Nógrád Megyei Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-10 / 262. szám
4. oldal Gazdaság 1999. november 10., szerda Részvényárfolyamok (1999. november 9.) Borsodchem t7695 Ft Fotex m 87 Ft Matáv s 1500 Ft Mól s 5060 Ft OTP tll 205 Ft Rába s 2400 Ft Richter tll785 Ft Zalakerámia s 1505 Ft BUX: 7228,36-0,1% eltérés az előző záróértékhez képest. Adósságátütemezés A jövő év május végéig kell visszafizetnie a Vágóállat és Hús Terméktanácsnak azt a 300 millió forintos előrehozott támogatást, amelyet a szaktárcától még a nyáron kapott a piaci zavarok enyhítésére - mondta a napokban megjelent rendeletmódosítással kapcsolatban Zádori László, a terméktanács titkára. A terméktanács ez év nyarán a piacra jutás támogatására szolgáló keretből 300 millió forintos előrehozott támogatást kapott az FVM-től. Az összeget az eredeti tervek szerint november 1-jéig kellett volna visszafizetni. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre forintban) Angol font 398,74 Cseh korona 7,00 Euró 255,15 Német márka 130,46 Osztrák schilling 18,54 Lengyel zloty 57,77 Svájci frank 158,58 Szlovák korona 5,87 USA-dollár 245,38 Elégedetlenek a kereskedők A KISOSZ a kereskedő és vendéglátó-ipari vállalkozók körében felmérést végzett. Arra keresték a választ, hogy mi okoz ma gondot a vállalkozóknak. Dr. Antalffy Gábor főtitkárt kértük, foglalja össze a felmérés tanulságait.- Az egyik legjelentősebb gondunk, amelyet úgyszólván minden vállalkozó nehezményez, hogy a különféle adó-, tb- és egyéb közterhek, valamint az eredmény mértékétől független kommunális adók, helyi adók egyre csak nőnek. Ma már ott tartunk, hogy tisztességes bevallás után a közterhek elérhetik a jövedelmek 80-85 százalékát - hangsúlyozta a főtitkár. A felmérés szerint a jogszabályváltozások a vállalkozók számára követhetetlenek. Kereskedők vagyunk és nem adminisztrátorok, mondják, és a sok változásra úgy tekintenek, mint előre tervezett bírságolási alapra. A vállalkozók háromnegyed része egyáltalán nem lát esélyt arra, hogy támogatásban, vagy hitelben részesüljön. Mintegy 20 százalékuk nem is merne hitelt felvenni, mert nem hiszi, hogy a kamatokkal együtt ki tudja termelni és vissza tudja fizetni azt. A multinacionális hálózatok a kisvállalkozók kétharmadát hozták hátrányos piaci helyzetbe. Egyes kereskedelmi szakmákban 2-3 éven belül a vállalkozások tömeges megszűnése várható. Több vállalkozás alacsony nyereséggel, vagy köztartozásokat felhalmozva veszteséggel dolgozik, míg némelyikük átkerül a feketegazdaságba. A megkérdezettek kétharmada drasztikus hatósági fellépést vár az egyre terjedő engedély nélküli árusítás, az illegális piac megszüntetése érdekében. Nemcsak az jelent versenyhátrányt - nehezményezik -, hogy az engedély nélküli árusoknak nincsenek költségeik, nem fizetnek adót, és helyzetüknél fogva hatósági ellenőrzéstől sem kell tartaniuk: legális vállalkozók viselik a közterheket és szigorú ellenőrzéseknek kell megfelelniük, adott esetben bírságot is csak ők fizetnek. A vizsgálat megállapította, hogy a vállalkozások 10-12 százaléka lát fejlődési lehetőséget, további 13-15 százalék érzi magát a piacon stabil helyzetben. A fennmaradók a létbizonytalanság érzésével küszködnek, és ezek 20 százaléka még ezeknél is rosszabb helyzetben lévő vállalkozás. Koós Tamás Michael Lake: a határidőkre jobban oda kell figyelni Több tízmillió eurót veszíthetünk A lassú ügyintézés miatt több tízmillió eurós PHARE-támogatást veszíthet el Magyarország. Az 1997. évi program legnagyobb vesztese a vasútfejlesztés lehet. Az 1997-es PHARE-program szerződéstervezeteit Magyarországnak november 22-ig kell beterjesztenie az Európai Bizottság elé. A szerződéskötési határidő - elvileg - december 31- én jár le. Az előző években még az utolsó pillanatokban is módosítani lehetett a terveken, az idén azonban erre nem lesz lehetőség. Michael Lake, az Európai Bizottság budapesti delegációjának vezetője már korábban felhívta a figyelmet arra, hogy ebben az évben, az ezredfordulóval egybeköthető karácsony miatt a brüsszeli alkalmazottak zöme szabadságon lesz. így érdemi döntés csak december közepéig születhet. Michael Lake szerint igen nagy veszélyben vannak a projektek. Ha a budapesti delegációból bárki megbetegszik az érintett dolgozók közül, akkor könnyen elveszhet a támogatás, mivel a magyar fél ismét az utolsó pillanatokra hagyta a szerződéstervezetek elkészítését. Az említett országprogram legnagyobb vesztese a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium (KHVM) lehet. A KHVM elvileg 15 millió eurós támogatásra számíthat, amit vasútfejlesztésre - műszerbeszerzés, a vasúti kocsik üléseinek korszerűsítése stb. - lehet fordítani. A tárca illetékese. Nagy Béla lapunknak elmondta: a késedelem oka a bankokkal kötendő hitelszerződésekben keresendő. A fejlesztésre ugyanis nemcsak PHARE-pénzt használnának, hanem banki, saját és MÁV forrásokat is. A banki hitelszerződés terve azonban csak tegnap készült el, annak jóváhagyása még hátravan. Ezt követően tudják benyújtani a teljes dokumentációt az EB budapesti delegációjának. Nagy szerint azonban nem fognak kicsúszni az időből. Megfigyelők rámutatnak: Michael Lake már többször figyelmeztetett arra, hogy az év végi hajrát e téren el kellene kerülni. (sts) Zöldség-gyümölcs Szerkezeti átalakításra várva Az agrárkormányzatnak haladéktalanul döntenie kell, támogatja-e a zöldség-gyümölcs ágazat szerkezet-átalakítását. Az Európai Unió ugyanis korlátlan felvevőpiaca lehet a magyar termékeknek. A Zöldség- és Gyümölcs Terméktanács adatai szerint Magyarországon jelenleg 1,6 millió tonna zöldséget és 900 ezer tonna gyümölcsöt termesztenek. Hiányoznak azonban a hűtőházak, a csomagoló gépsorok és a korszerű technológiák, enélkül pedig az egyébként jó minőségű áru sem lehet versenyképes a piacon. A szakértők szerint a hazai termelők akár 30-40 százalékkal is bővíthetnék belső és külső piacukat, ha lenne kiszámítható stratégia a támogatásukra. Mártonffy Béla, a terméktanács igazgatója úgy látja: a keleti piacok visszaszerzése szempontjából is előnyös lehet hazánk csatlakozása az unióhoz, mivel a magyar áru egyenlő versenyfeltételeket élvez majd az európai uniós termékekkel. Másfelől, ha a belső piac is bővül, a kereskedelem pillanatok alatt össze tudja gyűjteni azt az árumennyiséget, amely a hagyományos keleti piacokon szükséges, és a nyugat-európaiaknál gyorsabban és olcsóbban juthat el oda. Mindezeknek a feltétele a gazdák részéről termelői-értékesítői szövetkezetek (tész) létrehozása, az EU ugyanis csak a szervezetekbe tömörült termelőket támogatja. A tészek megalakításának számos indoka van. Jelentős mennyiségű áruval tudnak például megjelenni a piacon, ami jobb alkupozíciót, nagyobb bevételt jelent majd a termelők számára. A gazdák bevételét növeli, hogy az ilyen szervezetekbe tömörült termelők közösen képesek a csomagoláshoz szükséges gépeket megvásárolni, tárolókat létesíteni, ami által minőségben értékesebb árut tudnak a piacra vinni. - ug A fontosabb növények összes termésmennyisége 1991-1995. évek átlaga 1997 1998 ZÖLDSÉGFÉLÉK vöröshagyma 164 128 150 paradicsom 275 220 330 uborka 97 119 126 zöldborsó, szemes 63 70 71 GYÜMÖLCS alma 671 500 482 körte 56 37 36 cseresznye 24 22 19 meggy 67 65 49 kajszi 31 25 17 őszibarack 5554 65 málna 21 18 20 fűszerpaprika FORRÁS: KSH 49 45 65 Egészségügy és gazdaság Az elmúlt napokban a Világbank képviselői Magyarországon jártak, és egyebek mellett felszólaltak az Országgyűlés egészségügyi bizottsága előtt is. Észrevételeik között bírálatokat is megfogalmaztak, amelyek elsősorban a honi egészségügy elégtelen finanszírozására vonatkoztak. Hogy jön azonban ahhoz a Világbank, hogy bírálja a magyar egészségügyet, sőt általában az egészségügyet? Sokan tették fel, teszik fel ezt a kérdést, főleg azok közül, akik az ingyenes és jó teljesítményű egészségügyi szolgáltatások illúziójának idején nevelkedtek, s csak a szépre emlékeznek, és nem a hosszú várakozásokra, a többszörösen leírt, teljesen amortizálódott diagnosztikai és terápiás berendezésekre, vagy a betegért birkózó, fáradt orvosokra, ápolónőkre és a hálapénzre gondolnak. A Világbank azonban éppen az egészségügy gazdasági oldalát vizsgálja, mert az egészségügy, bizony, egyszersmind hangsúlyozottan gazdasági kérdés is. Meg kell vizsgálni például azt a körülményt, hogy egy adott országban a versenyképesség sérelme nélkül mennyit lehet a munkaadóval fizettetni társadalombiztosítási hozzájárulás címén, mert ez már - ha közvetve is - bérköltség, amit az árakban kalkulálni kell. Másodszor: legalább ugyanígy gazdasági kérdés, hogy a beszedés vajon a lakosság mekkora hányadától történik, s a lakosság mekkora hányadára költik a bevételeket. Eredetileg, mielőtt társadalmunk - mint a nyugat- és közép-európai országok többsége - elöregedő társadalommá vált, a munkaképes korban lévő és valóban dolgozó korosztályok viszonylag kis hányadú idős ember gyógyítását, egészségügyi ellátását finanszírozták, annál is inkább, mert az akkori, alacsonyabb átlagos, illetve várható életkorban nagyságrenddel kisebbek voltak az egészségügyi költségek. Most a népesség összetétele kedvezőtlenül változott ebből a szempontból, vagyis a fizetők aránya csökkent az igénybevevőkhöz képest. S az utóbbiak - magasabb várható élettartamuk alatt - lényegesen több orvosi, illetve gyógyászati ellátást vesznek igénybe. Ráadásul a munkaképes korosztályok tagjai közül valamivel kevesebb mint 10 százalék nem fizeti a hozzájárulást, mert nincs hivatalos munkaviszonyban, vagy egyáltalán nem dolgozik. Ez a réteg következésképpen az európai átlagnál hosszabb ideig nem fizető tagja, hanem táppénzt igénybe vevő tagja a társadalomnak. A leszakadt rétegekből ugyanis - önsorsrontó életmódjuk miatt - a betegségek is nagyobb számban szedik áldozataikat. Gazdasági kérdés továbbá az is, hogy a gyógyászati kapacitások kihasználtsága alacsony, heti két napon át rendszerint nincs intenzív kezelés, továbbá a betegségek száma és a szakkórházak „kínálata " nem fedi egymást. Furcsa módon gyakran azokat is fekvőbetegként kezelik, akiket járóbeteg-ellátásban el lehetne látni. Végül,a kórházak, illetve háziorvosi praxisok üzemeltetése sem gazdaságos. Ezeknek a rendellenességeknek az a legszembetűnőbb következménye, hogy a járulékok mind kevésbé fedezik a költségeket, ami növeli az államháztartás hiányát, destabilizálja a gazdaságot, s végső soron veszélyezteti befogadásunkat a számunkra sok előnyt nyújtani képes Európai Unióba. A többi között ezért is sürget egészségügyi reformot a Világbank, amely intézmény széles körű összehasonlításra képes az általa finanszírozott nemzetek között, igyekszik elterjeszteni az ésszerű eljárásokat, s felszámolni az elavultakat. Bácskai Tamás Az agrárcsatlakozás kérdőjelei Az európai uniós csatlakozási tárgyalások legbonyolultabb fejezete várhatóan a mezőgazdaság lesz. A jelenlegi álláspont szerint az új tagországok agrárgazdaságának csatlakozása csak átmenettel képzelhető el. Az átmenet hossza és az átmeneti időszak alatt alkalmazandó speciális szabályozások tekintetében azonban még megoszlanak a vélemények - hangzott el egyebek mellett a közelmúltban rendezett agrárcsatlakozási konferencián. A szakértők feltételezése szerint az Európai Unió átmenetileg - mind a régi, mind az új tagországok között - fenn kívánja tartani a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek határon történő ellenőrzését. Attól tartanak ugyanis, hogy a tagjelölteknél érvényben lévő alacsonyabb árak miatt az unióbeli országok piacait elözönlenék a kelet- és közép-európai termékek. Ezért a piaci zavarok elkerülése végett, a gazdák érdekeinek védelmében az árak kiegyenlítődéséig fenntartanák a határellenőrzést, illetve árkülönbözet-kiegyenlítő szabályozást alkalmaznának az előre meghatározott kvótákon felül szállítandó mennyiségekre. A csatlakozási tárgyalások során Magyarországnak feltehetően számos területen kompromisszumot kell majd kötnie. Meg kell határozni azokat a kérdéseket, amelyek alapvető fontosságúak az ágazat jövője szempontjából. Ilyen például az egységes piacba történő bekapcsolódás, vagy a mezőgazdasági termékek előtt álló vámakadályok lebontása. A határok megszüntetése a magyar termelők számára komoly kihívást jelent, mivel ebben az esetben a piaci verseny erősödésével kell szembenézniük. Ugyanakkor az egységes piac a jelenleginél lényegesen nagyobb lehetőséget biztosít versenyelőnyünk kihasználására több területen is. Egy másik meghatározó szempont, hogy az agráraimnak a piaci esélyegyenlőség megteremtése, az EU-követelmények teljesítése, a szerkezetátalakítási és vidékfejlesztési feladatok megvalósítása érdekében szüksége van az uniós támogatásokra. Fel kell azonban készülni arra is, hogy a kompenzációs pénzek megtagadása esetén milyen más forrásokból lehet hasonló nagyságú támogatást biztosítani az ágazatnak. - ug Plusztámogatás Sertésfelvásárlási árak 1. Országos élősertés-felvásárlási átlagár: 214 a sertésekre Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 217 2. szövetkezeti átlagár: 217 A sertéságazat az idén összesen 3. egyéni vállalkozói átlagár: 202 csaknem kétmilliárd forint támogatást kapott. Ám ez kevésII. Húscéhtagok által felvásárolt élősertés-átlagár: 216 nek bizonyult a húsipar számáEbből: 1. gazdasági társaság átlagár: 217 ra a túlsúlyos sertések feldolgo2. szövetkezeti átlagár: 219 zásához. Ezért a Vágóállat és 3. egyéni vállalkozói átlagár: 207 Hús Terméktanács a közelmúltban úgy döntött, hogy az állami III. Régiónkénti átlagárak: támogatást saját kasszájából 50 1. É-Magyarország (Heves, Nógrád, BAZ): 218 millió forinttal kiegészíti. A vá2. É-Alföld (Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, góhidak élősúlykilónként 30 foJász-Nagykun-Szolnok): 215 rint intervenciós támogatást 3. D-Alföld (Békés, Csongrád, Bács-Kiskun): 218 igényelhetnek. A pénzekhez 4. Központ (Budapest, Pest megye): 217 pályázat utján juthatnak hozzá. 5. É-Dunántúl (Komárom-Esztergom, Információnk szerint a pályázaVeszprém, Fejér): 217 ti feltételeket tartalmazó levelet 6. D-Dunántúl (Tolna, Somogy, Baranya): 216 a héten kapják kézhez az érin7. Ny-Dunántúl (Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala): 217 tettek. A támogatásra a feldőlX >LU gozók akkor pályázhatnak, ha IV. Egyéb információk: E230 cn '3 megfizetik az agrártárca által U220 to előírt kilogrammonkénti 193 R211 er er forintos hatósági árat. (újvári) Li20 éves a CEB Az alapításának 20. évfordulóját ünneplő CIB Bank pénzintézeti csoportja az idén várhatóan 11,5 milliárd forintos adózás előtti nyereséggel zárja az évet - jelentette be az anyabank elnök-vezérigazgatója hétfőn, Budapesten. FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 3100 Salgótarján, Rákóczi u. 1-9. TELEFON: (32) 520-150 Érvényes: 1999. október 20-tól betéti kamatok vállalkozások részére Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft felett (N) (EBKM) 1 hét 8,000 (8,11) 2-3 hét 10,500 10, 1-2 hó 12,500 3 hó 12,500 6 hó 12,000 12 hó 11,500 Folyószámla 3,00 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE SO E Ft—5 MFt 5-10 lIFt 10 M Ft felett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 12,000 (12,17) 12,125 (12,29) 12,250 (12,42) 3 hó 12,500 (12,67) 12,625 12,80 12,750 12,93 6 hó 12,500 (12,67) 12,625 12,80 12,750 12,93 12 hó 12,000 (12,17) 12,125 (12,29) 12,250 (12,42j Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,500 3,61/3,60 100 E Ft-500 E Ft 6,000 6.26/6,22 500 E Ft felett 10,500 11,18/11,08 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,500 3,61 50 E Ft-500 E Ft 8,500 8,97 500 E Ft felett 12,500 13,44 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 13.000 13,18 6 hónap 13,000 13,18 12 hónap 12,500 12,67 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. A KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) 1 hó 3 hó 6 hó 12 hó * Az EHM kamatai at(%) 12,000 13.000 13.000 12,500 ' éves kamattal megeayezőek. EHM' 12,00 13.00 13.00 12,50 imatai az éves kamattal megeayezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 1999. október 20-tól Folyószámlahitel Betétörző hitel Lombardhitel Ingatlanfedezetes hitel HUF prime rate Éves kamat (%) 24.00 19.00 20.00 23,00 Éves kamat (%) 16,250 ClB^i 0640 242242 A BANCA COMMERCIALE UAIIANA- CSOPORT TAGJA