Nógrád Megyei Hírlap, 1995. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1995-04-28 / 99. szám
4. oldal Pénz - Piac - Gazdaság 1995. április 28., péntek Címkék a Pannon termékekre - Öntapadó címkéket nyomnak Salgótarjánban, a Nógrádi Nyomda Kft. üzemében. Képünkön: Tóth Gergely felügyeli a Pannon termékekre kerülő címkéket préselő Gallus címkenyomó gép üzemelését. fotó: gyurián tibor Mély és gyökeres fordulat Oroszhon gazdaságában A KONZORCIUM ÁLLÍTJA ELŐ A HAZAI CUKORTERMÉS EGYHARMADÁT Beruház a Béghin-Say Hatvanban Negyvenezer tonna cukor korszerű és biztonságos tárolását teszi majd lehetővé az a 700 millió forintos beruházással épülő cukorsiló, amelynek bokrétaavató ünnepségére nemrégiben került sor, a Mátra Cukor Rt. hatvani gyárában. Fellendülés előtt áll az orosz gazdaság a reformok negyedik esztendejében - jelentette a DPA az orosz kormányfő első helyettesére és egy brit-orosz tanulmányra hivatkozva. Anatolij Csubajsz első miniszterelnök-helyettes kijelentette: „A reformidőszakban az Bővítette termékkínálatát a kelet-európai piacon az Alcatel. Az Alcatel 4000 alközpont-család, amely jelenleg a legmodernebb PABX rendszer, már Magyarországon is kapható és a nagyközönség megismerkedhet vele az IFABO kiállításon - jelentették be az Alcatel AHT Híradástechnikai Kft. vezetői azon a rendezvényen, ahol az Alcatel képtelefont is bemutatták. Az ausztriai székhelyű Alcatel Austria, amely az Alcatel Alsthom csoport tagja, 1990-ben alapított leányvállalatot Magyarországon. Az Alcatel AHT Kft. kommunikációs termékeket forgalmaz és integrált távközlési megoldásokat kínál a magyar vevők számára. orosz gazdaság még soha nem állt oly közel a belső gyógyuláshoz és a pénzügyi stabilizációhoz, mint most”. Az I. negyedév teljesítményét „mély és gyökeres fordulatnak” nevezte, azt állítva: a kormány ellenőrzés alatt tartja az inflációt, az ipari termelés stabilizálódott. A cég a telefonalközpontok piacán 26 százalékos részesedéssel bír. Árbevétele évről évre növekszik, 1994—ben elérte az 1,2 milliárd forintot. A kft. eddigi tevékenysége során még nem volt veszteséges. Az Alcatel több vállalkozásban is részesedést szerzett Magyarországon, ezek közül kiemelkedő az Alcatel AHT Kft. mellett az Magyar Szállítás Automatizálási Kft. Összességében az Alcatel érdekeltségű cégek 2 milliárd forint forgalmat értek el 1994-ben. A vegyes vállalatokon kívül az Alcatel cégei közvetlenül is jelen vannak a magyar piacon, távközlési munkálatokban, műholdas rendszerek bevezetésében és szolgáltatásban vesznek részt. Mint azt Domonkosi Imre, a francia Béghin-Say konszern érdekeltségébe tartozó társaság vezérigazgatója sajtótájékoztatón elmondta: az 52 méter magas siló építéséről 1994 májusában döntöttek. Az építkezést tavaly júliusban kezdték a 20 méter mély alapok kiásásával, és a tervek szerint ez év augusztus végén már elkezdődhet a siló feltöltése. Az építménynél egy Magyarországon eddig nem alkalmazott eljárást, az úgyneveA testület tavaly, az EU kelet-európai „csatlakozást előkészítő stratégiájának” kidolgozásakor még azt javasolta, hogy az ötéves periódusra az 1992-es edinbourgh-i csúcstalálkozón A Eurotunnel legfelső vezetősége a következő figyelmeztetést intézte a részvényesekhez: „Az Eurotunnel veszélyben forog. 1995 egyaránt lehet a siker vagy a csőd éve”. Alacsonyak a bevételek Az adósságteherhez hozzáadódott a munkálatok késedelme miatti költség, valamint a Londont Párizzsal, illetve Brüsszellel összekötő vasúti járat új vonatainak költsége. Ráadásul a járatok megindulása után biztonsági, szemafor- és gördülőállomány-problémák jelentkeztek. Az Eurotunnelnek most demonstrálnia kell a bankok felé, hogy képes meggyőzni az utazóközönséget a csa- toma-alagút előnyeiről, és képes új utasokat vonzani, elsősorban a nyári európai turista-csúcsforgalom idején.- Ha nem sikerülnek törekvéseink, ha nem tudunk új bezett F.I.F.O. (First in, First out) technológiát alkalmazzák. A rendszer lényege, hogy az elsőként tárolásra kerülő cukrot elsőként is ki lehet venni a tartályból. A rugalmas tárolás lehetővé teszi a vásárlói igények jobb kielégítését, további költségcsökkentést is eredményez. Guy Dupire, az Eridania Béghin-Say Budapest Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. vezér- igazgatója a francia konszern tevékenységéről és terveiről szólva elmondta: a cég 1991 júelfogadott 5 milliárd ECU-s összeget emeljék meg 7 milli- árdra. A javaslat azonban végül nem került bele a „stratégia” szövegébe, mert elsősorban a déli államok ellenkezése nyovételre szert tenni, akkor vagy új pénzforrást kell találnunk, vagy kompromisszumot kell elérnünk a bankokkal - közölte Sir Allister Morton, a brit-francia konzorcium brit elnöke.- Az Eurotunnel alapvető gondját az alacsony bevételek jelentik. A rendelkezésükre álló pénz körülbelül októberig lesz elég - utána minden ködös - akár a La Manche csatorna olykor... - idézi a brit rádió Richard Hannát, a londoni City közlekedési szak- értőjét. Ki vállalja a kockázatot? A bankok mintegy 300 millió font felvételét engedélyezték a Eurotunnelnek - a tavaly megadott 693 millió fontos hitelkeretből. Az idei nyár után felmerül a kérdés: vajon a bankok, vagy a csatoma-alagút részvényesei vállalják-e a további kockázatot? Azokat a részvényeseket, húsában vásárolta meg a szerencsi és a szolnoki cukorgyárakat, valamint a Mátra Cukor hatvani és selypi üzemét. Részvényvásárlással és tőkeemeléssel akkor 3 milliárd forintot fektettek be. Ezzel a három vállalat 38 százalékos tulajdonhányadát szerezték meg, ami a tavaly végrehajtott 1 milliárd forintos tőkeemeléssel 51 százalékra emelkedett. A cég a közeljövőben újabb 2-3 milliárd forintos tőkeemelést hajt végre. Az intézkedés várhatóan javítja majd vállalataik piaci helyzetét. Á hazai piacon évente eladott mintegy 400 ezer tonna cukor 38 százalékát a Béghin-Say állítja elő. mán nem sikerült a szükséges konszenzust elérni hozzá. A Madrid vezette „déli szárny” ugyanis azzal érvelt, hogy csak akkor elfogadható a Kelet-Európának szánt támogatás ilyen erőteljes mértékű emelése, ha ezzel párhuzamosan háromról öt és fél milliárd ECU-re növelik a „déli szomszédságnak” juttatandó segélyek mértékét is. akik a vasúti járatok megindulása után a fotelben hátradőlve várták az első osztalékokat, a fejlemények durván felébresztették álmukból. Az Eurotun- nel-részvények árai esnek. Sikerül-e vajon a cégnek elég törzstőkét találnia? Valószínűleg igen, mert a részvényeseknek több a vesztenivalójuk, mint a bankoknak. 1990-ben és 1994—ben már két mentőakciót is finanszíroztak. Ha most nem nyúlnak ismét a pénztárcájukba, akkor mindent elveszíthetnek, míg a bankok csak pénzük egy részét veszítenék el - véli a BBC. Az elnök optimista Sir Allister Morton a gondok ellenére optimizmussal tekint a jövőbe. — Igen, kétségtelenül veszélyben forgunk. Kapacitásunk azonban növekszik. A múlt esztendőben megkétszereződött, és most, hogy bevételünk és forgótőkénk is egyaránt gyarapszik, szerintem minden rendben lesz - mondta. A nagy próbakő a csatoma-alagút nyári forgalma lesz. Megöltek egy 12 éves fiút! Pakisztánban lelőttek egy 12 éves fiút, mert szót emelt a gyermekmunka szörnyűségei ellen. Iqbal Masihot akkor érte a halálos találat, amikor két barátjával kerékpáron kirándulást tett szülőfalujában, Muritkeban. Ehsan Ullah Khan, a Munka Felszabadítási Frontjának vezetője kijelentette az International Herald Tribune című újság munkatársának: „Tudjuk, hogy a fiút a szőnyegmaffia emberei gyilkolták meg”. A szőnyegy- gyárak tulajdonosai sok gyermeket alkalmaznak gyáraikban. A fiú előzőleg már több halálos fenyegetést kapott a szőnyegipar „mágnásaitól”, akik feldühödtek a gyermekmunkával kapcsolatos nyilatkozatain. Iqbal Masih, aki négyéves korától hat éven át dolgozott szőnyegszövőként leírhatatlanul nehéz körülmények között, a legutóbbi hónapokban nemzetközi hírnévre tett szert. Egy svédországi munkaügyi konferencián elmondta, milyen sorsuk van a gyermekmunkásoknak Pakisztánban. Bostonban a dolgozó ifjúságnak szánt díjat kapott. A fiú ügyvéd akart lenni és a 15 ezer dolláros díjat tanulmányainak finanszírozására akarta fordítani. Iqbalt szülei 4 évesen eladták egy szőnyeggyárosnak. Hat esztendő múlva, amikor felszabadult, 13 ezer rúpiával tartozott a gyártulajdonosnak. Naponta egy rúpiát keresett, de a gyáros ennél többet számított fel étkezés és szállás címén. Pakisztánban 6 millió gyermek dolgozik nyomorúságos körülmények között. Valuta vételi eladási Pénznem árf. 1 egységre forintban Angol font 193,32 196,80 Ausztrál dollár 87,01 88,61 Dán korona 22,22 22,58 Finn márka 28,22 28,68 Francia frank 24,74 25,16 Görög drachma (100) 53,48 54,40 Holland forint 77,97 79,23 Japán yen (100) 143,50 145,70 Kanadai dollár 87,79 89,37 Kuvaiti dinár 409,45 416,69 Német márka 87,34 88,76 Norvég korona 19,38 19,70 Olasz líra (1000) 70,26 71,66 Oszt. schilling 12,41 12,61 Spanyol peseta (100) 97,56 99,28 Svájci frank 105,67 107,37 Svéd korona 16,42 16,72 USA dollár 119,67 121,81 ECU (Közös Piac) 159,98 162,70 A TELEFONALKÖZPONTOK NEGYEDE AZ ÖVÉ Terjeszkedik az Alcatel KÖZBESZÓLT A MADRID VEZETTE „DÉLI SZÁRNY” Kevesebb támogatás a keletieknek Brüsszelben az Európai Bizottság lényegében véglegesítette az 1995-99-es időszakra szóló Pahre-költségvetés kompromisszumos tervezetét, amely egyúttal az eredetileg szánt keret bizonyos lefaragását is jelenti majd - derült ki a bizottság közleményéből. MINDEN KÖDÖS, MINT OLYKOR A LA MANCHE CSATORNA Csődbe megy a Csalagút? A La Manche alagutat működtető Eurotunnel nevű cég pénzügyi válság miatt csődbe mehet, esetleg meg is szűnhet. A vállalat tavaly közel 387 millió font veszteséget szenvedett, és ezen kívül az a veszély fenyegeti, hogy anyagilag elvérzik az építkezésre és egyéb költségekre felvett 8 milliárd font kölcsön hatalmas törlesztési terhei alatt - állapította meg a BBC. Véget vetnek a spanyol érmekáosznak A vakok egyesülete, az elcsigázott spanyol vásárlók és a tanácstalan külföldi turisták szüntelen panaszkodása megtette hatását és a madridi kormány végre elhatározta, véget vet a forgalomban lévő pénzérmek kaotikus sokféleségének, s 1997 elejéig 44 féle fémpénzt szüntetnek meg. A spanyoloknak, de főleg a külföldi turistáknak jelenleg sok bosszúságot okoz a fémpénzek zavarba ejtően nagy választéka - írja a DPA. Ember legyen a talpán, aki eligazodik a Spanyolországban forgalomban lévő ötvenkétféle pénzérme között. Az öt- és a 25 pezetásból létezik például nagy és kicsi, arany- és ezüstszínű. A tisztogatás leendő áldozatai között szerepel egyebek közt a rubia (szőke), az aranyszínű egypezetás, amelyet 1944 óta használnak. Az ötféle „szőke” fémpénzen kívül létezik ugyanezek ezüst változata is. Ezeket a szó szoros értelmében apró pénzeket parányi méretük miatt lencsének (lenteja) nevezi a köznyelv. A nagyjából 1 forintot érő egypezetásokat már alig-alig használják, a spanyol hentesek és zöldségesek inkább 5 vagy 10 pezetára kerekítik a számlát. Spanyolországban jelenleg 1,5, 10,25, 50, 100, 200 és 500 pezetás pénzérmék vannak forgalomban. Egyik oldalukon János Károly királyt ábrázolják, némelyeken a feleségével, vagy pedig a tizenkilenc éve elhunyt diktátort, Franco tábornokot. A fémpénzek másik oldalát az állami címer, híres épületek vagy műemlékek képe, továbbá az 1992-es barcelonai olimpiára vagy az ugyanezen évben rendezett sevillai világkiállításra emlékeztető motívumok díszítik. Kitűnik a sorból a közepén lyukas aranyszínű 25 pezetás és az ezüstös 50 pezetás, utóbbi különlegessége, hogy nem kevesebb mint hét rovátka van a peremén. Cruz Novillo, az 1979-ből származó bankjegysorozat tervezője kifogásolja ugyanakkor, hogy az új fémpénzek nem lesznek formatervezettek. Ebből következően küllemük az állami pénzverde műszaki lehetőségeihez és a mindenkori jegybankvezetők véletlenszerű döntéseihez igazodik majd. Készülnek a díjbeszedő kapu elemei - A salgótarjáni Tarján Fémipari Rt.-nél - a volt bányagépgyárban - gyártják a majdan az M3-as autópályán felállításra kerülő díjbeszedő kapuk acélelemeit. Képünkön: Zvara László gépszerelő mester és Velenczei Gábor szerkezetlakatos munkavégzés közben. fotó: gy. t.