Nógrád Megyei Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-177. szám)

1993-07-10-11 / 159. szám

HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35 Romantikus zene. 10.00 Hírek. 12.00 Déli kró­nika. 12.30 Szóra érdemes. 13.00 Hírek. 13.05 Népdalkörök pódiu­ma. 13.40 Tetten ért szavak. Anya­nyelvi műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Műhelytitkok a kö­zelmúltból. 15.35 Hegedűvirtuó­zok felvételeiből. 16.00 168 óra. 17.30 Visszhang. 18.00 Esti Króni­ka. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bá­csi levelesládája. 20.00 Hírek. 20.05 Walpurgis-éj, avagy a kor­mányzó léptei. Venegyikt Jerofejev drámája. 1-2. rész. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Beszéljük meg! URH-n: 9.00-11.00 Körzeti infor­mációs magazinok. 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műso­ra. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Hor- vát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Mindenütt jó. Szórakoztató magazin. 10.00 Kölyök-zene. 10.30 Hírvidék. 11.00 Hírek. 11.05 Operaparádé. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Strand-rock. 14.00 Udvaros Do­rottya és Kern András énekel. 14.30 Daráló. Ifjúsági történet. 15.00 Hírek. 15.03 Magunkat ajánljuk. Benne: 15.05 Nagy ne- vettetők. 16.00 Szív küldi. 17.00 Hírek. 17.03 Tudósítás a vívó VB- ről. 17.15 Zivatar Pékéknél. Gár­donyi Géza regénye. 18.10 A Tava­szi széltől a Deres már a határig. 18.30 Jutalomjáték. 19.00 Hírek. 19.04 P. Howard visszatér. Rejtő Jenő művei. 20.00 Nemzetközi slá­gerlista. 21.00 Hírpercek. 21.10 Magyar Derrickek naplójából. 22.00 Sztárok pódiumon. BARTÓK 9.05 Szellemi zarándokutak. Ve­lence. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfel­vételek felsőfokon. 11.J9 Barokk muzsika. 12.00 Hírek. 12.05 Zenei szabad sáv. 14.00 Hírek. 14.05 Grieg műveiből. 15.00 Qpera-mű- vészlemezek. 16.00 Hírek. 16.05 Kapcsoljuk á 6-os-stűdiót. /ÉLÓ/ 16.45 Hangszerszólók. 17.00 De- “bnssyrHáronnroktürn: 17; 30 Pogy- gyász. Utazók magazinja. 18.00 Hírek. 18.05 Fii-Figyelő. Magazin. 19.00 Kamarazene korabeli hang­szereken. 19.27 Nagy siker volt! 22.00 Hírek. 22.05 Összkiadás. 23.00 Muszorgszkij operáiból. MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, lapszemle 9.10 Programaján­lat 9.30 Mikrofonlánc 10.00 Észak-magyarországi krónika 10.30 Visszapillantó 10.55 Műsor- ismertetés. Tel: 345-510. 17.30­19.30 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! 8.25­11.40 KORHATÁR NÉLKÜL. Benne: 8.25 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer Amerika. Francia rajzfilmsorozat. 8.55 Cimbória. Telefonos játék. 9.05 A csatorna partján. Angol filmsorozat. 9.30 Szokolay Sándor: Csalóka Péter. Meseopera, /ism./ 10.10 Útrava- ló. /ism./ 10.40 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor. 11.45 Tévémagiszter. 13.15 Pano­ráma. /ism./ 14.20 Bak-elit. Bakai Mátyás slágerei. 14.50 Gaia. Öko­lógiai filmújság. 15.20 Csónako­sok. Amerikai film. 17.15 Lakás- kultúra mindenkinek. 17.40 Hő­mérő. Politikai show-műsor. 18.35 Szerencsekerék. 19.07 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.43 Aki király akart lenni. Angol film. 22.55 Spanyol operacsillagok hangversenypódiumon. 0.05 Ró­zsaszín sorozat. TV 2 8.05 Gazdaképző, /ism./ 8.35 Fri- ci, a vállalkozó szellem, /ism./ 9.00 Cigánymagazin. 9.25 Horvát nyelvű magazin. 9.50 Német nyel­vű magazin. 10.15 Román nyelvű magazin. 10.40 Visegrádi Palotajá­tékok. Lovagi torna. 11.10 Szerb nyelvű magazin. 11.35 Szlovák nyelvű magazin. 12.00 Sorstársak. Rehabilitációs magazin, /ism./ 12.15 Família Kft. /ism./ 12.45 Vi­segrádi Palotajátékok. 13.00 Nagylátószög. 13.45 Pop-rock fe­héren feketén. Hazai sztárok klip­jei. 14.10 Alfonso Bonzo. Angol filmsorozat. 14.37 Sakksuli. 14.52 Az állatok védelmében. Kudlik Jú­lia műsora. 15.12 És még egymillió lépés, /ism./15.55 Magyarország— Oroszország. Vízilabda-mérkőzés. 17.00 Visegrádi Palotajátékok. 17.20 Szolgálatukra. Vásárlóvé­delmi szolgáltató műsor. 17.45 Au­tó-motor. 18.10 Gyerekeknek. 18.41 Knight Rider. Amerikai filmsor. 19.40 Jelfák. 19.55 Egy igazi angol puccs. Angol filmsoro­zat. 2. rész. 2o.46 Visegrádi Palota­játékok. 20.55 Duna menti Folk­lórfesztivál. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Álmodozások kora. Magyar film DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Kánon 16.40 Gazdakör (ism.) 17.10 Csacsa és Dodó showja 17.25 Nils Holgersson utazása a vadlu- dakkal (ism.) 17.50 A labdarúgás története 18.15 Mesesarok 18.45 Hírek 19.00 Cartouche (francia kalandfilm) 21.00 A polip (olasz bűnügyi tevéfilmsor.) 22.00 Év­forduló 22.05 Hírek. SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Scooby Doo. 9.55 A Flinstone csa­lád. 10.20 A kamélia meséi. Tévé­játék. 11.30 Marketing. Ism.ter- jesztő sorozat. 15.45 Szlovák népi hangszerek. 16.15 Yuventa Exp­ress. Szórakoztató vetélkedő. 16.55 Történetek a vadonból. Amerikai term.film. 17.25 Rhytmick. Zenés műsor. 18.05 Ház a prérin. Amerikai filmsoro­zat. 19.00 Esti mese. 19.10 Tv-bér- let a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sporthírek. 20.05 Milan Markovié Talkshow-ja. 20.55 Kandi kamera. 21.40 Berlini divatmagazin. 22.15 Gólok, pontok, másodpercek. 22.30 Egy arc a múltból. Francia film. 24.00 Rózsaszín sorozat. SZLOVÁK 2 16.30 Cigánymagazin. 16.50 Nem­zetiségi Magazin. 17.25 MTV-slá- gerlista. 18.25 Vadevezős kajak­kenu VB. 19.20 La linea. 19.40 At­létikai Nagydij. 22.50 Az emberek és a világ. Francia dok.film. 23.40 Események. TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.10 Semmi probléma! 10.30 Sportmagazin 11.30 Kvízjáték 12.20 Autóvízió 13.45 Kóborlások, riportok 16.10 Ifjúsági műsorok 18.00 Varieté Montrealból 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.00 Híra­dó 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 Különleges vonatok 23.30 Szép és meleg az idő 0.40 A Tour de France-ról 1.20 Athén 2.20 Ve­gyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL , 11.00 Halló, Ausztria—halló, Bécs! 11.30 Moszkvától nyugatra 12.00 C & A egyveleg 13.00 Vide- ogenerátor 14.00 Kosárlabda 17.00 Eco-rekord 17.30 Videodi- yat 18.00 Színhely 18.30 Arckép- csarnok 19.00 Kettős élet (film) 21:30 Sorsforduló 22.00 Hírek 22.30 Színhely 23.00 Rock and roll PRO 7 8.20 Varázslatos Jeannie (ism.) 8.45 Hármak társasága (ism.) 9.15 Remington Steele (ism.) 10.10 Sa­rah és Sam (am. film) 11.50 Kezde­ti nehézségek (ism.) 12.20 Rosean- ne (ism.) 12.50 Perry Mason (am. sor.) 13.45 Táncakadémia II. (ism.) 15.25 Remington Steele (sor.) 16.15 Mr. Belvedere (sor.) 16.40 Varázslatos Jeannie (am. sor.) 17.10 Rajzfilmek 18.25 Hár­mak társasága (sor.) 18.55 Kezdeti nehézségek (sor.) 19.25 Roseanne (sor.) 20.00 Híradó 20.15 Vissza­térés Macon megyébe (am. film) 22.00 Mancuso FBI (am. sor.) 22.55 Kihívás (am. krimi) 0.40 Hí­rek 0.50 Doc (ism.) 2.30 Hírek 2.40 T.J. Hooker (ism.) 3.25 Hírek 3.35 Én, a kém (ism.) 4.25 Hawaii 5-0 (sor.) 5.15 Szabad nevetni (sor.) RTL 8.00 Játék gyerekeknek 8,20 Pi­nocchio (sor.) 8.45 Wish Kid (rajz­filmsor.) 9.10 Beverly Hills Teens 9.35 Dink (sor.) 10.00 Hatmillió dolláros család (sor.) 10.25 Planet kapitány (sor) 10.55 Thor (rajz­filmsor.) 11.15 Amerika kapitány (sor.) 11.35 Mutánsok (sor.) 12.00 Winspector (am. sci-fi) 12.25 Harry és Hendersonék (am. sor.) 12.50 Bolondok háza (sor.) 13.20 Bel Air hercege (sor.) 13.45 Dad őrnagy (sor.) 14.45 Knight Rider (sor.) 15.45 Jump Street 21 (sor.) 17.45 Melrose Place (sor.) 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (am. sor.) 20.15 örült hétvége (színházi közv.) 22.00 Ököljog (am. film) 23.40 Véres péntek (né­met-olasz film) 1.25 Férfiak maga­zinja 1.50 Dr. Who (angol sci-fi) 3.10 A szerelem győz (am. film) 4.45 A csapat (ism.) 5.30 Rajzfilm SAT 1 8.50 Peter Pan és a kalózok (rajz­filmsor.) 9.20 Superboy (am. sor.) 9.50 Drops—kvízműsor 10.20 Gazdasági fórum 10.50 Szerencse- kerék (ism.) 11.30 Hulla di Bulla (film) 13.10 Ketten az úton (ameri­kai-angol film) 15.10 Folytassa, Kleo! (angol filmvígjáték) 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit 18.00 Labdarúgás 18.30 Hírek 18.35 Mike Krüger-show 19.30 Szerencsekerék 20.15 A sze­retet csak egy szó (német film) 22.10 Ki a legjobb férfi? 23.10 Szertartás (görög erotikus film) 0.30 Bolero (ism.) 2.00 Szenve­dély (ism.) 3.15 Mike Krüger-show (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Régi magyar muzsika. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Református istentisztelet közvetítése. /ÉLŐ/ 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. Hetilap. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi ma­gazin. 13.00 Hírek. 13.15 A szülő­földmuzsikája. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. Tudományos magazin. 14.35 Térzene a Magyar Nemzeti Galéria előtt. 15.00 Hírek. 15.05 Magyarországról jövök. 16.00 Hí­rek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Kilátó. Világirodalmi magazin. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Színes népi muzsika. 20.00 Hírek. 20.05 Azok a rádiós évek. 121.00 Hírek. 21.05 Hosszú, értel­metlen éjféli csevegés. Antun Sol- ján novellája. 21.46 Peter Schreier Brahms német népdalaiból énekel. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 A Budapesti Vonósok hangversenye. URH-n: 8.30-10.00 Körzeti ma­gazinok. 15.00 Angol óra. 16.00­17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű mű­sor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Mondjuk, az oroszlán. Fená- kel Judit mesejátéka. 8.48 Kölyök- zene. 9.00 Hírek. 9.03 Gospel ma­gazin. 10.00 Neveletlenek. 11.00 Hírek. 11.06 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Életreform ma­gazin. 14.00 Táskarádió. 15.00 Hí­rek. 15.03 Látogatás a múltunk­ban. 16.00 Poptarisznya. /ÉLÓ/ 17.00 Hírek. 20.00 Maradok tisz­telettel. 21.00 Hírpercek. 21.10 Zeller: A madarász. Az operett rá­dióváltozata. ^2.30 Jazz. BARTÓK 8.00 Hírek. 8.05 Új kompakt-le­mezeinkből. 9.05 Nagy magyar operaénekesek. 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 10.35 A Szirtosz együttes népzenei felvéte­leiből. 10.50 Kis szerelmes himnu­szok. 11.05 Európa Hangverseny- termeiből. 12.35 Ránki György- Hárs László: A győztes ismeretlen. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Bemutató. 14.00 Hírek. 14.05 Jubilate Deo. Egyházi mu­zsika. 15.00 Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. 16.00 Hírek. 16.05 Társalgó, /ism./ 16.55 Muzsikáló természet, /ism./ 17.00 Beethoven gordon­ka-zongoraszonátái. 18.00 Hírek. 18.05 Ebe Stignani operafelvétele­iből. 18.28 így láttam Kodályt. 19.00 Szemle, /ism./ 19.35 Hang­verseny-különlegességek. 20.37 Hírek. 20.42 Tetten ért szavak, /ism./ 20.57 Barokk kamarazene. 21.20 Híres előadóművészek Liszt-felvételeiből. 22.00 Hírek. 22.05 A vörös malom. Molnár Fe­renc játéka. 1-2. rész. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információ, időjárás 8.45 Riportemapló 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55-10.00 Műsorismertetés 16.00-18.00 Ke­reskedelmi adás ( televízió ) TV 1 8.05 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin. 8.30 Vasárnapi turmix. 10.55 Magyarország—Olaszor­szág. Vízilabda-mérkőzés. 12.05 NBA kosárlabda bajnoki döntő. 13.00 Egy kicsit másképp. Örök­zöldek cigányzenekar előadásá­ban. 13.45 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. 14.35 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol ism.terjesztő filmsorozat. 15.05 Vi­lágló éjszaka. Tévéfilm. /ism./ 16.20 Örömhír. Egyházi műsor. 16.45 Walt Disney bemutatja. 18.25 Szerencsekerék. 19.00 A HÉT. 20.00 Híradó. 20.25 Grammy díjkiosztó gála. 21.05 Galócza. Énekes komédia két rész­ben. /ism./ 23.45 Telesport. TV 2 8.05 Juli-suli. 8.35 Vtdeák. 9.05 Gyerekeknek. 9.45 Visegrádi Pa­lotajátékok. 11.20 „Mily kedves a Te hajlékod”. 11.50 Ameddig a ha­rang szól. 12.00 Cigányzene, /ism./ 12.15 Gazdaképző. 12.45 SOrSok. Munkavállalók magazin­ja. 13.25 K + P. Szolgáltatóműsor. 14.00 Visegrádi Palotajátékok. 14.55 Forma I. Brit nagydij. 17.00 Dunamenti Folklórfesztivál. 18.05 Delta. Tudományos híradó. 18.30 Visegrádi Palotajátékok. 18.47 Gyerekeknek. 19.00 Família Kft. 19.35 Költő, felelj! 19.40 Játék ha­tárok nélkül. 20.00 Játék határok nélkül. 3. rész. 21.20 Egy igazi an­gol puccs. Angol filmsorozat. 3. rész. 22.11 Visegrádi Palotajátékok. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Kánon 16.40 Ruszlán és Ludmilla (orosz mesefilm) 17.50 Fekete Vil­lám kalandjai (kanadai-francia té- véfilmsor.) 18.15 Magyar évszáza­dok 18.35 Drágszéki derecskéi táncok 18.45 Hírek 19.00 Szép le­ányok, ne sírjatok! (magyar zenés film) 20.25 Budapest hangver­senytermeiből 21.10 Dunasport 21.25 Ahol kialszik a világ 21.40 Évforduló 21.45 Hírek. SZLOVÁK 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.00 Darazsak a kaptárban. Filmsoro­zat. 10.30 Vers. 10.35 A Sportka nyerőszámainak sorsolása. 10.45 Vivát, Benyovszky! Kalandfilmso­rozat. 12.00 A világ képekben. Külpolitikai magazin. 14.40 Báb­játék. 15.30 Filmmúzeum. 17.00 Skög—erdő. Svéd természetfilm. 17.20 Forrás. 17.50 Nyújtsd a ke­zed! 18.05 Scooby Doo. 18.30 A Flinstone-család. 19.00 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Kepete. Zenés szóra­koztató sorozat. 20.50 A főváros. Angol filmsorozat. 21.45 Időszerű események. 22.00 Gólok, pontok, másodpercek. 22.15 Baleset a 7-es számú bázison. Amerikai film. 23.50 Teletext-hírek. SZLOVÁK 2 16.15 Élő kincsek szigete. Term.film. 16.40 Vadeyezős ka­jak-kenu VB. 17.40 MTV-sláger- lista. 18.35 Receptek nemcsak va­sárnapra. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Segélyhívás. 20.35 La linea. 20.45 A kamera mindkét oldalán. 21.15 Szlovák helységnevek encik­lopédiája. 21.35 Forma-1. Angol Nagydíj. 22.35 Események. 23.00 Teletext-hírek. TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkí­vüli tudósító 10.30 Zenei műsorok 12.00 A TV 5 vendége 13.15 Vari­eté fiataloknak 14.00 Nem kell ál­modozni! 15.00 Hegymászók ma­gazinja 15.30 Mai kertek 16.15 Szórakoztató műsor 18.00 Varieté Montrealból 19.00 Állatbarátok műsora 20.00 Hétről hétre 21.00 Híradó 21.30 Happy end (játék­film) 23.00 Viva—svájci magazin 0.20 A Tour de France-ról 0.50 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 11.00 Vallási műsor 12.00 Super- üzlet 13.00 Vallási műsor 13.30 Német nyelvű magazin 14.00 Vi- deogenerátor 16.00 Motorcsónak- verseny 17.00 Motorsport 18.00 Jó és rossz 18.30 Eco-rekord 19.00 Üzleti hét 19.30 Sport 20.00 Az apa bűnei (film) 22.00 Hírek 22.30 Moszkvától nyugatra 23.00 Jazz 24.00 Videogenerátor • PRO 7 7.50 Red River (am. western) 10.15 Pánik az Echo-parkban (am. film) 11.35 Hármak társasága (ism.) 12.00 Kezdeti nehézségek (ism.) 12.30 Roseanne (ism.) 13.00 Mozgó kórház (sor.) 13.30 A Mester (ism.) 14.25 Vadállatok birodalma (ism.) 15.15 Jane-nel történt (am. filmvígjáték) 17.00 Túl sok tolvaj (am. krimi) 18.35 Matlock (am. krimisor.) 19.30 Ri­porterek (sor.) 20.00 Híradó 20.15 A nap birodalma (am. kalandfilm) 23.10 Horror-show (am. film) 0.45 Én, a kém (sorozat) 1.40 Hírek 1.50 Cannabis (német-francia- olasz krimi) 3.30 Bret Maverick (ism.) RTL 8.25 Jetsonék (am. sor.) 9.15 Sco­oby Doo (am. rajzfilmsor.) 10.05 Művészet és küldetés 10.10 Csodá­latos nő (am. sor.) 11.00 Vissza a múltba (am. sor.) 12.00 Tequila és Bonetti (am. sor.) 13.00 Az apám földönkívüli (am. sor.) 13.30 A Munster család (am. sor.) 14.00 Dad őrnagy (sor.) 14.30 Forma-1 16.50 Az első padban (német film) 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap 20.15 Rudi Carrell-show 21.55 Tévétükör 22.40 Késői kiadás 23.00 Playboy Late Night 24.00 4-es csatorna 0.40 Forma-1 1.10 Borzasztó kedves család (ism.) 1.40 Ki itt a főnök? (isin.) 2.15 A Főnök (ism.) 3.10 Beszélgetés (ism.) 3.55 Robbanékony (ism.) 4.20 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.10 Az apám földönkívüli (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) SAT 1 8.15 Folytassa, Kleo! (ism.) 10.00 A szeretet csak egy szó (ism.) 12.00 A hegyek varázsa 12.30 Aminden- ható nyomában 13.05 Keresztül a galaxison, azután balra (am. sci-fi sor.) 13.35 Black, a fekete villám (am. sor.) 14.05 A Rock Island tör­ténete (am. western) 15.40 Csak egy célt ismertek (am. zenés film) 17.35 Malibu vízi mentői (am. sor.) 18.30 Hírek 18.40 Halli Galli 19.30 Szerencsekerék 20.15 Rend­őrakadémia II. (am. filmvígjáték) 22.00 Beszélgetés 23.25 24 óra 23.55 így láttuk 24.00 Csak egy célt ismertek (ism.) 1993. július 10-11., szombat-vasárnap Horoszkóp július 12-tól 18-ig KOS (III. 21.—IV. 20.) Szerelem: Itt az ideje, hogy a ma­gányosan élők végre szakítsa­nak, eddigi élet­formájukkal. Ha még nem találták meg az igazit, jár­janak nyitott szívvel, talán épp ez a hét hozza meg számukra azt, akire várnak. Hivatás: Aktivitá­suk csúcsponton lesz, de nem mindig előnyös a sok nyüzsgés. Hallgasson meg másokat is, ne csak ön beszéljen! BIKA (IV. 21.-V. 20.) Szerelem: Ön még mindig hó­dító, és vágyik is a bókokra. Azért nem árt, ha kü­lönbséget tesz az udvarias meg­jegyzések és a szívből jövő ajánlatok között. Különben csalódás érheti! Hiva­tás: Már eddig is feltűnt felette­seinek, hogy többet dolgozik, mint mások, sőt mások helyett dolgozik! A héten ezt megpró­bálják honorálni is valamivel! IKREK (V. 21.-VI. 21.) Szerelem: Ro­mantikus hangu­lat keríti hatal­mába. Most kép­telen reálisan megítélni a hely­zetét. Hajlandó felrúgni eddigi életét egy új kapcsolat kedvéért. Hivatás: Nem ártana kicsit visz- szavenni a tempóból. Nemcsak azért, hogy önmagát kímélje, ha­nem hogy munkatársai utolér­jék, különben előbb-utóbb ki­vívja haragjukat. RÁK (VI. 22.—VII. 22.) Szerelem: Ezek­ben a napokban igyekszik minden percét a családjá­nak szentelni, vagy ha még egyedülálló, minden gondola­ta a házasság körül forog. De nem árt alaposan megfontolni, kihez köti az életét! Hivatás: Ha olyan a munkája, hogy másokról kell gondoskodnia, most elemé­ben van, egyébként nyűgnek érzi a teendőket. OROSZLÁN (VII. 23.- VIII. 23.) Szerelem: Magánélete nyu­godt, kiegyensú­lyozott. De vala­hogy képtelen él­vezni ezt a nyu­galmat, úgy érzi, unalmas lett az élete. Hi­vatás: Örömét leli abban, amit csinál, hiszen most végre beérett az eddigi sok fáradozás, learat­hatja munkája gyümölcsét. Egyelőre ne kezdjen új stratégi­át, a régi, jól bevált módszernél úgysem talál jobbat. SZŰZ (VIII. 24.—IX. 23.) Szerelem: Amennyiben ezen a héten ke­rekedik útra, na­gyon emlékeze­tes élményben lesz része; egyik útitársa nemcsak elkápráztatja, hanem rabul is ejti a szívét. Hivatás: A munka most nehezére esik. Talán csak akkor élvezi a kapott feladatot, ha kéz­ügyességét, művészi hajlamait élheti ki. Egyébként pontatlan, figyelmetlen, szétszórt. MÉRLEG (IX. 24.—X. Szerelem: gyen 23.) Egy- szerre több vasat is tart a tűzben. f ( Új szerelem vonzza, s még nem tudta eldön­teni, régi partne­rével hogyan le- tovább. Hétvégén emiatt kis kellemetlensége támad, de si­kerül megoldania. Hivatás: Sze­mélyes varázsával sikerül elosz­latnia a feje fölött gyűlő viharfel­hőket. SKORPIÓ (X. 24.—XI. 22.) Szerelem: Társa­ságba vágyik, minden percét szerelmével töl­tené, és ez sok esetben akadály­ba ütközik. Uj kaland is vonzza, s nem kerüli ki a kínálkozó alkal­mat, még ha botrányszagú is. Hi­vatás: Lehetőségeit sikerül ki­használnia, szövetségesei révén új ajtók nyílnak meg ön előtt, de jó, ha tudja: irigyei száma a héten növekszik! NYILAS (XI. 23.-ÄII. 21.) Szerelem: Nincs olyan akadály, amit most le ne tudna győzni. m I Tetteit az érzel- . /J mek irányítják, V' ha kell, küzdeni is képes a boldog­ságért. Álmai valóra válhatnak. Hivatás: Bár semmivel sem dol­gozik többet, mint az előző he­tekben, most mégis kedvezőbb helyzetbe kerül. Váratlanul je­lentősebb összeghez jut, érde­mes volna befektetnie. BAK (XII. 22.—I. 19.) Szerelem: Bár úgy érzi, mosta­nában semmi I nem sikerül, I partnere mindig új erőt ad, mellet­te biztonságban érezheti magát. Még pénzügyeit is szerelme által sikerül rendeznie. Hivatás: Ke­rüljön minden kockázatos befek­tetést, ne dőljön be a nagy sza­vaknak, mert ez az időszak nem kedvez anyagi helyzetének. Ügyeljen egészségére is! VÍZÖNTŐ (I. 20.—II. 20.) Szerelem: Hama­rabb betoppan , IKI* életébe a nagy ő, I mint remélné. I Talán már ismeri is, csak még nem tudja: ő az, aki­hez egy életre hozzáköti majd az életét. Ez a hét fordulópontot je­lent érzelmi életében. Hivatás: Készüljön fel arra, hogy valami váratlan esemény miatt háttérbe szorul a munkahelyén. Ez azon­ban csak rövid ideig tart majd. HALAK (II. 21.—III. 20.) Szerelem: Hatá­rozottabb, ener- gikusabb, kezde- | ményezőbb, mint máskor. Ezzel nemcsak meglepi környezetét, ha­nem fel is kelti a másik nem ér­deklődését. Lesz elég kitartása célja eléréséhez. Hivatás: A hé­ten rengeteg megbeszélés vár ön­re, s talán nem mindegyik hozza meg a várt eredményt, mégis elé­gedetten záija majd a hetet. Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) Hétfőn nincs felelés (FEB) Olasz diáknak kel­lene lenni! Ezentúl hétfőnként nem feleltethetnek és nem írathatnak dolgozatot a taná­rok. Riccardo Nencini szocia­lista parlamenti képviselő a következőket nyilatkozta: „A vasárnap a család napja, amit a pihenésnek, nem a tanulás­nak kell szentelni. A tanár nem büntetheti a diákokat az­zal, hogy vasárnap nem volt idő a tanulásra.” Rámutatott, hogy ez a tör­vény, miszerint vasár- és ün­nepnapok után a diákok nem feleltethetőek sem írásban, sem szóban, 1970. szeptem­ber 20 óta van törvényben, de az utóbbi húsz évben megfe­ledkeztek róla. Ezért Nencini képviselő a nevelési minisz­tertől azt követeli, hogy kör­levélben értesítse Olaszország tanárait, melyben emlékezteti őket a hétfői tilalomra.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents