek, vagy sem. „A kötelező részvétel ostobaság. Valahányszor külföldön járok, arról faggatnak, vajon mitől hib­bantak meg az ausztrálok, hogy a szavazó urnákhoz úgy kell odate­relni őket. Akik nálunk meghib­bantak, azok a politikusok” - méltatlankodott a férfi. Drogcsempész nagymama Feltehetően a kábítószercsem­pészek korelnöke Németország­ban az a 79 éves hölgy, aki rész­ben a családjából - lánya és uno­kái bevonásával - szervezett sa­ját droghálózatot. A Hessen tar­tománybeli Fuldában élő nagy­mama és 53 éves lánya ellen le- tartóztatási parancsot adtak ki, és a rendőrség biztos benne, hogy ők a központi figurái egy tíz fős csempészhálózatnak. A ban­da egyes tagjait - köztük az uno­kákat - még márciusban csípték fülön a rendőrök, és 65 kilo­gramm hasist találtak a család kasseli lakásában. Jelentések szerint a nagymama unokáinak így akart „szakmát” adni... Ománi taxisofőmők Ománban immár nők is taxisofőrködhetnek, mi több, férfi utasokat is felvehetnek. Omán ezzel a konzervatív mo­hamedán államok közül a legli- berálisabbá vált a taxizás egyen­jogúsításában. Dubai emírség­ben ugyan már tavaly engedélyt kaptak hölgyek arra, hogy sze­mélyszállító „kisiparosok” le­gyenek, ám csak korlátozott számban, és csakis nők fuvaro­zására.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents