Nógrád Megyei Hírlap, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-05 / 155. szám
4. oldal - Nógrád Megyei Hírlap GAZDASAG 2000. JÚLIUS 5., SZERDA RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. július 4.) Borsodchem 8 650 Ft Fotex 314 Ft a Matáv 1840 Ft 6Mól 3740 Ft 6 OTP 14 315 Ft a Rába 2 250 Ft Richter 14 605 Ft ü Zalakerámia 2 390 Ft 6 BUX: 8276,78-1,10% eltérés az előző záróértékhez képest TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.26. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 102 Mérséklődő Ingadozó FOB francia kikötő Kukorica 85-90 Csökkenő Ingadozó FOB Mexikóföböl Tak.-árpa 109 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 385 Gyengülő Tartott Ex tank európai kikötó Szójadara 196 Tartott Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 414,70 Cseh korona 7,28 Euró 259,95 Német márka 132,91 Osztrák schilling 18,89 Lengyel zloty 63,55 Svájci frank 167,36 Szlovák korona 6,12 USA-dollár 274,09 Korábban kezdődött az aratás Az aszály 100 milliárd forintos kárt okozott a mezőgazdaságnak A rekord meleg hatására országszerte korábban kezdődött az aratás. A gazdák sok helyütt - rendhagyó módon - előbb láttak hozzá az őszi búza betakarításához, mint a repcééhez. A szakemberek alacsony termésátlagot, magas árakat prognosztizálnak. Budapest A búzának kedvezőtlen volt a túl nagy hőség és a kevés csapadék, ezért az ország egyes térségeiben a gazdálkodók idő előtt elkezdték az aratást. Az őszi árpa betakarítása zömmel már befejeződött. Az őszi káposztarepcének több mint 20, az őszi búzának több mint 30 százalékát takarították be eddig a gazdálkodók. A legjobban Baranya és Csongrád megyében haladnak az aratással. A földművelésügyi hivatalok adatai szerint Baranyában hektáronként 4,4, Csongrád- ban 3 tonnás a búza termésátlaga. Eltérő termésbecslések A Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) 3-3,3 millió tonnára becsüli az idei búzatermést. Tóth István titkár szerint az 1,02 millió hektár vetésterület helyett a belvíz és árvíz okozta károk miatt csak 950 ezer hektárról lehet termést betakarítani. A 3 millió tonna éppen fedezi a hazai igényeket. Az exportot illetően a földművelésügyi tárca által prognosztizált mintegy egymillió tonnás kivitelnek nincs reális alapja. Jó esetben - ha a termés eléri a 3,5 millió tonnát - 500 ezer tonnát lehet majd exportálni. Piaci megfigyelők szerint a feldolgozók és kereskedők egyelőre készek elfogadni a jelenleg 25 százalékkal magasabbnak ígérkező árakat, ami azonban előreláthatóan kilogrammonként tíz forinttal emeli a liszt árát. Javuló fizetési feltételek A MOSZ adatai szerint az őszi árpa felvásárlási árát - amely 20-30 ezer forint között mozog - még befolyásolhatja a termett mennyiség. A keresletet élénkítheti, hogy kellő mennyiségű tavaszi árpa hiányában a söripar is érdeklődni fog a sörgyártásra alkalmas, jó minőségű őszi árpa iránt. A búzatermelők közül viszont az idén rosszul járnak azok, akik korábban tonnánként 18 ezer forintos áron szerződést kötöttek, mivel a piaci árak ennél jóval magasabbak - állítja Tóth István. Ezek a szerződések, valamint az agrártárca által meghirdetett tonnánkénü 17 ezer forintos garantált ár, nagy károkat okoz az ágazatnak. A Gabona Terméktanács szakértői szerint az idei búzatermés fedezi a kenyérgabona- és a takarmányszükségletet. A felvásárlók között azonban verseny alakulhat ki, mert a sütőipar mellett a takarmánygyártók is magas árakat kínálnak majd a búzáért. Kedvező jelenségnek tartják viszont, hogy a keresleti piac miatt javultak a fizetési feltételek. A korábbi hatvannapos határidővel szemben nyolc nap alatt pénzükhöz jutnak a termelők. 100 milliárd forint kár Az április eleje óta pusztító aszály az előzetes becslések szerint legalább 100 milliárd forint kárt okozott a mezőgazdaságban. Az ősz, téli, tavaszi csapadék ugyan bőséges volt, mégis a talaj felső 20-50 centiméteres rétege június elejére teljesen kiszáradt. A kár pontos mértékét csak az aratás, a betakarítás és a szüret után lehet majd pontosan meghatározni. A gabonán kívül a zöldség- és gyümölcsültetvények is szomjaznak. A hagymát már szedik, mert a növények nagy része a melegben elszáradt, a paprika és a paradicsom a tűző naptól foltosán érik, s a borsót is aratni kell. A gazdálkodók szerint a zöldségekből legalább 30 százalékkal kevesebb lesz az idén, mint tavaly volt. A gyümölcsökből is kevesebb termett, mert megégtek a fák virágai. A gazdálkodók arról is beszámoltak, hogy állataikat is megviseli a kánikula, így az ólakat folyamatosan hűteni kell. Ennek ellenére meglehetősen nagy az elhullás. Elégtelen támogatás Az agrártárca mezőgazdasági főosztályának vezetője, Székely Bertalan lapuknak elmondta: a gazdák veszteségeinek pótlására a minisztérium köbméterenként 10 forint támogatást ad az öntözővízhez, illetve a Pénzügyminisztériumnál szorgalmazzák, hogy a betakarításhoz használt gázolaj forgalmi adóját 100 százalékban visszaigényelhessék. Az Europressnek a minisztériumból származó információi szerint újabb aszálykár-kompenzáció kidolgozására készül a tárca, azonban előbb pontosabb adatokat várnak a kár mértékéről. ujvári-sts Kiskereskedelmünk 2000-ben Budapest - GM A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) szerint a kereskedelemben tavaly 211 ezer vállalkozást tartottak nyilván, 54 százalékukat egyéni és 46 százalékukat társas vállalkozóként. Tíz évvel korábban a hivatalos kimutatások 1187 gazdálkodó szervezetet és 26 ezer magánkereskedőt említenek. A Gazdasági Minisztériumban (GM) megtudtuk, hogy 1999. december 31-én a kiskereskedelemben 150 ezer üzletet - 73 ezer társas, 76 ezer egyéni vállalkozást - működtettek. A kis- és középvállalkozások a világon mindenütt sajátos helyet foglalnak el a gazdaságban. Gyors alkalmazkodóképességük révén jelentős szerephez jutottak a fejlődésben és a munkahelyteremtésben. Ugyanakkor kis méretük és tőkeerejük miatt versenyhátrányban vannak a nagyobb vállalkozásokkal szemben, amit az állam különféle támogatásokkal igyekszik csökkenteni. Nálunk a kereskedelem mikro- és kisvállalkozásai 25, a beszerzési társulások is 20-50 százalékos kamattámogatást kaphatnak beruházásaikhoz. Az utóbbi években gomba módra elszaporodtak a kiskereskedelmi láncok, hipermarketek, bevásárlóközpontok. Ezek nyomán egyre jelentősebb hátrányt szenved a kiskereskedelem. Azok, amelyek magas helybért fizetve bejutottak a nagy egységekbe, arról panaszkodnak, hogy szinte elvesznek a sok nagy vállalkozás között, többségük forgalma kisebb a vártnál. A bevásárlóközpontok vonzáskörzetében lévő kiskereskedők kétharmadának 10-20 százalékkal csökkent a forgalma. Jelentős gondot okoz a kiskereskedőknek, hogy a nagy méretű kereskedelmi vállalkozások egyre több akciójuk során olcsóbban, sokszor a beszerzési ár alatt kínálják áruikat. Az ilyen és hasonló jelenségek - a szakszervezetek és társadalmi szervezetek felmérése szerint - a feketegazdaság felé taszítják a kiskereskedők nem is jelentéktelen részét. KOÓS TAMÁS ____________KISKERESKEDELMI ÜZLETEK SZÁMA_____________ É V ÖSSZESEN EBBŐL: TÁRSAS VÁLLALKOZÁS EGYÉNI VÁLLALKOZÁS ______ ÁLTAL ÜZEMELTETETT ÁLTAL ÜZEMELTETETT 1 989 66 680 37 384* 29 296 1990 77 280 33606* 43674 1991 112 582 46971 65611 1992 130 448 49 475 80 973 1993 149532 54 368 95164 1994 163821 59 675 104146 1995 174 904 64625 110 279 1996 179897 69311 110586 1997 125 294 56108 69186 1998 141 026 67 524 73 502 1999 148 521 72 889 75632 *Jogi személyiségű gazdasági szervezetek üzlethálózata Forrás: Magyar statisztikai évkönyvek 1990-1998, KSH: Statisztikai havi közlemények 1990-1998, KSH; Kiskereskedelmi üzlethálózat 1999. december 31., KSH Jobbat még nem találtak ki A dán paraszt gazdasága a családra épül Ha valaki járt mostanában Dániában, a látottak alapján mindenképpen el kell ismernie, hogy az élet nagyon praktikusan van megszervezve ebben a kis országban. Ezt tapasztaltuk mi is huszonketten, újságírók és gazdálkodók, akik egy jó hetet ismerkedhettünk a dán társadalmi viszonyokkal, a mező- gazdaság dolgaival, a parasztság önszerveződéseinek formáival, az érdekérvényesítés lehetőségeivel. A tanulmányutat a Dán Demokrácia Alapítvány és a magyar Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium támogatta. Utunk szervezője és vezetője dr. Szira József, az 1994-ben alakult magyar-dán kapcsolatfejlesztési társaság elnöke volt, aki már 52 csoportot kalauzolt végig a száz sziget országában, erősítve a két ország közötti baráti szálakat. A SAS légi járatán Koppenhágába érkezve, a magasból láthattuk a dán fővárost a svédországi Malmövel összekötő hatalmas hidat, amely 18 kilométer hosszan nyúlik át a tenger felett. Autóbusszal indultunk az ország szívének számító Fűn szigetére, amelynek ötszázezres központjában, Odense-ben, a fűn továbbképző központ vendégszállása volt a cél. Az elmúlt tíz évben épült modem útpálya mentén mértani pontossággal művelt földeket, erdősávokkal elválasztott birtokrészeket, magasra nyúló, energiatermelő szélmalmokat láthattunk. A szélesen elterülő, jórészt egy-két szintes, zölddel körülkerített házakból álló Odense város részeként számon tartott Dalumban lévő mezőgazdasági főiskola modemnek mutatkozott, annak ellenére, hogy jó száz éve szolgálja a dán mezőgazdasági szakemberképzést. A dán mezőgazdaság dolgairól és az EU-ban lévő lehetőségekről Christiansen Öve Gejl, a fűn továbbképző központ nemzetközi osztály vezetője tartott előadást. A valaha gazdaként is dolgozó szakember 1991 óta foglalkozik nemzetközi kapcsolatok ápolásával, külföldi fiatalok dániai képzésének bonyolításával. 1996 óta 116 magyar diák tanulhatta meg alaposan a gazdálkodás fortélyait a farmokon és a dalumi mezőgazdasági iskolában. Júliusban 25 erdélyi magyar fiatalt várnak ide. Ellátogattunk Svendborgba, ahol az AMU munkaerő-piaci felnőttképző és átképző központ tevékenységével és mezőgazdasági szakszervezetek érdekképviseleti rendszerével ismerkedhettünk. Egy jól működő családi gazdaságot járhattunk körül, Thomsen Torben gazda és fia, Peter tengerhez közeli birtokán, ahol 500 anyakoca és 10 000 malac alkotja az állattenyésztést. A takarmánykeveréket maguk állítják össze. A gépesített növény- termesztés a 357 hektár saját és még a bérelt területen jórészt az állattenyésztést szolgálja. A szövetkezeti vágóhídon értékesített sertések ötéves szerződés alapján biztos piacra jutnak, amely időben fizet és év végén is osztalékot biztosít. A korszerű szarvasmarhatartás példáját és a tejszövetkezeti értékesítés előnyeit ismerhettük meg a 6000 lakosú Orted polgármesterének Stenskorg Ankjaer farmján. Az élete teljében lévő gazda évi 770 tonna tejet értékesít szövetkezeti tagként. A korszerű gépekkel felszerelt gazdaságban a növénytermesztés a takarmányozást szolgálja. A 62 000 tagot nyilvántartó nyugat-füni mezőgazdasági tanácsadó központban tett látogatásunk is számos tanulsággal szolgált. A tanácsadó szolgálatot a dán gazdák tartják fenn. A 81 egyesületbe szerveződött tagság adja a dán mezőgazdasági termelés 82 százalékát. Mindez elválaszthatatlan a dán mezőgazdaság kétszázéves történelmétől, amelynek során 1788-ban lehetőség nyílott a röghöz kötött parasztság számára a nagybirtok és a korona földjeiből saját tanya megszerzésére és a születési helyről való elköltözésre. Már 1880 után megjelentek az első konzulensek, amelyek a tanácsadó szolgálat alapját képezik. Még 1887-ben olyan törvényt fogadott el a dán parlament, amelyben előnyét látja az állam egy olyan rendszer támogatásának, amely biztosítani képes a stabil élelmiszer-termelést. Olyan termelési formáról van szó, amely egységben látja a gazdaságot, a családot valamint a környezeti és állatetikai tényezőket. A dán törvények a mai napig védelmezik a paraszttanyát és a földet bíró státust. Földet csak helyben lakó ember tulajdonolhat. A 30 hektár fölötti földterület birtoklásához szakképesítés, az úgynevezett .Zöld bizonyítvány” megléte szükséges. A fiatal gazda piaci áron veszi meg a földet a szüleitől is és ha kevés a gyűjtött pénze, a birtok értékének hetven százalékáig kölcsönt vehet fel a hitelintézettől. A dán parasztok szabad birtoka teremtette meg saját szervezeteik tanácsadó és felvilágosító munkájával a mai napig tartó erőteljes fejlődést. A termékpályás szövetkezést felgyorsította az Európai Közösségbe való bekerülés 1972 után, amely maga után vonta a tanácsadás és az utóképzés rendszerének erőteljes javulását. Az önkéntes tagságú szövetkezeti társaságok a tagság üzleti igényeit szolgálják és a profit a tagokat illeti meg. A gazdák által fenntartott tanácsadó szolgálat gondoskodik a termelők képzéséről kijárnak a gazdákhoz a könyvelésüket is elvégzik. Bármerre jártunk, a vendéglátók alapos ismertetést adtak munkájukról. így volt ez a dán országos mezőgazdasági kutatóközpont megtekintésekor Foulomban is. A mezőgazdasági kutatás nagy része a mezőgazdasági minisztériumhoz tartozik. Az alapkutatást az egyetemek végzik és a stratégiai kutatás politikailag van meghatározva. Az alkalmazott kutatás viszont szoros kapcsolatban van a gazdákkal és a mezőgazdasági tanácsadó szolgálat minden irodájával. Lehetőségünk volt felkeresni Aarslev önkormányzatát, ahol Jörgensen Hans polgármester és kollégái részletesen szóltak a dán önkormányzati rendszerről, a feladatokról. Az elmúlt években tovább folytatódott az önkormányzati reform, melynek eredményeként az ország 1300 településéből 275 önkormányzatot szerveztek. Itt a három település összevonásából keletkezett önkormányzat 8800 lakost képvisel és 330 millió dán koronából gazdálkodik. Ezt 35-tel megszorozva képet alkothatunk egy hasonló nagyságú magyar település lehetőségeiről. Bevételük 57 százalékát a személyi jövedelemadó teszi ki és mellette még az üzemeltetésből befolyó 18 százalék egészíti ki az állam által biztosított tízszázaléknyi támogatást az egyéb bevételek mellett. Az itt élőknek a földek után nem kell adózniuk, csak a telkek után. A polgármester megmutatta a szelektív hulladékgyűjtő telepüket. Ezen a településen módunk volt megtekinteni a falu központjában Christian Madsen birtokát, amelyet apjától örökölt a 43 éves férfi. A 750 kocát és szaporulatát a szövetkezeti vágóhídon értékesíti. A 150 hektár földjéhez még ugyanennyit bérel és gépeivel még mező- gazdasági szolgáltatást is végez. A képződött trágyát zárt rendszerű tárolóban kell tárolnia és meghatározott időben köteles kiszórni földjeire, amit ellenőriznek. Csak any- nyi számosállatot tarthat, amennyi hektárja van és ez egész Dániában így van. Hat alkalmazottal a múlt évben megduplázták a termelést, hogy az emberek ki legyenek használva, bár szigorú törvények szabályozzák, hogy egy alkalmazott hány órát dolgozhat. Megismerkedhettünk az Odense megye gazdasági stratégiájának alakítását szolgáló füni gazdasági tanács munkájával, amely az elemzések tükrében olyan kezdeményezéseket tesz, amely belefér egy megye intézkedési körébe. Meglátogattuk Roskildben az EU legnagyobb sertésvágóhídját, amely a sertésszövetkezetekbe tömörült 3079 dán gazda tulajdona. A Steff Houlberg húsipari vállalat 3000 alkalmazottat foglalkoztat és évente jó hárommillió sertést dolgoz fel, csaknem négymilliárd dán korona értékben. Ben Maribó elnök maga is szövetkezeti tag és 4000 vágósertést ad le birtokáról. Látogatást tettünk a Koppenhágában székelő mezőgazdasági tanácsnál és a mezőgazdasági képzési központban. Az országos tanács a dán gazdák legfelsőbb érdekképviseleti szerveként azt is szolgálja, hogy életben tartsa a társadalmi vitát Dániában és ha kell politikai nyomást gyakorolnak a parlamentre. A tanácsban jelen vannak a nagygazda- és a kisgazdaszövetség képviselői és a dán szövetkezeti szövetség küldöttei az egyes ágazatok képviselői mellett. Önálló irodájuk van Brüsszelben és részt vesznek a miniszter felkészítésében. A tanács törekszik arra, hogy a problémákat egy hangon tudják megfogalmazni és meg tudjanak állapodni a legcélszerűbb megoldásban. A lényeg az, hogy a nemzetközi piacon hogyan állja meg a helyét a dán gazdaság. A körültekintően megalapozott dán demokrácia és a százéves dán szövetkezeti mozgalom eredményei látható jóléttel és biztonsággal szolgálnak a fél Magyarországnyi országban, amelynek példája számunkra is tanulsággal szolgál. SZABÓ ENDRE FELVESSZÜK A RITMUSÁT * CIB BANK 3100 Salgótarján, Rákóczi u. 1-9. Telefon: (32) 520-150 Érvényes: 2000, május 15-től BETÉTI KAMATOK vállalkozások részére Lekötési Idő Éves kamst, Hl Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft-5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft leteti Lekötési idő éves kamat (%)EBKU éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic lévőt kematel: évn kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1 MFt felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) * sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 MFt felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) évei kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot ner KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) n fizet. évet kamat (%) EHM* 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉBE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes:»»), áprilisul Évatl (amal (%) Folyószámlahitei 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 Cl B^\o6 40 242 242 A BANCA COMMERCIALS ITAUANA-CSOPORT TAGJA