Nógrád Megyei Hírlap, 1999. április (10. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-14 / 86. szám
1999. április 14., szerda Mozaik 7. oldal Magyar zsidók szenvedései A bécsi Werner Eichbauer Kiadónál hétfőn németül megjelent Szita Szabolcs magyar kutató Elhurcolva, éhhalált halva, megsemmisítve - A magyar zsidók ausztriai deportációja 1944—45-ben című könyve. A budapesti Holocaust Dokumentációs Központ tudományos vezetője szemtanúk beszámolója és korabeli dokumentumok alapján dolgozta fel 15 ezer magyar zsidónak a Bécs melletti Strass- hofba történt deportálását, Alsó-Ausztriába és Burgen- landba való elhurcolásukat, valamint 17 ezer személynek a Mauthausenből Gunskir- chenbe tartó halálmeneteit. A magyar zsidókat az SS felügyelete alatt embertelen körülmények között dolgoztatták a Német Birodalom hadiüzemeiben, valamint a mező- gazdaságban. A könyvből az is kiderül, hogy az osztrák lakosság rendkívül segítőkésznek mutatkozott velük szemben. „Dumaratoni” világcsúcs Új beszédhosszrekord, avagy „dumaratoni” világcsúcs született „kötöttfogású” témakategóriában: egy új-zélandi nyugdíjas asztalos kerek 25 órán át beszélt egyfolytában egyazon dologról. Eddig egy amerikai politikus, Strom Thurmond vezetett e címszó alatt, 1957-ben elért 24 óra 19 perces teljesítményével. Az új-zélandi Michael Morei versenytémáját az életből merítette: magát az életet választotta, amely sokszínűségével igazán kimeríthetetlen tárház. Morei szigorúan tartotta magát a Guinnes „dumaratoni” szabályaihoz: nyolcóránként 15 percre csendben maradhatott, a vécére négy óránként mehetett ki. Emellett a témafejezetek között is engedtek neki maximum félpercnyi hallgatást természetes szónoklati szünetként. Miután befejezte mondandóját, megivott egy üveg sört, kicsit még elbeszélgetett a beszédét videomagnóval rögzítő barátjával és nyugovóra tért. Hogy hányán hallgatták végig, azt nem tudni, de a Guinnes szerkesztőinek megadatik a lehetőség: a videokazettákat ugyanis csatolni kell a rekord bejegyeztetési kérelméhez. Feladta a telefonja Nem csinált nullszaldós „üzletet” az a hongkongi férfi, aki elrabolta egy taxisofőr mobiltelefonját, ám a taxiban felejtette a sajátját. A rablót igen könnyű volt elcsípni, mivel telefonja elárulta az illető otthoni telefonszámát - és ennek alapján lakcímét. A mobiltelefon emellett egészen pontos személyleírást is adott a rablóról, mi több, annak barátnőjéről: a készüléket ugyanis fényképükkel díszítette a bűnöző. A rabló a telefonon kívül 3300 hongkongi dollárt - mintegy százezer magyar forintnyi összeget - is elrabolt a taxisofőrtől. Mindezért négy év nyolc hónap börtönbüntetésre ítélték. Anyanyelvűnk egészsége Hetente több műsor is akad rádióban, televízióban egyaránt - persze a sajtó is helyet ad egy- egy ilyen írásnak - anyanyelvűnk helyességének megtartását, ápolását szorgalmazva. Mindegyik az egészséges beszéd, helyesírás érdekében pirulaként hat az érintettekre, vagyis miránk, mert gyarló mivoltunk jócskán belesegít az édes anyanyelv higiéniájának rontásába! Ha csak a napi szóró- és reklámlapok sorait böngésszük, bő- ■ ven akad gyógyítanivaló... Sit venia verbo! - azaz bocsánat a szóért - hisz' fentebb egy idegenből átvett - görög és latin eredetű - kifejezést citáltam. Higiénikus annyit jelent, hogy egészséges, az egészség- ügyi követelményeknek megfelelő. Sajnos, egyike az eltéveszthető szavaknak: HIGÉNI- KUS-nak írják legtöbbször, helytelenül. Ha már az idegen eredetű szavakat használjuk, ne reszkírozzunk, azaz kerüljük a kockázatos fordulatokat. Egy közelmúltban megjelent hirdetésben így szerepelt a fent említett szó: „Ne reszkíroztassa...” Sajnos, ez duplán hibás, hisz1 magyarra lefordítva így annyit tesz, hogy ne kockáztassa...! Mikor kiejtünk egy-egy idegen szót, jó tudni az eredetét, hogy is beszélnek, írnak azon a nyelven. Míg a reszkíroz francia-német tőből fakad, a cipzár angol és német nyelvcsaládból i Repedt hengerfejek hegesztése, N fészekcsere, garancióvol. j1 Ne teszkítozlossa éj tömítését, | ’ k'iKZQfüítesseláim hengerfejét! I '- egyéb aluminiumhegesztés j - különböző felújított i B/SÜNUU OLCSÓN, &V0RSAN, TOÉNKUSAN! Megnyit! Salgótarján egy ik legkorszerűbb. áfléklvrteMI szoláriuma’ 47 db, Kát W-o* «4, _________iuffmeníesen, egy-enletesew barim.___________ s zármazik. Kiejtve, leírva sokszor a ZIPPZAR formával találkozunk. Ez sem az igazi. Hisz’ mióta átvettük a magyar nyelv szótárába, cipzárnak mondjuk, újuk. Összegezve - bár lehetne még számtalan példát felsorolni - akkor lesz beszédünk, írásunk, kiejtésünk HIGIÉNIKUS, ha nem RESZKÍROZZUK az idegen eredetű, de a magyarban gyakorta használatos szavak egyedi átformálását, idő előtt megnyitva ajkunk CIPZÁRját. Nagy zippzár vásár! mmdém darab 2 Ft A fentiek minden magyar anyanyelvű lélekre vonatkoznak, Baranyi Ferenccel szólva „...magyarul, de magyarán is...”, különös aktualitást adva az április 12-e és 17-e Nógrád megyében tartandó magyar nyelv hetének. (deák) Amennyiben írásos tájékoztatót szeretne kapni szolgáltatásainkról, hívja a Raiffeisen Direkt számát, vagy kitöltés után küldje el ezt a kupont az alábbi címre: Raiffeisen Bank Rt. 1364 Budapest, Pf.: 173. (Nógrád) gondolna rtékszámla A Raiffeisen Értékszámla'8' mindent tud, amit egy folyószámlának tudnia kell. Amiben viszont egyedülálló: Az Értékszámlán elhelyezett pénz lekötés nélkül is évi 14,5%-ot kamatozik' Akár forintban, akár devizában nyitja meg számláját, ingyenes Visa Electron bankkártyát biztosítunk. Az Értékszámla megbízhatóságára a Raiffeisen Bankcsoport 130 éves múltja a garancia. S Raiffeisen Bank Raiffeisen Direkt Üzleti elemek az iskolai felmérésekben A limonádétól a tornacipőig Vesztésre áll az amerikai iskolák növekvő kommerciali- zálódása ellen vívott küzdelem. Egyes pedagógusok és a szülők közül is sokan az osztálytermekben reklámokkal akarják érdekesebbé tenni a házifeladatokat - és egyúttal bevételhez próbálnak jutni, hogy új komputereket szerezhessenek be, vagy iskolai ünnepségeket rendezzenek. New York állam területén és Colorado Springsben cégek lógói díszítik az iskolabuszok oldalait. Denver közelében (Colorado állam) egy tankerület évi 2,1 millió dollárért eladta a Pepsi Colának a limonádé kizárólagos árusítási jogát a kerület iskoláiban. A cégek azonban ennél is tovább mennek - írta a The New York Times. A mottó: minél kevesebbet vesznek észre a gyerekek a reklámból, annál jobb. Ezért aztán egyes szülők arra panaszkodnak, hogy bizonyos tankönyvekben a számtani példák különböző termékeket reklámoznak. A hatodik osztályos tankönyvben található egyik feladat például abból áll, hogy számítsák ki a tanulók: heti 3,50 dollár zsebpénz mellett hány hétig kell spórolniuk, hogy megvehessenek egy pár Nike tornacipőt? A feladathoz mellékelt képen a tornacipő látható kinagyítva. Más feladatokban tört számban kell megadniuk a tanulóknak a „legkedveltebb amerikai keksz”, az Oreo átmérőjét, vagy ki kell számítaniuk egy „Kellogg’s Cornflakes” csomag felületét. Ezeknek a tankönyveknek a szerzői esküsznek rá, hogy a cégek egyike sem fizetett a kiadónak. A tankerületek országos szövetségének irányelvei szerint az osztálytermekben folytatott reklámtevékenység a tanulók kizsákmányolása és ezért kerülendő. A marketingstratégák azonban megtalálták a kiskapukat, amelyeken keresztül mégis bejuthatnak az iskolákba. Üzleti elemekkel párosulnak az iskolai felmérések és trendelemzések is. Watchungban (New Jersey állam) például másodikosokkal házifeladatot iratnak „Csak magamról...” címmel, de a feladatokat nem pedagógusok értékelik ki, hanem egy új televíziós csatorna marketing stratégái, aki - a „Nickelodeon” gyermektelevízióval együtt - ki akarják deríteni, hogy „mi motiválja a gyerekeket” - mutat rá a DPA beszámolója. Nem nehéz kikövetkeztetni, hogy az így felderített gyermeki érdeklődés beépül majd a felnőttek marketingmotivációiba. Nyolcvanöt éve írták Szerelmes levél - palackpostában Igényt tart az apja által 85 évvel ezelőtt írt szerelmes levélre egy új-zéiandi asz- szony, mert az - a 86 éves Emily Crowhurst szavai szerint - igen sokat jelent a számára. A The New Zealand Herald hasábjain az idős hölgy kifejtette: ha édesanyja nem is kapta meg a szerelmes levelet férjétől, helyén való lenne, ha most az ő kezébe kerülne az írás. A levelet Emily apja 1914- ben írta Franciaországban, ahol katonaként szolgált az első világháborúban. A szerelmes levelet palackba zárva a tengerbe hajította - és két hét múlva elesett a fronton. A palack - és benne a levél - nemrég Essex partjainál akadt egy angol halász hálójába. Negyvenből öt év a gorilláért Összesen negyven év szabadság- vesztésre ítélték a Dél-afrikai Köztársaságban azt a bűnözőt, akit egy gorilla fogott el. Issac Mofokeng a negyvenből öt évet „gorillaölési kísérletért” kapott, ugyanis rálőtt a majomra. Maga a sajátos eset még 1997- ben történt. A bűnöző egy betörés után az őt üldöző rendőrök elől véletlenül Max, a gorilla ketrecébe menekült, ahol az állat a rendőrség megérkeztéig a falhoz szorította - és még akkor sem engedte el, amikor Mofokeng a mellkasába lőtt. Max azóta nemzeti hősé lépett elő a Dél-afrikai Köztársaságban. Mofokeng egyébként pandúrból lett rabló: korábban rendőrként dolgozott. Bár Mofokeng a maga részéről a gorillát vádolta azzal, hogy az megharapta őt, ezt a bíróság nem tekintette enyhítő körülménynek.