Nógrád Megyei Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-25 / 173. szám
2. oldal Világpolitika 1994. július 25., hétfő Leszállt a Columbia 24 órával a tervezett időpontnál később, szombaton reggel visz- szaérkezett a Cape Canavaral-i Kennedy-űrközpont repülőterére a Columbia űrrepülőgép. A fedélzetén tartókozkodó hét főnyi legénység rekordot döntött: az amerikai űrrepülőgép-program keretében először tartózkodtak tizenöt napig a világűrben. A rossz időjárás miatt a szombati érkezéshez négy leszállási lehetőséget is előkészítettek a Columbia fogadására - két leszállópályát a Cape Cana- varal-i űrközpontban, kettőt pedig a kaliforniai Edwards lé- gitámasztponton. A hét asztronauta - köztük japán első űrhajósnője - a Columbia fedélzetén elhelyezett űrlaboratóriumban az elmúlt tizenöt nap során azt vizsgálta, miként hat a súlytalanság állapota az emberi szervezetre, az élőlények szaporodására, fejlődésére. A kutatások egy része tudományos jellegű volt - amelyeket 13 ország tudósainak megbízásából végezték az űrhajósok —, a biológia, a fizika alapvető törvényeit vizsgálták, másik része pedig az ember mindennapos életének a megkönnyítését szolgálja majd. A nyolcvannál több elvégzett kísérlet megvalósításához a súlytalanság hosszan tartó állapotára volt szükség, amelyet a földi űrközpontokban csak igen rövid ideig lehet imitálni. Voroncov kinevezése Borisz Jelcin orosz elnök szombaton Julij Voroncovot kinevezte Oroszország rendkívüli és- meghatalmazott nagykövetének az Egyesült Államokban. Voroncov előzőleg Oroszország állandó képviselőjeként tevékenykedett az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Az új nagykövet 64 éves hi- váíflste'diplomata.-' 1952-ben a fejëzie be ‘felsőfokú tahülmá- nysftrrh 'ttfbszk vtú 'NértiZetkózv Kapcsolatok Intézetében. Az egyetem befejezése után pályafutását azonnal a külügyminisztériumban kezdte. Két év múlva, 1954-ben a Szovjetunió ENSZ-képviseletének munkatársa lett. 1963 és 1965 között az ENSZ-képviselet tanácsosaként dolgozott. 1990-től eddig ő vezette Oroszország ENSZ-képviseletét. Voroncov karrierje sokáig szorosan összefüggött az Egyesült Államokkal. 1966 és 1977 között a washingtoni szovjet nagykövetség tanácsosa volt. Washington után Indiába került, ahol 1977 és 1983 között a Szovjetunió nagyköveteként tevékenykedett. 1983-tól 1986-ig a Szovjetunió francia- országi nagykövete, majd 1988-tól 1990-ig afganisztáni nagykövet. 1986-ban Voroncovot kinevezték a külügyminiszter első helyettesévé. Ezt a tisztet 1990-ig töltötte be. Kutatók az őserdőben. Zaire őserdeiben egy kutatócsoport tevékenykedik, amely a dzsungel legféltettebb állatainak az életét tanulmányozza. Az lturi erdőben élő okapik immár kihalófélben vannak. A csak a lábukon csíkos állatok igen megszerették a kutatókat, így aztán nem csoda, ha közel engedik magukhoz őket. Az okapikhoz utóbb csatlakoztak a majmok is. Az Epulu kutatócsoport tagjai - legalábbis a tervek szerint - öt esztendőt töltenek majd el Zaire-ban... Hrasko a bősi megállapodás esélyeiről Juraj Hrasko szlovák környezetvédelmi miniszter örül a magyar fél felől érkező jelzéseknek, és úgy véli, hogy a bősi vitában a kétoldali megállapodásnak van esélye, jóllehet, ez sem ígérkezik egyszerű folyamatnak. A Slovensky Denník című szlovák kereszténydemokrata napilap szombati számában megjelent interjúban „az érzelmektől mentes megállapodást” szorgalmazó Hraskónak feltették a kérdést: vajon szerinte reálisak-e a dunakiliti zsilip üzemeltetését felvető elkép..Nem tudom, hogy reali- ISk-eTItt à problémát az jelenti, hogy a Magyar Köztársaság egyelőre nem tekinti érvényesnek a (Bős- Nagymarosi Vízlépcsőről szóló 1977-es) szerződést. A szerződést Magyarország felmondta, s így az most a Hágai Nemzetközi Bíróság vizsgálatának tárgyát képezi. A Dunakiliti térségéhez tartozó tározó része a szerződésnek, ezért nehéz megmondani, vajon a dupakiliti zsilippel kapcsolatos magyar jelzések azt jelentik-e, hogy elismerik a szerződés érvényességét. Mert ha elismerik, akkor a Szlovák Köztársaság számára nem marad egyéb, mint hogy ezt tudomásul veszi, annál is inkább, hogy mi köztudottan érvényesnek tartjuk ezt a szerződést, amelynek a tervek szerint a dunakiliti tározó is a része” - mondta a szlovák környezetvédelmi miniszter. A gondolatmenetet folytatva Hrasko elmondta: „a nagymarosi rész hasonlóképpen benne foglaltatik a szerződésben, így tehát látható, hogy a műszaki, környezetvédelmi és politikai vonatkozásokon túlmenően ennek jogi vonzatai is vannak, nehéz megjósolni, hogyan is alakul majd az ügy...” Hozzá-1 tette: mindenesetre örül e szövevényes probléma megoldását célzó kétoldali szándék megjelenésének, s jó lenne, ha az augusztus 5-ére tervezett Hom- Moravcík találkozón legalább deklarálnák az elmozdulást ígérő közös akaratot. Immár véget ért a „fényes előadás”: becsapódott az utolsó üstökösdarab is Immár vége a hat napig tartó „fényes előadásnak” - a Shoe- maker-Levy 9 elnevezésű üstökös utolsó darabja péntek este elérte a Jupitert - jelentette a Reuter.- Az üstökös valamennyi darabja - amelyeket teleszkóppal láthattunk - becsapódott a Jupiterbe, tehát az előadás ezen részének vége - jelentette ki az Egyesült Államokban, a green- belti csillagvizsgálóban tartott sajtótájékoztatón Eugene Shoemaker, az üstökös egyik felfedezője. Az űrben keringő Hubble űrteleszkóp által és a földi obszervatóriumokban készített felvételek mind mutatják a vérvörös színű becsapódások sorozatát a bolygó 45. szélességi foka közelében, illetve az egész déli féltekéjén. Amint az ismeretes, július 16-a óta az üstökös 21 darabja óránkénti 134 ezer mérföldes (másodpercenkénti 60 kilométeres) sebességgel csapódott be Naprendszerünk legnagyobb bolygójába. Shoemaker - egyebek mellett - arról is beszámolt, hogy a becsapódások következtében egy 4.000 kilométer sugarú Jégörvény” keletkezett, amely előzetes adatok szerint másodperceként! 800 méteres sebességgel halad előre a déli féltekén, betakarva a Jupiter felületének mintegy negyedét - jelentette az AFP. Lucy McFadden, a marylandi egyetem egyik csillagásza arról is tájékoztatást adott, hogy egy csütörtöki, előzetes jelentés szerint sikerült minimális víznyomokra bukkani a bolygó felett, miután a Jupiter 74 százalékban hidrogént tartalmazó „légköre” érintkezésbe lépett az oxigént is tartalmazó üstökösdarabokkal. (MTI) Időjárási radarkészülék a houstoni repülőtéren A houstoni nemzetközi repülőtéren munkába állították az első olyan időjárási radarkészüléket, amely képes a leszálló repülőgépekre végzetes veszélyt jelentő, többnyire függőleges irányú hirtelen léglökések, az úgynevezett szélnyírás korai és nagy területen történő észlelésére. Összesen 47 ilyen fejlett technológiájú berendezést terveznek felállítani az ország legveszélyezte- tetteb légikikötőiben. Az amerikai közelekedésbiztonsági tanács a szélnyírás jelenségének számlájára írja például a Delta légitársaság egyik repülőgépének 1985-ben, Dallasban bekövetkezett katasztrófáját, amelyben 137 személy lelte halálát - írja az AP. Az állam nem segít a bajbajutott befektetőkön Az orosz pénzügyminisztérium figyelmeztetése szerint az állam senkit sem húz ki a bajból esetleges rossz befektetés után, ezért mindenkinek ajánlatos csak olyan papírokba Fektetnie pénzét, amelyek fedezete és bejegyzése bizonyíthatóan rendben van. A közlemény hangsúlyozza: sok olyan pénzügyi ígérvény forog manapság az orosz piacon, amely semmiképpen sem nevezhető értékpapírnak, vagyis sehol nincsenek regisztrálva, és birtokosaikat sehol nem jegyzik szervezett formában részvényesként. Bárki befektetőnek alaposan mérlegelnie kell a döntést, és nem számíthat arra, hogy majd az állam úgyis kisegíti - áll a felhívásban. Az orosz kormány a múlt héten már felszólította az államközösségi televíziót két ilyen homályos hátterű alap intenzív reklámkampányának felfüggesztésére. Elfogadták az FBI és a CIA költségvetését... Az amerikai képviselőház elfogadta a CIA, az FBI és kilenc másik szövetségi hírszerző ügynökség költségvetését - jelentette az AFP és az ITAR-TASZSZ. Mivel korábban a képviselők elvetették azt a módosító indítványt, hogy a hidegháború befejeződésével most már tegyék közzé az évtizedek óta titkos adatokat, a pontos összeget nem közölték. A hírügynökségek szerint azonban körülbelül 28 milliárd dollárról van szó. A tervezet most a szenátus elé kerül. Az elfogadott javaslat a tavalyihoz képest 2,6 százalékos kiadásnövekedést tartalmaz, ám így is 2,2 százalékkal kevesebb annál, amit Bili Clinton elnök szorgalmazott. Szlovákia 245 millió dollár hitelt kap az EU-tól Szlovákia rövidesen 245 millió dollárnyi hitelt kap valutatartalékai növelésére az Európai Uniótól és a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezettől (OECD) - jelentette be a pozsonyi külügyminisztérium tisztviselője. 250 millió dollárt remél az ország a Nemzetközi Valutaalaptól (IMF) is. Szlovákia eredetileg 300 millió dollárt kért az EU-tól és az OECD-től tartalékai növelésére. Már 500 ezer aranydinár veretését javasolják A korábbi 100 ezerrel szemben már 500 ezer aranydinár veretését javasolja a jugoszláv központi bank a kormánynak - közölte a Reuterral Dobrila Leposavic, a bank egyik vezető tisztségviselője. Az előző javaslat felülbírálatára azért volt szükség, mert úgy számolnak, hogy céljuk - az állami gabonafelvásárlás - finanszírozására nem lesz elegendő a 100 ezer darabos kibocsátás - mondta Leposavic. A negyedunciányi aranyérmék névértéke 150 dinár, azaz körülbelül 95 dollár (egy dinár jelenleg egy német márkával megegyező értékű). Az érmék árfolyama az arany világpiaci árától is függ, a kormány azonban garantálja az unciánkénti 350 dolláros árat. Walesa a kisebbségekről Lech Walesa lengyel elnök elégedett a Törökországban és Bulgáriában tett hivatalos látogatásának eredményeivel. A szombati napilapok vezető helyen közlik az államfő hazatértét követően adott nyilatkozatát, amelyben többek között a nemzeti kisebbségek problémaköréről is említést tett. Walesa a török vendéglátóval folytatott megbeszéléseken kifejtette: a lengyel hivatalos álláspont szerint ahogy minden embernek, a nemzeti kisebbségeknek is joga van az önrendelkezéshez, de ez semmilyen módon nem sértheti mások önállóságát. Az államfő többször hangoztatta: minderre Európában és világon máshol már bevált megoldások léteznek. A problémakört - ismerve a törökök ilyen gondjait - csak általánosságban érintettem, s indokolatlanul különben sem akartam vitába bocsátkozni - idézi a Try buna Walesát. Mostar közigazgatását átvette az EU TÁBLAHÁBORÚ ÉSZAKI SZOMSZÉDAINKNÁL Szlovákról szlovákra sem Szombaton az Európai Unió hivatalosan átvette a hercego- vinai Mostar közigazgatását. A romváros kormányzója két évre Hans Koschnik volt brémai polgármester lett, s munkáját kétszáz, az EU-hoz tartozó katona segíti. Mostar körzetében tilos az egyéb katonai egyenruha viselete, nem közlekedhetnek katonai járművek. Mostar demilitarizálását a boszniai horvát-muzulmán föderáció jövője zálogának tekintik. A kormányzó ünnepélyes beiktatásán részt vett Kinkel német külügyminiszter, az EU miniszteri tanácsának soros elnöke, Papuliasz görög külügyminiszter és Jackolin szarajevói francia nagykövet. Kinkel beszédében arra figyelmeztette a szerbeket, hogy hagyjanak fel a béketerv elutasításával, mert különben szembesülniük kell a következményekkel, a szankciók szigorításával, valamint a boszniai fegyverembargó részleges feloldásával. Mostar a boszniai háborúban majdnem annyit szenvedett, mint Szarajevó, de itt főként a horvátok rombolták a várost, jóllehet az ágyúzást annak idején - a háború első szakaszában - Momcilo Perisic tábornok, jelenlegi jugoszláv vezérkari főnök kezdte meg. A szerb katonai visszavonulás után a szerb lakosság jórészt elmenekült, a maradékot a horvátok zömmel kitelepítették. 1993-ban heves horvát-muzulmán harcok robbantak ki a körzetben, a helyi horvát nacionalisták az önállóságra törekvő hercegovinai horvát terület székhelyének Mostart szánták, s el akarták űzni onnan a muzulmánokat. A zömmel muzulmánok lakta keleti városrészt rendszeresen lőtték, a Neretva folyó jobb partjáról pedig elűzték a muzulmánokat, vagy adriai szigetekre vitték őket. Mostarban az ENSZ-békefenn- tartók hiába próbálkoztak a bé- kítéssel, ez amerikai közvetítéssel csak az év elején sikerült, amikor a Washingtonban létre jött horvát-muzulmán egyezmény kimondta Mostar helyzetének rendezését. A város ennek alapján kerül az EU irányítása alá, míg Szarajevóban ENSZ-közigazgatás valósult meg. Mostar újjáépítésére nemzetközi segélyeket gyűjtenek, s egyelőre 25 millió dollár áll Koschnik kormányzó rendelkezésére a legszükségesebb kiadások fedezésére. A boszniai háború okozta pusztítás talán egyik legsúlyosabb következménye volt a mostari öreghíd szétlövése: tavaly horvát tüzérek tették tönkre a XVII. századi műalkotást. (Tudósítónktól) Mint ismeretes Szlovákiában mindössze egy szavazaton múlott annak a táblatörvénynek az elfogadása, amely lehetővé tette volna azoknak a településeknek a magyar nyelvű megnevezését, amelyekben húsz százaléknál nagyobb létszámú magyar lakosság él. Pedig a tervezet az idén immár másodszor került a szlovák parlament elé, de ezúttal sem fogadta el a legfelsőbb törvényhozás. Erről tud, sőt beszél egész Szlovákia, a kivételekről már kevesebben tudnak. Pedig léteznek kivételek: a medvesaljai falvakban már régóta magyar táblák (is) tájékoztatják az utazót, hová érkezett meg. Ennek az ellentéte tapasztalható Nagybalogon, ahol a község önkormányzata referendumot dolgozott ki a falu mostani szlovák nevének a megváltoztatására. Ebben az esetben nem holmi magyarkodásról van szó, csupán arról, hogy a Velky BIh nehezen ejtető ki és tulajdonképpen semmit sem jelent. (Ha pedig blha lenne, az magyarul annyit jelentene, hogy bolha.) A lakosok telefonban, a tájon idegeneknek betüzgetik szaporán: bölöhö, de mennyivel egyszerűbb lenne, ha Velky Balognak hívnák. Szóval a helyi ön- kormányzat úgy döntött, hogy kérvényt nyújtanak be a rima- szombati járási szervekhez, amelyek a kérelmet továbbították a kormányhoz. A kérelmet végül elutasították. Pedig Balog nevezetű szlovák települések akadnak szép számban Szlovákiában. Nagybalogon pedig népszavazást is tartottak, ezzel adva nagyobb hangsúlyt a névváltoztatás demokratikus folyamatának. A lakosok közül senki nem szavazott a változtatás ellen; néhány újonnan betelepült család nem foglalt állást ez ügyben. De nézzük, milyen alapon kérte a névváltoztatást a falu önkormányzata. Alsó- és Felsőbalog - két szomszédos település - egyesüléséből jött létre 1920-ban Nagybalog, ekkor kapta a mostani szlovák nevét is. Az említett két községet, Kézai Simon krónikája szerint a Balog-családról keresztelték rl. A Balog-család gyökerei azonban Thüringiába, egészen Fri- edburgi Altmannhoz vezethetők vissza, utódai Gömörben telepedtek le. Ugyancsak Kézai Simon írja, hogy azért kapta Gömörben a Balog nevet, mert balkezes volt. Hát itt tartunk. Megjegyzem, még a Nagy balog környéki szlovákok is általában balogot mondanak, blh helyett. (farkas)