Nógrád Megyei Hírlap, 2001. február (12. évfolyam, 27-50. szám)

2001-02-10 / 35. szám

8. oldal - Nógrád Megyei Hírlap

APRÓHIRDETÉS

2001. FEBRUÁR 10., SZOMBAT

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZŐKE FERENCNÉ

(szül. Godó Julianna)

78 éves korában elhunyt. Temetése 2001. február 14-én, 14.30-kor lesz a salgótarjáni régi temetőben.

Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A GYÁSZOLÓ CSALÁD §

g \

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOVÁCS SÁNDOR

(Laci)

életének 62. évében elhunyt. Temetése 2001. február 13-án,

15 órakor lesz a zagyvarónai temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A GYÁSZOLÓ CSALÁD |

Mély fájdalommal tudatjuk 'S mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

PETŐ 0TTÓNÉ

(szül. Bakonyi Etelka) életének 68. évében elhunyt. Temetése 2001. február 13-án, 13 órakor lesz a salgótarjáni új temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

GYÁSZOLÓ FELESÉGE ÉS FIAI

INGATLAN

VÁROSKÖZPONTI 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. Tel.: 32/311-114,17 óra után. *40i5*

PÉCSKŐ utcában, a 4 emeletesekben lakást keresek. Előnyben a fszt. és az első em. Tel.: 20/9611-278. *403s*

BESZTERCE-LAKÓTELEPEN 2 szobás lakás eladó. Tel.: 32/430-216. *4isi*

JÁRMŰ

FIAT Tipo ‘92. XII. havi 900 000 Ftért eladó. T.: 06-60/447-035, 06-70/224- 2480. *4024*

‘87-ES Fiat Unó 1.3, dízel, 3 ajtós, 5 seb., kitűnő állapotban eladó, l.-ár: 340 E Ft. Tel.: 30/2026-165. *4032*

2 éves, metálkék Suzuki GL sedan eladó, l.- ár: 1.6 M Ft. Megtekinthető a Citroen Hajasnál. Érd.: 06-20/962-7699. *4i28*

PEUGEOT 306,1.6 i, kát., ‘93-as évjárat, sok extrával, friss műszakival eladó. Tek: 32/422-593. *4is4*

MITSUBISHI Galant, GLSi 2.0, ‘91-es, sok extrával eladó, l.-ár: 1 100 000 Ft. Érd.: 32/317-578, esti órákban. *4i80*

_________VEGYES_________

E

LADÓK ajtók, ablakok még mindig a tavalyi áron. I: 06-30/9851-584. *3384*

MEGYEI kizárólagos forgalmazási jog, munkalehetőséggel, biztos profittal eladó. Érdeklődni: 30/245-0665. *4063*

HIDEGBURKOLÁST és kőművesmunkát vállalok. Tel.: 06-30/249-1568. *4i85*

HITELES fordítások készítése kizárólagos feladatkörben! Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Rt. vállal szakszövegfordítást, tolmácsolást. Salgótarján, Erzsébet tér 6. II. em. T.: 32/416- 455. Balassagyarmat, Kossuth L. u. 15. T.: 35/301-660. -3517KEGYELETI SZOLGALAT

H0LECZ ZOLTÁN VÁLLALKOZÓ

Salgótarján, Meredek út 1.

24 órás ügyelet: (30)9781-621 Az ügyintézés a hozzátartozó lakásén történik. Lerakatok: Vizslás, ravatalozó, Varsány, ravatalozó.

ELHALÁLOZTAK:

OLÁH ISTVÁN

76 éves korában. Temetése február 10-én (ma) 11,30-kor lesz a varsányi temetőben. A gyászoló család egyben köszönetét mond mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

MAGYAR MIKLÓSNÉ

(szül. Berki Ilona)

79 éves korában. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 13- án (kedden) 15 órakor lesz a salgótarjáni új temetőben. A gyászoló család egyben köszönetét mond mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

ÖZV. SZILÁGYI ISTVÁNNÉ

(sz. Huszár Jolán)

80 éves korában. Temetése február 14-én (szerdán)

15 órakor lesz a zagyvapálfalvai felső temetőben. A gyászoló család egyben köszönetét mond mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

JOZEFIÁK GYÖRGYNÉ

(sz. Szarka Mária Magdolna) 49 éves korában. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 15- én (csütörtökön) 15 órakor lesz a salgótarjáni új temetőben. A gyászoló család egyben köszönetét mond mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

ÖZV. KÖNIG RUDOLFNÉ

(sz. Kövedi Irén)

70 éves korában. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 17- én (szombaton) 14 órakor lesz a salgótarjáni új temetőben. A gyászoló család egyben köszönetét mond mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

TÁNCOLNI vágyók figyelem! Latin-amerikai, Funky tánctanfolyamot indítunk. Érd.: mindennap 18-20-ig, tel. 32/333-555. mo82*

DUNNÁT, párnát, liba-, kacsatollat és szarvasagancsot vásárolnék. Tel.: 35/370-127.

*4127*

A Vilhir B. Bt-nél, S.-taiján, Losonci út 18. elkezdtük a kf. motorindítók és üzemi kondenzátorok értékesítését Tel.: 32/422-087. >4173*

__________ÁLLAT__________

V

ÁGNI való tojótyúkok eladók. Vizslás- Újlak, Iskola u. 3. Érd. munkanapokon, 10- 14 óráig: 32/444-085. *4110*

80 méhcsalád HUNOR kaptárban betegség miatt sürgősen eladó. Érd.: du. 32/389-004. *4125*

ELÖHASŰ, vemhes kecske eladó. 32/444- 239. *4171*

6 hónapos vemhes magyartarka üsző eladó. Érd. 15 óra után: 32/317-998 telefonszámon. *4174*

ALBÉRLETET KERES

ST„ belvárosában férfi, albérleti szobát keres. Tel.: 32/314-007, 06-30/349-0991.

*4106*

ALBÉRLETET KÍNÁL

SALGÓTARJÁNBAN, Arany J. úti 1+fél szobás, bútorozott albériet 25 E Ft+rezsi, 3 hónap kaució. Tel.: 06-30/9463-705. *4144*

ÁLLÁST KÍNÁL

ELŐNEVELT csirke-kacsa összeírót keresek. Tel.: 30/301-5510. *«78*

SZOLGÁLTATÁS

KÖNYVELÉS, komplett ügyviteli szolgáltatás. Érd.: 32/443-443. *36oo*

SZENNYVÍZSZIPPANTÁST vállalok olcsón, Kisterenye és Salgótarján környékén. Tel.: 32/350-677, 06-20/357-4296, Huszti László. *4074*

Gépjárműcrcdetiség-vizsgálat, közlekedésbiztonsági vizsgálat, hatósági műszaki vizsga, vizsgára való felkészítés, környezetvédelmi vizsgálat, teljes körű diagnosztika, állapotfelmérés,

9mr- futó -és kisjavítások,

W- szélvédőjavítás.

Minden autóst szeretettel várunk műszaki állomásainkon!

2660 Balassagyarmat, Mikszáth út 26.

35/300-197. 3100 Salgótaiján, Bartók = Béla út 14/a.32/310-662 5

MÉRLEGKÉPES könyvelő könyvvezetést és könyvvizsgálatot vállal. Érd.: 06-20/367- 8775. *4i86*

OKTATÁS

GARÁZS eladó St.-ban, a Hunyadi körúton. Tel.: 32/316-179. w

HÉTVÉGI telek Somlyón eladó, félkész téglaépülettel. Érd.: 32/350-826. *4184*

SZEMÉLY- és vagyonőr szakképzés indul február 20-án Salgótarjánban és Balassagyarmaton, március 6-án Pásztón. Részlet- fizetési kedvezmény. Munkanélküliek támogatást igényelhetnek. Tel.: 32/415-895, 35/313-821, 06-30/219-6061. *4056*

INGATLANKÖZVETÍTŐ-ÉRTÉKBECSLŐ szakképzés indul Salgótarjánban, érettségizettek részére, márciusi kezdéssel. Részletfizetési kedvezmény. Munkanélküliek támogatást igényelhetnek. Tel.: 32/415-895, 06-30/219-6061. *4057*

MAGÁNNYOMOZÓ szakképzés indul Salgótarjánban 200 órás tanfolyam keretében, március hónapban. Részletfizetési kedvezmény. Tel.: 32/415-895, 06-30/219- 6061. *4058*

ALAPÍTVÁNYOK

KÉRJÜK, hogy SZIA 1%-ával segítse a Palóc Karate Szövetség működését. Adószámunk: 18630781-1-12.

A Bányászok Önsegélyező Egyesülete köszönetét fejezi ki a felajánlott SZJA 1%- áért. A kiutalt 19 000 Ft-ot nyugdíjasaink segélyezésére fordítottuk. Adószámunk 19929871-1-12, melyre továbbra is köszönettel vesszük felajánlásaikat. *4176*

BÉRLEMÉNY

A Vilhir B. Bt. bérbe ad fedett helyiségeket. Érd.: 06-30/9688-722. *4172*

MEZŐGAZDASÁG

VÁGÁSÉRETT erdőt vennék lábon. Tel.: 30/9745-254. *369i*

TAVASZI vetőmagajánlat! Az Agroselect Kft. az alábbi fémzárolt vetőmagokat kínálja a tavaszi vetésekhez. Lucerna: Szarvasi AS-1, 10 és 25 kg-os zsák. Héj nélküli olajtök: Szentesi Oliva, Szentesi futó, csávázott, 10 kg/zsák (2 ha). Értékesítés: Szarvas, Szentesi út 101. Megrendelés: tel./fax 66/312- 179. *4158*

SZÁMÍTÁSTECHNIKA

PENTIUM számítógép színes monitorral eladó. Tel.: 32/461-961. *4068*

ADÁSVÉTEL

VIZSLÁS elején építési telek eladó, 1490 m2, 220 E Ft. Érd.: 06-20/9889-061. *4ott*

SALGÓTARJÁNBAN, a Déryné úton garázs eladó. Tel.: 32/435-219, 06-20/417- 1715. *4090*

HUSQVARNA 480-as, 285-ös eladó. 32/451-034 Mm* ____

CSER tűzifa termelői áron. 06-30/915- 1309. *4164*

VÁGÁSÉRETT erdő faanyaga eladó. Tel.: 30/907-0525. w

TELI AKCIÓ!

Új 5TJHL motorfűrész

akár|£j2j| kezdő befizetéssel Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Mátraderecske,

Kossuth út 24.

Tel.:

06/30/

9282- 182

Hirdetését telefonon is feladhatja!

(32)416-455/215-0$ mell.

A Salgó Center COOP Rt.

bérleti üzemeltetésre meghirdeti

a tulajdonát képező Somoskőújfalu, Somosi út 188. szám alatti "Fogadó" ingatlanát.

Érdeklődni: 32/411-622/103 sz. melléken, munkanapokon ~ 8.00-16.00 óra között. I

BÉRBE

ADÓ!

A NÓGRÁD GABONA Rt bérbe adja

alábbi telephelyeit, raktárait:

Balassagyarmat, Homoki szőlők területén, 2530 m2-es raktár, kiszolgálólétesítményekkel,

Magyarnándor, Fő út 76. szám alatt, a volt keverőüzem területén fedett tárolótér 2500 m2-ig, kiszolgálólétesítményekkel is,

Magyarnándorban raktárak és gabonatároló fémsiló a raktártelepen.

További információk:

az rt. központjában, Balassagyarmat, Thököly út 23., j vagy a 35/300-033 telefonon, s

HimmumHMtmmüuíM!

Hegesztőgépek, hegesztéstechnikai eszközök, hegesztőhuzalok, elektródák, védőfelszerelések, szerszámok, , csiszoló- és vágókorongok kis- és j* nagykereskedelme. *

CO-huzalakció!

174 Ft/kg+áfa.

WELD0 1,2 SG 2 raklaposan

Heqa - UbsLkft

3100 Salgótaiján,

Karancs út 23. Tel./fax: 32/422-414.

Oipszkortonoiókot felveszünk.

Tel.: 32/431-284, ,,4227.|

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal.

Görgey-darab Las Vegasban

Haszti Péter másodszor rendezett Amerikában

A Las Vegas Review-Journal című lap nagy elismeréssel írt Görgey Gábor „Komámasz- szony, hol a stukker?” című darabjának nevadai bemutatójáról, nem csupán szellemesnek tartva a párbeszédeket, hanem azt is méltatva, hogy a darab bepillantást enged az időközben nagy változásokat átélt magyarok gondolkodásmódjába.

Az 1966-ban írt komédiát „Jumping the Gun” címmel a múlt pénteken, február 2-án láthatta először a közönség Las Vegasban, a nevadai egyetem Judy Bayley színházában, Huszti Péter rendezésében, a Spi Theatre Company produkciójában. Az előadás-sorozat e hét végéig tart. A bemutatóra a szerzőt is meghívták Las Vegasba, aki ezekben a napokban a nevadai egyetem színházi tanszékén munkakurzust tart fiatal amerikai drámaíróknak.

A mű egyébként már 1999- ben - szintén Huszti rendezésében - nagy sikert aratott Amerikában, a Tennessee állambeli Knoxville-ben.

forgatási helyszínek németországiak, a főszereplők zöme angol és ír. A német kulturális államminiszter a fesztivál alkalmából adott nyilatkozatában nyíltan hadat üzent a hollywoodi filmstúdióknak.

Julian Nida-Rümelin a Die Weltben megjelent interjúban kulturális problémának nevezte az amerikai „mozikonszernek” nemzetközi túlsúlyát, hozzátéve, hogy a berlini kormány szembe akar szállni ezzel, mégpedig fokozottabb európai együttműködés révén. - Nem akarjuk, hogy a film mint médium egybemossa a regionális kulturális jellemzőket és egyetlen, amerikai popkultúrát árasztó identitás uralja az egész világot - jelentette ki. Elképzelése szerint az volna a helyes arány, ha a mozikban látható filmek 50%-a érkezne Hollywoodból, 40%-a Európából, 10%-a pedig „egzotikus” országokból.

KÜLDJÖN EGY SZIVET VALENTIN

ÁLLÍTÁSUNK 14-ÉN JELENIK MEG!

Még otthonát »em kell elhagynia, Hirdetését feladhatja a megadott címeken és telefonszámokon, vagy levélben.

FONTOS:

A táblázatba olvashatóan minden kockába egy betűt lehet írni, a szavak között egy kockát üresen kell hagyni,

BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ:

2001. február 12.12.00 óra. Ahlrdetéal szelvény a befizetési postautalvánnyal együtt érvénye*.

A német kulturális államminiszter és számos világhírű színész jelenlétében megnyílt az SÍ. berlini filmfesztivál, népszerű nevén a Berlinale.

A megnyitó közönsége a fesztivál egyik legizgalmasabb filmjének ígérkező szuperprodukció, a francia Jean-Jacques Annaud által rendezett „Duell- Enemy at the gate” („Párharc- Az ellenség a kapuban”) című filmjének bemutatóját láthatta. Annaud a 11. világháború legdrámaibb és végül gyökeres fordulatot eredményező csatáját, Sztálingrád ostromát vitte filmre. Az első kritikák kissé fanyalgóak: főként a drámai páncéloscsatákat hiányolják. A kritikusok nem győznek tanakodni: mi került ezen a monstre produkción 180 millió márkába. Európában ugyanis még soha nem forgattak ilyen drága filmet.

A „Duell” rendezője és a forgatókönyv írója francia, a

A legdrágább európai film