Nógrád Megyei Hírlap, 2000. február (11. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-21 / 43. szám
10. oldal - Nógrád Megyei Hírlap APRÓHIRDETÉS 2000. Február 21., hétfő Salgótarján, Füleki út 26 *&(32) 431-544 Éjjel-nappal: 06-30/9-552-137; 06-304552-138 MEZŐGAZDASÁG 2 ha intenzív, 3 éves almaültetvény Hatvanban eladó. Esetleges művelés (permetezés, talajmunka, metszés) megoldható. Érd.: 06-30/9850-526. -2455Szent István-ereklye Nincs elvi akadálya a visszaadásnak Fájdalommal tudatjuk, hogy BOZÓ RÓBERTNÉ szül. Simon Gizella életének 65. évében elhunyt. Temetése 2000. február 24-én, 15 órakor lesz a salgótarjáni új temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD | ________INGATLAN________ M ÁTRÁBAN, az M3-astól 20 percre borospince 8 m-es, 2 szintes + tetőteres présházzal (80%-ban elkészült), vele szemben déli fekvésű, 1000 n.-öl szántó eladó. Ugyanitt pince és présház telekrajzzal és kövei. 37/388-048. *2458* ________JÁRMŰ________ “ 0" évestől autóját karambolosán, totál- károsán megvenném. Tel.: 06-20/977-87- 35. *1840* FORD Transit 1991-es, zárt teherautó eladó. Tel.: 06-20/9266-153. NYUGATI gépkocsiját megvásároljuk. Kereskedelmi Iroda, Abony, 53/360-594, 20/9834 198. *2331* 1982-E5 Opel Kadett 1.6 D, felújított állapotban eladó vagy kisebbre cserélhető. Telefon: 32/468-265 vagy 06-30/215-0578. •2465* GÉPIK KOCKABÁLÁZÓ gép, olasz gyártmányú, új kötőfejjel eladó. Érd. tel.: 35/312-764. *2488* GARÁZSAJTÓ, kapu méretre! Hörmann, amerikai. Igény szerint kézi és automata. Hoiltós, 35/350-381. -1733* GARÁZSAJTÓ, kapu. T.: 35/350-381. -ttja* FORDÍTÁS minden nyelvről minden nyelvre! Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda RL vállalja szakszövegek fordítását lektorálását! Műszaki szövegek fordítása kedvezménnyel! Szerződéskötés esetén további kedvezmények! Fordításhiteiesítés kizárólagos feladatkörben! Salgótarján, Erzsébet tér 6. L: 32/416-455. *2002* FUTÓRÓZSÁK, bokorrózsák, parkrózsák legnagyobb fajtaválasztékát kínáljuk. Színes katalógusunkat kérésére díjmentesen elküldjük, növénymegrendeléseit pontosan teljesítjük! Szálkái Kertészet Budapest Pf. 5/206. “N" 1368. *2166* REDŐNY, reluxa, h.-ajtó, szalagfüggöny legolcsóbban a gyártótól. 32/316-876. *2437* REDŐNYÖS munkák, februárban részletre is! Telefon: 32/441 985, 32/312-141. •2464* állást kínál SZÁLLÍTMÁNYOZÓ cég b.-gyarmati munkahelyre németül vagy angolul jól beszélő, lehetőleg nyelvvizsgával rendelkező munkatársat keres. Érd. tel.: 06-30/9680-521. •2316* SALGÓTARJÁN, városközponti cukrászdába eladót felveszek. Tel.: 06-20/9710-510. *2354* HAMADA nyomdagép javításában és kezelésében nagyon jártas szakembert keresünk. Telefon: 32/316-325. *2443* KIVÁLÓ kereset, napi 3000 Ft + benzinpénz. Feltétel: személyautó. 06-20/9194- 420. *2449* MUNKÁT kínálunk Nyugat-Európában, a tengerentúlon, belföldön. Érdeklődni: 06- 46/464-228, web.matavnet.hu/reisch. •2466? ORSZÁGOS cégünk megyei vezérképviselőt keres pályázat útján Nógrád megye területére. Ha Ön felsőfokú végzettségű, jó kommunikációs készséggel és vezetői ambícióval rendelkezik, várjuk pályázatát! Egészségügyi, pedagógiai végzettség előnyt jelent! PRODIMA, Wippelhauser Viktória. Tel.: 06-1/387-76-33. *2475* _________OKTATÁS_________ Á LLAMILAG elismert pedagógiai asszisztens és felsőfokú gyógypedagógiai asszisztens képzés logopédiai kiegészítővel áprilistól újra indul Salgótarjánban! 06-1/276- 5918. *2287* ADÁSVÉTEL SZÍNESFÉMÁTVÉTEL! Közép-Európa legmagasabb árai. Pl. alu. 220-tól, vörösréz 320- tól, horgany 110-től, vasöntvény 12-15 Ft/kg. Nagyobb mennyiség esetén magasabb ár. Andó, St., Baglyas, Petőfi út 130., templommal szemben. 32/422-147, 06- 20/9928-403. *248i* íflROT i DTNUTATÓ S01SEIEMZES ® TUST IIBTTIIU jiLl J HEG KATI iSEGITSEGElEli m mm HF.DC7.EG KÁT ASZTUO100U5VOS.ua u 04*t0-230-éél Őé-fO-230-402 m IM0-13WU W M-W-230-4H MM 94*90*236*44$ m 04-90-230-444 04-90*230*447 if lift 04-M-23HHSM 04-90-230-449 HU 04-90-230-470 U 04-90-230-471 ÜZiKTÓ 04-90-230-472 M Éjjel-Nappal hívható! V hirilctfsek s/o\t‘j*4‘t minden esetben .t hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. Az ATI 2000. február 22-én, 15.00 árakor motorkerékpár- és személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít. TNAtzM riuMnmM ktdvtzméay! Jelentkezés: Salgótarján, Klapka Gy. út 3. Tel.: 32/410-643 EUROSEC 98 személy- és vagyonőr tanfolyam fegyvervbsgával, munkalehetőséggel, részletfizetési kedvezménnyel márciusban. Munkanélküliek támogatást g igényelhetnek. Jelentkezés a 15 Humanitás Stúdióban, Salgótarján, Mérleg u. 2. (TIT-székház). Tel.: 32/312-276,06-20/9738-228. Nincs elvi akadálya annak, hogy visszakerüljön Magyarországra Szent István koponya- ereklyéje - jelentette ki a horvátországi domonkosok zágrábi rendfőnöke Magyarország nagykövetével tartott találkozóján. Csóti György zágrábi nagykövet arról tájékoztatta az MTI- t, hogy több mint kétórás tárgyalást folytatott Frano Prcelával, a domonkosok rendfőnökével. E rend dubrovniki kolostorának múzeumában őrzik évszázadok óta Szent István koponyaereklyéjét. A zágrábi magyar nagykövetség azonnal kapcsolatba lépett a horvát domonkosokkal, miután a Vecernji List című napilap február 13-án hírül adta, hogy a dubrovniki domonkosok visszaadnák Magyarországnak Szent István koponyaereklyéjét. Csóti György elmondta, hogy a jó hangulatú találkozón Prcela rendfőnök kifejtette: a domonkosok elvileg készek Magyarországnak adni az ereklyét. A rendfőnök hangsúlyozta, a domonkos rend tisztában van azzal, hogy az ereklye mit jelent Magyarország és a magyar nép számára. Ebből kiindulva bizton állíthatja, hogy a visszaadásra vonatkozó elvi készség a domonkosok részéről fennáll. A nagykövet kiemelte, hogy a visszaadásnak egyházi, műemlékvédelmi és állami vonatkozásai is vannak, így egyelőre nem tudni, hogy mikor és milyen körülmények között kerülhet vissza az ereklye Magyarországra. Csóti György elmondta, hogy a magyar nagykövetség folyamatosan kapcsolatot tart a horvátországi domonkosokkal az ereklye visszaadásának ügyében. A Vatikán sajnálja Giordano Bruno elégetését A katolikus egyház „mély sajnálatának” adott hangot Giordano Bruno négyszáz évvel ezelőtti máglyahalála miatt, csütörtökön Angelo Sodano vatikáni bíboros államtitkár. A magas rangú vatikáni tisztségviselő egy nápolyi teológiai konferenciához intézett üzenetében felidézi az egykori panteista filozófus által terjesztett tanokat, amelyek miatt 1600. február 17-én az Inkvizíció halálos ítéletét végrehajtva a római Campo de Fiorin máglyán égették el őt. A bíboros-államtitkár a történelmi tények ismeretében úgy fogalmaz: okunk van azt feltételezni, hogy a gondolkodó bíráit az igazság szolgálatának és a közjó előmozdításának a szándéka vezérelte, ráadásul megtettek mindent, hogy megmentsék Giordano Bruno életét. Az akkori bírósági procedúra végeredményére, vagyis a civil hatalom által végrehajtott kivégzésre azonban a mai egyház „mélységes sajnálattal” tekint. Sodano bíboros a II. vatikáni zsinat szellemét idézte fel ezzel kapcsolatban, amelynek értelmében az igazságot nem lehet erőszakos módon érvényesíteni, az csakis önnön ereje által, minden egyes ember lelkiismeretének és méltóságának a tiszteletben tartása mellett érvényesülhet. Ennek fényében a bíboros Giordano Bruno eretnekség vádjával végrehajtott elégetését a „modem keresztény történelem szomorú epizódjának” nevezte. Hozzátette ugyanakkor, hogy ezt a szomorú közjátékot olykor bizonyos kulturális irányvonalak az egyház elleni éles bírálatok emblémájaként használták fel. Sodano, a brunói gondolatok tartalmát illetően a különböző irányzatokat képviselő tudósok kutatásaira hivatkozva úgy fogalmaz: azok a nézetek egy meglehetősen megosztott keresztény környezetben fejlődtek ki, és néhány alapvető ponton összeegyeztethetetlennek bizonyultak a keresztény doktrínával. A bíboros szerint további elmélyült kutatásoknak kell majd megállapítaniuk, hogy azok a tanok milyen mértékben jelentettek elhajlást a hittől. Giordano Bruno halálának négyszázadik évfordulójáról Rómában konferenciákkal, színielőadásokkal, koncertekkel emlékeznek meg ezekben a napokban. A történészek, filozófusok ismét górcső alá veszik az egykori gondolkodó egész életművét, amelyben Bruno kifejtette az akkori egyházi világképpel gyökeresen ellentétes nézeteit. Giordano Bruno lényegében a kopernikuszi heliocentrikus világképet fejlesztette tovább olymódon, hogy a világegyetemet végtelennek tartotta, amelynek nincs közepe, s amelyet a világok végtelen sokasága népesít be. A bmnói gondolat egy másik lényegi vonása, hogy istent nem az embertől és a természettől különválasztva képzelte el, hanem úgy, hogy a természet minden egyes elemében jelen van. Az Olasz Radikális Párt megemlékezett a filozófusról a Campo de Fiorin lévő szobrának talapzatánál. Ez a párt - amely az olasz belpolitikai palettán nem képvisel túl nagy erőt, de jelentős érdemei vannak az emberi szabadságjogok védelme területén - a szólás- és gondolatszabadság képviselőjeként ünnepli Giordano Brúnót. Kína: fehérkönyv az emberi jogok helyzetéről Peking fehérkönyvet adott ki az emberi jogok kínai helyzetéről, azt állítva benne, hogy a távol-keleti ország 1,2 milliárd lakosa „példátlan demokráciát, szabadságot és létbiztonságot élvez”. „A fejlődés ötven éve az emberi jogok területén Kínában” című dokumentum kiemeli: a kínai alkotmány biztosítja a gyülekezés, a szólás- és a vallás szabadságát. (A bírálók szerint gyakran megsértik a kínai gyakorlatban ezeket a jogokat.) A fehérkönyv felsorolja a kommunista rendszer által elért gazdasági eredményeket, köztük azt, hogy az elmúlt két évtized során 200 millió embert sikerült kiemelni a nyomorból. A fehérkönyv készítői visz- szautasították, hogy nyugati szempontból közelítsenek az emberi jogok kérdésköréhez, és ezeket a jogokat a politikai szabadságjogokkal azonosítsák. A dokumentum szerint Kína a saját útját járja, s az emberek megélhetésére és a gazdasági fejlődésre összpontosít. A Reuters jelentése szerint még a legkíméletlenebb bírálók is elismerik, hogy a kommunisták 1949-es hatalomra jutása óta jelentős mértékű javulás tapasztalható Kínában a születéskor várható átlagos élettartamot, az egy főre jutó nemzeti jövedelmet és a műveltségi szintet illetően. A fehérkönyv nem tér ki a Nyugaton gyakran bírált kényszerabortuszra, a bírói ítélet nélküli fogva tartás intézményére, a sajtószabadság korlátozására és más kényes kérdésekre. A dokumentum készítői elismerték, hogy van még mit javítani a kínai törvényességen és a jogrendszer színvonalán, és egyúttal ígéretet tettek a jogrendszer fejlesztésének gyorsítására. A kínai fehérkönyv néhány héttel az ENSZ Emberi Jogi Bizottságának éves közgyűlése előtt látott napvilágot. Nyugati országok évről évre megújuló kísérletet tesznek a genfi közgyűlésen olyan határozat elfogadtatására, amely elítélné Kína emberi jogi gyakorlatát. Ezek a kísérletek rendre megbuknak a fejlődő országok ellenállásán. A kínai vezetés másfelől válaszolni próbál ezzel a dokumentummal az amerikai kongresszus által megfogalmazott kritikákra. A kongresszusban sokan ellenzik, hogy Kína csatlakozzon a Kereskedelmi Világszervezethez (WTO) és elvetik az amerikai és a kínai kormány között létrejött egyezményt, amely Kína belépésének útját egyengeti. 2000-BEN IS VÁLASSZ A A MINŐSEGET BÁBOLNA Fajtaválasztékunk: * ARBOR acres » RABOLNA TETRA-SL *TKTRA-H * BÁBOL NA HARCI) Márkaboltjaink: * 2220 Tetra-Cont Kft. Vecsés. Fou. IM T«H m«KWI 1101 Budapesti Naposcsíbebolt Bwtapeíl, tíasarsvá u 5?. Td.: 1/262-517!) 3324 Vcrts Lájusné feisőtártJuy, Adv Endre *. 50 • Tel.: 36/434-024 Bábolna RT. Brojlertenyésztés 2943 Bábolna, Mészáros u. I. Tel: 34/569-224, Tel: 34/569-392, Fax: 34/569-306 Keresse a lakóhelyéhez legközelebbi hirdetésfelvevő helyet! Salgótarján, Erzsébet tér 6. írisz virágbolt, Kistoronyé, pavilonsor UNIKER élelmiszerbolt, Nagybátony, Ózdi út 37. RIOR - műszaki üzlet, Pásztó, Fő út 32 „100 forintos üzlet”, Szécsény, Rákóczi út 74. Vitéz István virágüzlete, Érsekvadkert, Rákóczi út 93/A. Balassagyarmati szerkesztőség, Balassagyarmat, Kossuth út 15. 7 KOS T 06-90-330-661 BIKA ’ö'06-90-330-662 IKREK H 06-90-330-663 RÁK ©06-90-330-664 OROSZLÁN ^ 06-90-330-665 SZŰZ Tip 06-90-330-666 MÉRLEG =0=06-90-330-667 SKORPIÓ Ulf 06-90-330-668 NYILAS / 06-90-330-669 BAK -b 06-90-330-670 VÍZÖNTŐ «a»06-90-330-671 HALAK H 06-90-330-672 Eijrl-tlaypal Ltíuhaió! 11 hatás díja BIFfiía/pett Und Spanitírlludapfst Kiadat Kit. BintintgK 151! Bn. Pl: Ml Trl.: 2K7Ú7
