Nógrád Megyei Hírlap, 1998. május (9. évfolyam, 102-125. szám)
1998-05-18 / 115. szám
4. oldal Közélet 1998. május 18., hétfő Tanulni kell a történelemből! Exkluzív interjú Göncz Árpád köztársasági elnökkel- Elnök úr! Milyen személyes iskolai emlékeket ébreszt önben egy ilyen ballagás?-En egy budai gimnáziumba jártam a családi környezetből, s — miután nem voltunk elválasztva az otthontól, mint ezek a fiatalok- az élményvilágom nyilvánvalóan más volt. Naponta végig kellett trappol- nom a Vérmező mentén az iskolába. Mi sem voltunk akkoriban koedukált intézmény, úgyhogy a Szilágyi gimnáziumba jártunk a lányokhoz, ott adtunk találkozót. Nem tudom, ezek a fiatalok hová mennek, ha lányokkal akarnak találkozni, de biztosan megtalálják a módját. Egyszóval más volt az élet, az élményvilág. Nekünk az ifjúsági mozgalom jelentette a tartalmat: a mozgás, a romantika... Egyébként a mostaniak ugyanolyan kamaszok, mint mi voltunk, csak nekik egyrészt beszűkült, másrészt kitágult a látókörük. Kitágult azzal, hogy az informatika révén, az Interneten az egész világgal érintkeznek, viszont beszűkült annyiban, hogy kevesebb természeti élményben van részük.- Milyennek ítéli meg az ezredvég előtt felnövekvő ifjúság jövőjét?- Ha ezekre a most végzett diákokra gondolok: ők lesznek az első NATO-katonatisztek nemzedéke Magyarországon, s ez azt jelenti, hogy mindennapos alkalmazkodást, szakadatlan fejlődést követel meg tőlük az élet. Ezáltal hozzászoknak majd a nemzetközi gondolkodáshoz és együttműködéshez.-Ez, ha jól gondolom, vonatkozik az egész magyar fiatalságra is.- Igen, igen... Hozzá kell szokniuk ahhoz, hogy másmilyen bőrszínű, másmilyen nyelvű emberrel találkoznak majd a munkájuk során. Nagy szükség lesz erre, mert meg kell érteniük más népeket, az együttélés mozgatórúgóit, s ez nem megy a szemhatárok tágítása nélkül.- Elnök úr! Ebben a jubileumi esztendőben - az 1848-as forradalom és szabadságharc évfordulója kapcsán - gyakorta elhangzik, hogy a mai magyar társadalomra hasonlóan nagy történelmi kihívások várnak, mint amilyenek az akkori nemzet előtt álltak. Mi erről a véleménye?-A kihívások mindig hasonlóak, de a lét és nemlét kérdései sohasem ugyanolyanok. Szent István korában a változás olyan nagy volt, amilyet eddig még nem éltünk át. Százötven évvel ezelőtt, 1848- ban, a valóságos szuverenitás megszerzéséért harcoltunk és a társadalmi igazságért. Katonailag 1848 elveszett, társadalmilag megnyertük, mert nem lehetett eltörölni a jobbágyfelszabadítást, bár ez akkor sem volt még teljes. A 150 évvel ezelőtti eseményekből két alapvető politikai tanulságot lehet levonni. Az egyik az, hogy senki nem tudja átlépni az árnyékát, s ezért nem hibáztathatjuk az árnyékot, viszont kötelességünk felismerni azt, amit akkor fel kellett volna, s akkor talán megúsztuk volna Trianont. Nem hibáztatjuk a velünk élő népeket^hogy ugyanazt a jogot kívánták saját maguknak, amit a magyarság önmagának kívánt. Ha idejében ismerik fel ők is, s mi is a történelmi szükségszerűséget, lehet, hogy máshol vagyunk. Voltaképpen a történelemben „volna” nincsen, - de tanulnunk belőle szabad...- Bizonyos történésekből viszont okulnunk kell. Itt van az a tény, hogy megdöbbentően kevesen járultak az urnákhoz a mostani országgyűlési választások első fordulójában. S ezt azon a vasárnapon Ön is sajnálatosnak nevezte.-A részvétel valóban alacsony volt, bár az 56,2 százalékot nem tartom tragikusnak. Hogy ez az arány a második fordulóban emelkedik-e majd? Szerintem van rá lehetőség, de ezt megjósolni nem lehet. Mindenesetre egy politikai rendszert sokkal legitimebbé tesz, ha a választások alkalmával minél magasabb a részvétel. Van egy olyan érzésem, hogy az egész országot megdöbbentette ez az érdektelenség. Ami a választási eredményeket illeti: jóslásokra nem vállalkozom, mert bármikor fennáll a lehetősége annak, hogy tévedjek, s ha én tévedek, akkor más súlya van a dolgoknak.- A választások kimenetelétől függetlenül meghatározható viszont az, hogy melyek azok az értékek, amelyeknek a megőrzésére a következő négy évben, illetve a távoli jövőben vállalkoznia kell az országnak. Hogy helyünk legyen a modern világban.- Nekünk ezen tájon a népvándorlás utolsó hulláma óta mindenekelőtt a valóságérzetünket, alkalmazkodó képességünket, találékonyságunkat kellett megőriznünk. Sajátos kérdés ez, mert ha azt mondjuk, hogy nemzeti identitás, akkor felvethetjük: milyen a nemzeti identitás, amikor őseink bejöttek? Szent István frissen megkeresztelt magyarjai elvesztették az ősvallást, a néphagyomány jelentékeny részét, viszont megmaradtak nemzetnek. S milyen a Rákóczi-koré, illetve török elleni harcok magyarjaié? Vagy milyen 1848-é, a két háború közötti időszaké, illetve a jelenlegi, amikor Magyarország immáron meghívott tagja a világ valaha létezett legnagyobb katonai szövetségének?! Magyarok vagyunk, magyarul beszélünk, magyar az irodalmunk, magyar a zenénk, de a körülmények változnak körülöttünk. De vajon a „polgár” szó jelen pillanatban definitive mit jelent: azt, akinek tulajdona van, vagy azt, akinek felelőssége van, ismeri a kötelességét, avagy a gazdag embert jelenti, netán jogi fogalmazásban az állampolgárt. Tehát mielőtt valamit meg akarunk határozni - akár az identitást, amely naponta változik az új tudattartalmakkal, akár magát a társadalmat és létét — pontosan definiálnunk kell! Mert használunk szavakat, de nem gondoljuk végig azok jelentését, holott ez nagyon fontos, mert csak azok értelmezése ad támpontot, hogy a változó környezetben miként lehet megmaradni. A megmaradás a lényeg! S ehhez a realitásérzék, a valóságérzék, a valóság felismerésének szükségessége elengedhetetlen. Ha jól kérdezek valamit, akkor jó választ kaphatok rá, s ez a megmaradást szolgálja.- Elnök úr! Ismereteink szerint az utóbbi egy-két évben három könyve - a Gyalufor- gácsok, a Kő a kövön és a Sodrásban című kötete - jelent meg. E mellett a tennivalókban bővelkedő államfői tisztség mellett jut-e ideje örök szerelmére, az írásra, a műfordításra?- Ezek közül csak a Sodrásban az, ami új termék. Ezzel az függ össze, hogy szeretem magam írni a fontos beszédeimet, megkövetelem magamtól, hogy azok formailag és tartalmilag tisztességes munkák legyenek. Nagyon egyszerű elmondani azokat a politikai beszédeket, amelyekben hemzseg, hogy „szorosabbra vonjuk..., kiterjesztjük..., elmélyítjük..., stabilizáljuk...” - sorolhatnám a vezérszavakat. Már most is elalszom tőlük! Na hát, ha én azt akarom, hogy meghallgassák, amit mondok, akkor másképpen kell fo- J galmaznom. Például magyarul... Szóval, ezeknek a beszédeknek a töredéke jelent meg a Sodrásban című válogatásban. Ezt a kötetet úgy vállalom, mint világszemléletem összefoglalását. Örülnék, ha olvasnák, de nem csinálok neki reklámot... Ami a továbbiakat illeti: két és fél évem van még az alkotmány szerint, akkor 78 éves leszek. Mindenesetre ez a tíz év, ha megérem, amit elnökként töltök, három dologra megtanított. Az egyik: megismerni saját magamat, a másik: értékelni mindazt a tapasztalatot, amit az emberektől kaptam; s végül a harmadik: hogy mind a szerzett, mind pedig a származtatott hatalom hihetetlenül torzít, ha az ember nem vigyáz vele! Ha ezeket a dolgokat le tu dom majd írni, akkor nagyon boldog leszek.- Kívánjuk, legyen ereje és egészsége hozzá! Sz. I. Egy hónap tőzsdei krónikája A részvénypiacon már áprilisban is választási szelek fújtak A napokban elkészült a Budapesti Értéktőzsde múlt havi eseményeinek összefoglaló krónikája. Ebből egyebek közt kiderül, hogy a részvénypiac szereplői körében már áprilisban, kivált pedig a hónap utolsó harmadában érzékelhető volt a közelgő választásokkal kapcsolatos elbizonytalanodás és kivárás. Erre utal, hogy míg az értéktőzsde azonnali piacán összességében kis mértékben, 6,7 százalékkal emelkedett a forgalom, addig a határidős csaknem a felére csökkent. Az azonnali piacon 980 milliárd forint, a határidős piacon 246 milliárd forint forgalmat regisztráltak a hónap során. A BÉT értékpapír-forgalma márciushoz képest 1,3 százalékkal emelkedett, s meghaladta az 5740 milliárd forintot. Ebből a részvények 60 százalékkal részesedtek. A tőzsde hivatalos részvény- indexe a hónap során folyamatosan emelkedett, míg április 23-án elérte „történelmi” maximumát, a 9016,36 pontot. A hónap végén azonban már éreztette hatását a parlamenti választások közelsége, és a bizonytalanság az árakban is tükröződött: a BUX 8552,17 ponton zárt április 30-án. A részvények forgalma meghaladta a 662 milliárd forintot. A legnagyobb árfolyam- értékben a TVK-papírokkal kereskedtek, ezek forgalma megközelítette a 176 milliárd forintot. A korábbi hónapokban még első helyen szereplő Mól ezúttal a második helyre szorult: 136 milliárd forint értékben keltek el a társaság részvényei. A harmadik helyen a Matáv szerepelt, 123 milliárd forintos havi forgalommal. A legnagyobb árfolyamnyereséget a Hungagent-papírok- kal lehetett elérni: ezek a múlt hónapban 47 százalékkal drágultak. A Novotrade papírok ára 38,5 százalékkal, a Cofinec részvényeké 34 százalékkal emelkedett. A hónap vesztese a Garagent lett, amelynek 30 százalékkal esett vissza az árfolyama áprilisban. A Démász papírok csaknem 22 százalékot veszítettek értékükből. BÁLINT GYÖRGY ROVATA Lapok a kertész noteszából Május első napjai az idén valóban aranyat érő csapadékot hoztak és az ezeket követő meleg segített abban, hogy a termesztett növények behozzák elmaradásukat. Sokat javultak az őszi gabonavetések, kikelt az elvetett kukorica, zöldellnek a szőlők és fejlődnek a fagyok által megkímélt gyümölcsök. Lesz takarmány is - csak az állatállomány nem növekszik. Elvirágzás után ismét időszerű a gyümölcsfák permetezése. Minthogy a kertekben egymás közelében különböző fajú gyümölcsfák állnak, olyan permetlé-kombinációt ajánlatos használni, amely valamennyi betegség és kártevő ellen hatékony védelmet nyújt. Most tehát permetezzük meg a gyümölcsfáinkat Dithane M45 0,3 százalékos oldatával, amelybe keverjünk (a rovarkártevők ellen) 0,1 százaléknyi Chinetrin nevű rovarölő szert is. A permetezést ködszerűen kell elvégezni, így tehát egy- egy közepes méretű, termő fa megvédésére 6-8 liter permet- levet számítsunk. Feltétlenül öltsünk védőruhát! Megteszi egy kezeslábas is, amelyet más alkalommal nem viselünk. Vegyünk sapkát vagy kalapot, mert a hajból a permedé nehezen mosható ki. Használjunk védőszemüveget és gumikesztyűt is, nem csak a permetezési munka során, hanem már a pentietlé elkészítésekor is. Ajánlatos megfogadni azt az előírást, h'ogy a permetezési munka közben ne dohányozzunk és ne fogyasszunk szeszes italt. Most van itt az alkalom arra, hogy kertünkben csemege- kukoricát vessünk. A magas cukor- és alacsony keményítőtartalmú csemege- és desszertkukoricák magját a telekhatár mellett vagy térhatároló növényként is földbe tehetjük. A sortávolság 70 cm, a tőtávolság 25-30 cm legyen. Egy fészekbe három szem magot szórjunk és ezek legalább 4 cm-rel legyenek a föld felszíne" alatt.. - . ' Ahogy a maga nemében egyedi az Országház - Magyarország legnagyobb épülete, az állam szimbóluma -. ugyanúgy egyedi a maga nemében a Magyar Állampapír, a legnagyobb biztonságot nyújtó értékpapír. Most az Állampapír-család egyik tagjának legújabb sorozatát ajánljuk figyelmébe: A jegyzési időszak során elérhető maximális hozam: EHM=17,44%. A másodpiaci forgalomban történő vásárlás esetén elérhető hozam aktuális mértékét a forgalmazó helyeken a Kormány 41/1997.(111.5.) Korm. rendelete alapján kifüggesztett árfolyam táblázat tartalmazza. A Kamatozó Kincstárjegy az elsődleges forgalmazóknál és a Magyar Állam- kincstár fiókhálózatában jegyezhető. A havonta kibocsátásra kerülő, egyéves futamidejű Kamatozó Kincstárjegy azért az egyik legnépszerűbb befektetési forma, mert visszafizetését az állam garantálja; értékpapír letéti számlán tartható (így sem ellopni, sem elveszíteni nem lehet); másodpiaci forgalmazásának köszönhetően kamatveszteség nélkül is bármikor eladható a hálózatos forgalmazóknál (az OTP Bank, az Inter-Európa Bank a Kereskedelmi és Hitelbank, az ABN AMRO Bank kijelölt fiókjaiban), valamint a Magyar Államkincstár fiókhálózatában. így Ön befektetését a legnagyobb biztonságban tudhatja hosszú távú kötöttség nélkül. JEGYZÉSI HELYKÉNT RÉSZTVEVŐ ELSŐDLEGES FORGALMAZÓK: ABN AMRO Bank Rt Salgótarján, Pásztó • OTP Bank Rt Salgótarján, Balassagyarmat, Pásztó, Rétság, Szécsény (100 000 Ft névérték alatti jegyzést az OTP Bank Rt. nem fogad el) VALAMINT: Magyar Államkincstár Nógrád Megyei Fiók 3100 Salgótarján, Rákóczi út 15. részletes információ: 06-40-24-24-24 (helyi hívás) Jegyzési időszak: 1998. május 18-29. Futamidő: 1 év Kamat: évi fix 17,50% Jegyzési árfolyam: 1998. május 18-26. között 99,70% 1998. május 27-29. között 100,00%