Nógrád Megyei Hírlap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-16 / 217. szám
Javulnak a túlélés esélyei, ha korán felismerik az emlőrákot Összefogást igénylő emberi feladat Az európai kontinensen az emlőrák a leggyakoribb rosszindulatú megbetegedés. Az életkor előrehaladtával pedig drámaian növekszik a baj gyakorisága. Megelőzni nem lehet, de a túlélés esélyei jelentősen javíthatók, ha korán felismerik és kezelik. Ezzel kapcsolatban kerestük fel és kérdeztük dr. Bakos Sándor sebész főorvost. Néptánc az élete, a hobbija Szinte minden szabad idejét a gyerekek néptáncoktatására fordítja. Nagymarosi Lászlóné a pásztói Dózsa György Általános Iskola tanítónője, aki Pásztóról indult és oda tért vissza több mint tizenöt évvel ezelőtt.- Pásztói születésű vagyok, de a szüleimmel Kisterenyére költöztünk és ott is érettségiztem, majd Szécsény- ben szerződéssel, képesítés nélkül tanítottam - mondja Nagymarosaié.- Esztergomban elvégeztem a tanítóképzőt. A végzést követően Nógrád- szakálon, majd Kisterenyén a nevelőotthonban tanítottam. Kis- tetenyéről kerültem haza Pásztora, előbb a Gárdonyi Géza általános Iskolába, majd tizenöt évvel ezelőtt a Dózsa György Általános Iskolába. Az alsó tagozatban tanítok.- Hogyan került kapcsolatba a néptánccal?- Gyerekkorom óta érdekel, magam is éveken át műveltem, főként gimnazista koromban. Még a Gárdonyiban tanítottam, amikor elvégeztem egy néptáncoktató-tanfolya- mot, amely feljogosít arra, hogy a táncrendben szereplő néptáncot taníthassak.- Szinte minden szabad idejét a gyerekek néptáncoktatáNagymarosi Lászlóné (a kép bal szélén) tanítványaival sára fordítja. Mit is csinál ?-Az iskolai néptánctanítás mellett kisegyüttesekkel foglalkozom, 1989-ben alakítottam meg itt az iskolában a „Cudar” együttest, melynek vezetését az elmúlt évben átadtam kolléganőmnek, Pre- zenszki Elvirának, azóta a Szurdokpüspökiben működő Szászerka együttessel foglalkozom. Minden évben rendszeresen heti egy alkalommal. A Szászerka, mint a megye egyik legjobb együttese, meghívást kapott a megyei gálára. Minden évben szervezünk táborokat, amelyeken megyénk tehetséges dalos és táncos gyerekei vesznek részt. Voltunk Nyíregyháza-Sóstón, Sarudon, Vörösmajorban és több éve Szurdok- püspökiben. Itt szeretném elmondani, hogy a szurdokpüspöki polgármester, Kovács József minden támogatást biztosít a táborozásainkhoz. Részt vettünk a „Sickiri” nemzetközi gyermekfesztiválon Salgótarjánban.- Meddig lesz még ereje ezt csinálni?-Ez az életem, ez a hobbim. Nagyon szeretek a gyermekekkel foglalkozni, ők fogékonyak az űj dolgokra, a népi értékek megőrzésére. Bízom benne, hogy hosszú éveken keresztül tudom még ezt a munkát végezni. Kerekes Lajos Dísznövény-ápolási tanácsok - Mirtusz, orchidea, pálmafélék „Aki a virágot szereti.. Aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet - tartja a mondás. Összeállításunkban virágkertészek tanácsait gyűjtöttük össze: segítséget szeretnénk nyújtani, mi mindenre kell figyelnünk ahhoz, hogy cserepes növényeink sokáig díszítsék lakásunkat.-Főorvos úr, hogyan ítélhető' meg az emlőrák betegség elterjedtsége, hová lehet sorolni a betegségi okok tekintetében?- Az emlőrák előfordulása folyamatosan növekvő tendenciát mutat és napjainkban már a nők leggyakoribb daganatos megbetegedése. Magyarországon évente csaknem 3500 űj esetet regisztrálnak és több mint 20 ezer beteget kezelnek. A betegség a daganatos halálozásban is az első helyen áll. Mindez számokban kifejezve: az emlőrák-halálozás 1948-ban 503, 1960-ban 803, 1970-ben 1314, 1980-ban 1826 és 1996- ban 2366 eset. Szennyezés és sugárzás- Tapasztalatai szerint változtak-e a betegség kiváltó okai, illetve mennyiben játszanak közre ebben az örökletes tényezők, vagy a civilizációs ártalmak, mint például a radioaktív sugárzás?-Több kiváltó okot feltételeznek, így egy adott betegnél nem mondható meg, hogy nála pontosan mi váltotta ki a daganat kialakulását. Megfigyeltek családi halmozódást, így genetikai faktorok előfordulását tételezték fel. A kutatások során több gént is izoláltak, amelyeknek szerepe lehet az emlőrákban. Ugyanígy a helytelen táplálkozás és életmód is lehet kiváltó ok. A zsírdús étrend szerepe bizonyított és feltételezik a dohányzás és alkoholfogyasztás közrejátszását is. Szintén szerepet játszhatnak bizonyos kémiai anyagok és sugárzások, de hormonhatások is közrejátszanak a kialakulásban. Erre utal, hogy a menopauza környékén ugrásszerűen nő a daganatok előfordulása.- Miről ismerhető fel az emlőrák és mit tehetnének megelőzésként e fenyegető baj ellen maguk az érdekeltek, a nők?-A figyelmeztető jelek a következők: az emlő alakjának a megváltozása, behúzódások az emlő bőrén, az emlőbimbó elváltozásai, behúzódás, hám- lás, váladékozás, az emlő bőrének kivörösödése, tapintható csomó az emlőben vagy a hónaljban. Mivel a megelőzéstől sokkal fontosabb a daganat időben történő felismerése, bármelyik jelet észlelik, orvoshoz kell fordulni. Ijedtségre nincs ok, hiszen nem biztos, hogy ezek emlőrákot jelentenek, a tapintott csomók többsége jóindulatú betegség. A továbblépés azért fontos mert a kis daganatok sokkal jobb eredménnyel kezelhetőek. A nők védekezésének egyik lehetősége a rendszeres önvizsgálat. A vizsgálatot a menstruáció után egy héttel célszerű végezni és minden 30 év feletti nőnek ajánlható. A vizsgálatot az emlő megtekintésével kell kezdeni, leengedett, majd felemelt karokkal, majd az emlők és hónaljak áttapintásával kell folytatni álló és fekvő helyzetben. Leghatásosabb a műtét- Igaz-e az a betegszemlélet, mi szerint az emlőráknak csak az az egyetlen orvossága, ha a sebész eltávolítja a beteg részt?- A kezelés legfontosabb és leghatásosabb módja a műtét. A közhiedelemmel ellentétben azonban nem kell minden esetben az egész emlőt eltávolítani rosszindulatú daganat esetén sem. Műtét esetén eltávolítjuk az elváltozást. Fagyasztásos szövettani vizsgálattal eldönthető, hogy jó- vagy rosszindulatú daganatról van-e szó. Az utóbbi esetben a daganat nagyságától és elhelyezkedésétől függően döntünk arról, hogy az egész emlőt vagy csak egy részét kell eltávolítani. A korábbi években az egyre kiteijedtebb műtéteket végezték, napjainkban a kevésbé radikális beavatkozások kerültek előtérbe. Kezelés Budapesten- Hogyan történik a műtét utáni kezelés?-Az emlőmegtartó műtétet minden esetben sugárkezelés egészíti ki. A többi esetben a daganat nagyságától, illetve a nyirokcsomók vizsgálati eredményétől függően szintén sugárkezelés, illetve gyógyszeres kezelés következik, amely hormontartalmú , illetve sejtosztódásgátló gyógyszerek adásából áll. A sugárkezelés Budapesten az Uzsoki utcai kórházban történik. A gyógyszeres kezelést általában kombinált kezelés formájában adják, a mellékhatások csökkentése céljából. Az infúziós kezelés elvégzésére kórházunk onkológiai részlegén is van lehetőség.-A lelki konfliktust is okozó műtétek után milyen segítségre számíthatnak az érintett nők?- A segítségnyújtásnak alapvető formája az a tb által biztosított lehetőség, miszerint a daganatos betegek számára egy darab külső protézist és két darab protézistartó melltartót, illetve a kemoterápia okozta esetleges hajhullás miatt egy darab parókát lehet felírni. Városunkban az emlőműtött betegek klubot alakítottak, ez az írisz klub, ahol havonta találkoznak. Ez módot nyújt problémáik megbeszélésére, közös programokra és kirándulásokra. Pádár András Mirtusz: bokros növény, amely májustól folyamatosan hozza fehér, illatos virágait. Kedveli a napos, levegős helyet, nyáron tarthatjuk a szabadban is. Télen világos, levegős, hűvös helyen érzi jól magát. Szobahőmérsékletű vízzel öntözzük, de vigyázzunk: nem szereti a pangó vizet, a kiszáradást pedig megsínyli. Nyáron permetezzük lombját, nagy a tápanyagigénye. Virágzás után vágjuk vissza. A rend- szertelen öntözéstől elhullajtja leveleit, meleg helyen történő te- leltetéskor takácsatka, pajzstetű károsíthatja. A mirtuszt mindig a fény felé fordítsuk! Leander: a meténgfélék családjába tartozó, kedvelt dézsás növény. Virágai lehetnek egyszerűek vagy teltek, színei változatosak. Ha lehet, ne tartsuk egész évben szobában. Ez a növény szereti a nagyon napos, száraz és forró helyet, de rövid ideig a gyenge éjszakai fagyot is elviseli. Fűtetlen szobában, vagy pincében teleltessük. Növekedése idején bőségesen öntözzük és tápoldatozzuk, földjét tartsuk állandóan nedvesen. Ügyeljünk arra, hogy a cserépalátétben mindig legyen víz. Télen csak annyira kell öntözni, hogy nedves legyen a földje. A nagyon felkopaszodott, túl nagyra nőtt növényt tavasszal vagy ősszel egészen a fás részéig vissza is vághatjuk. Orchideafélék: az egyik legnépesebb növénycsalád. Hőmérsékleti igényük szerint lehetnek hidegházi, mérsékelt vagy melegházi orchideák. Nálunk igen kedvelt fajta a csónakorchidea, a vénuszpapucs. Világos, tűző naptól védett helyet kedvelnek, fajonként különböző a hőmérsékleti igényük, ezért vásárláskor kérjük ki szakember tanácsát. Szeretik a nagy páratartalmat, a szobahőmérsékletű, lágy vizet és orchideaföldet kívánnak. Pálmafélék: szobanövényként a legkedveltebb a legyezőpálma, a gyompálma, a datolyapálma. Szobahőmérsékletű, világos, de naptól védett helyen érzi jól magát. Nyáron bőségesen öntözzük, télen csak nedves legyen földje. A fölösleges vizet öntsük ki az alátétből. A cserép aljára rétegezzünk kavicsot, nagy melegben gondoskodjunk a megfelelő párásításról. Fiatal növény átültetésekor csípjük vissza a gyökérvéget. Ha ezt elmulasztjuk, a gyökérzet a cserép alján csavarodva nő, és kitolja a pálmát. Receptajánlat Zöldbabos egytálétel: Megtisztítunk, karikára vágunk egy nagy fej vöröshagymát, egy gerezd fokhagymát pedig összetörünk. Három evőkanál olajon világosra pirítjuk, majd hozzáadunk 1 kilogramm megtisztított, feldarabolt zöldbabot, ráteszünk 40 deka füstölt sonkát kis kockákra vágva. Felöntjük két deci leveskockából készített húslevessel, megszórjuk sóval, törött borssal, teszünk hozzá egy csipetnyi majoránnát is. Negyed kilogramm paradicsomot leforrázunk vízzel, lehúzzuk héját, és cikkekre vágva a majdnem puha bab közé keverjük. Fedő nélkül pároljuk puhára, hogy rövid leve maradjon. Készíthetjük konzervbab- ból is, de akkor a zöldbabot csak a paradicsommal egy időben adjuk hozzá. Vigyázzunk a sóval, mert a füstölt sonka is sós! és tok Most már kapcsolnod kell! Ofotért: Salgótarján, Pécskó' Üzletház tel.: 06-32/310-571 • Telemobil 96 Kft.: Salgótarján, Pécskó Üzletház tel.: 06-30/288-397 • Computer Shop: Balassagyarmat, Rákóczi u. 32-36. tel.: 06-30/582-599 • Kramer Tüzeléstechnikai Szaküzlet: Pásztó, Fő út 105. tel.: 06-30/387-300 • Apex Kft.: Salgótarján, Főtéri, tel.: 06-30/414-076 ____ALCATEL One Touch Club/SĽ k észülékcsomag és kártya nettó 1 [T OOŕV*1 bruttó: 19 000 R I J Z.UU F ______________NOKIA 5110/SĽ k észülékcsomag és kártya nettó O / Q O O bruttó: 31 000 Ft *.*+ OUU Itt az idő hogy végre kapcsolj, ha szuper feltételekkel szeretnél a WESTEL 900 előfizetője lenni. Válassz a két vagány és sokoldalú készülékcsomag közül headset-tel és tokkal együtt Most igazán megéri Kapcsolatba lépni több mint 480 000 Westel 900 előfizetővel és a világgal. WESTEL 900. A Kapcsolat. Keravill ofotért w/ktei főt« Információ: 06-30/30 30 30. 06-30/80 80 80 • http://www.westel900.hu Szeptember 12-től minden GSM mobil telefonszám 7 jegyű és 9-essel kezdődik. Csak Westel 900 előfizetői kártyával használható. Csak új Westel 900 előfizetéssel, kétéves szerződéssel. (Egyéves előfizetés esetén az ár bruttó 7 500 Ft-al több.) Mindez szeptember 30-ig. vagy amíg a készlet tart a Westel 900. a Westel Rádiótelefon Kft., a Fotex, az Ofotért és a Keravill kijelölt üzleteiben és üzletkötőinél. További feltételek az üzletekben.
