Nógrád Megyei Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-02-03 / 154. szám
10. oldal Hétvégi Magazin • Mozaik 1994. július 2-3., szombat - vasárnap A bodza, avagy a „szegények virága” íme, így néz ki a bodza virágos, illetve terméses ága Valamikor a „szegények virágának” nevezték a bodzát. A harminc-negyven évvel ezelőtt íródott szakirodalom az „embert kísérő növény”-nek nevezi, mivel megtalálható mindenütt, ahol ember él Eurázsiában. Főleg a szegény emberek portája mellett volt található, egyrészt olcsó, igénytelen volta, másrészt hosszúsága miatt. S hogy emellett még díszített is, az csak fokozta elterjedését. A népi gyógyászatban mindig megbecsült növény volt. Szinte valamennyi része felhasználható gyógyászati célra. Termésében nagyon sok a C-vitamin. Nagyapáink lekvárt, szörpöt készítettek belőle. Bogyói kevesebb savat tartalmaznak, mint a hasonló célra alkalmazható gyümölcsök, ezért ezt borkő- vagy citromsavval pótolni kell. Virágzatából üdítőital, tea készíthető, amivel köhögéskor, meghűléskor csökkenthetjük bajainkat. A modem gyógyszeripar kérgét, gyökerét is drogkészítésre alkalmas alapanyagként tartja számon. A bodza a mérsékelt égövön mindenütt, így hazánkban is őshonos, 4-5 méter magas cserje vagy kis fa. A vesszők bele fehér. Levelei páratlanul szárnyaltak. Június-júliusban nagy, lapos bogemyőben - az akáccal egy időben - nyílnak fehér virágai. Termése fekete bogyó. Kezdetben, illetve egészen a hatvanas évek közepéig nem tekintették kultúrnövénynek. Ekkor fedezte fel a nemesítés, és megkezdte a különböző célokra történő szelektálását, majd kinemesítését. Ma már vannak virágjaikért (díszítő értékükért) és gyümölcseikért (hasznukért) termeszthető fajták. Az előbbihez tartozik a S. canadensis, ami nagy, arany- ságra levelekkel, kúpos, csontfehér virágokkal és piros termésekkel rendelkezik. Hasonlóan szép levelű, de fekete bogy ójú a S. Aurea, a S. Purple pedig sötét bíborszínre változó leveleivel ejt ámulatba bennünket. így lett „szalonképes” a bodza. Bátran ültethetjük a legelegánsabb kertekbe is. Alkalmas elszórtan - szoliternek - vagy kerítés mellé, zárt sövényként. A nemesítés másik ága - ami a bodza haszonnövény jellegét erősítette meg - bő terméshozamú, jó színanyagú, jól alakítható, metszhető fajtákat állított elő. Ezekre a fajtákra alapozva, kidolgozták a bodza termesztéstechnológiáját üzemi méretekre. Néhány nyugat-európai országban, így Ausztirában, Svájcban, Dániában, Németországban kiterjedt bodzaültetvények vannak. Állítólag termesztése jövedelmező. Telepítése hasonló más gyümölcséhez. Termését már az ültetést követő második évben megmutatja. A harmadik-negyedik évben fél termést, az ötödik évtől 30-35 kilogrammot ad fánként. Növényvédelmi feladatok nincsenek. Termesztését vállalkozóknak is bátran lehet ajánlani. V. Pénzes Judit __________MINDENNAPI NYELVÜNK_________ H étköznapi emberi kapcsolataink nemkívánatos szó- és nyelvhasználatáról Gyakran kapunk olvasóinktól szóban és írásban olyan jelzéseket, amelyekben azt teszik szóvá, hogy köznapi szó- és nyelvhasználatunk egyre felszínesebb, csiszolatlanabb, pallérozatlanabb, sőt, éppenséggel közönségesebb és durvább. S ez a nemkívánatos jelenség és gyakorlat nemcsak a bizalmaskodó beszédhelyzetekben, a szűkebb társalgási beszédalkalmak során jelentkezik, hanem a szélesebb nyilvánosság szintjén is: az üzletekben, az autóbuszokban, a vonatok fülkéiben, a megállóhelyek várakozó csoportjának párbeszédeiben, a házibulik, a diszkók táncos alkalmain is, persze, tisztelet a kivételeknek! Ez a tisztelet nem illeti meg a trágárkodó, káromkodó, durván szentségelő, ocsmány hangon szitkozódó, az anyákat méltatlan szerepekkel felruházó, s nyomdafestéket nem tűrő szavakkal élőket, s különösen azokat nem, akikről egyik szólásunk így ítélkezik: „Amit lábunkkal is kerülünk, azt a szájukban forgatják”. A nyomdafestéket nem tűrő trágárkodás egyre gyakrabban hökkent meg bennünket a televízió képernyőjén látható és hallható krimisorozatok elképesztő nyelv- és szóhasználata révén. A tömény trágárság áraszt el bennünket nap mint nap, s nemcsak nyelvi érzékenységünket sértik a szinkronfordításokban hallható szövegrészietek, hanem idegmegterhelést jelentenek különösen azoknak a nézőknek, akik még azt is tapasztalhatják, hogy a durvaságokkal, trágárságokkal telített szöveg- részletek hangosításában a visszataszító hatástényezőket feleslegesen alkalmazott kiemelt hangsúlyokkal még jobban felerősítik. Mivel a televízió képernyőjén megjelenő bűnügyi filmsorozatok nagy népszerűségnek örvendenek az ifjúság körében is, megvan a veszélye annak, hogy a szó- és nyelvhasználati ízléstelenségek, durvaságok használatát természetes nyelvhasználati gyakorlatnak tekinti majd ifjúságunk mind szélesebb köre. A nyelvi finomságok iránti érzékenység is egyre inkább veszít hatóerejéből, s a közönségesség, a modortalanság kap menlevelet mindennapi nyelvhasználatunkban is. S valóban: az ifjúság nyelv- használatában eluralkodott a lezserség, az ízléstelenség határát súroló szóhasználati illetlenség, a szabadszájúság, az anyagcsere végtermékeivel való trágárkodás, az öncélú vagánykodás meghökkentő szóhasználata. Ezekre a nyelvi formákra gondolok: húzom a belem (elmegyek), csípem, szúrom, komálom (szeretem, kedvelem), marhajó fej ez a haver (okos, értelmes), folyton ugat az a dinnyefejű krapek (sokat beszél az a buta ember), satöbbi. Az argóból, a jassznyelv- ből, a tolvajnyelvből, s a nagyvárosi alvilág zsargonjából is sokat merítő ifjúsági nyelv szóhasználata ma már életkori megkülönböztetés nélkül köznapi nyelvünkben is gyakorta szerepet kap. íme, a példatár: cikiz, dumál, hantái; ereszt a feje (buta), állati, baromi jó; csehó, lebőg (kudarcot vall), ráfázik (pórul jár), leszúr (lehord), macerái (zaklat), kiszúr (kiválaszt, leleplez), szúrlak, bébi (szeretlek, cicababa), ráhajt (jár a lány után), te só (testvér), tutira megy (biztosra törekszik), bejött neki (sikerült), átráz, átvág, átver (becsap), tökmind- egy (egyre megy), csaj, csajoz; szerelés- (ruha, ruházat), hapsi, pacák, pali, surmó, ürge (ifjú, férfi); csörög, csurglizik, ráz (táncol), pulcsi (pulóver), rendicsek (rendben van), satöbbi. A mindennapi emberi kapcsolatok nyilvános alkalmain az utcákon, a sorban állásokon fel-felhangzik: „Ne marhulj már, mit marháskodsz, ilyen lüké barmot is szeretsz; nekem ne ugasson itt, maga bárgyú állat; ó, én marha, még hittem annak a szemét bugrisnak - jobb, ha befogja a pofáját, satöbbi. Ezekből a szóhasználati ízléstelenségekből ennyi is elég. A nyomdafestéket nem tűrő szavakkal levezetett sérelmek, rázós ügyek napjainkban szaporodóban vannak. Erről tanúskodik az a jelenség, hogy a sajtó hasábjain is egyre gyakrabban olvashatunk olyan szövegerészleteket, amelyekben egy-egy, rosszalló áthallásokkal terhelt megnevezés játssza a kulcsszerepet: „gyakran anyázta vetélytársát” (Blick, 1994. ápr. 8.). - „A szökött katona azért hagyta el őrhelyét, mert az öregkatonák rendszeresen szívatták, s nem szokta meg a szívatást” (M. Nemzet, 1994. ápr. 8.). - „A Közért, amelyet családilag szutyinak hívunk, mert egy emberöltővel ezelőtt szutykos volt” (M. Nemzet, 1994. ápr. 7.). Az újabban divatozó szívat, megszívat, szívatás, a becsap, rászed, feldühít rokon értelmű szósorba illeszthető bele. Hozzá kell szoknunk az ilyen címadáshoz is. ,fökött kérdés, lüké válasz” (Népszabadság, 1994. ápr. 7.). Az ügyefogyott, gyámoltalan, az élhetetlen, a bamba, mafla, mulya, bárgyú, rosszalló fogalmi és használati értékű megnevezések szerepében az elcsépelt frázisok körébe vonhatók a lüké és lökött szavak is. A köznapi bizalmaskodás szintjén egy-egy idegen szólásszerű kifejezés jól teljesítheti azt a szerepét, hogy a célszerű nyelvi érintkezés etikájának hatástényezőit is felerősítse: „Hallani olyan hangokat is, hogy nem is olyan nagy va- szizdasz a Kordax-Eger” (Heves M. Hírlap, 1994. ápr. 8.). A lekicsinylésnek szánt szövegrészlet hátterében meghúzódó gúnyos ítéletet az egriek bántó pimaszságnak és álcázott sport beli féltékenységnek tartják. Áz országos köznyelv, a bizalmas stílusámyalatú köznapi nyelvhasználat fentebb említett, negatív jelenségei elterjedésének feltétlenül gátat kell vetnünk. Dr. Bakos József Szomorú rekordok a kézifegyverek révén Rossz idők járnak a híres-hírhedt amerikai Országos Fegyverszövetségre (NRA), amely 3,3 milliós tagságával, hatalmas vagyonával és roppant befolyásával évtizedeken át meg tudta akadályozni, hogy komolyabb korlátozásoknak vessék alá az amerikaiak fegyvervásárlási, illetőleg fegyverviselési jogát. Az egykori szép napok azonban már a múltba tűntek, hiába az NRA összpontosított érdekkijáró kampánya, a kongresszusban egymás után születnek meg a tiltó törvények. A honatyák tavaly szavazták meg a Brady-törvényt, amely - az egész országra kiterjedően - ötnapos várakozási és ellenőrzési időt ír elő a fegyvervásárlásoknál. A közelmúltban pedig a szenátus után a képviselőház is úgy döntött, hogy törvényileg kell betiltani a támadófegyverek tizenkilenc fajtáját. A tilalom mind az értékesítésre, mind a gyártásra vonatkozik. Álapvetően a közvélemény hozzáállásában következett be mélyreható változás, aminek egyik legfőbb jele, hogy a közvélemény-kutatási eredmények sorra a bűnözést, a fegyverek hozzáférhetőségét hozzák ki első számú társadalmi problémaként. Nem véletlenül. Az igazságügyi minisztérium legfrissebb statisztikai összeállítása szerint 1992-ben több mint 930.000 súlyos bűncselekményben - emberölésben, nemi erőszakban, rablásban és testi sértésben - használtak kézi lőfegyvert vagy fenyegetőztek vele: az adatok ötven százalékos emelkedést jeleznek az előző öt év átlagához képest! A csaknem huszonnégyezer gyilkosság ötvenöt százalékát követték el kézifegyverrel.- A statisztikai adatok is kidomborítják, hogy elemi erejű problémát jelentenek a lőfegyverek. Minden józan gondolkodású embernek el kell tűnődnie azon, hogy mi a fene történik itt. Sajnos, egyre veszélyesebb társadalomban élünk - vonta le a következtetést a jelentés készítője, Michael Rand. A súlyos bűncselekmények összességét tekintve, minden nyolcadikat követték el azok a bűnözők, akik kézi lőfegyvert vetettek be támadó vagy kényszerítő eszközként: és nem csupán a gyilkosságok végrehajtásánál került sor tényleges fegyverhasználatra, hanem a nem halálos kimenetelű esetek tizenhét százalékában is. Több mint huszonegyezer embert se- besítettek meg a lövedékek. (Az összevont adatok alapján egyébként 1992-ben minden ezer amerikai állampolgárból harmincöt volt kitéve gyilkosságnak, nemi erőszaknak, rablásnak vagy testi sértésnek.) A kézifegyverek által leginkább veszélyeztetett csoportot a 15-24 éves, fekete bőrű fiatalok alkotják. Az ő esetükben negyven lőfegyveres támadás jut minden ezer főre, négyszer annyi, mint az azonos korú fehér bőrűeknél. És még egy érdekes adat: a bűncselekmények áldozatai közül hatvankétezren lőfegyverrel védekeztek, de az esetek húsz százalékában maguk is megsérültek. A svédeket nem zavarja a személyi szám Nemrégiben a svéd központi statisztikai iroda 1198 személy bevonásával felmérést készített arról, hogy a lakosság hogyan vélekedik a személyi szám használatáról. A svédek nagy része szerint a személyi szám használata fontos, és nem aggódik amiatt, hogy felhasználásuk esetén visszaéléseket követnek el. Lényeges azonban, hogy a személyi számokat a hatóságok vehessék igénybe nyilvántartásaiknál. A megkérdezettek egyben arról is nyilatkoztak, hogy milyen ismereteik vannak a számítógépek különféle felhasználási lehetőségeiről. Azok közül, akik a számítógépekről szélesebb ismeretekkel rendelkeztek, 46 százalék nem tartotta kellemetlennek a személyi számok kiadását, míg 41 százalék szerint elképzelhetők kényelmetlen helyzetek. Azon személyek közül, akik nem sokat tudnak a számítógépekről, 54 százalékot nem érintett kényelmetlenül a személyi számok kiszolgáltatása, csupán 17 százalék vélte az ellenkezőjét. A közvélemény-kutatásban résztvevők 86 százaléka szerint egyáltalán nem jelent semmit, ha a személyi számok az életkorra adatokat szolgáltatnak. Nagy többségük úgy nyilatkozott, hogy semmilyen okot nem látnak annak veszélyére, hogy a személyi számokat más nyilvántartásokkal összehangolják. A svédek szerint csupán könyvtárak és csomagküldő vállalatok számára kellene megtiltani a személyi számok használatát, de a rendőrség, a társadalombiztosítás, a biztosítótársaságok, a bankok, az adóhivatal és az állami végrehajtó hivatal továbbra is a jelenlegi gyakorlatnak megfelelően kell, hogy használja azokat. Svédországban az állami népességnyilvántartás megújításával egyidejűleg, 1946-ban vezették be a személyi számok használatát. Ez kezdetben egy kilencjegyű szám volt, amelyből az első hat a születési évet, hónapot és napot jelzi, a következő három szám pedig egy kód, amely mutatja, hogy az illető melyik megyében, melyik településen született, valamint jelzi a szám tulajdonosának nemét. A páratlan számok a fiúkat, a párosok a lányokat azonosítják. 1968-ban bevezettek egy tizedik számjegyet is, amely az egész személyi szám valódiságát igazolja. (MTI) Pistike édesapja meséjét hallgatja... Az apa Pistike ágya mellett ül, és mesét olvas neki. A gyerek egy idő múlva megszólal. Szavait lásd a rejtvényábra vízsz. 1. és függ. 27. sz. soraiban. VÍZSZINTES: 1. A gyerek szavainak első része (zárt betűk: U, L, O) 14. Bámulást elősegítő készítmény 15. Véletlenül megtörténik, előfordul 16. Sertéslakás 17. Hús teszi a sütőben 19. Létezik 20. A rádium vegyjele 21. Ütőhangszer 23. Minden részletre kiterjedő 26. Országos Munkaügyi Bizottság, röv. 27. Filmcsillag - több idegen nyelven 29. Magán hord 30. Egyiptom népe 31. Ajtó csukása 33. Szív - régies szóhasználattal 34. Olasz város, tengert neveztek el róla 35. Kiejtett mássalhangzó 36. Északi ország polgára 38. Tó - oroszul (OZERO) 40. Kölni része! 4L Anyagot vízmentessé tenni. 43. Áz einsteinium vegyjele 45. Az ősközösség utáni időszakból való 46. Aranka becézve 47. Kossuth Lajos nevének kezdőbetűi 48. A második legnagyobb folyónk 50. Némán letépi! 52. A szervezet motorja (névelővel) 54. Lenin-békedíjas angolai államfő volt (Agostinho) 55. Tényleg? 57. Női név 58. Görög betű 59. Húst tartósító folyadékkal kezel 61. Kukucskál 62. Kálium és kén 63. Világító dióda elektronikus készülékeknél 64. Termelőegységek minőségellenőrző részlege 66. Az ismeretlen adakozó névbetűi 67. Megóvás, kímélés 70. Sértegetni, fájdalmat okozni 72. Melyik személy? FÜGGŐLEGES: 1. Pozitív elektród 2. Népszerű politikus (János) 3. Utolsó posta, röv. 4. Kérdőszó 5. Járművel gázol 6. Hazánk légitársasága 7. Tóth József monogramja 8. Deciméter, röv. 9. Oktat, tanít 10. Gémeskút része 11. Ipari növény 12. Hidrogén és kén 13. Felirat légipostái küldeményeken 18. A földhöz nyomja 22. A nyomás egyik egysége 24. Titán és kén 25. A völgybe kergeti 26. A szaglás szerve 27. A gyerek szavainak folytatása (zárt betűk: R, É, L) 28. Az egyik média adását hallgató 30. Görög mitológiai alak, a férfiszépség megtestesítője 32. Falánk rovar 34. Nagy testű papagájfajta 37. Sanzon része! 39. Női név 42. Termékek árait tartalmazó jegyzék 44. Nagy kapkodás 47. Az udvarra rakni. 49. A kén és a tantál vegyjele 51. Kapocs része! 53. Tehergépkocsi-márka a volt SZU-ból 55. Mértéktelenül iszik 56. Vándor életmódot folytató 59. A közepébe 60. A mélyben 63. Az amerikai polgárháborúban a Déliek főparancsnoka volt (Robert Edward) 65. Az SZTK elődje volt 68. Rövidítés orvosok neve előtt 69. A jelenlegi napon 70. Bánat 71. Aszlányi Károly monogramja. A megfejtéseket július 7-ig küldjék be címünkre. A nyertesek névsorát szombati számunkban közöljük majd. A borítékra írják rá: „Keresztrejtvény”! Báthory Attila