Nógrád Megyei Hírlap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-04 / 104. szám
NÓGRÁD J. HÍRLAP 1994. május 4., szerda A Nap kél: 5.23 órakor, nyugszik: 19.59 órakor. A Hold kél: 2.27 órakor, nyugszik: 13.57 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon MÓNIKA és FLÓRIÁN nevű kedves olvasóinkat! A Mónika pun eredetű név, egy istennő neve. Virága: árvácska. A Flórián (Flóris) latin eredetű név, jelentése: virágzó. Humor A barátai egyszer megkérdezték John Milton angol költőt, miért nem tanul a - különben nagyon művelt - lánya semmilyen idegen nyelvet. Az Elveszett paradicsom szerzője elnevette magát, és így válaszolt:- A női nyelv számára egy nyelv éppen elég! Recept Öntött saláta Hozzávalók: 4 fej saláta, só, cukor, 1 dl ecet, 2 dl tejföl, 6 dkg füstölt szalonna. A fejes saláta külső leveleit leszedjük, a fejeket négyfelé vágjuk, jól megmossuk, és lecsurgatjuk. A füstölt szalonnát apró kockákra vágjuk, és egy serpenyőben ropogósra sütjük, majd a pörcöt szűrőkanállal egy tányérra szedjük. A lábasban maradt zsírt egy pici cukrozott ecettel felforraljuk. Egy kis sót is tehetünk bele, de vigyázva, mert a szalonna is sós! Az egészet a salátára öntjük, és hidegre tesszük. Tálalás előtt tejföllel megöntözzük, és a tepertőt rászórjuk. A felvidéki magyarok ellenzik az alternatív iskolát S zlovákiában rengeteg szó esik manapság az úgynevezett alternatív iskolákról, bár a legtöbben nem is tudják, mit jelent ez a fogalom valójában. És ez nagy baj, mert a különböző tanulmányokkal félre tájékoztathatják az embereket. Mindez hozzájárul ahhoz, hogy most például Pozsonyban a magyar családok 54, Rozsnyón 43, Kassán 41 százaléka adta szlovák alapiskolába a gyermekét. Az alternatív iskola létrehozása még az előző kormány ötlete volt. Úgy képzelték el, hogy olyan iskolákat nyitnak, ahol a magyar gyerek is tökéletesen megtanul szlovákul. Ebben nincs semmi rossz, de van néhány hátulütője. Ebben az iskolában ugyanis a magyar szón nevelkedett gyermek a történelmet és a magyar nyelvet tanulná anyanyelvén, a többi tantárgyat szlovákul. A magyar parlamenti képviselők ehelyett azt kérik, hogy a magyar alapiskolákban korszerűsítsék a szlovák nyelv oktatását. Szakmai körökben jól ismert Olga Aroková szlovák kutató, aki gyakran jelentet meg tanulmányt arról, hogy mennyire fontos (persze csak nekünk, magyaroknak) a második nyelv tökéletes ismerete. Nemrégiben példaként a szlovák parlament magyar képviselőit hozta fel, akik szerinte pontosabban fejezik ki magukat szlovákul, mint szlovák nemzetiségű képviselő- társaik. Aroková asszony ezt azzal magyarázza, hogy a másod-nyelvismeret az anyanyelvi tudást is elmélyíti. Majd azt kifogásolja, hogy honatyáink mégsem repdesnek az örömtől, amikor az alternatív iskolák bevezetése kerül a parlamentben terítékre. így igaz, mert ez a létünket veszélyeztetné. Egy nemzetiségileg vegyes területen az egyén mindkét nyelv tökéletes ismeretében a szlovák nyelvet helyezi előtérbe, hiszen általában ezt többet használja: a társaságban mindig akad egy-két szlovák, s íratlan szabály, ilyenkor általában szlovákul folyik a társalgás. Mi, szlovákiai magyarok azt szeretnénk, ha magyar iskolában gyermekeinket megtanítanák jól beszélni szlovákul (németül és angolul). Példaképpen én is felhozhatnám a magyar képviselőket, akik nem alternatív iskolában tanulnak meg szlovákul. Tény, hogy a polgármesterektől és a képviselőinktől a magyar falvakban soha nem lesz szlovák, ne adj’ isten alternatív iskola. A z igazsághoz tartozik, hogy a Moravcik-kabinet másképpen vélekedik a nemzetiségi oktatásról, mint az előző kormányok, és ez nekünk jó. (Tudósítónktól) Farkas Ottó Harmadszor rendezik meg a fiatal írók fesztiválját Tűzoltók ünnepe Bárna. A faluban, a majális alkalmával köszöntötték az önkéntes tűzoltó csapatot is, amely fennállásának 75. évfordulóját ünnepelte. Az ünnepséghez jól beleillett a tűzoltók programja. A díszelgő önkénteseket Bállá Géza tűzoltó alezredes, megyei parancsnok köszöntötte, majd dr. Bukovics István tűzoltó vezérőrnagy, az országos parancsnok nevében emléktárgyat, elismerést és jutalmat adott át. Majd, a hivatásos- és önkéntes tűzoltók látványos bemutatót tartottak. Az író ember számára a legfontosabb cél az, hogy műveivel bemutatkozzon a nagy nyilvánosság előtt. Külön lehetőségeket kínál a szakma előtti megmérettetés. Jól tudják ezt az Új Bekezdés Művészeti Egyesületben is, amely július 20-25-e között, Miskolcon, harmadik alkalommal rendezi meg a fiatal írók országos fesztiválját. Nóg- rád megyében is akadnak alkotó fiatalok, s természetesen az ő jelentkezésükre és részvételükre is számítanak. A rendezők a közép- és felsőfokú intézmények tanulói által készített filmes alkotásokat várnak, maximum húsz perc időtartamban. Nem kötötték meg az alkotók fantáziáját, tehát a pályázat témája kötetlen. Ezen túlmenően a fesztiválra hívják a magukban tehetséget érző zenészeket is, egyéni és csoportos bemutatkozásra. Az érdeklődők pályamunkáikat, illetve jelentkezésüket az Új Bekezdés Művészeti Egyesület címére (Miskolc, Győri kapu 123.) küldhetik be. A beküldés határideje május 15-e. Újabb terrakotta szobrok. A világ nyolcadik csodá jának számít Qin Shihuang császár terrakotta lovashad serege. Az ásatásokat tovább folytatják Kínában a „föle alatti hadsereg” után. Nos, nemrégiben az agyaghadse reg újabb osztagai kerültek elő a föld mélyéről. Am a ku tatók szerint még további kincsekre is bukkannak majd.. Mikrobák a világűrből HOLNAPI LAPUNKBAN — Bátonyterenyén most dolgoznak az általános rendezési terv módosításán. Milyen lesz a jövő városképe? Érről a sokakat foglalkoztató témáról beszélgettünk Domoszlai Bélával, a polgármesteri hivatal főelőadójával. — Mátranovákon élénk kulturális élet zajlott egykoron, s élen jártak a hagyomány- őrzésben is. A jelenlegi helyzetről tudósít* Balláné Kollár Anna, a művelődési ház igazgatója. MOZI SALGÓTARJÁNI APOLLÓ 15.30 és 17.45 órától KASZAKŐ Színes, amerikai filmvígjáték 19.30 órától SCHINDLER LISTÁJA Fekete-fehér, amerikai fdmdráma APOLLÓ KAMARA 16 órától SCHINDLER LISTÁJA Fekete-fehér, amerikai filmdráma 20 órától KASZAKŐ Színes, amerikai filmvígjáték BALASSAGYARMATI MADÁCH 15.30, 17.45 és 20 órától KASZAKŐ Színes, amerikai filmvígjáték KAMARAMOZI 17.30 és 20 órától APÁM NEVÉBEN Színes, amerikai film RÉTSÁGI MOZI 18 órától NICSAK KI BESZÉL MOST! Színes, szinkronizált, amerikai filmvígjáték Minden Tímeának A Tímeák kedden ünnepelték névnapjukat. Az alkalomból szerkesztőségünk és kiadónk őszintén gratulál valamennyi Tímeának. Reméljük megbocsátják, hogy naptárrovatunk készítői megfeledkeztek e ritka és szép név viselőiről. Mátraverebélybe Bernadett kislányom 7. születésnapjára és Mágnesemnek névnapjára sok boldogságot kívánok. Más égitestekről származó baktériumok és vírusok életben maradhatnak a világűrben, és adott esetben áttelepíthetők a Földre. Ezt állapították meg a hollandiai Noordwijkben, az európai világűrkutatási központban, miután értékelték az EUREKA-program keretében felbocsátott európai űrszonda 1992 augusztusától 1993 júniusáig tartó útját. Az emberi személyzet nélküli szondán baktériumokat, gombákat és vírusokat helyeztek el. A kutatók ezzel elsősorban azt kívánták tanulmányozni, milyen hatással van az Kínai dohányosok „füstölik el” a világon évente elszívott cigarettamennyiségnek mintegy 30 százalékát. Éz annyit jelent, hogy Kínában egy-egy esztendőben 150 milliárd cigaretta válik füstté. A kínai dohányosok 10 százaléka nő - állítja a hivatalos statisztika. Minthogy azonban sok nő titokban dohányzik, a valóságos szám sokkal magasabb - írta a Hong Kong China News Agency. Egy közvélemény-kutatás során a dohányzó nők 3 százaléka azt mondta, azért szívja a cigarettát, mert a szexuális űrben fellépő sugárzás az é lényekre. Meglepetésre kiderült, ho az Aspergillus nevű gom például „túlélte” az űrutazá Ez nyilvánvalóvá tette, ho meg kell védeni más planétái a Földről származó mikrob; tói, ha egyszer sor kerül eml rek más égitesteken való mt jelenésére. Mint Dick Mesla biológus most nyilvánossá) hozott jelentésében írja, az i szonda útjának tanulmányoz! azt is megmutatta, hogy n< kizárt Földünk megfertőzi más égitestekről származó m robákkal sem. egyenlőség jelének tekinti. 1 vábbi 40 százalék kijelente: környezete szoktatta rá a < hányzásra. A kínai hatóságok a nők < hányzását komoly társadal problémának tekintik - m mondják -, elsősorban égé ségi okokból. A dohányzás leni propaganda nemrég k dődött el Kínában, ahol az lám előállította cigaretták az lami bevételek nagy részét kotják. Ennek megfelelően ném márka egyenesen azt hire magáról, hogy jót tesz egészségnek. Kínában sok a dohányos KETTECSKÉN, SZÉP AZ ÉLET KETTECSKÉN... A felvételt, a megyeszékhelyen készítette Gyurién Tibor. A Balassi-év e havi programja Az idei Balassi-év májusban is gazdag eseménysorozattal folytatódik. Május 5-én, a Szép magyar komédia előadására kerül sor Budapesten, a Kodolányi János Magyar Nyelvű Előkészítő Intézetben, Görgey Gábor átdolgozásában. 6-án, Balassagyarmaton a Balassi Bálint Gimnázium által az Ipoly két partján működő középiskolák számára meghirdetett Balassi és kora pályázat eredményhirdetését rendezik meg. Műsoros megemlékezés is lesz. Május 12-től 23-áig, a Magyar Televízió háromrészes filmjét vetítik Balassi életének helyszíneiről, három estén át. 15-étől 20-áig, a füleki gimnázium tanulói kiránduláson keresik föl a Balassi-emlékhelye- ket. 24-étől 28-áig tart A magyar Amphion című, a Magyar Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Intézetének konferenciája Esztergomban. 26-ától 30-áig koszorúzások, emlékműavatások lesznek Esztergomban, Balassagyarmaton, Budapesten, Zólyomban, Hib- bén, Kékkőn és Krakkóban. 28-án, a balassagyarmati honismereti kör kirándulására kerül sor a Kékkő-Zólyom-Zólyom- radvány-Hibbe útvonalon. Május 29-én, a Magyar Televízió irodalmi osztályának Balassiról készült emlékfilmjét vetítik Balassiról A magyar Amphion címmel. 30-án, kiállítás nyílik Salgótarjánban, a megyeházán a Palócföld Ba- lassi-különszámának illusztrációiból. E napon emlékest lesz a költő halálának 400. évfordulóján, a Nemzeti Filharmónia és az MTA Irodalomtudományi Intézete reneszánsz osztályának közös rendezésében Budapesten, a Pesti Vigadó hangversenytermében. NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-Macjyarorszácj Kiad Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Felelős sze kesztő:, DR. SZTRAPÁK FERENC. * Felelős kiadó: SOÓS SAt DORNÉ, az AS-M Heves-Nógrád megyei irodavezető. * Szerkeszti ség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Postafiók: 96. Teli fon: 32/316-455, Telefax: 32/312-542, 32/311-504. Telex: 22910: Felelős szerkesztő: 32/310-589. Irodavezető: 32/312-542, Hirdeté csoport: 32/311-504, * Az előfizetők részére terjeszti az AS-M Hí ves-Nógrád Megyei irodája az ügynökségek (Salgótarján: Taká< Tamás, Salgótarján, Pécskő út 12/C. Telefon: 32/311-422 üzene rögzítővel. Balassagyarmat Privát Transz Bt., Dudok György, Bala sagyarmat, Kővári u. 11. Telefon: 35/310-429. Pásztó: Pál és Tárt Bt. 3070 Bátonyterenye, Rimay út 12. Telefon: 32/354-652) révé Árusításban terjeszti a Budapest Vidéki Postaigazzgatóság (13€ Budapest, Postafiók 5.) Nógrád megyében működő postahivatal. El fizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál Salgótarjá Erzsébet tér 6. (Telefon: 32/316-455) és ügynökségéinél, a Nógr; Megyei Hírlap hírlapkézbesítőinél, postautalványon és átutalással Mezőbank Rt. Salgótarjáni Fiók 379-98903 sz. számlájára, valami megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hóra 375 Ft, negye évre 1125 Ft, fél évre 2250 Ft, egy évre 4140 Ft. * Az előfizetéss kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhí munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Nógrád Megyei H lap kiadójához a 32/316-455 távbeszélőszámon 8-16 óra között ké jük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előfizetési díj a m; megyeben és a fővárosban lakó előfizetőink számára: 1 hónap 770,- Ft, negyedévre 2310,- Ft, fél évre 4620,- Ft, egy évre 9240,- f Előfizetési cm a szomszédos országokba, ill egyéb külföldre: 1 h napra 862,- Ft, ill. 1466,- Ft, negyedévre 2586,. -Ft, ill 4398,- Ft, 1 évre 5172,- Ft ill. 8796,- Ft, egy évre 10344,- Ft ill 17592,- Ft. A m gyén kívüli belföldi és külföldre szóló előfizetői észrevételekkel s; veskedjék közvetlenül a kiadót megkeresni. * Előállítja az E< Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Köpi László HU ISSN 0865-9095