Nógrád Megyei Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-27 / 199. szám
2 HÍRLAP KÜLFÖLD 1993. augusztus 27., péntek Kárvallott Pakisztán is Amerikai szankciók Kína ellen Butrosz Gáli Genfbe utazik Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár a jövő héten Genfbe utazik, hogy konzultáljon a Bosznia-tárgyalá- sok ügyében. A világszervezet első számú vezetője találkozni szeretne Manfred Wömer NA- TO-főtitkárral is, hogy tárgyaljon vele arról a szerepről, amelyet a katonai szervezet játszhat a volt Jugoszláviával kapcsolatban. A boszniai felek augusztus 20-án halasztották el megbeszéléseiket azzal, hogy a jövő hétfőn újra leülnek a tárgyalóasztalhoz. Újabb légisegély Mostarnak Csütörtökre virradóra újabb légisegély-csomagot dobtak le amerikai gépek Mostar fölött — jelentette a Reuter hírügynökség. Ezúttal 37 tonna élelmiszercsomagot dobott le a Frankfurtból induló hat C-130-as repülőgép. Akárcsak az előző éjjel, most is 13.400 csomagból állt a küldemény. Közben Mostarban az ENSZ békefenntartói megkezdték annak a segélyszállítmánynak a lerakodását, amely szerdán este érte el a város ostrom alatt álló, muzulmánok lakta részét. Kincsek helyett... Nácik által zsákmányolt kincsek helyett száz üveg fehérbort és egy doboz óvszert találtak az első látogatók azon az U-534-es német tengeralattjárón, amelyet a második világháború legvégén süllyesztettek el brit bombázók, s amelyet hétfőn emeltek ki a hullámsírból Dánia partjainál. Dán és holland tűzszerészek merészkedtek a roncs belsejébe, de még nem derítették fel a tengeralattjáró minden zugát, előbb ugyanis hatástalanítani akarják a torpedókat. AzU-534-es kiemelésére a nagy zsákmány reményében egy koppenhágai üzletember tette fel életét és pénzét. Téma a korrupció? Augusztus 30-ra összehívták a román parlament mindkét házának rendkívüli ülésszakát A hivatalos közlemény nem tett említést a napirendről, korábban a korrupció témáját emlegették, de a pártok kezdik jelezni a bizalmatlansági indítvány felvetését. Horia Rusu, a Liberális Párt ’93 vezetője közölte, hogy a rendkívüli ülésszakon bizalmatlansági indítványt óhajtanak benyújtani. Gheorghe Funar, a Román Nemzeti Egységpárt elnöke is kijelentette: — Bizalmatlansági indítványt nyújt be a Vacaroiu- kormány ellen, ha az megvitatja a Nemzeti Kisebbségi Tanács határozatát. A Tanács a múlt héten a kétnyelvű feliratokra és a romániai kisebbségeket érintő néhány más kérdésre vonatkozó ajánlásokat — és nem határozatokat — fogadott el. Az Egyesült Államok gazdasági szankciókat jelentett be szerdán Kína és Pakisztán ellen, mert a washingtoni kormányzat meggyőződött róla, hogy a két ország megsértette a rakétatechnológia átadására vonatkozó nemzetközi tilalmat. Az amerikai külügyminisztérium szóvivőjének közlése szerint a kétéves időtartamra bevezetett szankció mintegy 500 millió dollár kiesést okozhat a Kínába irányuló amerikai exportban. A tilalom elsősorban katonai fel- használásra is alkalmas berendezésekre, elektronikai készülékekre, harci repülőgépekre és az űrkutatásban használatos termékekre vonatkozik. A lépés Pakisztán vonatkozásában nem sok gyakorlati változást jelent, és a szóvivő kénytelen volt azt is elismerni, hogy az évi harmincmilliárd dolláros amerikai-kínai kereskedelmi forgalomhoz mérve a Pekinget sújtó szankció sem tesz ki nagy összeget. Ráadásul Kína ellen amúgy is érvényben vannak bizonyos, hasonló termékcsoportokra kivetett tilalmak a Tienanmen téri felkelés véres leverése óta. A már előzetesen, kedden érvénybe léptetett korlátozás nem fog Terrorakciókban való részvétellel és hasonló célból szőtt ösz- szeesküvéssel a New York-i szövetségi bíróság szerdán vádat emelt Omar Abdel-Rahman ellen. A húsz pontból álló vádirat szerint a vak egyiptomi vallási elöljáró szellemi támogatást nyújtott a világkereskedelmi központ alagsorában végrehajtott és hat ember halálát okozó pokolgépes merénylethez, részese volt az ENSZ-székház felrobbantására irányuló szervezkedésnek, védnökséget vállalt az amerikai kormány megdöntését tervező szélsőséges muzulmán csoport felett, és konspirációt sugalmazott Hoszni Mubarak meggyilkolására. Az évek óta az Egyesült Államokban tevékenykedő, fanatikus vallási vezetőt a közelmúltban vették őrizetbe a bevándorkihatni arra sem, hogy Washington jövőre újra meghosszabbítja-e a normális kereskedelmi viszonyt rögzítő legnagyobb kedvezmény elvét az ázsiai országnak — ez utóbbi tekintetben az emberi jogok betartását vizsgálja majd. Á hivatalos bejelentés szerint még az előző, George Bush vezette kormányzat idejében kezdett vizsgálat arra a megállapításra jutott, hogy a Pakisztánnak eladott M-ll-es jelzésű rakéta olyan technológiát testesít meg, amelynek elterjesztését tiltja és bünteti a rakétatechnológia-át- adást szabályozó nemzetközi megállapodás. Kína ugyan nem csatlakozott a szerződéshez, de 1991-ben megfogadta, hogy betartja annak rendelkezéseit. A következő évben az amerikai vizsgálati eredmény szerint mégis átjátszotta Pakisztánnak a háromszáz kilométeres hatótávolságú, 500 kilogramm súlyú töltet célba juttatására alkalmas rakétát. Peking és Iszlámábád egyaránt azt álh'tja, hogy nem sértette meg a szóban forgó nemzetközi szabályozást, Washington viszont nem fogadja el a magyarázatot. lási törvények megsértésének gyanújával, s küszöbön állt a kitoloncolása. A szerdán előterjesztett vádpontok fényében azonban most továbbra is elzárás alatt marad az Egyesült Államokban. Hasonló vádakat emelt a bíróság Omar Abdel-Rahman több híve ellen is, akik ugyancsak letartóztatásban vannak. A beterjesztett irat alapján nemcsak az ENSZ-központ fel- robbantását tervezték, hanem az FBI New York-i parancsnokságáét, a Hudson folyó alatti két alagútét és a George Washington hídét is. A vak vallási elöljáró zsidók lemészárlására és amerikai katonai létesítmények elleni támadásra buzdította az általa irányított csoportot. Emberei gerillaháborúra készültek az Egyesült Államok ellen. Lovaggá ütötték Karadzicot Lovaggá ütötték kedden Radovan Karadzicot, a boszniai szerbek háborús bűnök elkövetésével is vádolt vezetőjét. Karadzic „érdemeiért és humanitárius teljesítményéért” kapta a lovagi címet a görög ortodox egyházhoz közel álló, Zantei Szent Dionüszosz Szuverén Görög Rendje nevet viselő szervezettől. A szerb vezető így többek között Teréz anyával, Albert Schweit- zerrel és John F. Kennedyvel került egy sorba. A vak vallási vezető terrorakciót támogatott Vádemelés Abdel-Rahman ellen Gyilkolt a vakhit A 15 éves Nabiye holttestét véletlenül találták meg Colmar közelében egy elhagyott mezőn. A rendőrségi vizsgálat hamar megállapította, hogy gyilkosa megfojtotta. Az ilyen bűntény sajnálatos módon nem ritka Franciaországban: gyakran előfordul, hogy elvetemedett gyilkosok még gyermekkorú fiatal lányokat ölnek meg, miután megerőszakolták őket. A holttest azonban nem mutatta szexuális erőszak nyomait. S a nyomozóknak azonnal feltűnt, hogy a fiatal lány eltűnését senki sem jelentette, családja sem kerestette, holott már napok óta halott volt. A nyomozóknak nem kellett hosszasan vizsgálódniok. Nabiye családjának tagjai azonnal beismerték, hogy ok végeztek a lánynyal. A gyilkosságot közösen vállalták: Musztafa, az apa, El- ife, az anya és a két idősebo fivér, Abdullad és Lufti — csupán a lány 12 éves öccse maradt ki annak végrehajtásából. A kérdésre, hogy miért tették ezt, a válasz egységes volt: szakított a hagyományokkal, megszegte a családi erkölcsöt, nem akart többé az ősi török elveknek megfelelően élni. Nabiye augusztus 13-án este az elzászi város, Colmar vásárában járt. Ott egyik testvére rajtakapta, hogy 15 éves osztálytársával csókolózik. Ez volt az utolsó csepp a pohárban, hiszen a lány már régóta „szégyenfoltnak’’ számított az évek óta Franciaországban élő török családban: úgy akart élni és viselkedni, mint vele egykorú francia társai, akikkel együtt járt iskolába, s akiknek szabadságát, előítéletektől mentes életét akarta magának is biztosítani. Ebben korántsem állt egyedül: a colmari törökök ifjú nemzedéke szinte egyöntetűen átvette már annak a társadalomnak szokásait, amelyben él, integrálódni igyekszik a francia közösségbe. A szülők nagy része akár kényszerből, akár belátásból elfogadja ezt — csupán kis részük áll ellen a folyamatnak. Nabiye családja ehhez a kisebbséghez tartozott. A nyomozók semmiféle más választ sem kaptak a gyilkos négyestől, mint azt, hogy a lány „szégyent hozott a csalódra, megtagadta ősei hitét”. Az ügy megdöbbentette Colmar lakosait, az ott élő törököket, akiknek vezetői mélységes felháborodással ítélték el a szörnyű tettet. A gyilkosság azonban mélyebb, átfogóbb, s az egész francia társadalmat foglalkoztató kérdést vet fel. Mennyiben fogadják el a betelepültek annak az országnak szokásait, hagyományait, mi több, törvényeit, amely befogadta őket? A francia társadalom eddig viszonylag nyitott volt, elfogadta a maga részének a betelepülteket, de az utóbbi időben egyre inkább felerősödtek az elutasítás hangjai, amelyeket a legújabb bevándorlási törvény vitája még jobban megnövelt. Maga Charles Pasqua belügyminiszter fogalmazott úgy, hogy nem lehet befogadni azokat, akik nem hajlandóak a társadalmi integrációra, akik idegen szigetet alkotnak a franciák között. A colmari szörnyű gyilkosság így azoknak szolgál érvül, akik az országos politikai vitában az elutasítást, a teljes elzárást sürgetik. A vakhit nemcsak egy ifjú lány életét oltotta ki — politikai csatákban is felhasználhatják majd azt. Kis Csaba Újra felhasználható rakéta New Mexicóban a sivatagban, a kísérleti kilövő- padon a McDonnel-Douglas és a Pratt and Whitney mérnökei szorgalmasan dolgoznak a Delta Clipper Experimental rakétán, amit hamarosan kipróbálnak majd. A cél újra felhasználható rakéta, azaz egy lépcsővel Föld körüli pályára juttatni 10 tonnát. Ha a Delta Clipper beválik, ez új korszakot jelent az űrutazásban, mert ezzel az utak olcsóvá, rendszeressé és megbízhatóvá lesznek. (FEB-fotó) Konzervatív brit biztatás Támogatjuk a magyar kormánykoalíciót Sir Geoffrey Pattié, a brit konzervatív párt alelnöke szerint nem beavatkozás a belügyekbe, hogy szeptember elején Budapesten rendezik az Európai Demokratikus Unió ez évi vezetői értekezletét. — A jövő évi magyarországi választások előtt kétségkívül jót tehet a magyar kormánykoalíciónak, hogy felmutathatja kiváló nemzetközi kapcsolatait, jó érvként újraválasztása mellett. Nem tekintem vádnak, hogy mi pedig megadjuk a támogatást, mert az Európai Demokratikus Uniónak kimondott célja, hogy segítsük egymást, az európai jobbközép pártokat. Mi a brit konzervatív pártban azt akarjuk, hogy a mostani magyar kormánykoalíció jövőre is győzzön — mondta Sir Geoffrey Pattié szerdán Londonban az MTI-nek. Az Európai Demokratikus Unióba tömörült mintegy 32 európai jobbközép párt vezetői számos nyugat-európai összejövetel után az idén először rendezik kelet-európai országban éves értekezletüket, szeptember 1-től 3-ig. — A budapesti helyszínre a meghívást a magyar koah'ció pártjaitól kaptuk, és ezt erőteljesen támogatta az Európai Demokratikus Unió bécsi titkársága, és a brit konzervatív párt is lelkesen szorgalmazta. De még ha nem lett volna meghívás, lehet, hogy akkor is kezdeményeztük volna a budapesti összejövetelt, épp a támogatás céljával — mondta a brit kormánypárt kül- ügyekért felelős alelnöke, majd hozzátette: — Egyébként mindenképpen ideje, hogy KeletFrancia — német viszony A legfőbb vitatéma: a mezőgazdaság Ha a francia-német viszonyban vannak is feszültségek, „az együttmaradás mellett olyan jelentőségű objektív, de egyben érzelmi érvek szólnak, hogy válásról nem is lehet szó” — jelentette ki Alain Juppé francia külügyminiszter a La Croix című francia lapnak adott nyilatkozatában. Juppé német kollégájával, Klaus Kinkellel megtartott találkozója után adott interjút a lapnak. A legfőbb vitatémaként említette a GATT-tárgyalások mező- gazdasági problémakörét, megismételve, hogy az Európai Közösség Bizottsága és az Egyesült Államok között erről létrejött megállapodás változatlanul elfogadhatatlan Párizs számára. Európában tartsunk értekezletet. Három munkacsoport terjeszt majd elő dokumentumokat a jövendő Európa szerkezetéről, biztonsági kérdésekről és a környezetvédelemről, és ezekben tükröződni fog az a brit álláspont, hogy az Európai Közösséget minél előbb bővíteni kell a kelet- és közép-európai országokkal. Az európai struktúráról szóló dokumentumot éppenséggel a brit konzervatív pártban készítettük elő. Sir Geoffrey Pattié elhatárolta az Európai Demokratikus Uniót Horthy Miklós újratemetésétől, mely egy nap híján egybeesik a konferenciával. — Szeptember 3-án mindnyájan elutazunk. Az újratemetés belügy, a magyar kormány és a magyar nép ügye, és a belügyekbe való beavatkozás volna erről véleményt nyilvánítani — mondta a brit kormány- párti vezető. (MTI) TEMETÉS VAGY FELTÁMASZTÁS? HORTHY 1868 - ? • Honnan töltik fel az üres államkasszát? • Vége a francia-német szerelemnek? • Agrár-szabotázs a minisztériumokban? • Magyar műfaj az újratemetés? • Melléklet: Bankvilág ...egyszerűen minden
