Nógrád Megyei Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-09 / 184. szám
1999. augusztus 9., hétfő Mozaik 7. oldal Hillary Clinton férjéről, magánéletükről - Megbocsátotta a félrelépést - Egy megértő házastárs Amerika első asszonya a nyilvánosság előtt Amerika-szerte szenzációt keltett Hillary Clintonnak, az elnök feleségének a Talk magazin első számában megjelent nyilatkozata, még a Fehér Ház munkatársait is meglepte, ahogyan ezúttal a First Lady bepillantást engedett magánéletébe. Erdei munkás és anyakirályné A brit királyi palota pecsétjével ellátott levelet kézbesített a posta a szlovákiai Nyitra mellett egy nyugdíjasotthonba: a címzett a 99 éves Rozália Vrtáková, a feladó a brit anyakirályné. Mindketten ugyanazon a napon, 1900. augusztus 4-én születtek. Rozália Vrtáková csak tavaly, a televízióból tudta meg, hogy a szigetország legtekintélyesebb asz- szonyával egy napon született. A nyugdíjasotthon lakója nem sokkal később levélben köszöntötte híres kortársát. Azóta leveleznek. A nyitrap- ravnói idős asszony vitalitása semmivel sem marad el a kitűnő szellemi és testi kondíciójáról ismert anyakirálynéétól. Egészséges, jó kedélyű, időnként még ma is táncra perdül. Ő világéletében erdei munkásként dolgozott, Magyarországon és Németországban is. Lucinda Franksnek, a Talk ri- portemőjének nyilatkozva Hillary asszony elmondta, hogy férjének mostoha gyermekkora volt, lelki szenvedéseken ment át, és ez vezetett házastársi hűtlenségéhez. Mint mondta, megértéssel viseltetett félje félrelépései iránt, mivel gyermekkorában őrlődött az egymással szemben álló édesanyja és nagyanyja között. Egy pszichológus megmagyarázta neki (Hillarynak), hogy az ifjú számára alig létezik rosszabb dolog annál, mint amikor szemlélője kénytelen lenni két nő egymás elleni harcának, mert ilyenkor „mindkettőnek tetszeni akar”. A First Lady hangsúlyozta, hogy szilárdan férje mellett áll, annak gyengéi ellenére is. „Ha szeretünk valakit, akkor nem hagyjuk csak úgy el” - mondotta, hozzátéve, hogy tavaly, amikor a Monica-ügy his híján az elnökségébe került, férje keményen küzdött gyengéi ellen. Ma már tudatában van viselkedése gyökereinek, és tudja, mi okozta azt. Clinton elnök nem cáfolta feleségének állításait. A Fehér Ház szűk szavú közleményben foglalt állást az interjúval kapcsolatban, mondván, hogy „az írás teljességgel pozitív képet fest Clinton asszonyról és önmagáért beszél”. Az elnök különben vasárnap leányával, Chelsea-vel ment templomba, de felesége nélkül. A riportban Lucinda Franks nem hagyott kétséget aziránt, hogy az újszerű nyíltság összefügg Hillary asszony arra irányuló törekvésével, hogy megválasszák szenátornak New Yorkban. Az újságírónő hétfőn a CNN televízióban emlékeztetett rá, hogy a First Ladyt többnyire vagy számító politikusnak vagy jelentéktelen asz- szonynak tüntetik fel, és ezek a klisék „nagy fájdalmat” okoznak neki. Hillary a nyilvánosság előtt olykor igen tartózkodó, s ezért meleg szíve és együttérzése homályban marad. Hillary féljenek házastársi hűtlenkedését olyan szenvedélyhez hasonlította, mint a túlzott alkoholfogyasztás vagy a szerencsejáték. Lucinda Franks - anélkül, hogy szó szerint idézte volna a Clinton házaspár közt lefolyt beszélgetések egyikét -, arra a következtetésre jutott, hogy házasságuk az „adok-kapok” elven alapul. A Lewinsky- ügyben Hillary szilárdan férje mellett állt, aki ezért őszintén hálás neki. Most rajta, Clintonon a sor, hogy tegyen valamit feleségéért, ha az erre megkéri. A Talk magazin első száma egymillió példányban fogyott el! Clinton elnök képe mellett a címoldalon provokatív felvétel látható Gwyneth Paltrowról és a 2000-ben a republikánus elnökjelöltségre pályázó George W. Bush texasi kormányzóról. Ami az első szám tartalmát illeti, olvashatók benne horoszkópok, könyvismertetések, valamint a Walt Disney Co., a Miramax Films és a Hearst Corporation közös tulajdonában lévő magazin profilját bemutató írás. A londoni The Times szerdai számában ismert’etés jelent meg Christopher Andersen (Bill and Hillary: The Marriage) - Bill és Hillary: A házasság című, néhány nappal ezelőtt - a Talk-interjúval egy napon - megjelent könyvéről, amelynek írója tudni véli, hogy az elnök feleségének viszonya volt egy fiatalkori barátjával, aki 1995-ben öngyilkosságot követett el. A könyv állítása szerint az ambiciózus jogásznő és Vincent Foster ügyvéd kapcsolata 1977-ben kezdődött, és viszonyukról sok barát és kolléga tudott. Állításának alátámasztására Andersen többek között hivatkozik egy rendőrre, aki abban az időben Clintonék védelmét biztosította Arkansas államban, amelynek Bili kormányzója volt. A rendőr, L. D. Brown elmondása szerint Foster ügyvéd mindig akkor bukkant fel Clin- tonéknál, amikor a kormányzó éppen nem tartózkodott odahaza, és látta őket, „egymás karjaiban”. Ä Whitewater-ügyben és számos más botrányban kompromittálódott Foster 1995-ben főbe lőtte magát. Amikor Hillary asszony ezt megtudta, „teljesen magán kívül volt és zokogásban tört ki” idézett a londoni lap egy arkansasi tisztviselőnőt. Bátor ember, krokodillal - Épp’ a veszélyes hüllő szájába dugja fejét az ápoló egy thaiföldi krokodilfarmon. JÁTÉKSZABÁLYOK, 1 > ElőizörI«navazznSMSBajnokságra!Küldj»I»gy'WbatütSMS-banauguaztua9,*»22,közötiaV'F'R''S'V'N'Yázóbatüinakmagfataldszámra(8377-3*9) 2> Az SMS Bajnokságon a Waatat 900 tlöflzatöl vahatnek r*»zt, ptrazt a Oomlno kártyások Is. A játék üt fordulós, Augusztus 23-tól kéthatanta faltaszünk agy kárdást, Maghallgathatod a rádióban, magtudhatod a sajtéból vagy SMS-ban Is, ha alküldód SMS-ban a T kódot a kdvetkazd számra, V F K 'S 'S N' Y, vagyis 8377-369. Magfajtásadat - szintén SMS-ban - ugyanarra a számra küldhatad, 3> A halyas magfajtdk között mindan forduló után ajándékokat sorsolunk ki, mobllkászOlákskst Oomlno kártyával, moblljagyakat, más hasznos ás divatos Wastal 900 ajándékokat A KÉTHETI FORDULÓKBAN RÉSZT VEHETSZ, ÉS NYERHETSZ NEVEZÉS NÉLKÜL IS, A játék végén - CSAK ÉRVÉNYES NEVEZÉSSEL ÉS TELITALÁLATTAL - magnyarhatad «kér a födljal Is. Az SMS-bajnok jutalma agyi MILLIÓ FORINT ÉRTÉKŰ UTAZÁS ■ II Tahit nsvezhatsz augusztus 9-től 22-lg, A játék augusztus 23-án indul, Falkészüttát? Navsztél? Akkor nincs más hátra, flgystd lljlffliMBS a kárdésakat, ás törd a fajadl írj ás nyarj! További információ hangban, Oá-ZO/SOOIMOO. SMS-ban, JÁTÉK kából bokMdvo a 'V E 'R' S E 'N' T alá halálnak magtaloIS teámra (•377-3*0) VWHMÉÉMHP BALOGH GAfcJOR oftúri.) világbajnok Rususztu tel 900 El sí A WEST EL 900 S2EI I EMI ÖTTUSA VIADALT HIRDET, AHOL A GYŐZELEMHEZ UGYANAZ SZÜKSÉGES MINI A KLASSZIKUS ÖT (USA SZÁMOKBAN FELKÉSZÜL ESÉG. ÖSSZPONTOSÍTÁS. KITARTÁS ÉS PERSZE EGY KIS SZERENCSI Az országban elsők között Salgótarjánban: jogosítványhitel Az ERSTE Bank Rt. és a CITY Autósiskola együttműködésével A jogosítvány ma már hozzátartozik napi életünkhöz, sokak tevékenységében az eredményes munka meghatározó feltétele. A különböző cégek felvételi követelményei között első helyen áll a jogosítvánnyal való rendelkezés. Annak érdekében, hogy akik a gépjárművezetői engedély megszerzésének költségeit egy összegben nem tudják kifizetni, az ERSTE Bank Rt., jogosítványhitelével erre lehetőséget ad. Érdekességként csupán any- nyit, hogy az országban a bankon belül fiókunkban az elsők között valósítjuk még ezt a konstrukciót. Ä hitelterméket a salgótarjáni City Autósiskolával történt megállapodás keretében működtetjük. Az eddig eltelt rövid időszakban igen kedvező visszajelzéseket kaptunk, ami arra ösztönöz bennünket, hogy az egyre növekvő kívánságoknak minél szélesebb körben tegyünk eleget, elégítsük ki az igényüket. Az érdeklődők bizalommal forduljanak bankfiókunkhoz, címünk: ERSTE Bank Rt. Salgótarjáni Fiókja, Salgótarján, Kassai sor 6, vagy a City Autósiskola, Salgótarján, Báthori út 10. szám alatt. Minden kérdéseikre alapos és részletes felvilágosítást adunk. A kölcsönvehető összeg maximum 60 ezer forint, a jelenlegi kamat 23 százalék, plusz 3 százalék kezelési költség. A hitelt egy év alatt egyenlő részletekben kell visszafizetni. A folyósítás feltétele, hogy egy fizetőképes kezes legyen. A hitelkérelmek elbírálását a lehető leggyorsabban intézzük a szükséges dokumentumok birtokában, gyakorlatilag azonnal megtörténik a hitelbírálat. A megítélt kölcsönt bankunk a velünk üzleti kapcsolatban álló City Autósiskola számlájára utalja át. Ezzel a konstrukcióval még inkább „autósbankká” válunk, mivel a jogosítvány megszerzése után nálunk lehetőség nyílik a gépjármű-vásárlási hitel igénybevételére is. Olaszország: a ladin nyelv elismerése Egyenjogú a kisebbség A Dolomitokban élő lakosság ősi nyelvét, a ladint is tanítani kell Trentino-Alto Adige (Dél-Tirol) tartomány ladinok lakta vidékein - így döntött a nyári szünet előtti utolsó ülésén az olasz kormány. A határozatot Katia Bel- lillo, a kormány regionális ügyekért felelős (marxista) minisztere jelentette be, hangoztatva, hogy az összhangban áll a parlamentnek a kisebbségi nyelvek iskolai használatára vonatkozó elvi útmutatásával. A ladint mintegy 30 ezer fő beszéli az 57 milliós Olaszországban. A kormány döntése Trento autonóm megyét és ezen belül is főleg a ladinok lakta Fassa- völgyet érinti, ahöl mintegy 9 ezer ladin él. Az itteni általános iskolák alsó és felső tagozatos osztályaiban kötelező lesz tanítani a rétoromán családba tartozó archaikus újlatin nyelvjárást. A szomszédos Bolzano autonóm megyében, ahol az olaszországi ladinok legnagyobb, mintegy 20 ezer fős közössége él, már évtizedek óta érvényben van a többnyelvű oktatási rendszer: az archaikus népcsoport lakta Gardenia- és Badia-völgy- ségben a ladint tanítják anyanyelvként, míg az egyéb tárgyak oktatása olaszul és németül történik. Ezt a gyakorlatot most kiterjesztik a 9 ezres ladin lakosságú Fassa- völgységre is. A ladinnal közeli rokonságban álló rétoromán (romans) már 1938 óta a negyedik hivatalos nyelv Svájcban a német, a francia és az olasz mellett. A ladinok a Friuli-Venezia Giulia tartományban élő fur- lánokkal és a Svájcban élő romansokkal együtt az etruszkokkal rokon, korán ro- manizálódott ra’tiek (rhae- tiek) leszármazottai. Az olasz kormány új nyelv- rendelete azonnali hatállyal életbe lép, de két hónap múlva érvényét veszti, ha addig a parlament nem erősíti meg. Ä római parlamentben tárgyalás alatt áll egy átfogó nyelvtörvény, amely nagyfokú védelmet biztosítana az országban beszélt kisebbségi nyelveknek.