Nógrád Megyei Hírlap, 1996. március (7. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-07 / 57. szám
1996. március 7., csütörtök Exkluzív 9. oldal Chaplin lánya apjáról, családjáról és a világról Ő komédiás volt, én filmszínésznő lettem hangját, érzem, ahogyan tartott...-Mennyi idős volt akkor az apja?- 56 vagy 57 lehetett. Én voltam a legelső a nyolc gyerek G eraldine Chaplin apjához hasonlóan mozisztár lett, a Chaplin-palánták közül a legsikeresebb. Nyilván nagyon sokat tud világhírű apjáról és - érzékeny művészlélek lévén - még többet megérezhe- tett apja belső életéből. Az interjú 7 órára volt megbeszélve, de már nyolc is elmúlt, és Geraldine Chaplin sehol. Ilyenkor fogalmazódik meg az emberben: „hiába, egy primadonna mindent megtehet”... Hát még ha Chaplin lánya is az illető! De még mielőtt végképp tévutakra sodorna az előítélet, betoppan a gyönyörűséges és sikeres színművésznő, - és dúl-fúl. Elakadt egy közlekedési dugóban, majd szétrobban az idegességtől.- Ott álltam az autók tengerében, mozdulni sem tudtam. Dühös voltam, de leginkább azért, mert gyűlölöm megvárakoztatni az embereket. Ez bizony nem a szokásos, lezser sztár-attitűd, a „majd várnak rám” mentalitás.-Milyen az élete Charlie Chaplin leányának?- A gyerekek szeretetét mindenképpen „megörököltem” apámtól. Sok gyerek van az én életemben is: kettő saját, kettőt örökbefogadtam és kettő az első férjemé, Carlos Sauráé. Gyakorlatilag mind a hatot én nevelem, miután elváltunk, Carlos gyerekei is velem maradtak. Kicsit zavarosak ezek a gyerek-ügyek, nem?- Tulajdonképpen csak az a meghökkentő, hogy szemközt ülök egy tucatnyi filmben látott gyönyörű sztárral, és az a sikerei helyett a gyerekeiről mesél. Biztosan nagyon jó anya...-Nem tudom, lehet. Talán könnyebbé tudom tenni az életüket.- Csak nem főz is rájuk? -Hát persze, ki más tenné? Carlos Saura, aki filmrendező volt, vagy Patricio Castilla, aki ugyan már 17 éve az élettársam, de azért a konyhába mégsem merészkedik. Én vásárolok is be. Tavaly nyáron, vakáció idején, tizen ültünk az asztal körül, de voltak olyan nyarak, amikor huszonhatan voltunk. Minden áldott nap.- Hihetetlen. Geraldine Chaplin, a háziasszony, a családanya, akiről mindeddig csak annyit lehetett tudni, hogy film- színésznő, és nem is akármilyen Film a híres apáról. Rendezte: Richard Attenborough sikerekkel. Beszélhetnénk egy kicsit az apjáról?-Természetesen. Imádok róla mesélni.-Meghökkentő. Mások, más nagyságok gyermekei kifejezetten ódzkodnak az ilyesmitől. Ha éppenséggel nem gyűlölik sorsukat. Nyomasztja őket a világhírű név.- Én sosem voltam így.-Melyik a legkorábbi emléke Charlie Chaplinről?- A legkorábbi gyakorlatilag a legelső kép gyerekkoromból: három éves voltam, Kaliforniában éltünk. Aludtam, és apám a karjában vitt ki a kertbe. Ésett a hó, ami arrafelé nagyon ritka, és arra ébredtem, hogy apám hangját hallom: „Látod kicsi lány, ez a hó!” Máig hallom a A halhatatlan figura dött, és ezért hol túlzóan diétázott, hol pedig szélsőségesen sokat evett, szó szerint felfalt mindent, amit csak talált. Egyszer, amikor együtt ültünk az asztal körül - apám már nagyon öreg volt, testi bajai miatt megkeseredett, és szinte senkihez sem szólt - anyámnak „elege lett” és ráripakodott Juanára: „Édes lányom, ezt nem lehet kibírni! Vagy nem eszel semmit se, vagy mindent felzabálsz az asztalról!” Ez volt az a pillanat, amikor apám egyszercsak megszólalt: ,Juana, azonnal menj a szobádba!” Mindany- nyian meglepődtünk, és mi lányok elsírtuk magunkat. Az örömtől. Apám akkor már két év óta nem szólt senkihez! Történetesen ez volt az a nap, amióta Juana teljesen megváltozott, „meggyógyult”. De ez volt az a nap is, amikor utoljára hallottam apám hangját. Milyen furcsa, ezek voltak az utolsó szavai.-És Geraldine Chaplin mit gondol a mai világról?- Személy szerint én nem panaszkodhatom. Optimista vagyok, ami saját sorsomat és az életemet illeti. De rettenetesen pesszimista, ha a világ sorára gondolok.- Mivel foglalkozik mostanában?-Tavaly öt filmet forgattam. Egyet Jodie Fosterrel, a többi filmet viszont szinte ismeretlen partnerekkel. Azok kockázatosabb vállalkozások. De szeretem a kockázatot. A művészet maga igen kockázatos műfaj.- Mindig színésznő szeretett volna lenni?- Arról álmodtam, hogy táncosnő leszek. Tanultam, s a professzionális szintig eljutottam ugyan, de akkor apám felrázott: „Vagy biztos vagy magadban és abban, hogy jobb vagy Margót Fontaine-nél, és akkor előbb-utóbb ezt mások is el fogják hinni. Vagy...” Nos, rájöttem, hogy csak egy vagyok a sok profi táncos között, és műfajt váltottam.-Nem volt nehéz filmszínésszé válni - az Ön nevével?- Ellenkezőleg. Az a szeretet, amely az emberekben megnyilvánult Charlie Chaplin iránt, megkönnyítette a karrieremet. Persze soha nem is hasonlítottak hozzá. Ő komédiás volt, én színésznő, filmszínésznő lettem. Ferenczy Europress és szabályosan nem tudtak betelni egymással.- Milyen volt az isteni Chaplin a hétköznapok során? A nagy nevettetőkröl gyakran mondják, hogy a magánéletben savanyúak, de méginkább befele fordulók.- Apámmal másképpen volt. Imádta, ha sokan vannak körülötte. Bohóckodott, improvizált, rengeteg ötlete volt. Imádott szórakoztatni bennünket és természetesen tudta is, hogyan kell.- Mégis sokan mondják, hogy szigorú ember volt.- Ez valami más dolog. Persze hogy nem mindig bohóckodott. Velünk, gyerekekkel pé- dául igen következetes volt. Tudni akart minden lépésünkA nyári vakációk egy ritka, nyugodt pillanata: Punta Del Estén, ezúttal „konyhai tennivalók" és gyerekek nélkül közül, akiket anyám szült. Apám 54 éves volt, amikor ösz- szeházasodtak. Erős, jóképű és bármennyire is furcsa: nagyon fiatal. Anyám apja, Eugene O’Neill, a Nobel-díjas drámaíró szörnyűségesen ellenezte a házasságot. Azzal fenyegette meg lányát, hogy soha többé nem láthatja, ha hozzámegy Chaplinhez.-Miért mosolyog, miközben ezt meséli?- Mert emlékszem egy levélre, amit később megtaláltam. Nagyapám írta a lányának, amelyben kijelentette^), hogy a lánya márpedig nem fog hozzámenni egy 54 éves csepűrá- góhoz, aki ráadásul biztosan hazudott is. Merthogy nyilván sokkal öregebb annál, mint amennyit mond. Az esküvő után írt is egy levelet: „Mr. és Mrs. Chaplin! Soha többé nem látnak engem.” Soha többé nem is találkoztak egymással.-Szabad megtudnunk valamit arról, hogy milyen volt a kapcsolat a szülei között 36 év korkülönbséggel.-Talán meglepő, de mindketten úgy viselkedtek, mint a tinédzserek. Imádták egymást Cannesi díjkiosztó: Nanni Morettivel kaptak közösen díjat ről, kivel megyünk, kivel jövünk. Nagyon fontosnak tartotta tanulmányainkat, gyakran ismételgette: „szolid karrierre van szükség.”- Mit értett ezen?- Hogy legyünk orvosok, ügyvédek vagy építészek, de semmiképpcg se színészek. Én egyszer arra emlékeztettem, hogy ő sohasem járt iskolába, de hiába. „Ti bizony tanulni fogtok!” - hangoztatta.- Mikor beszélt apjával utoljára?- Ez egy nagyon szomorú emlékem. Az egyik húgom, Juana sok problémával küszködi Doktor Zsivágóban Omar Sharif volt a partnere Hol volt, hol nem volt, élt egyszer egy apró emberke. Óriási cipóban és mindig keménykalapban, több számmal nagyobb nadrágban és több számmal kisebb zakóban örökítette meg a filmvászon, mindig elmaradhatatlan sétapálcája társaságában. Addig-addig csetlett-botlott, amíg milliókat megnevettetve és elgondolkodtatva a filmtörténet örökös Pantheonjának egyik főhelyére kacsázott be. Charlie Chaplinnek hívták. Az idősebb generációknak magát a mozgót, a mozit jelentette, Charlie Chaplin neve szinte azonosult a filmmel. Modern idők, A diktátor, A kölyök, kinek-kinek melyik film ugrik be. De milyen lehetett az élete - a mozivászon mögött? Tudjuk: négyszer nősült, összesen tíz gyermeke született. Am nagyon keveset lehet tudni életének hétköznapjairól. Magánéletének titkait féltékenyen őrizte. Egyik lányából sikeres, világhírű filmszí- nésznö lett. Geraldine Chaplin szívesen beszél legendává vált apja életéről.
