Nógrád Megyei Hírlap, 1997. április (8. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-18 / 90. szám
I Megyei Körkép 1997. április 18., péntek Vajon mi jót hoz az új burgonya-politika? - Felére apadt vetésterület Didereg a primőr, fázik az árus Szerda, csütörtök, a salgótarjáni vásárcsarnok télen, nyáron jellegzetes, „már nem és még nem” hétközi időszaka. Vagyis az a két nap, amikor még korántsem a hétvégi élénk, de már nem is a hétfőre, keddre leginkább jellemző álmosság, a mérsékelt kínálat és kereslet a meghatározó vonás. Hét középi, tavasz eleji forgalom fotó: gyurián Sajnos van azonban ezekben a napokban egy másik sajátossága is a piacnak, ez pedig a télies áprilishoz való igazodása. Mindenki bosszúságára a hideg nyomja rá a bélyegét a piros hónapos retekre (mely ettől gyanúsan fagyos külsőt kap), nemkülönben a paradicsomra, de ennek foltjai el is árulják, hogy bizony túl hidegben aludt. Minden primőrt, de a telt húsúnak megőrzött jonatán almát, káposztát is károsíthatják a mínuszok, s becsületére válik az árusnak, hogy nem próbálja álcázni, ha megfagyott valamely eladni valója. A kedvezőtlen időjárás - a vevők bosszúságára - jó esetben stagnálja az árakat. Háromszáztól csakis feljebb kúszik a paradicsom, a dughagyma ára. Harminc-negyven forintot kérnek a közepes és az ennél nagyobb fehér, zöldpaprika darabjáért. A retek csomója nagyságtól függően harminc és ötven között mozog. Kétszáz-kétszázötven a sóska kilója, ráadásul nagyon kevés van belőle, s a fejenként negyven-ötven forintos salátát sem kapkodják. A burgonya, mint minden piac manapság legtöbbet emlegetett árufélesége, nem nagy mennyiségben, de folyamatosan része a kínálatnak. Egy lu- dányhaiászi asszony egyéves desirét hozott hazulról, kilóját tizenhat-tizenhét forintért adja. A túltermelés, az alacsony árak késztetésére új burgonya-politikát alakítottak ki. Lényege: a tavalyi két hold helyett most fele ekkora területet vetettek be. Desiréje szerinte beváltja a hozzá fűzött reményeket, mert a fiatal - a vetőgumóból először termett - burgonya erős szárral hamar kibújik, míg az idős lassan csírázik, növekszik, gyengébb a föld feletti része. S mire nekicseperedne, zsengébb zöldjére szinte rávetik magukat a burgonyabogarak. Földi Józsefné a zagyvarónai kertjében termett mákon, dióbélen hamar túladott, de a dáliagumói valószínűleg otthon kötnek ki... De mit lehet tenni? Majd földbe kerülnek a zagyvái portán, s nyár derekán vágott virágként kelletik ugyanitt magukat. Barna héjú közepes és nagy tojásokkal kelt útra Cetedről özvegy Kovács józsefné. Szerény standját egy apró, de fontos konyhai kellék, a fonott ke- nőtoll egészíti ki.- Őszintén megmondom, kevés a nyugdíj, azért jövök ide eladni. Nem mondhatnám, hogy nagyon fogy a tojás, pedig érdemes tartalékolni, mert a tojók pihenőidőszaka következik, s akkor megint drágább lesz - tudatja az idős néni. Kabátban, fejkendőben fázósan toporog, ujjai elgémberedtek. - Ez a ho- dály hidegebb, mintha a szabad ég alatt lennék - jegyzi meg, s kezét zsebébe süllyeszti. A virágárusok pavilonjaikba menekítették az élő növényeket. Idékint csak száraz virágcsokrok, művirágok sorakoznak. Kivéve a poharazott, fagytűrő árvácskát. A lépcsőfeljárónál bimbós tulipánokból kötött csokrát nyújtja, kínálgatja a ka- rancslapujtői férfi. Párszor még biztosan neki kell rugaszkodnia, hogy a tavasz hírnöke egy másik kézbe vándoroljon, (mj) A hányatott sorsú pásztói könyvtár történetének kronológiája Végleges döntés előtt ?! A sok időt, vitát, pro és kontra véleményeket kiváltó, hányatott sorsú pásztói könyvtár negyedik helyre történő költözésének problémája többszöri tárgyalás után sem jutott nyugvópontra. A legutóbbi önkormányzati testületi ülésen sem tudtak véglegesen dönteni a képviselők. Az ügyben végleges döntést ígérő április 29-ei testületi ülés előtt a tájékoztatása céljából az eddig történteket tárjuk olvasóink elé. Statikai aggályok Testületi döntések: 1996. január 16. „A volt MAG-épületről statikai szak- véleményt kell készíteni, hogy az könyvtár céljára megfelel- e.” 1996. január 30. Az önkormányzat a MÁG épületét a berendezési tárgyak kivételével 11 millió 750 ezer forintért árverési eljáráson megvette. Kivonat a statikus sz ikértői véleményből: 1996. augusztus 29. A szakvéleménynek eléggé súlyos anyagi következménnyel járó megállapításai vannak... Az épület csak jelentős belső átalakítás után lehet alkalmas könyvtár elhelyezésére. Födémbeton visz- szabontása a födémpanelok szintjéig, valamennyi válaszfal elbontása stb., melynek becsült költsége 1996 januári árszinten - az épületgépészeti munkák nélkül — legkevesebb 12 millió. Testületi döntés a polgár- mester indítványára. „A képviselő-testület vizsgálja meg a könyvtár elhelyezését a meglévő intézményrendszerén és épületegységén belül.” 1997. március 13. A képviselő-testület 11-4 arányban úgy határozott, hogy a könyvtár a MAG épületébe költözzön, amely munkák költségének fedezetéül a 17,5 millió forintért eladott ÉMÁSZ- részvényekből befolyt összeget jelölte meg. Ezt követően elrendelte, hogy teljes költségvetés készüljön. Öt variáció Polgármesteri indítvány. 1997. április 3. A város, az ÉMÁSZ és a TIGÁZ részvényeinek vételárát (60 millió forint ) teljes egészében út- és járdaépítésre, illetve ezek felújítására, közvilágítás bővítésére és a szeméttelep sürgős rendbehozatalára kell fordítani. A könyvtár a jelenlegi könyvállománnyal egyébként már eddig is költözhetett volna: 1. A volt „mozgalmi házba” - Fő utca 102.-, ahonnan korábban a helytörténeti múzeumnak átalakított és felújított ciszterci rendházba költöztették. Ebben az esetben a zeneiskola a volt községházba költözik; 2. A korábban megszűnteJ tett bölcsőde épületébe; 3. A belül helyreállított, felújított községháza épületébe; 4. A jelenlegi városháza (Kölcsey F. u. 35. ) teljes földszinti részébe, és a második emeleti nagytermébe, míg ugyanezen épület teljes első emeleti és a nagyterem kivételével a második emeleti részébe, a Fő utca 58-ból a francia kéttannyelvű tagozat jelentéktelen átalakítása mellett. 5. A negyedik pont esetében a városháza (polgármesteri hivatal) a Fő utca 58-ba költözhetne. Költségek. A képviselő-testület 1994-ben a volt községházát jelölte meg a könyvtár elhelyezésére. (Az épület belső felújítása mintegy 5 millió forint volt 1996 decemberében.) Az állam 1996 áprilisában 17 millió forint kárpótlást nyújtott az önkormányzatnak, a könyvtár legkésőbb 1997. szeptember 1-jei kiköltöztetése mellett. Az önkormányzat e 17 millió forint terhére vásárolta meg a MÁG épületét 11,7 millió forintért, míg a vételár-kamat és az épület elmúlt évi, funkció nélküli működési kiadása további 1,3 millió forint volt. Út és járda A testület 1997 márciusi döntése szerint a MÁG átalakításának pontos költségvetését a tervező április 20-áig terjeszti elő. Eddig a polgármester visszavonta döntési indítványát. Áz ügyben végleges döntés az április 29-ei testületi ülésen várható. * Számos hozzászólást követően elhangzott, hogy a nemzeti kör már eddig is több száz aláírást gyűjtött a lakosság köréből annak nyomatékául, hogy a város lakóit megillető részvények árából befolyt milliókat a képviselő-testület teljes egészében út- és járdaépítésre, illetve azok szükséges felújítására fordítsa. V. K. 1 ' B.-gyarmat Pásztó B.-terenye Salgótaiján tojás 14 Ft/db 13-14 Ft/db 13-14 Ft/db 14-16 Ft/db burgonya 16-20 Ft/kg 25 Ft/kg 13-15 Ft/kg 16-17 Ft/kg vöröshagyma 120 Ft/kg 60-100 Ft/kg 30 Ft/kg 80 Ft/kg fokhagyma 600 Ft/kg 650 Ft/kg 240 Ft/kg 700 Ft/kg sárgarépa 50-60 Ft/kg 7080 Ft/kg 60 Ft/kg 100 Ft/kg petr. gyökér 60«) Ft/kg 70 Ft/kg 80 Ft/kg 100 Ft/kg karfiol 300 Ft/kg 300 Ft/kg 210 Ft/kg 250 Ft/kg kelkáposzta 90 Ft/kg 120 Ft/kg120 Ft/kg karalábé 45 Ft/db 100 Ft/kg 60 Ft/db 100 Ft/kg fejes káposzta 40 Ft/kg 50 Ft/kg 30 Ft/kg 2040 Ft/kg savanyú káposzta 80 Ft/kg 100 Ft/kg100 Ft/kg alma 60-80 Ft/kg6080 Ft/kg 4080 Ft/kg paradicsom 320 Ft/kg 360 Ft/kg 320 Ft/kg 260-300 Ft/kg paprika 30-70 Ft/db 20-50 Ft/db 30-35 Ft/db 30-40 Ft/db banán 170 Ft/kg 230 Ft/kg 220 Ft/kg 219-230 Ft/kg narancs 160 Ft/kg 150-170 Ft/kg 119 Ft/kg 119 Ft/kg saláta 50 Ft/fej 30-50 Ft/fej 35 Ft/fej 40-50 Ft/fej gomba 280 Ft/kg 300 Ft/kg 300 Ft/kg 260400 Ft/kg zeller 100 Ft/kg 150 Ft/kg 100 Ft/kg 100 Ft/kg citrom 240 Ft/kg 200 Ft/kg 180 Ft/kg 199 Ft/kg uborka 300 Ft/kg 180 Ft/kg 160 Ft/kg 200 Ft/kg retek , 40 Ft/csomó35 Ft/csomó 30-50 Ft/csomó Hét Végi Ügyeletek Orvosi készenlét Salgótarján. A hét végi orvosi (sürgősségi) ügyeleti ellátás péntek délután 16.30 órától hétfőn reggel 7.30 óráig tart. A központi ügyeletet (felnőtt és gyermek) az Ady Endre út 3. szám alatt, a volt Bőr- és Nemi- beteg-gondozó épületében megnyílt egészségügyi létesítményben kereshetik fel. Telefon: 410-853 számon. Az anyatejgyűjtő állomáson — szintén az Ady Endre út 3. szám alatt - szombaton és vasárnap reggel 8.00 és 9.00 óra között veszik át a tejet. Fogorvosi ügyelet hét végén és ünnepnapokon: Salgótarján: Március 15. út 12. fsz. 2. szám alatt (Fő tér 13.) fogorvosi rendelőben 8-12 óráig, dr. Géczy Miklós fogszakorvos látja el. Tel.: 32/421-909. Balassagyarmat: a Rákóczi út 66. szám alatti rendelőben tartanak hét végi orvosi ügyeletet. Bátonyterenye, Szécsény, Pásztó, Rétság: a megszokott helyeken lesz ügyeleti ellátás. Héhalom: Árany J. út 2. Lelkisegély-telefonszolgálat: Balassagyarmat: 35/313-000. Salgótarján: 32/311-600. Gyógyszertárak nyitva tartása A hét végén, április 18-án, pénteken délután 16 órától április 21-én, hétfő reggel 8 óráig az alábbi gyógyszertárak tartanak ügyeletet a megyében: Salgótarjánban: Úttörők útja 1. szám alatti vó- sártéri gyógyszertár; Balassagyarmaton: Bajcsy-Zs. út 20. szám alatti gyógyszertár, Szécsényben: a Rákóczi út 67. alatti gyógyszertár, Pásztón: a Kölcsey út 6. alatti gyógyszertár, Bátonyterenyén: péntek délutántól vasárnap reggel 8 óráig: a Kisterenye, Vasút út 5. szám alatti gyógyszertár tart ügyeletet, vasárnap reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig Nagybátony (falu), Kővirág út 1. szám alatti gyógyszertár tart ügyeletet; Rétságon: nincs ügyelet, a sürgős segítségre szoruló betegeket Balassagyarmat és Vác patikái látják el gyógyszerrel. Állatorvosi ügyeletek A hét végén, április 19-én, szombaton és 20-án, vasárnap az alábbi településeken tartanak ügyele- tet a megyében dolgozó állatorvosok: Rétság és környéke (Diósjenő, Nagyoroszi, D.- palánk, Romhány, Nézsa): dr. Kása Géza, 2651 Rétság, Rákóczi u. 34. T.: 35/350-852; Balassagyarmat és környéke (Szanda, Érsek- vadkert, Terény,, Magyamándor): dr. Hegedűs Szilárd, 2660 Balassagyarmat, Jó palócok u. 45. Tel.: 30/281-850; Szécsény és környéke (Őrhalom, Varsány, Ri- móc, Endrefalva): dr. Pintér Gábor, 3170 Szécsény, (Pösténypuszta), Kassai u. 24.; Salgótarján és környéke (Cered, Karancskeszi, Lucfalva, Bátonyterenye, Mátraterenye, Kishar- tyán, Nógrádmegyer): dr. Kőhalmi László, Kisterenye, Zrínyi u. 80/b. Tel.: 32/353-962; Pásztó és környéke (Szurdokpüspöki, Jobbágyi, Cserhátszentiván, Ecseg, Csécse): dr. Bene Tibor, 3060 Pásztó, Ibolya u. 2. Tel.: 32/360-543; Palotás és környéke (Kálló, Bércéi, Szirák): dr. Osgyán Béla, 3042 Palotás, Szabadság u. 22. Tel.: Palotás 2. Istentiszteleti és miserendek Salgótarján: Római katolikus templomok: Főplébánia: szombaton 7.30 és 17.30 órakor, vasárnap 9.30, 11.00 és 17.30 óra. Zagyvapálfalva: vasárnap 9.00 óra. Zagyvaróna: szombaton reggel 8.00 óra, vasárnap 18.00 óra. Baglyasalja: minden második vasárnap szentmise 7.45 órakor. Szent József-templom: szombat reggel 7.00 óra, este 17.00 óra, vasárnap 8.30, 10.00 óra. Evangélikus templom: istentisztelet vasárnap Salgó úti templomban 10.30 óra, Zagyvapál- falván 13.30 óra. Baptista imaház: istentisztelet vasárnap 9.30 óra. Református templom: istentisztelet vasárnap 10.00 óra. Adventista egyház salgótarjáni gyülekezete (Munkásotthon tér 5. (SZÜV mögött): istentisztelet péntek este 19.00-20.00 (téli i. sz. 18.00), szombaton délelőtt: 10.45-12.0Ó, délután 14.30-15.30. Hit gyülekezet: istentisztelet a városi sportcsarnokban minden vasárnap 15.00 órától. Balassagyarmat: Római katolikus templom: vasárnap 7.00, 8.30, 11.00 és 19.00 óra. Evangélikus templom: istentisztelet vasárnap 9.00, 10.00 és 19.00 óra. Református templom: istentisztelet vasárnap 10.00 óra. Szécsény: Római katolikus templom: szombaton este 19.00 óra, vasárnap 7.00, 9.00, 11.00 és 19.00 óra. Evangélikus templom: istentisztelet vasárnap 8.30 óra. Hit gyülekezet: istentisztelet a művelődési házban, vasárnap 16.00 óra. Pásztó: Római katolikus templom: istentisztelet vasárnap 9.00 és 18.00 óra. A Szentlélek-templomban: istentisztelet vasárnap 11.30 óra. Rétság: Római katolikus templom: istentisztelet szombaton este 18.00 óra, vasárnap 8.00 és 10.00 órától. Evangélikus imaház: vasárnap 9.30 órától evangélikus isten- tisztelet. Református istentiszteletet minden páratlan vasárnap 15.00 órától tartanak a művelődési házban. Bátonyterenye: Római katolikus templom: Nagybátony (falu): istentisztelet vasárnap 11.00 óra. Bányaváros, ISZI-ben: az isten- tisztelet vasárnap 8.30 órakor kezdődik. Maconka: istentisztelet vasárnap 9.30 óra. Kisterenye: vasárnap 8.30 órakor istentisztelet. * Szentkút: Kegytemplom: munkaszüneti napokon 9.00 és 10.30 óra, hétköznap 9.00 órakor kezdődik az istentisztelet.