Nógrád Megyei Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-304. szám)
1998-12-12-13 / 291. szám
10. oldal Hirdetés 1998. december 12., szombat Mély fájdalommal tudatom \ mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGYJOLÁN (vízválasztói lakos) életének 86. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 17-én (csütörtökön) 11 órakor lesz a zagyvarónai temetőben. Egyben köszönetét mondok mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. GONDOZÓJA a 2 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BUKOVICS JÓZSEF életének 74. évében örökre Itt hagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 18-án (pénteken) 13 órakor lesz a salgótarjáni új temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és mély gyászunkban osztoznak. AGYÁSZOLÓ CSALÁD § ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS ISTVÁNNÉ (Zsugya Julianna) 65 éves korában elhunyt. Temetése 1998. december 15-én (kedd) 13.30 órakor lesz a mátranovák-bányatelepi temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. AGYÁSZOLÓCSALÁD s ' HEX-HUM AHUM" TEMETKEZÉS Salgótarján, Füleki út 26. “HP (32) 431-544 Éjjel -nappal: 06-30/552-137; 06-30/552-138 Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. PILISI ANDRÁSNÉ (sz. Gordos Emerencia) 84 éves korában elhunyt. Temetése 1998. december 15-én, a 10.30 órakor kezdődő szentmise után, 11 órakor lesz az egyházasgergei temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. AGYÁSZOLÓCSALÁD § ADÁS-VÉTEL 120 kg-os hízók eladók. Érd.: Zagyvapálfalva, Sugár út 51. Gyönyörű csau-csau kiskutyák eladók. T.: 35/314-604, 314- 384. Hőszigetelt elemek eladók: 36 db, .150x105x10, garázsnak, hétvégi háznak, melléképületnek egyaránt alkalmas. 32/447-264. Lucfenyő karácsonyfának kis és nagy tételben eladó. Érd. és vásárolni dec. 10-től: Ipoly- tamóc, Dankó u. 1. T.: 32/454- 037. Pentium 200-as programokkal, monitor, nélkül eladó. 32/310- 515. Vermona Formation 2 kitűnő állapotban eladó. 06-20/9816-716. Zab és árpa eladó. 35/370-019. TÁRSKERESŐ 54 éves, jómódú, független üzletember tartós kapcsolat céljából csinos hölgy ismeretségét keresi 45 éves korig. Németnyelv-tudás előny. Fényképes levelet a kiadóba várok "Hollandia" jeligére. JÁRMŰ "0" évestől autóját törötten kp.- ért megveszem! 06-30/9490- 210. "0" évestől autóját karambolosán megvásárolnám. 06- 30/9440-110. ’86-os 120 L Skoda jó állapotban eladó. Érdeklődni: 35/341-070. "0” évestől autóját karambolosán megvenném. 06-20/9778-735. 8 szem. Barkas friss műszakival eladó. 32/421-164,20/9255-469. Autómentés, Váróczi! 06- 60/344-202, 32/312-579. Gépjármű-átíratás ingyenes ügyintézése, biztosításkötés az ország tíz megyeszékhelyén, Salgótarjánban, az Alkotmány út 20. sz. alatti üzletsoron, a rendőrséggel szemben. Piramis Bróker Rt. Tel.: 30/9633-200. Lada 2107-es, 1990-es eladó. Tel.: 32/362-376. Lada Samara, ’93-as évjáratú, 5 ajtós, 1300-as eladó. Érd.: 32/483-064-es telefonon. Lada Samara 10 éves, jó állapotban eladó. 32/442-795. Mitsubishi L-300 kisbusz eladó. 5 sebességes, kifogástalan állapotban. Érd.: 06-30/9555-549. Moszkvics-motoros Aleko eladó. Tel.: 06-20/9457-406. Polski Fiat 126, 7 éves, megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető dec. 16-tól a Lukács kerékpárszalonná]. Érd. hétköznap 9-13-ig a 32/415-337-es telefonon. Trabant, 1985. XI. havi, 2000- ig műszakizva eladó. 32/452-, 098. Wartburg, 4 ütemű, másfél év műszakival, vonóhoroggal, 9 évesen eladó. T. este: 35/312- 926. ÁLLÁS A SALGÓSZER Vasipari Gyártó és Szerelő Kft. felvételre keres acélszerkezet-gyártásban jártas üzletkötőt. Jelentkezés hétköznap, 8.00-15.00 óráig a 32/420-475-ös v. 30/9671-094 telefonon. Az Avonmore Kft. felvételre keres 2 fő kamionrakodót és 2 fő targoncavezetőt. Jelentkezni lehet Nyerges Ottó úrnál az alábbi címen: Avonmore Kft., 3060 Pásztó, Fő út 157. Ácsokat keresünk felvételre. 32/354-998, 06-20/9326-302. INGATLAN Fenyőerdő eladó Mátraverebély határában. Tel.: 32/421-147. Pösténypusztán családi ház gazdálkodásra is alkalmas 800 n.-öl telekkel eladó. T.: 35/310-547. Sürgősen eladó telefonos, gázos családi ház Karancslapujtőn. Ár: 2,9 M Ft. Érd.: 32/447-038, 06- 60/318-113. Szécsényben 4 szobás, kertes, gázos családi ház eladó. Lakáscserét beszámítok. 32/312-993. Salgótarján, vásárcsarnokban 28 m!-es pecsenyesütői Érdeklődni: ugyanitt, 6-14 óráig A MINI BÜFÉBEN. VEGYES 2-3 szobás, bútorozott lakást vagy családi házat hosszabb távra bérelnék Salgótarjánban. 06-20/9550-820. Akkumulátorok! Karancskeszi. Orgona út 25. Tel.: 32/450-138. Garázsajtó, kapu. 35/350-381. Karácsonyi savanyúságvásar Dejtáron! A Dejtári Mg. Szöv. savanyítóüzeme 1998. december 14-tól csökkentett savanyűságá- rakkal várja tisztelt vevőit és megrendelőit. Termékeink: savanyú káposzta, paprika, uborka, töltött paprika, vegyes vágott, fejes káposzta. Cím: Dejtári Mg. Szöv. savanyítóüzeme, 2649 Dejtár, Mikszáth út 6. Nyitva tartás: hétköznap 7-15 ó. Tel ./fax: 35/346-118. Salgótarján központjában 32 m2-es helyiség raktár vagy üzlet céljára kiadó. Tel: 32/316-769. Salgótarján városközpontjában 27 m2-es üzlethelyiség kiadó. Érd.: 32/312-610. Este: 32/312- 021. St.-tól 15 km-re vegyesbolt és kocsma lakóépülettel eladó. T.: 32/393-022, 8-11-ig, 16-20-ig. Sürgősen eladó üzemelő vegyesbolt, italbolt Horpácson, teljes berendezéssel. Érd.: 35/360- 152,15 óra után. note un A6ZTQOLÔGU& VONALA KOS HT06-90-330-661 BIKA t?G6-90-330-662í IKREK I£ 06-90-330-663 RÁK ©06-90-330-664 0RQSZUN'í:l06-90-330-665 SZŰZ ^06-90-330-666 MÉRLEG ^06-90-330-667 SKORPIÓ ?/06-90-330-668 NYILAS / 06-90-330-669 BAK 3b 06-90-330-670 VÍZÖNTŐ 06-90-330-671 HALAK X06-90-330-672 fjjeHIapi&i híuható! fl híuis dija BjíkI ísprtwjBr-tfuöapEsr Kiadói Kft. Búrate* I5iq Bp. Pi Vi\ Tyl.: mijP BOROSTYÁM PATIKA 8ALGÓTARJÁN A Borostyán pätila értesíti a város lakosságát, hogy 1998. december 14-21-én, éjszakai gyógyszertári ügyeletet tart. Salgótarján, Füleki út 53-55. § Telefon: 32/430-015 a ANORDMETAL Acél- és Gépszerkezetgyártó Kft. azonnali belépéssel felvételre keres nagy szakmai » gyakorlattal rendelkező § 4 fő gépi forgácsolót, horizontálos (2 fő) és karusszeles (2 fő) munkakörökbe és 4 fő minősített hegesztőt (COJ. Fizetés, költségtérítés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: 3078 Bátonyterenye. Köztársaság út 8. (Bányateleo). ________Tel.: (32)350-718_________ Ér tesítem a Pásztó város illetékességi területén működő vállalkozókat, hogy 1998. december 14-én (hétfőn) 15.00 órakor a pásztó városi Könyvtárban VÁLLALKOZÓ! FÓRUMOT tartunk. Téma: helyi iparűzésiadó-rendelet ß módosítása az 1999. évi §j költségvetési koncepció w keretében. A rendezvény sikerének érdekében minden érintett megjelenésére számítunk. Sisók Imre polgármester A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nen» vállal. (J NI KORN IS Könyv- és Lapkiadó Kft. 1055 Budapest V., Stollár Béla u. 22. Postafiók: 1399 Bp., Pf, 667. Telefon: 332-1592, 331-6464, 269-3780 Telefax: 311-6564 A kiadóban történő vásárlás esetén plusz 10 % kedvezmény! ÉRDEKLŐDÉSRE RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÓT KÜLDÜNK. PETŐFI SÁNDOR ÉLETE ÉS KORA JÓKAI ÉLETMŰ SOROZAT, 1-tOO KÖTET VERNE GYULA SOROZAT A 75 kötetből álló, összes műveit tartalmazó sorozatból idáig 18 kötet jelent meg. Sorozataink: A MAGYAR PRÓZA KLASSZIKUSAI A MAGYAR KÖLTÉSZET KINCSESTÁRA NAGY MAGYAR MESEMONDÓK MAGYAR DRÁMA GYÖNGYSZEMEI MAGYAR IFJÚSÁGI REMEKÍRÓK A sorozatok kötetei kedvezménnyel visszamenőlegesen is előfízethetők, illetve megvásárolhatók a kiadóban és a könyvesboltokban. Név:......................................................................................... Cím:.................................................................................................. 1055 Budapest, Stollár B. utca 22. Postafiók: 1399 Pf. 667. ß Megjelent a Pannon Évkönyv Ötödik alkalommal jelent meg a burgenlandi Pannon Intézet kiadásában a Pannon Évkönyv. A kiadvány célja a Pannon régió hagyományainak, kultúrájának ápolása - hangzott el a megjelenés alkalmából a közelmúltban Szombathelyen tartott sajtótájékoztatón. Az évkönyv horvát, német, szlovén és magyar nyelven íródott, lapjain Thomas Klestil osztrák és Göncz Árpád köztársasági elnök is köszönti az olvasókat. A könyv sajátossága, hogy egy-egy történelmi személyt vagy eseményt állít középpontjába. Tavaly Szent Mártonról, Burgenland és a Szombathelyi Egyházmegye közös védőszentjéről emlékeztek meg. Az idén az 1848-as magyar forradalom és szabadságharc a központi téma. Az évkönyvet a következő hetekben tíz helyen mutatják be, köztük Bécsben, Zágrábban, Karlo- vácon, Oszijeken és Pécsett. Jövőre a szerkesztők a „vasfüggöny” leomlásának tizedik évfordulójával kívánnak foglalkozni. A téma feldolgozásához a régióban élők közreműködésére is számítanak. Középkori települést tártak fel Szekszárd mellett Templom után fazekasház A középkori templom maradványai után most egy fazekasház feltárását fejezték be az egykor virágzó sárközi mezőváros, a Szekszárd melletti Ete ásatási munkálatait végző régészek. Miklós Zsuzsa kandidátus, az MTA Régészeti Intézetének főmunkatársa és Vizi Márta régész, a Wosinsky Múzeum munkatársa elmondta: a Magyarországon egyedülállóan jól áttekinthető, pontosan kirajzolódó szerkezetű középkori település a Sárköz mocsaras, lápos területének egy magasabb földnyelvén található. A jól megválasztott hely az egyetlen korabeli átkelőnek számított. A 800 méter hosszan húzódó falunak a becslések szerint 800-1000 lakosa volt. 1619-ben a hátai apát még adófizetésre szólította fel őket, de 1629-ben már múlt időben szólnak róla az írásos dokumentumok. A területen már a 30-as években is végeztek ásatásokat, de ennek nyomai a 60-as évek téeszesítése során eltűntek. Később 1996-97-ben, az őcsényi sportrepülők támogató közreműködésével készült légi felvételek felhasználásával kezdődött meg ismét a munka. Az első és mindeddig „legnagyobb fogás” egy középkori gótikus templom feltárása. A 29 méter hosszú templomtest maradványai megérdemelnék - hangsúlyozták a régészek - hogy az illetékesek összefogásával helyreállítsák és a környék idegen- forgalmában hasznosítsák. A feltárásban példásan együttműködő tulajdonos Hauszkneth család jelzésére kezdtek ásatásokat ez év tavaszán ott, ahol az ekevas nagy mennyiségű téglakupacot kapott fel. A kibontakozó fazekasház egyik oldala mentén három sorban elraktározott csaknem száz cserépedény került elő szinte ép állapotban. Az időjárás miatt jelenleg szünetel a munka. A későbbiekben intenzív terepbejárással, leletmentéssel folytatják a kutatást a régészek. Távlati terveikben - az anyagiak függvényében - célzott feltárások szerepelnek. Arra törekszenek hogy egy-egy telek kibontásával kutathassák a középkori telekszerkezeteket. ENSZ-nyilatkozat az emberi génállományról Elítélik a klónozást Nemrég került az ENSZ közgyűlése elé az emberi génállomány védelméről szóló egyetemes nyilatkozat, amelyet egy évvel ezelőtt elfogadott az UNESCO, az ENSZ Nevelésügyi Tudományos és Kulturális Szervezete. A dokumentumnak a közgyűlés elé terjesztése nem pusztán jelképes lépés, hanem határozott politikai tett. Célja annak kifejezésre juttatása, hogy a genetika távolról sem csupán a biológus szakértők dolga, hanem az államok felelősségi körébe tartozó ügy - mondotta Noelle Lenoir, a Nemzetközi Bioetikai Bizottság volt elnöke, a nyilatkozat szövegének egyik megalkotója. Franciaország kezdeményezte, hogy az emberiség génállományának védelméről nyilvánítsa ki álláspontját a világszervezet. A nyilatkozatnak nincs kötelező jogi ereje, de erkölcsileg köti az aláíró tagállamokat. A 25 cikkelyből álló nyilatkozat elítéli az emberi lények előállítása céljára alkalmazott klónozást, kodifikálja az egyének jogait a genetikai kutatásokkal kapcsolatban, és erkölcsi kódexet állít fel a kutatók számára. A nyilatkozat megállapítja, hogy a - mintegy 100 ezer génből álló - emberi génállomány, amely meghatározza az örökletes tulajdonságokat, és biztosítja az élő szervezet működését - az emberiség örökségének része, és hogy a kutatásnak tisztelnie kell az egyén szabadságát, jogait és méltóságát. Az emberi méltóság értelmében az egyén nem redukálható genetikai tulajdonságainak eredőjére. Tiszteletben kell tartani a változatosságot, az egyéni tulajdonságokat. Semmilyen genetikai kutatás nem sértheti egyének vagy embercsoportok szabadságát, alapvető jogait, vagy méltóságát. A dokumentum megtiltja, hogy genetikai alapon hátrányos megkülönböztetésnek tegyenek ki embereket vagy csoportokat. Mindenkinek joga van, hogy részesüljön a biológia, a genetika, az orvostudomány eredményeiben. A kutatás irányainak azonban mindenképp' az emberi szenvedés csökkentése és az emberiség egészségének javítása irányába kell haladnia. Az egyén génállományával kapcsolatos vizsgálatok, gyógymódok, illetve diagnózisok csak a velük járó kockázatok és a várható előnyök alapos mérlegelése után végezhetők el, az egyes nemzeti törvényeknek megfelelően. Az ember természetes génállományát nem lebet anyagi előnyök szerzésére felhasználni. A dokumentum hangsúlyozza a tudományos kutatás szabadságát, de hozzáteszi, hogy a génekkel kapcsolatos kutatásokat különösen, körültekintően, szellemi tisztességgel és függetlenséggel kell végezni.