Nógrád Megyei Hírlap, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-08 / 289. szám
ni. l I I üiunt I Döntőben három szép nógrádi gyerek A Föld legbájosabb gyermekei nemzetközi vetélkedőn az országos döntőbe került Tóth Virgínia, Újvári Csaba és Szorcsik Viktória. (3. oldal) NOGRAD Hadd örüljek a sikeremnek! Megtámadták Tari Juditot, a Nógrád Szépe ’94 verseny közönségdíjasát. Ezúttal Miss Publicum mondja el véleményét. (12. oldal) m ___1 SKK - Balatel KE 87-83 (45-43) Lapzártakor ért véget a küzdelmes mérkőzés, amelyen a salgótarjáni kosarasoknak sikerült visszavágni a siófoki vereségért. Részletes tudósításunk a pénteki számban. MEGYEI HÍRLAP Lehet, hogy nálunk megtalálja a szerencséjét BALASSAGYARMAT, BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ, RÉTSÁG, SALGÓTARJÁN, SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA I 1994. DECEMBER 8., CSÜTÖRTÖK V. ÉVFOLYAM, 289. SZÁM ÁRA: 16,30 FORINT ■ Hírtoptan! ■HÜ HHHHi Félmillió forint a hozzátartozóknak A szajoli vasúti baleset során szerencsétlenül jártak és hozzátartozóik anyagi támogatásának módjáról számoltak be szerdán sajtótájékoztatón a Belügyminisztériumban. A segítségnyújtás megszervezésére tárcaközi bizottság alakult. A testület első ülésén családonként félmillió forint gyorssegélyt utalt ki az elhunytak hozzátartozóinak, a sérültek támogatására, míg a temetési költségekre 20 millió forintot irányoztak elő az állami tartalékként elkülönített pénzalapból. A katasztrófa okával kapcsolatos első - nyilvánosságra hozható - rendőrségi vizsgálati eredmények körülbelül 2-3 hét múlva várhatók. A szolnoki Városi Bíróság két vasúti dolgozót előzetes letartóztatásba helyezett. Az ötvenkilenc sérült személy közül a Belügyminisztérium négyről szinte semmit sem tud a nevén kívül. A temetéseken a kormányt a Belügyminisztérium, valamint Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium munkatársai képviselik, amennyiben az elhunytak családtagjai nem zárkóznak el ettől. Jótékonysági mérkőzés Salgótarjánban a szajoli tragédia sérültjei javára A Salgótarjáni Kosárlabda Klub és a Nógrád Megyei Hírlap a szajoli vonatszerencsétlenségben megsérültek és elhunytak családjai javára jótékonysági kosárlabda-mérkőzést rendez a salgótarjáni városi sportcsarnokban. Az ellenfél, a Szuper-ligában szereplő Szolnoki Olaj KK megtiszteltetésnek érzi és köszöni a felkérést. A találkozót december 20-án, kedden 18 órától játszszák. Szünetben sportbemutató, kosárradobó-verseny és tombola is lesz. A klub és a Hírlap kéri: minél többen látogassanak ki a meccsre, ezzel is növelve azt az összeget, amit a tragédia sérültjeinek, az áldozatok családtagjainak személyesen adhatnak át a szervezők. A jótékonysági mérkőzés támogatókat is vár. Jelentkezni a Nógrád Megyei Hírlap szerkesztőségében lehet. KÖZELEG A KARÁCSONY. Szerelik az ünnepi díszkivilágítást Salgótarján belvárosában. Fotó: Verebéiyi Anita SAJTÓTÖRTÉNETI PILLANAT. Az először 36 oldalon, 25 ezer 200 példányban megjelent Nógrád Megyei Hírlapot még „melegen” vette kézbe kedden este az Egri Nyomdában Magyar Attila főgépmester és Labanc József segédgépmester. Fotó: Gy. t. MA ORSZÁGOS FIGYELMEZTETŐ VASUTASSZTRÁJK Vonatstop, az élet azonban nem áll meg Ma, december 8-án, reggel 5-től 7 óráig figyelmeztető vasutassztrájk lesz, a MÁV Rt. területén sem személy-, sem tehervonat nem indul és nem érkezik. Mire számíthat a nógrádi utazóközönség? Az alábbiakban erről lesz szó. Baki László, Salgótar- ján-Külsö állomásfőnöke: -Idegen vasútról, a határállomásról be kell fogadni a vonatot, de hét óráig az sem indul el. A minimális szolgáltatást biztosítjuk. Ez a vonatok és utaslétesítmények, várótermek fűtését, világítását, őrzését jelenti. Ezen kívül folyamatos lesz nálunk is - mint mindenütt - az utasoknak szóló információ-szolgáltatás. Ami a Hatvan-Somoskőúj- falu között közlekedő vonatokat illeti: az első, 5.45-kor érkező személyvonat 5 órakor Nagybátonyban megáll és csak 7-kor fog elindulni. Ez 7.35 körül lesz Salgótarjánban. A többi vonat Hatvantól 60-120 perces késéssel fog hozzánk érkezni. A Salgótarjánból induló vonatokról azt kell tudni, hogy a sztrájk a 3.07-kor induló Bem nemzetközi gyorsvonatot nem érinti (csak Hatvan-Budapest között). A 3.40-kor induló személyvonat menetrend szerint kimegy, majd Selypen fogja megvárni a 7 órát. A 4.50-kor induló személyvonat valószínűleg el sem fog indulni. A 6.25-kor Budapestig közlekedő sebesvonat körülbelül 7.15-7.20-kor indul a Fő téri állomásról. A Fülekről Hatvanig közlekedő személyvonat körülbelül húsz perces késéssel fog érkezni, s 7.15-7.20-kor indul tovább. A 6.25-kor Pásztóról Hatvanba induló személyvonat Pásztóról 7-kor indul. Kisterenye, Póczos József állomásfőnök:- A Kisterenyére 6.42-kor Kálkápolna felől érkező személyvonat várhatóan csak 8 óra körül érkezik meg. A Kistere- nyéről 7.30-kor Kálkápolnára induló személyvonat 8.20 körül fog elindulni. Balassagyarmat, Kiss László állomásfőnök-helyettes:- A Drégelypalánkról 5 órakor Balassagyarmatra induló személyvonat elmarad. Helyette 7 órakor indul vonat Drégelypalánkról. A 6.16-kor Balassagyarmatról Vácra induló személyvonat elmarad. A Magyamándorból 5.08-kor Balassagyarmatra induló vonat elmarad. Helyette Magyamán- dor-Balassagyarmat között 7-kor indul egy vonat. A Balassagyarmatról 5.38-kor Aszódra közlekedő személyvonat elmarad. Ez is hét óra után indul. A Szécsényből 5 órakor Balassagyarmatra induló személyvonat is hét óra után indul.-th HÍREK Új adótörvények Az Országgyűlés kedden este döntött azokról a módosító indítványokról, amelyeket a magánszemélyek jövedelemadójáról, valamint a társasági adóról szóló törvények módosításához nyújtottak be. A változásokról pénteki számunkban adunk tájékoztatást. Antall-emlék Antall József kormányfő halálának egyéves évfordulója alkalmából megemlékezéseket tartanak Budapesten. December 11-én, 18 órakor a Batthyány téri Szent Anna templomban szentmisét celebrálnak. 12-én, 17 órakor a Kerepesi úti temetőben a néhai miniszterelnök sírjánál közös imádságot tartanak, majd 19 órakor az MDF Bem téri székházánál lesz megemlékezés. Ferenczy - nagykövet A Magyar Köztársaság elnöke Josef von Ferenczyt kinevezte rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté. A kinevezési okmányt Göncz Árpád a Parlamentben szerdán nyújtotta át Horn Gyula miniszterelnök jelenlétében. Azonosított áldozat A szajoli tömegszerencsétlenség 29. áldozata Miklós Béla tizenhét éves tisza- kécskei lakos. A süketnéma fiatalember budapesti iskolájából utazott haza és Szolnokon kellett volna átszáll- nia, azonban túlment Szolnokon, és igyekezett vissza. Marinko kiadható Dr. Vastagh Pál igazságügy-miniszter engedélyezte Magda Marinkó kiadatását a Jugoszláviában elkövetett bűncselekményekkel kapcsolatban. Átadása addig halasztódik, amíg a magyar hatóságok nem fejezik be az eljárást Magyarországon elkövetett bűntettei ügyében. Az 1956. december 8-i salgótarjáni sortűz ügyében a közelmúltban a városban járt az amerikai Associated Press (AP) hír- ügynökség munkatársa, Alex Bandy, aki a Nógrád Megyei Hírlap szerkesztőségébe is ellátogatott. Az amerikai újságíró most rendelkezésünkre bocsátotta Salgótarjánban készült riportját, ennek fordítását az alábbiakban közöljük. AMERIKAI ÚJSÁGÍRÓ A SORTŰZ-ÜGYRŐL Igazság vagy komédia? Az 1956-os felkelés utáni időszakról Salgótarján, Magyarország (AP) - Tizenkét idős ember áll háborús vétségek vádjával a bíróság előtt, s ebben az elszegényedett bányászvárosban vannak, akik úgy gondolják, hogy a kormány - igazságtételi kísérletével - talán képes lesz felidézni 1956 igazi szellemét. Az idős férfiak, akik a vádlottak padján ülnek, olyan karhatalmi egység tagjai voltak, amelyet a szovjet rendszer elleni, 56-os magyarországi felkelés során bevetettek egy tüntetés elfojtására. A pert egyébként teljes közöny kíséri. Lehetséges, azért, mert mindez csupán afféle látszat-. kirakat- és próbavizsgálat a magyar kormány részéről, hogy megmutassa: meg tud birkózni az 1956-os kommunistaellenes felkelés örökségével. Vajon az államnak egyáltalán van-e felhatalmazása arra, hogy e régi dolgokról most szolgáltasson igazságot? Mellesleg a városban a legtöbb ember úgy gondolja: ha esetleg meg is születnek az ítéletek, a valódi bűnösök akkor is háborítatlanul maradnak. — Meghalnak, még mielőtt ez a komédia véget érne - mondta a 73 éves Szabó János, aki 1956. december 8-án ott állt a téren a tömegben, amikor a lövések eldördültek. Azon a végzetes napon sok ezer ember gyűlt össze a rendőrség és a szomszédos megyeháza épülete elé. Két letartóztatott munkástanácsi vezető szabadon bocsátását követelték. A munkástanácsok Magyaror- szág-szerte a szovjetellenes felkelés során szerveződtek, s a munkásság jogaiért szálltak síkra. Létük különösen zavarta a kommunista hatóságokat, amelyek szavakban ugyancsak a munkáshatalom letéteményeseinek hirdették magukat. A tüntetés közben valaki tüzet nyitott a törvényhatósági épületre, és egy kézigránátot dobtak a közelben felsorakozott szovjet katonák közé. Pokoli zűrzavar keletkezett, és a teret perceken belül holttestek tucatjai borították. A hivatalos jelentések szerint 46 fegyvertelen férfit, asszonyt és gyermeket öltek meg, rengetegen megsebesültek, de lehet. sosem tudjuk meg az áldozatok igazi számát. A téren talált töltényhüvelyek legtöbbikét a Vörös Hadsereg fegyvereiből lőtték ki. Ennek ellenére csak a helyi kommunista karhatalom még élő tagjait vették vád alá.-Mi úgy gondoltuk, hogy a szocializmust védjük - mondta az egyik vádlott, a 63 éves Peták Antal a tárgyalás egyik szünetében. -De én nem öltem meg senkit! - tette hozzá gyorsan, miután korábbi bajtársa figyelmeztette: gondolja meg, mit mond a sajtónak. A sortűz-ügy egyik legnehezebb mozzanata a tizenkét vádlott közül bárkire is rábizonyítani, hogy tüzelt-e a tömegbe, s ha igen, megölt-e valakit. A magyar törvények csak az egyéni felelősséget ismerik el, a kollektív bűnösséget nem. A vádlottak életük 60-as éveiben járnak. Szabadlábon védekeznek, de gyakran a 120 km-re fekvő Budapestre kell utazniuk a meghallgatásokra. A tárgyaláson összegörnyedve ülnek, ritkán beszélnek, néha futó pillantást vetve egymásra, de leginkább a padlóra. Tanúvallomásaik közben nem nagyon emlékeznek a részletekre. Ha bűnösnek találják őket, 10-15 évet kaphatnak. Éveiket adják oda, s nem az életüket. Ez a tetemes különbség. A volt karhatalmisták tette a Genfi Egyezmény szerint emberiség elleni bűncselekmény. Nehéz a dolga a bíróságnak, ugyanis a vallomások ellentmondásosan szóltak mind a felkelés okáról, mind a tömeg nagyságáról, mind a halottak számáról, és arról is, hogy voltaképpen ki lőtt először.-Sőt. még a dokumentumok is ellentétes adatokat tartalmaznak - panaszolta Strausz János bíró a vádismertetésen.-A nem mindennapi ellentmondásosság miatt nehéz lesz bebizonyítani bárkinek is a bűnösségét - jegyezte meg Bocz Endre főügyész.- Nem ők a valódi vádlottak! - mondta a 68 éves Jecsmenik Andor, aki 1956-ban munkástanácsi vezető volt Salgótarjánban - Ők csak fogaskerekek voltak a kerékben. Nem, nem is igazán fogaskerekek, éppen csak egy-egy kis piszok a fogaskerekekben.-Az érdeklődés hiánya - meg kell mondanom - engem személyesen sért, de hát most mit tehetnék? - folytatta Jecsmenik, akit 7 év börtönbüntetésre ítéltek a felkelésben vállalt szerepéért. - A tragédia ott hagyta jegyét az áldozatokon. De az emberek mindenekelőtt az élettel akarnak boldogulni, s kevésbé figyelnek oda a sor- tüz-perre. Alex Bandy *