Nógrád Megyei Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-11 / 266. szám
VIZSGÁLATOT TARTOTT A FOGYASZTÓVÉDELMI FŐFELÜGYELŐSÉG Távirányítással is manipulálták a játékautomatákat! Játszani csak akkor jó, ha a játék a szórakozást szolgálja, nem pedig a zsebek kifosztását. Ezért tettek különbséget a gépek gyártói a játék-, illetve a pénznyerő automaták között. Csakhogy „leleményes” üzletemberek már ezt a két dolgot is összemosták. A játékautomatának készült gépeket ugyanis nem egyszer átalakítják pénznyerővé, saját bevételeiket növelve ezzel. m-------------------1994. november 11., péntek A Nap kél: 6.42 órakor, nyugszik: 16.13 órakor; A Hold kél: 13.02 órakor, nyugszik: — órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon MÁRTON nevű kedves olvasóinkat A Márton latin eredetű név, jelentése: harcias. A katolikus liturgikus naptárban Szent Márton püspök és hitvalló (megh.: 397). Egyházi naptár November 11., péntek, köznap. Napi igék: Kát.: 2Jn 4-9. Lk 17,26-37. Ref.: Mik 1. Jak 3,1- 12. Ev.: Jer 18,1-10. Jel 10,1- 11. Őrt.: Filip 3,8-19. Lk 7,31— 35. A kát. liturgikus naptárban Szent Márton püspök és hitvalló (+397). Sabariában (a mai Szombathelyen) született, majd mint lovas katona Galliába került. 20 éves korában szerzetes, később Tours püspöke lett. A nyugati egyházban ő az első nem-vértanú szent. A szombat- helyi egyházmegye védőszentje. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Ménász és társai vértanúk. Szudita Szent Teodor hitvalló. MOZI Salgótarjáni Apolló: ovimozi 10.00 órától és iskolamozi 14.00 órától: A dzsungel könyve Színes, amerikai rajzfilm 15.30, 17.45 és 20.00 órától: Sorsjegyesek Színes, amerikai vígjáték Kamara: 17.00 és 19.00 órától: Palira vettem a papát Színes, amerikai filmvígjáték Balassagyarmati Madách: 15.30,17.45 és 20.00 órától: Időzített bomba Színes, amerikai akciófilm Kamara: 18.00 és 20.00 órától: Kalifornia - A halál nem utazik egyedül Színes, amerikai thriller Jobbágyi mozi: 18.00 órától: A zűr bajjal jár Amerikai, bűnügyi vígjáték A nap mondata „Aki gyenge, nem tud őszinte lenni.” (La Rochefoucauld) Mai viccünk Napihír egy skót napilapból: „A főutcán két taxi ütközött. Utasaik közül 27-en könnyen, 46-an súlyosan sebesültek.” Az ellenőrök országszerte 721 helyen jártak, s azt tapasztalták, hogy az automatákat csaknem mindenhol szabálytalanul működtetik. Előfordult, hogy egy „átépített” játékautomatába nyerőprogramot szereltek és- az üzemeltető biztos nyerése érdekében! - távirányítással működtették. A pénzto- logatós gépeknél pedig az érméket tartó tálca szélét úgy „javították” ki, hogy nehezebben essenek le róla a forintok. Néha azonban még az is elég, Pedig Thelma tanúnak fogalma sem volt mesés gazdagságáról. Anyját súlyos betegség, testvéreit pusztító tűzvész következtében vesztette el, majd egy rövid, félresikerült házasság után Los Angeles-ben keresett munkát. 1951-ben így került Walt Disney-hez, s több, mint három évtizeden át A Hírlap receptje: Borscs Hozzávalók: 5 dkg marhalábszár, 50 dkg cékla, 1 leveszöldség, 1 vöröshagyma, 5 dkg vaj, 2 dl tejföl, só, bors, ecet, cukor, babérlevél, majoránna. Két liter vízben feltesszük a tűzre a feldarabolt húst, és fedő alatt, kis lángon félpuhára főzzük. A céklából már előző nap céklasalátát készítünk, egy szép szemet előtte nyersen félreteszünk. Leszűrjük, laskára vágjuk, és a húshoz adjuk. Beletesszük a szintén vékony csíkokra vágott zöldséget, a karikákra vágott vöröshagymát, sóval, borssal ízesítjük. A zöldséggel együtt puhára főzzük a húst, 10 perccel tálalás előtt belereszeljük a nyers céklát is. A céklasaláta levével savanyítjuk, végül a tejföllel gazdagítjuk ezt az egytálételnek is beillő levest. TÓTH MÁRTONNAK BESZTERCETELEPRE! Sok boldogságot kívánnak névnapod alkalmából: Jolika, Imre és a keresztgyerekeid ha az új játékost nem tájékoztatják a játékszabályokról. Amíg ugyanis magától rájön, nem kevés tanulópénzt táplál a gép gyomrába ... A leleplezés azonban rendszerint nem sok eredménnyel jár. Büntetésként a hatóságok mindössze 20-30 ezer forint pénzbírságot szabhatnak ki, vagy végső esetben elkobozhatják a berendezést. A gépek által hozott nyereség azonban olyan nagy, hogy sem a bírság kifizetése, sem pedig új gép beszervolt a család házvezetőnője. A mesefilmek fejedelme a maga „igazi Mary Poppins” - ának nevezte Thelmát. Walt Disney nemcsak a házvezetőnő finomabbnál finomabb ételeit, különösen áfonyás süteményét becsülte nagyra, de tanácsát kérte a két gyermek neveléséhez is, megbeszélték az amerizése nem okoz gondot a tulajdonosnak, akinek a személye általábafi titok marad. Ő ugyanis csak bérbe adja a gépeket a különböző üzleteknek, kocsmáknak, éttermeknek, presszóknak. S míg hivatalosan 500-600 forintot kér egy automatáért, addig a valóságban 5000 és 20 000 forint közötti összeget kap havonta minden egyes gépe után. De az üzemeltető se jár rosszul, hiszen a berendezések napi átlagban 7000 forintot is hozhatnak neki. Az egy hónapig tartó ellenőrzések eredményeként a hatóságok 163 szabálysértési eljárást indítottak, 108 helyszíni bírságot róttak ki, elkoboztak 43 pénznyerő gépet és lefoglaltak 366 játékautomatát. kai futball-liga mérkőzéseit, és sokszor került sor családi társasjátékokra. Csak karácsonyonként szomorodott el a derék házvezetőnő, mert minden esetben valami „papírvackot” kapott ajándékba. így mondta családtagjainak is. S csupán utólag derült ki, hogy az „értéktelen papírok” a Disney-birodalom részvényei, összesen több, mint 172 ezer egység. Eredetileg sem voltak értéktelenek, de árfolyamuk 1980 óta megtízszereződött, így lett Thelma Howard halála után milliomos. I Nálunk vásárolnia sem kell, nw*3 mjvi r HIHET! így] FELKERESI autókereskedésünket, KANÁRI-szigeteki utazást nyerhet! Ezen túl: továbbra is 100 000 Ft árengedmény az 5 ajtós és CARAVÁN ASTRA árából. Cím: Salgótarján, Rákóczi út 233. Tel: 32/316-255 SZUPEREXPRESSZ Ha ma 12 óráig - akár telefonon is - feladja és kéri, a holnapi lapban ezen a helyen már olvashatja hirdetését. Hirdetésfelvétel: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Telefon: (32)-311-504,316-455/215-ös mellék. Kiskereskedők figyelmébe! A Constance Carroll észak-magyarországi forgalmazója Salgótarjánban, a Május 1. út 72. sz. alatt megnyitotta megyei lerakatát. Arainkból: szemfesték 100 Ft, körömlakk - 110 Ft, rúzs — 120 Ft, női parfüm — 460 Ft. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig, 8-15.30-ig. Felhívás! 58 éves erdélyi (nagyváradi) hölgy csípőműtétéhez 250 000 Ft-ra lenne szükség. Aki segíteni szeretne, az Egészségügyi Alapítvány OTP-751—3187— 11278—5 számlájára adományozhat december 23-ig. Mary Poppins csodálatos végrendelete Akár a templom egere, olyan szegényesen élt a kiérdemesült Thelma Howard. Unokahúga, amikor meglátogatta a rászorulóknak fenntartott közkórházban, szörnyű állapotban találta az idős asszonyt, közvetlenül annak halála előtt. Annál nagyobb volt a meglepetése, amikor a nagynéni hagyatékát megkapta: egymilliárd forintnak megfelelő pénzhez jutott. SAJÁT NÉPHAGYOMÁNYUK FOGLYAI. Burmá- ban ősi szokás, hogy a megszületett kislányok nyakára fémgallért tesznek. Ahogy nő a gyerek, úgy szaporodnak a gallér gyűrűi is, így felnőtt korukra szegény burmai asz- szonyok zsiráf-nyakúvá válnak. Minél hosszabb a nyak, annál kelendőbb a lány, tartja a burmai mondás. FEB-fotó Egyperces nyelvlecke A Nógrád Megyei Hírlap jjL nternational és az ILS Nyelviskola közös játéka anguage chool Lapunk és az ILS Nyelviskola közös játéka angol és német nyelvű fordulóval folytatódik. Akik bekapcsolódnak, azok mindennap feleleveníthetik tudásukat egy egyperces nyelvlecke segítségével. A két hétig, naponta megjelenő mondatok közül az egyik válaszol a 12. alkalommal, szombaton megjelenő kifejezésre. Keresse meg ezt a mondatot, és ha játszani szeretne, küldje be a lapból kivágva az ILS Nyelviskola címére: 3100 Salgótarján, Pf.: 28. A német megfejtéseket "Sprechen Sie Deutsch?", az angolt továbbra is "Do you speak English?" jeligére várjuk. E fordulónk beküldési határideje: 1994. november 17. A helyes megfejtést beküldők között kéthetente kisorsolunk egy 1000 Ft értékű nyelvkönyvet és egy negyedéves Nógrád Megyei Hírlap-előfizetést; négyhetente, két egymást követő megfejtést beküldők között az ELS Nyelviskola egy 60 órás nyelvi kurzusát és a Nógrád Megyei Hírlap féléves előfizetését. Mai angol mondatunk:________________________ » in/ii. I AM STEPHEN! Mai német mondatunk: ___________________ * mi. ICH WOHNE IN BONN. Játsszon velünk és nyerjen! A beküldő neve, életkora és címe: Köszönjük, hogy ma velünk tartott, legyen továbbra is olvasónk! AJÁNLÓ HOLNAPI LAPUNKBÓL Lezárul a tarjáni garázsrobbantási ügy? Balassagyarmaton állnak bíróság elé az emlékezetes salgótarjáni garázsrobbantás gyanúsítottjai. - A sértettek húsz hónapja várják pénzüket, a biztosító csak az ítélet után hajlandó fizetni. A főbűnös és a felbujtottak pedig élik világukat - panaszkodnak a kárvallottak. (9. oldal) Ügyeletes riporter: Mihalik Júlia - (32)-316-455 HA PÉNTEK DÉLUTÁN, AKKOR... Négytől hatig hívja a 311-504-et! Építkező adózók türelem! Megjelent a lakáscélú támogatásokról szóló kormányrendelet, mely jelentősen növelte a lakásépítőknek nyújtható gyermekkedvezmény összegét. A rendelet a kedvezmény folyósítását attól is függővé teszi, hogy az igénylő részesül-e ÁFA-visszatérítésben. Azok a magánszemélyek, akik 1994. december 31. előtt kiadott építési engedéllyel rendelkeznek, és az év során már igényeltek vissza Általános Forgalmi Adót, részesülhetnek-e szociálpolitikai kedvezményben, oly módon, hogy az eddig igénybevett ÁFÁ-t visz- szafizetnék? - kérdezte H.Z. pásztói olvasónk. Az írásos választ Sándor Páltól, az APEH Nógrád megyei Igazgatóságának osztály- vezetőjétől kaptuk: A lakástámogatási rendszer módosítására megjelent a 14111994. (X1.2.) kormányrendelet, melynek rendelkezése kapcsolódik az ÁFA jogszabályhoz annyiban, hogy az új emelt összegű támogatásban azok részesülhetnek, akik AFA-visszatérítésben nem részesülnek. Ennek tényét az adóhatóságnak kell igazolni az 1994. december 31. előtt kiadott építési engedélyek esetében. Aki eddig nem igényelt vissza ÁFA-t, és erről igazolást kér, be kell, hogy mutassa az érvényes építési engedélyét. Arra vonatkozóan, hogy a már visszaigényelt ÁFA visszafizetésével jogot lehet-e szerezni az emelt összegű támogatás folyósítására, nem tudunk határozott igenlő vagy tagadó választ adni. Az AFA-törvény módosítása most van a jogalkotó szervek asztalán. A kérdést a jelenlegi jogszabályok nem szabályozzák, ezért az érintett adózók türelmét kérjük. Amennyiben a jogi szabályozás megtörténik, tájékoztatni fogjuk az adózókat a sajtó hasábjain. „Víz, víz, tiszta víz...” Ez az, amiről telefonálóink többsége már a múlt pénteken is „álmodozott”, de sajnos, azóta sem vált valóra, hogy a nógrádi csapokból tiszta víz folyjon. A Nyugat-Nógrád Vízmű Kft. ugyan naponta tájékoztatja a lakosságot a térségünkben folyó építési-szerelési munkálatokról, nyugtatgat is, hogy a zavaros, rozsdás víz az egészségre nem ártalmas, de a fehérneműk mosásához készülődő háziasszonyokat - mint például KJ.-né balassagyarmati és R.L.-né salgótarjáni olvasónkat - ez bizony nem vigasztalja. Varga László, a Vízmű műszaki igazgatója jogosnak tartja a lakossági panaszokat, de mint mondta, vállalatuk csak üzemeltető, amely sajnos, megye- szerte igen rossz minőségű ivó- vízhálózat működtetéséhez kapott „slusszkulcsot”. Az Acélgyár-környékiek vizében például köbméterenként 2 gramm vas van, a vastalanító beépítésére vonatkozó konstrukciós javaslatukat azonban évről-évre lesöprik asztalukról a városatyák. Árokról, gödörről, lomtalanításról és minden egyébről majd legközelebb!- Vitália BALASSAGYARMAT, BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ, RÉTSÁG, SALGÓTARJÁN, SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. TANKA LÁSZLÓ. Felelős kiadó: az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Postafiók: 96. Telefon: 32/316-455, Telefax: 32/312-542', 32/311-504. Főszerkesztő: 32/310-589. Irodavezető: 32/312-542, Hirdetési csoport: 32/311 -504, Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Nógrád Megyei Irodája. Árusításban terjeszti a BUN/ÍHIR Hírlapker. Rt. (1133. Budapest, Véső u. 3., Telefon: 1203-345, Fax: 1129-5688) Nógrád megyében működő Árushálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál Salgótarján, Erzsébet tér 6. (Telefon: 32/316-455) es ügynökségeinél, a Nógrád Megyei Hírlap hírlapkézbesítőinél, postautalványon és átutalással a Mezőbank Rt. Salgótarjáni Fiók 379-98903 sz. számlájára. Előfizetési díj egy hóra 375 Ft, negyedévre 1125 Ft, fél évre 2250 Ft, egy évre 4140 Ft. Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9095