Nógrád Megyei Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-04 / 257. szám
NÓGRÁDI HÍRLAP BALASSAGYARMAT, BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ, RÉTSÁG, SALGÓTARJÁN, SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA 1993. november 4., csütörtök A Nap kél: 6.32 órakor, nyugszik: 16.23 órakor. A hold kél: 20.09 órakor, nyugszik: 10.54 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon KÁROLY nevű kedves olvasóinkat A KÁROLY germán eredetiből (jelentése: legény) latin közvetítéssel (jelentése: kedveske) kialakult név. A katolikus liturgikus naptárban Borromei Szent Károly püspök emléknapja. Milánó püspökeként legfőbb feladatának a tridenti zsinat (1545-63) reformjainak megvalósítását tartotta. Különös gondot fordított a jövő papságának a képzésére. Papnevelő intézetei mintául szolgáltak más szemináriumok számára is. ácS {időjárás Várható időjárás ma estig: Alapvetően derült időjárásra lehet számítani, noha több helyen köd is előfordulhat. Eső csak elvétve valószínű. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10 fok körül alakul majd. Egy Madonna-koncerten. Mexikóiak Madonna fellépése ellen Egy abortuszellenes mexikói csoport felhívta a kormányt, tagadja meg a vízumot Madonnától, akinek három fellépését hirdették meg Mexikóvárosban. A Pro Vita (az életért) szervezet szerint Madonna „sátáni” előadó, aki homoszexuális szexre buzdít a színpadon. Jorge Serrano Limon, a Pro Vita vezetője szerint Madonna a rock pornografikus királynője. A tiltakozás hangot kapott a mexikói kongresszusban is, amely megvitatta, vajon Madonna fenyegetést jelent-e a mexikói ifjúságra. A kormány bejelentette: „megvizsgálja”, vajon megtagadja-e a vízumot a hírhedt sztártól, de nem foglalt állást az ügyben. Ezen a héten — írja az AP amerikai hírügynökség — a mexikói újságok tele voltak Madonnát ábrázoló fényképekkel és karikatúrákkal, ilyen aláírásokkal: „Madonna zavart okozott a kongresszus üléstermében”. A szenátorok végül is abban egyeztek meg, hogy nem tiltják be a koncerteket, amelyeket a Formula 1. autóverseny-pályán tartanak. Ott sok ezer néző fér el. A törvényhozók kimondták, hogy a koncert betiltása ellentétben lenne a szólásszabadsággal olyan országban, amely demokratikus és gazdasági reformokat valósít meg. Ä Madonna-koncertekre a jegyek már hetekkel ezelőtt elkeltek, s a fiatalok 7 5 dollárt is fizettek egy jegyért abban az országban, ahol az átlag napi jövedelem 4 és fél dollár. ( mozi ) SALGÓTARJÁNI APOLLÓ 15.30, 17.45 és 20.00 órakor: A szerelem hullámhosszán Színes, amerikai film APOLLÓ KAMARA 17.00 és 19.00 órakor: Örömapa Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték Mao költészete kötáblákon Mao Ce-tung szülővárosában, a mintegy százezer lakosú Saosanban tíz méter magas bronzszobrot állítottak fel a „Napy Kormányos” emlékére, születésének századik évfordulója alkalmából. Az emlékművet park övezi, benne valóságos kőtáblaerdő, a kőtáblákon az 1976-ban elhunyt kommunista vezér bevésett költeményei. A parkban lerakták egyszersmind a leendő Mao Ce-tung-könyvtár alapkövét is. Mao 1893. december 26-án született a Hunan tartománybeli Saosanban. Születésének századik évfordulójáról országszerte rendezvénysorozattal emlékeznek meg az idén. A Kínai Népköztársaság alapítójának, a „nagy ugrás” és a „kulturális forradalom” értelmi szerzőjének, az egykor korlátlan hatalmú vezérnek az emléke a kínai lakosság jelentős hányadában ébreszt nosztalgiát. Különösen a falusi lakosság köreiben, és azokban a városi rétegekben, amelyek a társadalom perifériáira szorulnak a bontakozó piacgazdasági versenyben. BALASSAGYARMATI MADÁCH 17.00 és 19.30 órakor: A cég Színes, szinkronizált amerikai film MADÁCH KAMARA 17.00 és 19.30 órakor: Világok arca Színes, amerikai film ÄMrtlik STV műsor 1993. november 4. 16.34 Műsorismertetés (Képújság) 16.39 Műsorkezdés 16.40 Lucinda Smith magánháborúja (4., befejező rész) 17.32 A Derült Zsömlék Alapítvány produkciója 18.32 Szórakoztató Magazin (részletesen az STV hirdetésben) 20.00 Kutyaélet (olasz, klasszikus filmvígjáték) 21.38 Műsorzárás Előfizetőink figyelmébe A Nógrád Megyei Hírlap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket kérjük jelezni a (32) 316-455 telefonon vagy levélben a kiadóhivatal címére: 3100 Salgótaiján, Erzsébet tér 6. Lelkisegély telefonszolgálat Salgótarján ff: 32/311-600 Balassagyarmat ff: 35/313-000 A hívás ingyenes! Abszolút gyorshajtási rekord A napokban „horogra akadt”, azaz a csendőrség radarjára került egy autós, aki 246 kilométer óránkénti sebességgel száguldott az A8-as autópályán. Ez a sebesség abszolút osztrák gyorshajtási rekordot jelent a közlekedési kihágás kategóriában. Az előző hasonló rekordot az az autós állította fel, aki szeptember 19-én éjszaka 237 kilométeres sebességgel haladt az Inntal-autópályán. A rekorder autó Suben határállomás felé tartott, amikor egy zajelnyelő támfal mögött elhelyezett radarkészülék „befogta”. A készüléket működtető csendőr rádión riasztotta a bajor-osztrák határon szolgálatot teljesítő vámőrséget. Oda azonban az autó nem érkezett meg — feltehetően útközben letért az autópályáról. A radarfelvételről az első pillantásra megállapították, hogy az autónak új osztrák rendszámtáblája volt. Dr. MEZŐ IMRÉNEK!/ 70. születésnapod alkalmából, sok boldogságot kíván: Erzsi, Pisti, Beáta és Pistike Lesz-e rend Bábel tornyában? Svájc, ahol a gyakorlatban négy nyelven (német, francia, olasz és rétoromán) és számos nyelvjárásban beszelnek, s ahol látványosán előretör az angol nyelv használata, a jelek szerint megpróbál rendet csinálni a maga Bábel tornyában. Genfben a parlament nekikezdett, hogy módosítsa a nyelv- használatot szabályozó alkotmánycikkelyt, amely csak három nyelvet (német, francia és olasz) ismer el hivatalosnak. A honatyák legfőbb célja — mutat rá az AFP jelentése —, hogy megőrizzék a rétoromán nyelvet, amely ilyen módon részben hivatalos nyelv lehet a jövőben. A rétoromán, amelyet az ország keleti részében (Grisons) az összlakosság mindössze egy százaléka (60.000 ember) használ, messze elmarad a három másik nyelv mögött. S ami még nehezíti a helyzetet: a rétoromán nyelvnek öt különböző írásbelisége van, s azok is több alcsoportra oszlanak. S ha a 12 patois francia nyelvjárást — egyiknek sincs írásbelisége — kevesen használják is, a hat svájci német nyelvjárás egyetlen közös nyelvbe, a schwyzerdutsch-ba tömörülve egyre jobban terjed a svájciak több mint 70 százalékának körében. „Ha ez a nyelvjárás ilyen ütemben terjed, akkor tartani kell tőle, hogy a Svájc különböző részei közöttr kulturális kapcsolatok elsorvadnak, és hogy az angol lesz hazánkban a közvetítő nyelv” — jósolja a berni kormány a parlamentnek megküldött vi- tarndr'tójában. Az irodalmi német (hochdeutsch! meghátrálása a schwyzer- dutscn előtt arra késztette a tanárokat, hogy megkongassák a vészharangot. A rétoromán nyelv megmentése előreláthatólag tetemes ösz- szegbe fog kerülnr a kormánynak, különböző szubvenciók formájában. A kérdést népszavazáson fogják eldönteni. Sokan kételkednek azonban a törekvés sikerében, rámutatva, hogy a rétoromán az egyetlen Svájcban beszélt nyelv, amely nem támaszkodhat szomszédos országra. A » •• ✓✓ i ✓ • jovo a házi szemétfeldolgoző gépé? A Sanyo elektronikai cég mosógép méretű házi szemétfeldolgozó gépet fejlesztett ki, amellyel beindította a közvetlen forgalmazást megelőző kísérleteket. Ötven családnak adták ki használatra a gépeket. Ha a házi szemétfeldolgozó igazolja a hozzá fűzött reményeket, hamarosan piacra is dobják. Kezdetben az ár 250 ezer forintnak megfelelő összeg lesz, ami azonban a tömegtermelés beindítása után 200 ezerre csőkkenhet. Elterjedése esetén a városokban sem kell majd annyi szemetet összegyűjteni, kevesebb szemétégetőre és lerakóhelyre lesz szükség. Gombnyomásra vegyíti a gép a szemetet, majd a hulladék nitrogén és foszfor vegyületeit, illetve a szerves anyagokat egy hét alatt elbontja, vízzé, szén-dioxiddá, egyéb ártalmatlan anyaggá alakítja át. Egy gyönge pontja van csupán: a tojáshéj, ezzel ugyanis egyelőre képtelen megbirkózni a házi szemétfeldolgozó. NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Felelős szerkesztő: DR. SZTRAPÁK FERENC. « Vezető szerkesztő: Vaskor István.» Felelős kiadó: KULCSÁR JÓZSEF, az AS-M megyei irodavezetője. » Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Postafiók 96. Telefon: 32/316-455, Telefax: 32/312-542,32/311-504. Telex: 229109. Főszerkesztő: 32/310-589. Irodavezető: 32/312-542. Hirdetési osztály: 32/311- 504. » Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Bp. XIII. Lehel u. 10/a 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 375, negyedévre 1125 forint, fél évre 2250 forint. * Előállítja: az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9095 Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 11.25 A Szabó család (ism.) 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek 13.15 Filmzene 13.30 Tanúim lesztek 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Válogatott perceink 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum 17.00 Hírek 17.05 Önkormányzatok fóruma 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Test és lélek 20.00 Hírek 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Névjegy 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Riportműsor 23.00 Hírek. URH: 6.559.00 Körzeti információs magazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 8.05 Slágerek mindenkinek 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó 11.00 Hírek 11.03 Családi persely 11.15 Tea hármasban 12.00 Válogatás ma- gyamóta lemezekről 13.00 Hírpercek 13.10 Bicskavásárlás 13.24 Kvízpróba 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.05 Észkerék 17.32 Gordiusz 18.30 Helykereső 19.00 Ébrek 19.05 Fülönfogva, avagy hogyan hallgassunk zenét! 19.35 Táncházban 20.00 Brazü zene 21.00 Hírpercek 21.10 Daráló (ism.) 21.40 Zenerulett 23.00 Hírek BARTÓK 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Ráiószínház (ism.) 10.50 A furfangos paraszlány. Egyfelvonásos vígopera 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.12 IX. Nemzetközi Katonazenei Fesztivál Debrecen. V/4. rész 13.36 Mozart: D-dür hegedűverseny K. 218. 14.00 Hírek 14.05 Auf Deutsch gesagt (ism.) 14.20 „Nem a való hát: annak égi mássa...” 14.49 Pelléas és Melisande 15.36 Bemutatjuk a Liszt Ferenc Társaság díjnyertes lemezeit IV/3. 17.00 Zenei műsor 18.00 Hírek 18.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 19.05 Rádióhangversenyekről 19.35 Az Orosz Nemzeti Szimfonikus zenekar hangversenye 21.38 Barokk muzsika 22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete 22.20 Katedra 22.50 Napjaink zenéje MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Műsorismertetés, hírek, időjárás, útinform 6.00 Reggeli krónika (Kossuth) 6.10 Eszak-ma- gyarországi eseményösszefoglaló 6.30 Hírek, lapszemle 6.40 Gazdaságközeiben 7.00 Reggeli krónika (Kossuth) 7.10 Észak-magyarországi eseményösszefoglaló 7.30 Hírek, időjárás 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Északmagyarországi krónika 8.10 Szó szóló 16.00-18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. 10.30 Élő szigetek. X/8. rész: A szántók élővilága. 11.30 Játék. 12.00 Déli egyenleg. 12.12 A Financial Times keleteurópai gazdasági híradója. 12.37 Képújság. 15.30 Kirakat. 16.00 Híradó. 16.10 Kirakat, folyt. 16.25 Telesport. 17.00 A simlis és a szende. Amerikai krimisorozat. Játék a halállal. 18.00 Kölyökidő. 18.25 Valaki mondja meg... Könnyűzenei sorozat. 18.55 Gyereksarok. 19.16 Erzsébet díj. 19.30 Híradó. 20.15 Halotti beszéd. 20.25 Hajnalban meghalnak az álmok. 21.45 Foglalkozása: az igazság. 22.25 Beet- hoven-ciklus. III. szimfónia, Esz- dúrop. 55. (Eroica) 23.20 24 óra. 23.45 Híradó. 23.50 BBC-hfra- dó. TV 2 16.10 Fekete Villám kalandjai. Kanadai-francia filmsorozat. A francia ló. 16.35 Gyerekeknek. 17.00 Stan és Pan. Rajzfilmsorozat. 17.25 Kitörés. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.35 Segítsünk magunkon. Angol dok.film-sor. VI/1. rész. 19.10 Labdarúgó kupanap. 19.30 Mákvirágok. 20.00 Európai Színházak Budapesten. 20.20 Filmfesztivál a vízen. 20.05 Bel- canto. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Esti egyenleg. 22.25 A kömpöci forradalmár. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Itt járt Mátyás király, és álruhát öltött (tévéfilm) 17.10 Az ókori Kelet 18.20 Kobold kópék (rajzfilmsor.) 18.45 Dunahíradó 19.00 Irány a világ! (belga filmsor.) 19.45 Dunasport 20.00 Kis tragédiák II-III. (orosz tévéfilm) 21.45 Mozgó kép 22.15 Évforduló 22.20 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Publicisztikai műsor (ism.) 10.00 Derrick. Az L-faktor (ism.) 11.00 Cigánymagazin. 16.10 Hírek. 16.15 Kontaktus Stúdió. 17.15 Szlovákia történelme. 17.35 Jolly Joker. Német kalandfilmsorozat. 18.30 Gazdasági magazin. 18.34 Teleshopping. 18.35 Állatmesék. 18.50 Yogi mackó. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshopping. 19.10 Az ésszerű táplálkozásról. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 A szónok mellébeszél. Francia filmvígjáték. 21.40 Kulturális magazin. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sporthírek. 22.40 Téma. 23.50 Teletext- hírek. SZLOVÁK 2 16.40 Események, kommentárok. 17.40 Entrée libre (49.) 17.35 Regionális műsor. 17.45 A Worldnet bemutatja... 18.15 Egészségügyi magazin. 18.30 Trezor. 18.55 A társadalom mai szemmel. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 MTV slágerlista. 21.00 Turisztikai magazin. 21.30 Labdarúgó kupanap. 22.00 A játéknak vége. Kanadai tévéfimso- rozat, 3/1. 22.50 Események. TV 5 9.05 Afrikai képek, filmek 12.05 Varietéműsor 13.05 Banánhéj (ism.) 13.30 Kulturális magazin 15.10 Víva — svájci magazin 16.25 Egészségünkről 16.50 Főzőcske 17.05 Pokoli horgászat 17.40 Turistamagazin 18.00 Kvízjáték 19.00 Betűk és számok — játék 20.00 Társ. magazinok 21.30 Az évszázad haladása 23.10 Svájci magazin 0.30 Afrikai képek 1.15 Éjszakai interieur 1.45 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 9.00 Super-üzlet 12.30 Üzleti élet 13.30 videodivat 14.00 Videoge- nerátor 16.30 Élő videoshow 18.30 Riportok 19.00 Mr. Jones és a törvény 19.30 Eco-rekord/ Sport 21.00 Európai hírmagazin 21.30 Európai filmkörkép 22.00 Hírek 22.30 Európai üzleti élet 22.48 Piacgazdaság 23.00 Másodszorra szerencsével (am.-üj- zélandi vígjáték) PRO 7 8.10 Gyémántok (ism.) 9.15 A nürnbergi ügy (német vígjáték) 11.05 Kezdeti nehézségek (ism.) 11.35 Roseanne (ism.) 12.05 Nyersbőr (sorozat) 13.10 Csillogó halál (ism.) 14.55 Gyémántok (am. sor.) 15.55 Mr. Belvedere (sorozat) 16.25 Varázslatos Jean- nie (am. sor.) 16.55 Rajzfilmek 18.25 Hármak társasága (am. sor.) 18.55 Kezdeti nehézségek (am. sor.) 19.25 Roseanne (sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Utazás Grönlandra (német családsor.) 21.25 Nincs bocsánat (am. wes- temfilm) 23.50 Angyalok a pokolból (am. akciófilm) 1.25 Hírek 1.35 Perry Mason (am. sor.) 2.25 Hírek 2.35 Kedvenceink (ism.) RTL 9.00 A Főnök (am. sor.) 10.00 Gazdag és szép (am. sor.) 10.30 227 (am. sor.) 11.00 Forro nyeremény 11.30 Családi párbaj — játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (am. sor.) 13.20 Kalifornia klán (am.sor.) 14.10 Hétköznapjaink (am. sor.) 15.00 Ilona Christen (beszélgetés) 16.00 Hans Meiser (beszélgetés) 17.00 Ki itt a főnök? (am. sor.) 17.30 Borzasztó kedves család (am. sor.) 18.00 A szív szava (mexikói sor.) 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony (politikai magazin) 19.40 Jó idők, rossz idők (nemet sor.) 20.15 S.O.S.- hívás 21.15 Otthont akarok (am. filmdráma) 23.15 Gottschalk- show 24.00 L.A. Law (am. sor.) 1.05 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 Ki itt a főnök? (ism.) 2.10 Ilona Christen (ism.) 3.05 Hans Meiser (ism.) 4.00 Robbanékony (ism.) SAT 1 8.55. Szomszédok (ism.) 9.20 Trapper John (ism.) 10.10 Bonanza (ism.) 11.00 5x5 (ism.) 11.30 Szerencsekerék (ism.) 12.10 Fiatal és nyugtalan (am. sor.) 13.00 Tenisz Párizsból (élő közv.) 16.45 Kockáztass! 17.20 Mindent vagy semmit 18.30 5x5 19.00 Hírek 19.18 Sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Wolff körzete (német sor.) 21.15 Talkshow 23.05 Idegenek támadása (angol sci-fi) 1.00 5x5 (ism.) 1.25 A profik (ism.) 2.15 Idegenek támadása (ism.) 4.00 Slágerparádé (ism.)