Nógrád Megyei Hírlap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-13 / 86. szám
1994. április 13., szerda A Nap kél: 5.00 órakor, nyugszik: 18.30 órakor, A Hold kél : 5.56 órakor, nyugszik: 21.11 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon IDA nevű kedves olvasóinkat Az Ida germán eredetű név, jelentése: életerős. Védőszentje: Herzfeldi Szent Ida, Ekbert szász herceg felesége, aki özvegységre jutván, a felebaráti szeretetnek szentelte életét. Virága: díszbors. ^[időjárás] Várható időjárás ma estig: Gyakran lesz erősen felhős az ég, országszerte várható eső, zápor, helyenként zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7-12 fok között várható. Legelni mennek a jószágok. A tari határban készült felvételünk. A helybeli gazda, Balogh Lajos hetvenkilenc éves kora ellenére nap mint nap kitereli a jószágokat a közeli, ZÖldellŐ legeló're. Kép: Kun Király József HOLNAPI LAPUNKBAN: Április tizennegyedikei, csütörtöki tizenkét oldalas számunkban az ötödik oldalon a Bátonyterenyén és a környékbeli településeken történtekről egész oldalas összeállítást közlünk. Itt olvashatnak egyebek mellett a három bátonytere- nyei idősek klubja életéről, mindennapjairól, szó lesz a helybeli pályakezdő fiatalok, munkanélküliek gondjairól is. Informciókat szolgáltatunk arról, hogyan módosult - jórészt szigorodott - a bá- tonyterenyei önkormányzat által juttatott szociális ellátások rendszere. Hírekben számolunk be Homoktere- nye, Nemti és Dorogháza mindennapjairól. A hetedik oldalon megjelenő, gazdaságról szóló ösz- szeállításunkban egyebek között közöljük Kiss Sándornak, a szécsényi NewtechHunpack Csomagológépgyártó Kft. ügyvezető igazgatójának a privatizációs miniszterhez írott közérdekű,nyílt levelét. Előfizetőink figyelmébe A Nógrád Megyei Hírlap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket kérjük jelezni a (32) 316-455 telefonon vagy levélben a kiadóhivatal címére: 3100 Salgótarján, Erzsébet tér 6. ( mozi ) SALGÓTARJÁNI APOLLÓ 15.30, 17.45 és 20 órától: Három testőr (The Three Musketeers) Színes, amerikai kalandfilm Dolby Sztereó! Kedvezmény! APOLLÓ KAMARA 17 és 19 órától: Bérgyilkosnő Színes, amerikai akciófilm BALASSAGYARMATI MADÁCH 15.30 órától: Macskaarisztokraták (Aristocats) Színes, szinkronizált Walt Disnev-rajzfilm 17.45 és 21) órától: Jég veled (Cool Runnings) Színes, amerikai filmvígjáték KAMARAMOZI 18 és 20 órától: Jófiú (Good Son) Színes, amerikai lélektani horror Ínyenc négylábúak Dédelgetett háziállataink sem csak egyszerűen jóllakni akarnak. Az angol fogyasztók lapja, a Which? által végzett felmérés szerint macskák és kutyák — akárcsak a gazdik — különbséget tudnak tenni drága ételek és szabványos koszt között. A kísérletet 32 kutyán és ugyanannyi macskán végezték el Csaknem valamennyien ugyanannak az ételnek a luxus- vaítozatát részesítették előnyben. A szabványos eleséghez szokott, Gemma nevű cicus minden esetben a különlegességet választotta az elébe tett ételek közül. Lelkisegély telefonszolgálat Salgótarján ff: 32/311-600 Balassagyarmat ff: 35/313-000 Mtrln 114; IS cratcl recjjd 6 crój(> A hívás ingyenes! „Az én mamám” Szerkesztőségünk pályázata anyák napjára A szeretet meghitt, áradó pillanataiban tapasztaljuk, hogy az édesanyákról nemcsak a költőknek, íróknak, képző- és iparművészeknek van magasrendű mondanivalójuk, hanem a gyerekeknek is. Sőt, talán elsősorban épp az ő szavuk, ábrázolásuk a leginkább szívhez szóló. Szerkesztőségünk ezért pályázatot hirdet anyák napjára a gyerekeknek, hogy írásban, fotóban, rajzban fejezzék ki A nap humora Örömhír A ház kapuján cédula díszeleg: Tangóharmonika eladó. Másnap valaki ráírta a cédulára: Hála istennek! Főnyeremény A férj izgatottan telefonál haza a feleségének:- Képzeld, nyertem a lottón! Ez' fantasztikus! Hatvanmillió dollárt nyertem! Már kezdheted is a csomagolást! A felesége még izgatottadban:- Ez remek, de mit csomagoljak? A téli vagy nyári holmit? Hová utazunk?- Mindegy, mit csomagolsz - így a féifi. - A lényeg az, hogy mire hazaérek, már ne legyél otthon! érzéseiket, örökítsék meg édesanyjukat, a nagymamát... A verseket, elbeszéléseket vagy grafikákat és fényképeket 1994. április 22-ig kell beküldeni címünkre. (A legjobbakat díjazzuk, ajándékkal ismerjük el, és válogatást közlünk belőlük.) Gyerekek! ifjú olvasóink! Várjuk műveiteket. Ä borítékra írjátok ni azt is: Anyák napi pályázat. Hirdessen továbbra is lapunkban! A családok, a gyermekek ismerjék meg gyökereiket! - ez a célja annak az országos pályázatnak, amelyet a törökszentmiklósi önkormányzat, a városi művelődési központ, valamint a nagycsaládosok helyi egyesülete hirdetett meg a családév jegyében. A pályamunka elkészítése: az albumokban, fiókok mélyén őrzött eredeti, régi fényképekből - ezeket keretben elhelyezve - el kell készíteni a családfát. A fotók alatt szereVálasztmányi ülés Salgótarján. A Nyugdíjasok Nógrád Megyei Érdekvédelmi Szervezete április 14-én, csütörtökön 10 órakor tartja választmányi ülését a Fő tér 1. szám alatt. Megtárgyalják az 1993. évi tevékenységüket és az idei munkatervet. Vanyarci siker A 45 főre bővült vanyarci Rozmarin Szlovák Hagyományőrző Együttes április 9- 10-én Gyulán vendégszerepeit a szövetkezeti együttesek 15. országos fesztiválján. A Beara- tás című műsorukat mutatták be. Az országosan ezüst minősítést kapott együttes az esti gálaműsorban is nagy sikerrel lépett fel. peljenek a nevek, a fotózás időpontjai. Külön kategóriája a versenynek az esküvői képekből összeállított családfa. A beküldési határidő: november 15-e, a legjobb munkákat díjazzák, jutalmazzák és kiállításon is bemutatják. A fentiekkel kapcsolatosan további tudnivalókat a következő címen kérhetnek: Városi Művelődési Központ, 5200 Törökszentmik- lós, Kossuth Lajos út 135. A jelentkezéseket is ide küldjék! A NEMZETKÖZI CSALÁDÉV JEGYÉBEN: Régi fényképek mutatják a gyökereket NEMZETKÖZI TOP 10 Német 6. BLUR (GIRLS AND BOYS) 1. OMEN ITI (MAGIC AFFAIR) 7. REEL 2 REAL (i LIKE TO MOVE IT) 2. EAST 17 (ITS ALRIGHT) 8. SALT-N-PEPA (WHATTA MAN) 3. B. SPRINGSTEEN (STREETS OF...) 9. DEGREES OF MOTION (SHINE ON) 4. ADAMS-STEWART-STING (ALL FOR LOVE) 10. DON JOVI (DRY COUNTY) 5. PRINCE J0E-M. MARK (HAPPY PEOPLE) USA 6. ENIGMA (RETURN TO INNOCENCE) 7. CAPPELLA (MOVE ON BABY) 1. ACE OF BASE (THE SIGN) 8. TAKE THAT (BABE) 2. R. KELLY (BUMP N GRIND) 9. DR. ALBAN (LOOK WHO STALKING) 3. MARIAH CAREY (WITHOUT YOU) 10. 2 UNLIMITED (LET THE BEAT CONTROL) 4. CELINE DION (THE POWER OF LOVE) Angol 5. SALT-N-PEPA (WHATTA MAN) 1. D00P (doop) 6. ALL-4-0NE (SO MUCH IN LOVE) 2. ACE OF BASE (THE SIGN) 7. RICHARD MARX (NOW AND FOREVER) 3. B. SPRINGSTEEN (STREETS OF...) 8. SNOOP DOGGY D0GG (DIN AND JUICE) 4. MARIAH CAREY (WITHOUT YOU) 9. US 3 (CANTALL00P) 5. D;REAM (UR THE BEST THING) 10. TONI BRAXTON (BREATHE AGAIN) NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető' igazgató.. Felelős szerkesztő: DR. SZTRAPÂK FERENC. • Felelős kiadó: S0ÓS SÁND0RNÉ, az AS-M Heves—Nógrád megyei irodavezető. • Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Postafiók 96. Telefon: 32/316-455, Telefax: 32/312-542.32/311- 504. Telex: 229109. Felelős szerkesztő: 32/310-589. Irodavezető: 32/312-542. Hirdetési csoport: 32/311-504. • Az előfizetők részére terjeszti az AS-M Heves-Nógrád Megyei Irodája az ügynökségek (Salgótarján: Takács Tamás, Salgótarján. Pécskő út 12/C. Telefon: (32) 311-422, üzenetrögzítővel. Balassagyarmat: Privát Transz Bt., Dudok György, Balassagyarmat, Kővári utca 11. Telefon: (35) 310-429. Pásztó: Pál ésTársa Bt. 3070 Bátonyterenye, Rimay út 12. Telefon: (32) 354-652) révén. Árusításban terjeszti a Budapest Vidéki Postaigazgatóság (1360 Budapest, Postafiók 5.) Nógrád megyében működő postahivatalai. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál Salgótarján, Erzsébet tér 6. (Telefon: 32/316-455) és ügynökségeinél, a Nógrád Megyei Hírlap hírlapkézbesítőinél, postautalványon ésátutalással a Mezőbank Rt. Salgótarjáni Fiók379-98903 sz. számlá jára, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hóra 375 forint, negyedévre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. -Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Nógrád Megyei Hírlap kiadójáhoza 32-316-455távbeszéiőszámon8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előfizetési díj a más megyében ésa fővárosban lakó előfizetőink számára: 1 hónapra 770,- Ft, negyedévre 2310.- Ft, fél évre 4620,- Ft, egy évre 9240,- Ft. Előfizetési díj a szomszédok országokba, ill egyéb külföldre: 1 hónapra 862,- Ft, ill 1466,- Ft. negyedévre 2586.- Ft, ill 4398,- Ft, fél évre 5172,- Ft, ill 8796,- Ft, egy évre 10344,- Ft itt 17592,- Ft. A megyén kívüli belföldi és külföldre szóló előfizetői észrevételükéi szíveskedjék közvetlenül a kiadót megkeresni. • Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9095. MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.40 Napközben, (élő). 11.00 Hírek. 11.05 Rigórádió. 11.35 Urak, úrfiak. 2. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? (élő). 13.00 Hírek. 13.15 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 Református műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Kamarazene.15.00 Hírek. 15.05 A Határok nélkül naplója. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Házimuzsika, (élő). 17.00 Hírek. 17.05 Hírvidék. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Összeállította: Dobai Péter. 20.00 Hírek. 20.05 Népzenei emlékeim. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Ezredforduló. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Riportműsor. URH: 6.30 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.30 A BBC magyar műsora. PETŐFI 8.10 Slágerről slágerre. 9.10 Zeneszó. 11.05 Családi persely. 11.15 Szív küldi. 12.00 Nóták. 13.00 Hírpercek. 13.10 Derűre is derű. Keringő. Rádiójáték. 14.00 Délutáni hangulatban, (élő). 17.05 Ziccer. 18.00 Kölyökrádió. 18.30 Segíthetünk? 19.10 Lemezbemutató. 20.00 Magatartásformák. 21.00 Húrpercek. 21.10 Német nyelvlecke. 21.25 American Mosaic. Nyelvlecke. 21.40 Dzsesszmelódi- ák. 22.20 A zene szerelmese. BARTÓK 9.05 Pódium. 10.05 Boldogultak bálja. 2. rész. 11.04 Kamarazene. 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.05 Paer: A karmester. 12.30 Zenekari muzsika. 13.40 Fúvószenekari hangverseny. 14.20 Jelenkori történet. 2. rész. 15.22 Olasz operákból. 16.05 Magyar zeneszerzők műveiből. 17.00 Metronóm. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.15 Mozart: G-dúr trió. 19.35 A MR szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.30 Operaáriák. 22.05 Hidas Frigyes műveiből. 22.49 Horváth Anikó csembalózik. 23.00 Válogatás Szathmári György verseiből. MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Műsorismertetés, hírek, időjárás, útinform 6.00 Reggeli krónika 6.15 Észak-magyarországi krónika 6.30 Hírek, lapszemle 6.45 Gazdaságközeiben 7.00 Északmagyarországi krónika 7.30 Hírek, időjárás 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Válaszolunk hallgatóinknak 16.00-18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 9.00-12.00 Napközi. Tájékoztató műsor. Benne: 9.30 Riviéra. 10.30 Keserű gazdagság 8. (ism.) Francia-kanadai filmsorozat. 11.30 Játék. 12.07 Tankönyvek és módszerek. 12.27 Sorstársak. 12.42 Segítség. 13.05 Menedzsment. Német ismeretteijesztő filmsorozat. 2. rész. 13.20 Ostoba, de fegyelmezett. Francia filmvígjáték. 14.56 A hangya utazása. Rajzfilm, (ism.) 15.10 Falutévé. (ism.) 15.30 Kirakat. Szolgáltató magazin. 16.00 Híradó. 16.12 Kamasztükör. 16.32 Vázák meséi. 16.45 Külügyi ügyek. 51. rész. 17.15 Picasso-k kalandjai. 17.30 Tükör. 17.40 Tele- szák. Horgászok műsora. 17.50 Táncpanoráma 194. 18.00 Zöld béka. 18.25 Képhiba. 18.35 Zsákbamacska. Vetélkedő. 19.00 Keresztény életkérdések. 19.07 Gyereksarok: Frakk, Jómadarak. 19.30 Híradó. 20.09 Feketén-fe- héren. 20.25 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés. 22.22 Magyarok. 23.07 Gorilla. A Gorilla szorult helyzetben. Fran- cia-NSZK-spanyol kémfilm-paró- dia. 0.26 BBC híradó. TV 2 15.30 Bevezetés a művészetekbe. A nagy kiállítás II. 15.55 Gyerekeknek: Történetek a kék házból. Falppi mama, Amigo és barátai. Cleopátra, A repülő ház. Salome története, 16.40 Kapcsolj! Telefonos vetélkedő. 17.00 Korforduló. 17.30 Gubancok. Avagy csintalan nyelvcsíntan. 17.50 Privatizációs történetek. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.45 Medicina. Egészségügyi híradó. 19.01 Kisfilmek a nagyvilágból. 1. Albert Whitlock, az illúziókeltés mestere. 2. Tengeri kalandozás. A Karib tenger. 3. A Shell-embléma. 20.25 Vélemények az emberi méltóságról. 21.00 Híradó. 21.29 Mindent vagy semmit! 22.05 „A jognak asztalánál...” 22.35 Felkínálom. 23.25 Mini klip-mix. 23.37 Üzlet, éjfél körül. Gazdasági híradó. 23.42 mmmÁMOR. Erotikus show. DUNA TV 14.00 Helyszíni közvetítés az ÁVÜ sajtótájékoztatójáról 15.30 Privatizáció határon innen és túl 16.00 Hírmondó 16.25 Az egyetlen Föld X1I/8. 17.15 Tizenkét hónap az erdőn — április 17.40 Pili és Poli 18.00 Híradó 18.10 Az idő és a szél XI/10. 19.00 5 perc Európa történelméből 19.05 Rendszerváltók. Szabad György 20.00 Filmslágerek magyarul 20.40 Emlékképek — régi híradók 21.00 Híradó 21.20 A pénteki barátnő (am. filmvígjáték) 22.50 Urr Ida: Utak. SZLOVÁK 1 8.30 Időszerű események. 10.00 Ricsi, a mókus. 10.25 Á köztársasági elnök és vendégei a stúdióban. Ism. 11.10 Press club. Ism. 12.05 Rendőrmagazin. 15.50 Sportmagazin. 16.40 Crn-crn. 17.40 Kredit. 18.10 Arabella visszatér. 26/5. 18.40 Dennisz, a komisz. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Levél Párizsból. Olasz film. 21.40 900 másodperc könyvekről. 22.00 Időszerű események, sport. 22.40 A rock and roll története. SZLOVÁK 2 15.25 Sesame Street. 16.25 Jégkorong Extraliga. Play off döntők. Családi magazin. 19.30 Időszerű események. 20.05 Norvég tradíciók. 20.20 AS Monaco — FC Barcelona. Bajnokok Ligája mérkőzés. 22.15 Háborúk békeidőben. Angol dokumentumsorozat. 22.50 Bajnokok Ligája. Összefoglaló. TV 5 9.05 Kanadából nézve 10.15 Geo- polis 11.00 A történelem sebei 12.05 Sanzonok 13.05 A miniszter úr (ism.) 13.30 Kórházi krónika (ism.) 15.00 Nőkről nőknek humorral 16.25 Egészségünkről 16.50 Főzőcske 17.05 Pokoli horgászat 17.35 Divat 18.00 Kvízjáték 19.00 Párizs fényei 20.00 Nem kell álmodozni! 21.35 Apáról fiúra 23.05 Játékfilm 1.10 Négyszemközt SUPER CHANNEL 12.00 Pénzügyi hírmagazin 12.30 Financial Times 13.00 Mai témák 14.30 Pénzkerék 17.30 Financial Times 18.00 Mai témák 19.00 Hírek 19.30 Életmódmagazin 20.00 Szociális témák 21.00 Áutó-motor sport 22.30 Financial Times 22.50 Piacgazdaság 23.00 Jay Leno- show. PRO 7 8.25 Igazi idegenek (ism.) 8.55 Dinasztia (ism.) 9.55 Órszágúti játékok (ism.) 11.40 Bill Cosby show (ism.) 12.10 Scarecrow és Mrs. King (am. sor.) 13.05 Hotel (am. sor.) 14.00 Dinasztia (am. sor.) 15.00 Lindenau talkshow 16.55 Igazi idegenek (am. sor.) 16.30 Rendőrakadémia (am. rajzfilmsor.) 16.55 Simpsonék (rajzfilmsor.) 17.25 Flinstone család (am. rajzfilmsor.) 17.55 Parker Lewis (am. sor.) 18.25 Hangos otthon (am. sor.) 18.55 Más világ (am. sor.) 19.25 Bili Cosby-show (sor.) 20.00 Híradó 20.15 Űnokatestvé- rek (am. vígjáték) 22.30 Kungfu (am. sor.) 23.30 Hírek 23.40 Fantom lovasok (hongkongi film) 1.05 Hangos otthon (ism.) 1.35 Más vi9.05 Vészhelyzet 10.00 Gazdag és szép (am. sor.) 10.30 Hétköznapjaink (sor.) 11.00 Forró nyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 À Springfield-szto- ri (am. sor.)13.20 Kaliforniai klán (am. sor.) 14.10 Gyilkosság a hobbija (am. sor.-15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Ki itt a főnök? (am. sor.) 17.30 Borzasztó kedves család (am. sor.) 18.00 Családi kötelék (am. sor.) 18.30 Telefontéma 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony (pol. magazin) 19.40 Jó idők, rossz idők (német sor.) 20.15 Bajnokok Ligája AnderleCht — Werder Bremen 22.20 Stern TV 22.55 Bajnokok ligája (összefoglaló) 23.15 Gottschalk-show 24.00 Hírek 0.30 Éjszaka! 1.00 Borzasztó kedves család (ism.) 1.30 Családi kötelék SAT 1 9.00 Alf (ism.) 9.30 Szerelemhajó (ism.) 10.25 Bonanza (ism.) 11.20 Fiatal és nyugtalan (am. sor.) 12.15 Szerencsekerék (ism.) 13.00 Szerelemhajó (ism.) 14.00 Szomszédok (sor.) 14.30 Alf (am. sor.) 15.00 Bonanza (am. westernsor.) 16.00 Űrszekerek (am. sci-fi sor.) 17.00 5x5 18.00 Mindent vagy semmit 19.00 Hírek, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Áhol a szív otthon van (német tévéfilm) 22.05 Hunter (am. krimisor.) 23.05 A gyilkos barát (am. horror) 0.50 Űrszekerek (ism.) 1.40 Ahol a szív otthon van (ism.)