Nógrád Megyei Hírlap, 1997. július (8. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-03 / 153. szám
1997. július 3., csütörtök Mozaik 7. oldal „Fergetegben álló fácska” - Lapunk nyelvművelő rovata • » • Hatásvadász, hangzatos mondat a jelentéktelen események felnagyítására „Ne tudd meg !” - Egy előregyártóit elem „Ne tudd meg!” Valószínű, hogy a diáknyelvből indult hódító útjára, és egyre gyakrabban halljuk, „titkolóznak” vele az idősebbek is. Olyannyira elterjedni látszik, hogy a népszerűsége alapján ki fog fejlődni a magázódó változata is?! Talán a kielégítetlen kommunikációs igény keltette életre, élteti? A „ne tudd meg!” használatakor a megszólaló elsöpör bennünket kíváncsisággal, s aztán előadja azt, amit nem kellene megtudnunk .. . Ebben az úgynevezett előregyártott elemben észre sem vesszük a logikátlanságot, az ellentmondást, az üres szólamot. Győzedelmeskedik a hangzatosság. Fontoskodó, affektáló viselkedésmód megjelenítése ez a hatásvadász mondat. Annak az előkészítése, amelynek segítségével kisszerű jelentéktelen eseményeket lehet hangzatossá tenni. A tetszetős mondatszerkezet a társadalom és a nyelvhasználatunk összefüggésének kortünete, kórtünete is. Remélem, nemsokára eltűnik nyelvünkből a „ne tudd meg!" virágzása. Ezt viszont szeretném mielőbb megtudni! Tóth Norbertné nyugalmazott magyartanár Változó életünk a szavak (görbe) tükrében Donor, humánpolitikai menedzser Társadalmunk belső szerkezete szemünk előtt változik, és vele együtt a szókincsünk is. Az egyik legfrissebb jelenség „donor" szavunk jelentés- bővülése. Például Magyarország belép a donorok táborába. Itt a donor szó valakit valamivel támogató, segítő közösség a jelentésbővülés. Az évek eldöntik, hogy megköt-e az új jelentés a köztudatban.-A „humánpolitikai menedzser” kifejezésünk a személyzeti vezetőből született. Ez az új név fontoskodó, bár arra utal, hogy az egyén ügyeivel foglalkozó, az embert segítő személyekre kell gondolnunk . . . A régi megnevezés jobb volt. Közérthetőbb, s nem utolsósorban magyarul volt. Az ilyen újdonságokat ne fogadjuk el! T. N.-né Csupa angol, német, francia elnevezéssel találkozni a boltokban Idegen szavakkal „ékesen” Nem tudom elfogadni, hogy az üzletekben az egyes áruféleségek neve, a termékek összetételéről szóló ismertető idegen nyelvű, így sokunknak olvashatatlan. Ebből gyakran az következik, hogy tartózkodunk egy-egy árucikk megvételétől, hiszen senki sem akar zsákbamacskát vagyis olyan dolgot venni, amely számára ismeretlen származású, gyártmányú és minőségű. Végeredményben lehet szó kávéról, fehérneműről, kirakatról, reklámfeliratos autókról, csupa, angol, német, francia elnevezéssel találkozik az ember, s bosszankodik, hogy a külföldi mellett miért nem lehet feltüntetni a magyar vásárlónak szóló eligazítást. Nem ér meg ennyit a vevő?- kács Mit is ír a (hogyishívják) szórólap ? Ez itt nem a reklám helye, ám mégsem lehet elsiklani afölött, hogy az esetleges napi posta mellett - de leginkább helyette - naponta tömve vannak levelesládáink különféle hirdetési újságokkal, reklámkiadványokkal. Jó, megértem, mindenki, aki megteheti kiadja, terjeszti ezeket, saját üzleti érdeke így kívánja. Csakhogy e „kiadványok” legtöbbje durva helyesírási hibákat, nyelvi kuriózumokat tartalmaz. Legyen szabad így az iskolai tanév befejeztével előrukkolni egy salgótarjáni intézményt érintő - nem a tanári kar szövegezte - szórólapról egy igen rossz példát idézni: „EGYSZERI SZENZÁCIÓS MEGHÍVÓ ÁRUBEMUTATÓ ÁPR 29-én 18 o KEDD GAGARIN. ÁLLT ISK JÓZSEF A UT 2 Csak felnőtteknek! Minden látogató kap ajándékot!" Eddig az idézett szöveg, amely a lap másik oldalán folytatódik. Mint látható a szavak ösz- szefolynak, az általános iskola rövidítése igei alakra utal, a központozás hiányosságairól már nem is beszélve. Egyébként mindenkivel örömmel tudatjuk, hogy a világ első űrhajósáról elnevezett tanintézmény ma is áll, sőt a jövőben is állni fog, remélhetőleg még sokáig! A másik szórólap szintén Salgótarjánban, egy iroda- technikai cég kiadványaként látott napvilágot. Jellemzője, hogy a sok hasznos dolog mellett egy „újfajta rózsafüzért”- bankkártyaolvasók-at - kínál, hirdet, reklámoz, csak sajnos, egy k-val. Számos egyéb - kisebb - hiba is tarkítja ezt a furcsa hirdetést. Jó, mindenki követhet el hibát, saját portánkon is sep- regethetünk bőven. Elírásainkat, hibáinkat igyekszünk is kijavítani. Sit venia verbo, azaz bocsánat a szóért! Valamennyiért, a fentiekben szóvá tett dolgokért! De szólni kell egyszer-egyszer (a nyelvművelő rovatban) ezekről is. (deák) Pénztárgépek, fénymásolók, író- és számológépek, telefaxok, telefonok, bankártyaolvasók, számítógépek értékesítése szerviz és ké!Îekéïïafa.sa. Általánydíjas és eseti szervízjavítás 24 órán belől. Fénymásoló- és lézerprinterkazetták valamint festékkazetták újratöltése. Ne feledje ha javíttatni vagy újat szeretne csak a A bankkártyaolvasó helyesen két k-val írandó Nemere István Tina úgy érezte, vattából vannak a térdei. Maga is megdöbbent, hogy ennyire hatott rá a dolog, hogy most egészen elgyengült. A légzése is felgyorsult és minden valahogy olyan kellemesen édes lett körülötte, sőt talán benne is? Szinte kívülről figyelte magát. Itt feküdt a meleg napsugarak özönében és amikor az a férfi csak megérintette a karját, aztán a másik kezével, mintegy véletlenül a combját, forró ujjai végigsimították a lány bőrét, beleremegett. Nem tehetett róla, így reagált a teste. Az első percekben még ellenkezett volna, már csak azért is, mert a strandon nem voltak egyedül. Százak hevertek, járkáltak, labdáztak, úsztak, napoztak a közelükben. Ám a tömeg éppen azzal, hogy oly sokfejű volt -valójában nem jelentett veszélyt számukra. így hitte a lány.- Ne ... ne - suttogta mégis. Pault nehezen lehetett lefékezni. A fiatalember nem nézett körül, a tengerparti világ az ő számára is megszűnt létezni, csak Tina nagy világos szemét látta, olykor a könnyű szél arcába fújta a lány illatos haját. Világosbarna zuhatag, a vállát verte, néha arcába hullott, mint most is, amikor Tina előrehajolt. A férfi keze elkalandozott a testén. Az arcuk összeért, a simogató kezek fáradhatatlanul mozogtak a meleg bőrön...- Hagyj... ne itt... Tina szája kiszáradt.-Hát hol? -Paul két keze egyszerre csúszott a lány csípőjére. A világ körülöttük zenélt, zajongott, emberek sétáltak, feküdtek csukott szemmel, gyerekek futkostak és labdáztak a tengeren, csónakok és széldeszkák siklottak. Idehallatszott a hullámok ütemes zaja is. Tina nem felelt, mellén érezte a fiú forró lélegzetét, aztán a nyakán. Paul szája közeledett, és a lány ismét tapasztalta azt a furcsa, ugyanakkor nagyon kellemes bizsergést az agyában, és talán nem csak ott. Nem mentek el onnan, valójában a forró nap alatt is jó volt, még így is. A lány visszaemlékezett az elmúlt napok eseményeire, bár nem mindent értett - mégis, csodálatosnak hitte őket. Minden akkor kezdődött, amikor Paul felbukkant. Olyan volt, mint egy álom. A régi fiúja már hónapokkal ezelőtt elhagyta és nem is volt kedve újat keresni. Tudta, lesz majd, hisz' mindig felbukkan valaki előbb-utóbb egy ilyen elviselhető lány mellett, amilyen én vagyok -mondogatta magában. Ismerte külsejét, tisztában volt értékeivel, de hibáival is. Legalábbis így hitte. Egy lány tizenkilenc évesen még nem sokat tud önmagáról. Szóval akkor vasárnap reggel volt, amikor megismerkedtek. Tina még magában is mosolygott, ha eszébe jutott a dolog. A munkahelye, az az unalmas kis hivatal szinte kiesett emlékeiből. A városi elektromos művek számlaosztályánál jobbat is el tudott képzelni, de érettségi után került ide, és árvagyerek lévén ennek is örülhetett. Nem voltak pártfogói, rokonai, ismerőse is kevés, ügy vélte, egy-két évet eltölt itt, aztán majd tovább tanul vagy jobb munkát talál. Szóval vasárnap reggel volt, már szabadságon, éppen felszállt a vonatra, hogy lejöjjön ide a tengerpartra. Paul lélekszakadva futott utána, és egyszerűen leszólította: - Maga nélkül nem süt a nap, kedves ... Hadd sütkérezzem a fényében! Költői volt akkor is, később is. Amikor egymás mellett ültek, forró levegő csapott be egy nyitva hagyott ablakon, Tina haja lobogott, még csak pár szót válaszolt, de nem igazán akarta már, hogy ez a rokonszenves fiatalember elmenjen tőle. Amaz valami dalra gyújtott, félhangon dalolta a lány fülébe: - Szabad emberek szabadon szeretnek ... azt, akit akarnak . .. Tina alaposan megnézte, hisz' akkor még nem vesztette el a fejét. 25-26 évesnek látszott, rokonszenves arca volt, kissé kiálló homlokcsonttal, kedves mosollyal. A szeme pedig ... hát igen, majdnem fekete, de kékes árnyalattal, nagyon fura szeme volt a fiúnak. (Folytatjuk) Takarékoskodni (is) tudni kell! Praktikus tanácsok-Az ágyneműt óvjuk meg attól, hogy idejekorán elsárguljon és a szekrényben beporosodjon. Mosás és vasalás után csomagoljuk be kék selyempapírba, majd így tegyük be a szekrénybe.-Ha mosás után csíp a gyapjúpulóver, tegyük 10 percre hajápoló samponba. Utána óvatosan centrifugáljuk ki és szárítsuk meg. Sokáig olyan lágy lesz, mint újkorában.- A tintafoltokat szórjuk be sóval és nedvesítsük be ecettel. Utána csak szappanos vízzel kell kimosnunk a holmit, és olyan lesz, mint fénykorában. A golyóstollfoltokat fele-fele részben kevert ece- tes-spirituszos oldattal távolíthatjuk el. A fehér színű anyagoknál használjunk citromot: megtakaríthatjuk a drága folteltávolítókat.- Keverjük ki saját magunk a keményítőnket. Vegyünk két evőkanál ruhakeményítőt és keverjük össze fél liter langyos vízzel. A keveréket öntsük viráglocsolóba és azzal nedvesítsük be a ruhákat.- A látszólag kiürült spray- dobozokat ne dobjuk el. Állítsuk éjszakára a feje tetejére. Reggelre kicsit megnő a nyomás, és a tartalmából valamit még felhasználhatunk.- A balkonon lévő virágosládánkba ültessünk tavasszal borsmentát, levendulát és paradicsomot. Ez nem csak viszonylag olcsón eredeti virágkollekciót ad, de egyúttal megvéd a nyári legyek és a szúnyogok kínzó hadserege elől is.- A hideg víz frissen tartja a tojássárgáját. Ha a feltört tojás sárgáját csészébe tesszük és óvatosan annyi vizet engedünk rá, amennyi ellepi, így nem kap levegőt és még napokig frissen marad.- A lejárt szavatosságú spagettit nem kell eldobni. Nyersen kiváló gyertyabél lehet belőlük.- A fűnyírót nem kell minden használat után tisztogatni, ha először rendesen bekentük salátaolajjal. így nem ragadnak rá csomókban a fűmaradványok.- A fürdőszobát magunk is illatosíthatjuk. Egy üres és tiszta tejfölös dobozba vagy üres filmes dobozba tegyünk egy vattagombócot és öntsünk rá egy kicsit kedvenc illatú kozmetikumunkból. CILLIT WC tisztiló Vízkő- és rozsdaoldóval citrom illatban 500ml ) GYŐRI Takarékos r®5 rOo"J Háztartási keksz 250g, y Háztartási keksz X 200g .ÿjÊL MINDENHOL OTT VAGYUNK GYŐRI Takarékos Zamatok töltött ostya kakaós és citromos 250g ULTRA DAISY Mosogatószer 500ml Az akció a készlet erejéig érvényes! Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk! Érvényes 1997. július 4-12-ig az ország összes ÁFÉSZ és COOP üzletében 80 féle termékre