Nógrád Megyei Hírlap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-08 / 82. szám

NÓGRÁDI HÍRLAP

BALASSAGYARMAT, BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ, RÉTSÁG, SALGÓTARJÁN, SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA

1994. április 8., péntek

A Nap kél: 5.10 órakor, nyugszik: 18.23 órakor.

A Hold kél: 3.46 órakor, nyugszik: 16.07 órakor.

Szeretettel köszöntjük névnapjukon

DÉNES

nevű kedves olvasóinkat

A DÉNES görög eredetű név, jelentése: Dionüszosz istennek ajánlott. Védőszentje: Dénes, Korinthosz II. századi püspöke.

Várható időjárás ma estig:

Bár némi napsütésre is lehet számítani, azért több helyen lesz borult az ég, s eső is előfordul majd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13 fok körül alakul.

Előfizetőink I figyelmébe ■

A Nógrád Megyei Hírlap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket kérjük jelezni a

(32) 316-455

telefonon vagy levélben a kiadóhivatal címére:

3100 Salgótaiján, Erzsébet tér 6.

KIS BAJNOKOK. Duatlon versenyen, vagyis kerékpározásban és futásban mérte össze tudását, erejét társaival ez a két balassagyarmati kisgyerek. A kezükben tartott érem a bizonyítéka jeles szereplésüknek, s annak is, hogy a testedzés a legifjabbak körében is kedvelt időtöltés. Fotó: Gyurián t.

( mozi )

SALGÓTARJÁNI

APOLLÓ

A balassagyarmati KGST-piac áraiból

HOLNAPI

LAPUNKBAN:

Április 9-ei, szombati számunk ismét 16 oldalon jelenik meg. A 7. oldalon ismét jelentkezik a Kultúra - művészet című összeállításunk, amely a költészet napjához kapcsolódik. Ismertetjük a salgótarjáni és balassagyarmati eseményeket, s nógrádi költők verseiből is közlünk néhányat.

A 9. oldalon olvashatják a megye országgyűlési képviselőinek önértékeló „ vallomását” a négy évi tevékenységükről.

Egy másik cikkben dr. Rozgonyi József, az MSZP képviselőjelöltje egyebek mellett az oktatásügy megyei gondjairól beszél. Folytatjuk a brüsszeli diáktalálkozóról szóló beszámolónkat, s megismerhetik a lapunkkal kapcsolatos közvéleménykutatás eredményét. Salgótarjánról és környékéről megjelenő összeállításunkban az 5. oldalon írunk egy műem- lékjellegü, de életveszélyessé vált vizslási parasztház további sorsáról.

A nap humora

Minek a férj?

Egy vénlánytól megkérdezik, hogy miért nem megy férjhez.- Van egy kutyám, amelyik örökké ugat. Egy macskám, az folyton elcsavarog. Egy papagájom, amelyik cifrákat káromkodik. Minek ide még a férj?

Vendégségben

15.30, 17.45 és 20 órától:

Három testőr

(The Three Musketeers)

Színes, amerikai

kalandfilm

Dolby Sztereó!

Kedvezmény!

APOLLÓ KAMARA

17 és 19 órától:

Árnyék a havon Fekete-fehér, magyar filmdráma

BALASSAGYARMATI

MADÁCH

15.30 órától: Macskaarisztokraták (Aristocats)

Színes, szinkronizált Walt Disney-rajzfilm 17.45 és 20 órától:

Jég veled (Cool Runnings)

Színes, amerikai

filmvígjáték

KAMARAMOZI

18 és 20 órától:

Jófiú (Good Son)

Színes, amerikai lélektani horror BÁTONYTERENYEI BÁNYÁSZ

17.30 órától:

Jófiú

Törülköző:

nőifehémemű:

nőipizsama :

nőihálóing:

férfipizsama:

férfizokni:

férfiing:

100-300 Ft, 40-80 Ft, 250-350 Ft, 250-350 Ft, 350-600 Ft, 40-80 Ft, 350-500 Ft,

Feketepiaci

valutaárfolyamok

1 USA-dollár: 103-105,50 Ft,

1 német márka: 60,50-62,50 Ft, 1 osztrák schilling: 8,40-9,30 Ft, 1 szlovák korona: 2,80-3,00 Ft.

Fogad a parancsnok

SALGÓTARJÁN. Keller Mihály, a Nógrád Megyei Hadkiegészítő Parancsnokság parancsnoka április 11-én, hétfőn 8-tól 15 óráig tart fogadónapot a parancsnokság épületében, az Ady Endre út. 37/c. szám alatt.

sportcipő:

töltőceruza:

toll:

körzőkészlet:

mákdaráló:

húsdaráló:

öngyújtó:

800-2000 Ft, 40- 50 Ft, 20-60 Ft, 200-250 Ft, 250-350 Ft, 300-450 Ft, 20-25 Ft.-Nagyon szép kutyát vásárolt Rozi néni, de csúnyán megmart. Egyáltalán, miért hív látogatókat, ha a kutya nem tűri az idegeneket?- Ez az, amit ki akartam próbálni.

PIACI ÁRAK

B.-gyarmat

Pásztó

Salgótaiján

tojás

7 Ft/db

6-7 Ft/db

6-9 Ft/db

burgonya

30 Ft/kg

30-35 Ft/kg

29-35 Ft/kg

sárgarépa

30 Ft/kg

30 Ft/kg

30-40 Ft/kg

petr. gyökér

50 Ft/kg

40-50 Ft/kg

40-45 Ft/kg

vöröshagyma

40 Ft/kg

40 Ft/kg

35-40 Ft/kg

fokhagyma

200 Ft/kg

200-210 Ft/kg

180-200 Ft/kg

fejeskáposzta

16 Ft/kg

16-20 Ft/kg

16-18 Ft/kg

kelkáposzta

40 Ft/kg

3540 Ft/kg

40 Ft/kg

karfiol

120 Ft/kg

110-120 Ft/kg

120 Ft/kg

karalábé

40 Ft/kg

35 Ft/kg

40 Ft/kg

szárazbab

160-200 Ft/kg

180 Ft/kg

160-190 Ft/kg

paradicsom

240 Ft/kg

230 Ft/kg

220-240 Ft/kg

uborka

120 Ft-kg

120-130 Ft/kg

120-140 Ft/kg

paprika

25 Ft/db

20-25 Ft/db

20-25 Ft/db

Színes, amerikai pszicho-krimi JOBBÁGYI MOZI 18 órától:

Ha te nem vagy képes, édes...

Színes, amerikai filmvígjáték

I Lelkisegély telefonszolgálat | Salgótarján

32/311-600

Balassagyarmat

B*: 35/313-000

I Mhlm n* 18 ÜÍX ,1,1 6 ...,f

A hívás ingyenes! |

NEMZETKÖZI TOP 10

Német

1. OMEN III

2. EAST 17

3. ADAMS-STEWART-STING

4. PRINCE JOE-M. MARK

5. ENIGMA

6. CAPPELLA

7. B. SPRINGSTEEN

8. JAM AND SPOON

9. 2 UNLIMITED 10. D.J. BOBO

(MAGIC AFFAIR) (IT S ALRIGHT) (ALL FOR LOVE) (HAPPY PEOPLE) (RETURN TO INNOCENCE) (MOVE ON BABY) (STREETS OF...) (RIGHT IN THE NIGHT) (LET THE BEAT CONTROL...)

(TAKE CONTROL)

1. DOOP

2. MARIAH CAREY

3. ACE OF BASE

4. B. SPRINGSTEEN

5. BLUR

Angol

(DOOP) (WITHOUT YOU) (THE SIGN) (STREETS OF...) (GIRLS AND BOYS)

6. M PEOPLE

7. TORI AMOS

8. ENIGMA

9. REEL 2 REAL 10. TONI BRAXTON

(RENAISSANCE) (PRETTY GOOD YEAR) (RETURN TO INNOCENCE) (I LIKE TO MOVE IT) (BREATHE AGAIN)

USA

1. ACE OF BASE

2. R. KELLY

3. MARIAH CAREY

4. CELINE DION

5. SALT-N-PEPA

6. ALL-4-ONE

7. RICHARD MARX

8. SNOOP DOGGY GOGG

9. US 3

10. TONI BRAXTON

(THE SIGN) (BUMP N GRIND) (WITHOUT YOU) (THE POWER OF LOVE) (WHATTA MAN) (SO MUCH IN LOVE) (NOW AND FOREVER) (GIN AND JUICE) (CANTALOOP) (BREATHE AGAIN)

NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. • Felelős szerkesztő: DR. SZTRAPÁK FERENC. • Felelős kiadó: S0ÓS SÁND0RNÉ, az AS-M Heves—Nógrád megyei irodavezető. * Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Postafiók 96. Telefon: 32/316-455, Telefax: 32/312-542,32/311- 504. Telex: 229109. Felelős szerkesztő: 32/310-589. Irodavezető: 32/312-542. Hirdetési csoport: 32/311-504.. Az előfizetők részére terjeszti az AS-M Heves-Nógrád Megyei Irodája az ügynökségek (Salgótarján: Takács Tamás, Salgótarján, Pécskő út 12/C. Telefon: (32) 311-422, üzenetrögzítővel. Balassagyarmat: PrivátTransz Bt., Dudok György, Balassagyarmat, Kővári utca 11. Telefon: (35) 310-429. Pásztó: Pál ésTársa Bt. 3070 Bátonyterenye, Rimay út 12. Telefon: (32) 354-652) révén. Árusításban terjeszti a Budapest Vidéki Postaigazgatóság (1360 Budapest, Postafiók 5.) Nógrád megyében működő postahivatalai. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál Salgótarján, Erzsébet tér 6. (Telefon: 32/316-455) és ügynökségeinél, a Nógrád Megyei Hírlap hírlapkézbesítőinél, postautalványon és átutalássala MezőbankRt. Salgótarjáni Fiók 379-98903 sz. számlájára, valamint megrendelhetöa kiadónál. Előfizetési díj egy hóra 375 forint, negyedévre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. «Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Nógrád Megyei Hírlap kiadójához a 32-316-455 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előtizetési díj a más megyében ésafőváros- ban lakó előfizetőink számára: 1 hónapra 770.- Ft, negyedévre 2310,- Ft, fél évre 4620,- Ft, egy évre9240,- Ft. Előfizetési díj a szomszédok országokba, ill egyéb külföldre: 1 hónapra 862,- Ft, ill 1466,- Ft, negyedévre 2586,- Ft, ill 4398,- Ft, tél évre 5172,- Ft, ill 8796,- Ft, egy évre 10344,- Ft ill 17592,- Ft. A megyén kívüli belföldi és külföldre szóló előfizetői észrevételkkel szíveskedjék közvetlenül a kiadót megkeresni. » Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9095.

_____________

M

AI MŰSOROK

( rádió )

KOSSUTH

8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 Hűek.

11.05 Cigányfélóra. 11.35 Levelek Áprilkának 1990. Nyolcadik levél.

12.00 Déli Krónika. 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek. 13.15 Törvényhozó. 13.30 Halljad Izrael!

14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kemgő. 15.35 Hitélet és történelem. 16.00 Délutáni Krónika.

16.20 Népzenei-portré. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök.

18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás.

19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág.

19.40 Descartes úr és a szenvedély.

20.00 Hírek. 20.05 Magyar daloskert. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Riportműsor. 22.00 Késó esti Krónika. 22.30 Riport- műsor. 23.00 Hírek. URH: 6.30- 6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora.

PETŐFI

8.10 Híres szórakoztató zenekarok felvételeiből. 9.10 Zene-szó. 11.05 Családi persely. 11.18 Népdalok, néptáncok. 12.00 Slágerműzeum.

13.00 Hírpercek. 13.10 Szabad sáv.

14.00 Péntektől péntekig. 17.05 Délutáni csúcs. 18.00 Kölyökrá- dió. 18.30 Szocio-krimi. 19.10 Könnyűzenei híradó. 20.00 Sárga tengeralattjáró. 20.25 Páratlan dallamok. 21.00 Hírpercek. 21.10 Blackmailers. 21.25 Párkereső. 22.15 Dzsesszmelódiák.

BARTÓK

9.05 Pódium. 10.05 Harag és elfogultság nélkül?! 10.20 Derűre is derű (ism.) 10.47 Operarészletek.

11.40 Magyar régiségek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.33 A III. Marktoberdorfi Nemzetközi Kamarakórus-verseny díjazottjai énekelnek. Ill/1. 14.05 American Mosaic. 14.20 A hosszú út. 4. rész.

15.20 Zenekari muzsika. 17.00 Kritikus füllel. 18.05 Gluck: A rászedett kádi. 19.05 Orgonaportré.

19.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál. A Magyar Rádió gyermekkórusának hangversenye, kb. 21.30 Hangszerszólók. 22.05 Zenekari muzsika.

MISKOLCI RÁDIÓ

5.55 Műsorismertetés, hírek, időjárás, útinform 6.00 Reggeli krónika 6.15 Észak-magyarországi krónika 6.30 Hírek, lapszemle 6.45 Gazdaságközeiben 7.00 Reggeli krónika 7.15 Észak-magyarországi krónika 7.30 Hírek, időjárás 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Előttünk a hétvége 16.00-18.00 Kereskedelmi adás

( televízió )

TV 1

9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat. 10.30 Dallas. Botrány a kerti ünnepségen. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. 12.32 SOrSok (ism.) 13.12 Grüssdich! 23/13-14. (ism.) 13.48 Kobak és Toppancs. Amerikai rajzfilmsorozat. Bárány- bőrben. Hófehérke. Egy békés nap. 14.10 Gérard Philipe szerepeiből. Vörös és fekete. Francia film, n/2. rész (ff.) 15.40 Falutévé (ism.) 16.00 Fü'radó. 16.11 Telec- ke. 16.31 Euroklick. 17.00-18.55 Péntek délután. Benne: 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklet. 18.00 Ablak. 19.00 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.09 Márton Áron üzenete. 20.25 Dallas. Botrány a kerti ünnepségen (ism.)

21.20 Emlékdal (ism.) 21.28 A múlt öröksége a mi jelenünk (ism.)

22.00 Panoráma. 23.00 „Halló, péntek!”. 23.35 Mini klip-mix. 23.37 Első filmek, főiskolás vizsgafilmek. Árnyék a havon. Magyar film (ff.) 0.50 BBC-híradó.

TV 2

8.10 Rajzfilm-összeállítás gyerekeknek. 9.10 Budapesti Zeneiskolások Gálakoncertje 1993. 1. rész. 9.50 Rézi és a kishercegnő. Német film (ism.) 11.10 Málta, a megmentésre váró sziget. 11.40 Budapesti Zeneiskolások Gálakoncertje 1993. 2. rész. 15.05 Alpok-Duna- Adria. 15.35 Medicina. 15.45 Gyerekeknek. 16.15 Calypshow.

16.40 Ember és zene. XII/15. érsz.

17.35 Magyarország állatvilága. A sün (ism.) 17.45 Zenelánc. 17.50 Privatizációs történetek. 18.00- 18.45 Nagylátószög. Benne: 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Dobogó. 18.51 Kojak. Végállomás a hullaház. 19.45 Kerekek és lépések. 20.30 24 óra. 21.00 Híradó. 21.30

Telesport. 21.50 Tipplista. 22.00 Leg, leg, leg. 22.00 „Ne veszítsd el a fejed!”. 23.25 Monty Python Repülő Cirkusza. 24.00 Üzlet, éjfél körül.

DUNA TV

16.00 Hírmondó 16.25 Az idő és a szél XI/9. 17.15 Amatőr természetbúvár 17.40 Pufóka kalandjai.

18.00 Híradó 18.10 A pénteki barátnő (am. vígjáték) 19.40 Füst Mi- lán-portréfilm 21.00 Híradó 21.20 Búcsú a fegyverektől (am. filmdráma) 22,35 Szécsi Margit: Páva a tűzfalon.

SZLOVÁK 1

9.00 Cm-cm (ism.) 10.00 Turisztikai magazin. 10.30 Arcélek. 11.15 Kulturális magazin. 11.35 Út az ismeretlenbe. 12.05 Aktuális publicisztika. 16.40 Mini Cm-cm. 17.20 Családi magazin. 18.00 Ricsi, a mókus. 18.30 Tévékaleidoszkóp,

18.50 Dennis, a komisz. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék.

19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 A vadon birodalma.

20.30 Match game. 20.40 A játékos. Német tévéfilm. 22.25 Időszerű események, sport. 23.05 A cseh nemzet elitjének galériája. 23.20 Nyakék, 12/2.

cyi nviK 2

17.50 Was? (9-10-11.) 18.20 Regionális műsor. 18.30 Esti mese.

18.40 What does it mean, Harvepí- no? Dont cry over spilt milk. 18.53 Pozsony. 19.30 Időszerű események, sport. 20.05 A hatvanas évek mozija. Harangok a mezítlábasoknak. Szlovák film. 21.40 A Gyöngy folyó mentén. Kínai dokumen- tumsorozat. 22.45 MTV Rock- block.

TV 5

9.05 Jelen idő 10.00 Tudományos magazin 11.00 A könyvem nélkül soha! 12.05 Sanzonok 13.05 A miniszter űr (ism.) 13.30 Játékfilm

15.00 Nevessünk! 16.25 Oxigén

16.50 Főzőcske 17.05 Pokoli horgászat 17.35 Média és reklám

18.00 Kvízjáték 19.00 Párizs fényei 20.00 A törvény nevében! 21.35 Szórakoztató műsor 23.05 Tudományos magazin

SUPER CHANNEL

12.00 Pénzügyi hírmagazin 13.00 Mai témák 13.30 Financial Times

14.00 Mai témák 14.30 Pénzkerék

17.30 Financial Times 18.00 Mai témák 19.00 Hírek 19.30 Kulturális kalendárium 20.00 Dokumentumműsor 21.00 Sport 22.00 Hírek 22.30 Financial Times 22.50 Piacgazdaság 23.00 Jay Leno- show 24.00 Talkshow

PRO 7

8.05 Igazi idegenek (ism.) 8.35 Dinasztia (ism.) 9.35 Nevem: Senki (ism.) 11.40 Bili Cosby-show (ism.) 12.10 Scarecrow és Mrs. King (am. sor.) 13.05 Hotel (am. sor.) 14.00 Dinasztia (am. sor.)

15.00 Lindenau-talkshow 16.00 Igazi idegenek (am. or.) 16.30 Rendőrakadémia (am. rajzfilmsor.) 16.55 Simpsonék 17.25 FlinS; tone család 17.55 Parker Lewis (am. sor.) 18.25 Szárnyak (aní. sor.) 19.25 Bili Cosby-show 20.00 Híradó 20.15 A Sas leszáll (angol akciófilm) 22.40 Renegát (am. sor.) 23.45 Az elveszett lányok börtöne (am. akciófilm) 1.00 Szárnyak (ism.) 1.30 Más világ (ism.)

2.10 Kungfu (ism.) 3.00 Lindenau- talkshow (ism.)

RTL

9.00 Vészhelyzet (am. sor.) 10.00 Gazdag és szép (am. sor.) 10.30 Hétköznapjaink (am. sor.) 11.00 Forró nyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 A Springfield-sztori 13.20 Kalifornia klán (am. sor.) 14.10 Gyilkosság a hobbija (am. sor.) 15.00 Ilona Cristen 16.00 Hans Meiser 17.00 Ki itt a Főnök? (am. sor.) 17.30 Borzasztó kedves család (am. sor.)

18.00 Családi kötelék (am. sor.)

18.30 Telefontéma 18.45 Híradó

19.10 Robbanékony — magazin

19.40 Jó idők, rossz idők (német sor.) 20.15 Népzenei melódiák

21.15 Stangl, a fogadós (színházi közv.) 21.45 Sajt — magazin 22.15 Hogyan, kérem? (show-műsor)

23.15 Gottschalk-show 24.00 Hí-i rek 0.30 Éjszaka! 1.00 A fekete nimfomán (olasz szexfilm) 2.30: Két bajor a háremben (német vígjáték) 3.55 Lift a börtönben (am. krimi)

SAT 1

9.00 Alf (ism.) 9.30 Szerelemhajö: (ism.) 10.25 Bonanza (ism.) 11.20 j Fiatal és nyugtalan (am. sor.) 12.15 ! Szerencsekerék (ism.) 13.00 Sze- * relemhajó (sor.) 14.00 Szomszédok (sor.) 14.30 Alf (sor.) 15.d0 Bonanza (sor.) 16.00 Ürszekerek (sor.) 17.00 5x5 18.00 Mindent vagy semmit 19.00 Hírek 19.19 Sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Csupasz pisztoly 2 és l/2(am. vígjáték) 22.10 Focimagazin 23.00 Forró nadrág (német erotikus film) 0.10 Dr. Fu Man-csu tizenhárom rabszolganője (brit film)