Nógrád Megyei Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-18 / 245. szám
2. oldal Világpolitika 1994. október 18., kedd Ismét Helmut Kohlék kormányozhatnak Romániai kolera: Törökországból...? Román hivatalos szervek a hét végén azt állították, hogy a közelmúltban a csaknem 100 megbetegedést okozó kolera- járványt Törökországból hurcolták be az országba. A román egészségügyi minisztérium a Rompres hivatalos román hírügynökségen keresztül' közölte: Románia déli csücskében, a bolgár határ közelében fekvő Varna Veche településen 23 esetben fedeztek fel kolerás tüneteket. A közlemény szerint az összes koleragyanús egyén a törökországi Kumba falucskában levő téglagyár munkása. A Márvány-tenger partján lévő Tekirdag (Rodostó) közeléből hazatért munkások közül állítólag 14-en valóban kolerások. A kumbai téglaüzemben - olvasható a minisztériumi jelentésben - 80 román munkást foglalkoztatnak, akik közül kolera miatt egy meghalt, hét másikat pedig kórházban kezelnek. Románia már a nyár végén Törökországot hibáztatta a járvány romániai megjelenéséért. A bukaresti egészségügyi minisztérium ugyanakkor azt közölte, hogy minden, a múlt hónapban felfedezett fertőzési gócot megtisztítottak, miután különleges orvosi egységeket küldtek ezekbe a körzetekbe, és elővigyázatossági intézkedéseket léptettek életbe a határokon. Voksolási káosz Görögországban Szemmel láthatólag kettős kudarcot hoztak Görögországban a kormányzó szocialista pártnak a vasárnapi önkormányzati választások: az első eredmények szerint jelöltjeik vesztésre álltak a nagyobb városokban, s rossz fényt vetett rájuk a szavazás körül kialakult káosz is. A Reuter jelentése szerint Andreasz Papandreu miniszter- elnök a távol maradt szavazási biztosokat okolta a fővárosban kialakult zavaros helyzetért, ahol több mint 300 szavazóhelyiség csak későn vagy egyáltalán nem nyitott ki. A törvény szerint mintegy 8,5 millió polgárnak kellett szerte az országban az urnák elé járulnia, hogy megválasz- szon 434 polgármestert, illetve a velük együtt dolgozó helyi tanácsokat. A választások második fordulóját jövő vasárnap tartják, ezen azok a jelöltek indulnak, akiknek nem sikerült az első fordulóban a szavazatok ötven százalékát elérniük. A szervezési hiányosságok miatt vasárnap éjfélig még nem sikerült összesített eredményeket nyilvánosságra hozni. Miltiadesz Evert konzervatív ellenzéki vezető a belügyminiszter és a szervezésért felelős más vezetők lemondását követelte. A vasárnapi németországi választáson született rendkívül szoros eredmény után a Helmut Kohl vezette koalíció hatalmon maradhat, de eddigi 134 man- dátumos, fölényes parlamenti többsége 10 főre csökkent. A Német Kereszténydemokrata Unió (CDU) és bajor testvérpártja, a Német Keresztényszociális Unió (CSU), valamint a Német Szabaddemokrata Párt (FDP) várhatóan még a héten megkezdi a koalíciós tárgyalásokat. A pártok vezető testületéi tegnap értékelték a választási eredményt, és döntöttek a tárgyalások előkészítéséről. A tegnap hajnalban közzétett nem hivatalos végeredmény szerint a Helmut Kohl kancellár vezette koalíció több mint hat százalékot veszített, és 341 mandátummal rendelkezik az új, 672 tagú Bundestagban, ahol az ellenzéki pártoknak összesen 331 képviselői hely jutott. A CDU/CSU a négy évvel ezelőtti 43,8 százalék helyett ezúttal 41,5 százalékot kapott, míg az FDP eredménye 11-ről 6,9 százalékre csökkent. Az ellenzéki pártoknak, bár jelentősen erősödtek, nem sikerült leváltaniuk a 12 éve hatalmon lévő Kohl-kormányt. A Német Szociáldemokrata Brüsszelben nagy megköny- nyebbüléssel fogadták az EU-csatlakozásról tartott vasárnapi finn népszavazás pozitív végeredményét. Hans van den Broek, a brüsszeli EU Bizottság külkap- csolatokért - és külön is a „Négyek” csatlakozásáért - felelős tagja hivatalos nyilatkozatban üdvözölte az „igen” szavazatok - a csatlakozás tényét immár végleg eldöntő - többségét. A holland diplomata egyúttal reményét fejezte ki, hogy a kedvező vasárnapi végeredmény jótékony hatással lesz majd a A lengyel-litván alapszerződés, amelyet szinte egyszerre ratifikált a két állam parlamentje, amellett, hogy a múltban számos vitát előidézett, a határok sérthetetlenségét elismerte, nagy figyelmet szentelt a nemzeti kisebbségek kérdésének. A dokumentum szerint a felek kötelezik magukat a nemzeti kisebbségekre vonatkozó nemzetközi jogi előírások és elvek betartására. A kisebbségieknek joguk van egyénenként, s csoportjuk más tagjaival közösen nemzeti önazonosságuk, kultúrájuk, nyelvük és vallásuk szabad kifejezésre juttatására, megőrzésére és fejlesztésére, minden diszkrimináció nélkül, s a jog előtti teljes Párt (SPD) az 1990-es 33,5 százalékról majdnem három százalékkal, 36,4-re növelte szavazatainak arányát. A Szövetség ’90/Zöldek 2,3 százalékkal többet, 7,3 százalékot kapott. Bár országosan nem érte el a parlamentbe kerüléshez szükséges ötszázalékos küszöböt, mégis bejutott a Bundestagba a keletnémet állampárt utódja, a Demokratikus Szocializmus Pártja (PDS). Egyéni jelöltjei négy kelet-berlini körzetben győztek, így a pártra országosan leadott 4,4 százalék is érvényesül. Az NSZK történetében 13. alkalommal megalakuló Bundestagban a CDU/CSU-nak az eddigi 313 helyett 294, az FDP-nek 79 helyett 47, az SPD-nek 239 helyett 252, a Zöldeknek 8 helyett 49, a PDS-nek 17 helyett 30 mandátuma lesz. A rendkívül sok töredékszavazat miatt az eddig 662 tagú Bundestag a jövőven 672 tagú lesz. Az új összetételű képviselőház várhatóan november második hetében tartja első ülését. Az alakuló ülést várhatóan éppen a PDS egyik képviselője, Stefan Heym, a 81 éves neves író, mint korelnök nyitja meg. Svédországban és Norvégiában esedékes hasonló szavazások kimenetelére is. Brüsszeli EU-körökben nem titkolják, hogy a finn referendumot döntő jelentőségűnek tekintették a három skandináv ország januárban esedékes taggá válását szentesítő népszavazások eredménye szempontjából. A finn „igen” ugyanis - nem hivatalos bizottsági értékelések és várakozások szerint - a netán még vonakodó svéd szavazókat is a csatlakozás mellé állíthatja, amely egyúttal sokak szerint az utolsó egyenlőség fenntartásával. A lengyel és a litván kisebbség szabadon használhatja nyelvét mind a magán-, mind a közéletben, jogosult saját nyelvén jutni információhoz, és azon tanulni az óvodákban, az általános és középiskolákban. A szerződés garantálja jogukat társaságok és egyéb szervezetek szervezésére, vallásuk gyakorlására, valamint az anyanyelvi hittantanításra. A nemzeti kisebbséghez tartozónak kell elismerni mindenkit, aki a másik állam állampolgáraként él ott, lengyel, illetve litván származású, vagy önmagát e kisebbségek tagjának tartja, s nyelvét beszéli. A szerződés biztosítja azt is, hogy a A CDU/CSU és az FDP vezetői első nyilatkozataikban úgy vélték, hogy a csekély többbség is elegendő a biztos kormányzáshoz. Számos elemző szerint azonban nagy az esélye, hogy a mostani koalíció nem tölti ki az újabb négy évet, és egy-két éven belül vagy egy CDU/CSU-SPD nagykoalíció alakul, vagy egy SPD-FDP-Zöldek összetételű kabinet. A szövetségi választással egyidejűleg tartott három tartományi választás során a két keleti tartományban - Türingi- ában és Mecklenburg-Előpo- merániában - a CDU maradt a legerősebb párt, de mindkét helyen elveszítette eddigi koalíciós partnerét, az FDP-t. Mindkét tartományban a CDU és az SPD mellett harmadik politikai erőként a PDS tagja a törvény- hozásnak. Türingiában a CDU 42,6, az SPD 29,6, a PDS 16,6 százalékot kapott. Mecklenburgban a CDU a szavazatok 38, az SPD 29,5, a PDS 22,5 százalékát szerezte meg. Mivel a kampány idején a CDU és az SPD is elutasította az együttműködést a PDS-szel, valószínűleg mindkét tartományban CDU-SPD nagykoalíció alakul. remény lehet a kitartóan EU-el- lenes norvég többség „leszerelésére”. Norvégia számára ugyanis egy esetleges finn és svéd belépés után immár nem (csak) úgy merülne fel a kérdés, hogy vajon önmagában az EU-tagság vonzó-e, hanem hogy tudja-e Oslo vállalni, hogy a skandináv országok közül egyedül maradjon ki, avagy sem. Svédországban egyébként november 13-án kerül sor a referendumra, míg a norvégok két héttel később, november 28-án járulnak az urnákhoz. nemzetiségi hovatartozás egyéni döntés kérdése legyen: senki sem kötelezhető annak bizonyítására, elfogadására, vagy megtagadására. A dokumentum garantálja a jogot ahhoz, hogy elő- és családi nevét mindenki az anyanyelve szabályainak megfelelő formában használja, s ennek részleteit egy külön szerződés erősíti meg. A megállapodás értelmében közhivatal betöltése nem függhet a nemzetiséghez tartozástól. Emellett a felek deklarálták, hogy tartózkodnak minden, a kisebbség akarata ellenére történő, asszimilálására irányuló törekvéstől, illetve az általa lakott területeken a nemzetiségi arányok megváltoztatásától. A lengyel-litván szerződés elemeiről Brüsszel fellélegzett a finn szavazás után Arat a tüdőpestis. Igen sok halálos áldozata van már az Indiában kitört tüdőpestis-járványnak. Nyugat-lndiá- ban minden megtesznek azért, hogy a járvány az ország többi részére ne terjedjen át. Surat városában, ahonnan a kór elindult, leállt az élet. Az emberek fehér kendővel kötik be a szájukat, azért, hogy ha már fertőzöttek, legalább a leheletükkel ne terjesszék azt... 275 millió dolláros IMF-hitel Horvátországnak A Nemzetközi Valutaalap 275 millió dolláros hitelt hagyott jóvá Horvátország számára, a volt jugoszláv köztársaság idei, valamint jövő évi gazdasági programjának támogatására. Az IMF-nek ez az első hitele, amelyet a független Horvátország kap. Az összeg a bankrendszer szerkezetváltását, a horvát privatizációt hivatott támogatni, de a helyi pénz, a kuna árfolyamának stabilizálására és az infláció megfékezésének gyorsítására is szolgál. Az orosz légi közlekedés biztonsági szabályairól Az orosz légi közlekedés biztonsági szabályai csupán minimális mértékben fogadhatók el, mielőbbi szigorításra szorulnak - állapította meg egy közös orosz-amerikai vizsgálóbizottság. Az amerikai légiforgalmi hivatal és orosz ügynökségek képviselőiből álló bizottság új légügyi szabályzat és független balesetkivizsgáló hivatal felállítását’sürgeti - jelentette az AP-DJ. A testület jelentése szerint az orosz viszonyok csak minimálisan tesznek eleget a Nemzetközi Polgári Légiközlekedési Szervezet (ICAO) biztonsági normáinak is. Ismét általános sztrájk lesz Olaszországban... A három nagy olasz szakszervezeti szövetség, a CGIL, a CISL és az UIL november 19-re újabb általános sztrájkot hirdetett. Az olasz szakszervezetek azt követően döntöttek erről, hogy Silvio Berlusconi kormányfő a pénteken tartott általános munkabeszüntetés sikere ellenére kijelentette: „sem egy, sem tíz általános sztrájk” nem fogja a kormányt előterjesztett költségvetési tervének, benne a nyugdíjrendszer alapos megszigorításának a felülvizsgálatára kényszeríteni. Kölcsönkenyér III. Mi is megálltunk, ilyen feszített apró léptekkel fárasztó a menetelés, hiszen állandóan egyensúlyoznia kell magát az embernek. Pihentünk hát. A szép, hajnalt váró éjszakában szinte újjáéled az ember. Kifújtuk magunkat, majd indultunk tovább. Már a hegy derekán lehettünk, amikor Jóska megrántotta a kabátom ujját, és suttogva mondta: Vigyázz, tölgyesbe érünk! Puskám a hónom alatt. Könnyű kis szerszám volt az, igazi kézi gyártmány, valahonnan Ausztriából. Kilenc egész három tizedes lövedékkel. Meg is csodálták sokan a muzeológusok közül. Oda is került Gyöngyösre, ma is ott van a falon. Amikor idegesebb vagyok a kelleténél, meg szoktam fogni a puska hideg csövét. Most is így tettem, és tovább indultam. Kettőt sem léphettem, tőlem balra meglódult egy nagy fekete árnyék, aztán megmerevedett. Se szuszogás, se mozgás, a hold pedig a felhők mögött. Mi is megmerevedtünk. Amikor kibukkant a holdfény és sugárként világította meg az erdő alját, Jóska fogai között szűrte a szót: — Disznók... Én is láttam, már emeltem is a puskát, és a fekete halom legmagasabbját céloztam meg, és lőttem. Rettenetes kavarodás támadt. Körbe-körbe futás, ágak recsegése, fák ropogása, fújtatás, és a nagy kavarodásból ekkor vált ki egy sötét valami, amelyik ott forog tovább maga körül. Itt maradt volna a fele konda? Kimozdultam a fa takarásából. És akkor megint elbújt a hold. Homályosan láttam, mint zuhog felém egy hatalmas test, hogy remeg alatta a föld. Jóskát is hallottam:- Vigyázz, támad! - bújt vissza a fa mögé. Nekem már nem volt időm, töltöttem, és vártam. Gyorsan fogyott a százmétemyi távolság közöttünk. Támadóm pedig pontosan célba vett. Én is őt. Ez már nem tréfa, meg is borzon- gott tőle a hátam. Húsz méter, tíz, és akkor lőttem. Nem tudtam, mi lehet ez a hatalmas test. Abból sejtettem, hogy nagy, mert akkorát zuhant, hogy beledobbant a föld alatta. Újra rálőttem, nagy fújás, rugdalózás után csend. Hallottam a szívem zakatolását. Töltöttem, és nagy óvatosan - hátam mögött Jóska is, én is, ugrásra készen - hátulról közelítettünk a tetemhez. A lábammal megmozgattam. Az a nagy halom tehetetlenül ringa- tódzott.- A lámpát! A kannak az óriási, két nagy heréje halomként domborodott ki hátsó lábai közül. Kivert a verejték, amikor megláttam, milyen hatalmas kant lőttem. Jóskával ott a kan fölött vártuk meg a virradatot. Ilyen nagy állatot még nem láttam. Mondta becslésként Jóska, vagy háromszáz kilós lehet. Ki tudja, majd meglátjuk. Elvégeztük a teendőket, ami a herélésből állt, ez kora reggeli falatnak sem megvetendő étek, aztán gyerünk segítségért: ébresszük a többieket. A két herét magamhoz vettem. Jóska a disznó hájából tépett ki kilónyit, és fel a házhoz. A társaság ahogyan lefeküdt, olyan tátott szájjal aludt. Zengett a kis vadászkunyhó hangjuktól. A jókedv csínytevésre is készteti az embert. Elővettem a disznó tökét, és akinek legtátot- tabb volt a szája, azt szemeltem ki áldozatul: kapkodás a levegő után, fuldoklás, aztán ébredés.-Gyerünk fel fiúk, be kell húzni a vadat. Érdekes, hogy senki sem volt ekkor már fáradt. Ugrottak akár a szöcske. Hiába, a jó bortól nem beteg az ember. A disznót felhúzni volt még a nehéz. Most, amikor újra lementünk a színhelyre, akkor láttam az óriási agyarakat. Jóska sem hagyta szó nélkül.- Te jó ég, a legszebb kanomat lőtted ki...- és fogta a fejét. Én meg boldogan elviseltem szemrehányó tekintetét. Huszonnégy és fél centis agyar díszlett elő a kanom szájából. A súlya kibelezve kettőszáznyolcvan kiló volt. Hiába, Jóska értett a becsléshez, hisz' úgy mondta, háromszáz kilót is nyomhat. Jóska keservét látva vigasztalóan mondtam:- Csak azért lőttem, mert azt gondoltam, ez a kan vitte el a puskát, és még mindig a nyakában lóg. (Folytatjuk)