Nógrád Megyei Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-13 / 161. szám
2 KÜLFÖLD 1993. július 13., kedd ENSZ-rendőíök kivonulása Kambodzsából Danica Draskovic: „a győztesek mi vagyunk” A pénzek „tisztára mosása” ellen A német parlament meg kívánja nehezíteni a kétes ügyletekből szerzett pénzek „tisztára mosását”. A Bundestagon már túljutott törvénytervezet értelmében például a bankok a jövőben kötelezve lennének arra, hogy 25 ezer márkánál nagyobb összeg befizetésekor elkérjék a kliens személyazonosságát igazoló okmányt, s az adatokat legalább hat évig megőrizzék. Az ügyészség vizsgálat esetén használhatná ezeket az adatokat. A törvénytervezettel a német parlament felsőháza, a Bundesrat még a nyári parlamenti szünet előtt szintén foglalkozik, de mivel ott a törvénytervezetet jelenlegi formájában ellenző szociáldemokraták (SPDj vannak többségben, a javaslat elutasítása várható. Megkezdődött a kambodzsai választásokat előkészítő ideiglenes ENSZ-hatóság (UNTAC) rendőri erőinek szakaszos kivonása az indokínai országból — jelentette be a hét végén Phnom Penben Eric Falt, az UNTAC szóvivője. Az első távozó kontingens — 66 japán rendőr — a múlt héten hagyta el az országot. A többiek — összesen közel 3500 főnyi nemzetközi rendőri egység szolgált az UNTAC kötelékében — három szakaszban távoznak. Az elsőben, július’második felében, mintegy 1100-an térhetnek haza, köztük magyarok is. A másodikban, augusztus folyamán, mintegy 1200-an hagyják el Kambodzsát. Az összes többi ENSZ- rendőr megbízatása szeptember elején jár le. Saját és Vük Draskovic kiszabadulása Slobodan Milosevic szerb elnök „kapitulációját” jelenti — szögezte le Danica Draskovic, a Szerb Megújhodási Mozgalom (SPO) vezetőségének tagja az AFP-nek adott interjújában. Belgrádi kórházi szobájában Draskovic asszony kifejtette: a szerb hatóságok csak egy vádpontot tartottak meg a házaspár ellen, hogy bebizonyítsák, nem kapituláltak, de „a győztesek mi vagyunk”. Danica Draskovic ez- zeíutalt arra, hogy pénteken Slobodan Milosevic egy kivételével minden vádpontot elejtett ellenük: Vük Draskovicot már csak azzal vádolják, hogy megtámadott és megsebesített egy rendőrt. — Ez a kegyelem gyakorlatilag azt jelenti, hogy Milosevic meghátrált a rá nehezedő belső és külső nyomás elől — mondotta Danica Draskovic, aki ismételten köszönetét mondott a nemzetközi közvéleménynek, különösen Danielle Mitterrand asszonynak, aki azért utazott Belgrádba, hogy közbenjáijon a házaspár érdekében. Ez az, ami megmentette az életünket, és visz- szaadta szabadságunkat — mondta. Danica Draskovic ugyanakkor sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy a szerb államfő megkegyelmezett nekik, mivel bíróság elé szeretett volna állni. A per folyamán bebizonyították volna, hogy nem demokratikus, hanem sztálinista országban élnek. Draskovic asszony szerint a demokratikus szerb ellenzéket megszilárdította a kiszabadulásukat sürgető nemzetközi támogatás. — Ügy érezzük, már nem vagyunk egyedül — mondotta, ugyanakkor hangsúlyozta annak fontosságát, hogy az ellenzéknek meg kell őriznie egységét a jövőben is, mivel ez az egyetlen remény, hogy harcolni tudjanak Slobodan Milosevic ellen. Az észt elnök üdvözli a bonni közvetítést Speciális bánásmód Norvégiának? Norvégia a mezőgazdasági ügyeket illetően speciális bánásmódot igényel majd, miután belép az Európai Közösségbe, mert csak az integrációban megszokottól magasabb agrártámogatással tudja biztosítani a termelést — áll abban a dokumentumban, amelyet többek között Gunhild Oeyangen mezőgazda- sági miniszter aláírásával küldtek Oslóból Brüsszelbe. Az északi ország kormánya azonban a kivételezésre csak átmenetileg tart igényt. Nem okozott sokkot az áfa Nem okozott sokkot Lengyel- országban az általános forgalmi adó bevezetése. Komoly problémák az ország nyugati határán jelentkeztek, mivel lengyel vállalatok és vállalkozók tömege próbált meg minél több árut behozni az országba, még az új adó- és vámrendszer életbe lépte előtt. A változások hatása az első nap egyáltalán nem volt érzékelhető. Hiába járták ellenőrök ezrei az ország üzleteit, hogy felelősségre vonják azokat, akik ok nélkül emelték fel az árakat. A magyarázat egyszerű: az üzletek egyelőre készleteiket árusítják ki, amelyeket még nem terhel az áfa, így nincs semmi ok az árváltozásra. Az árak emelkedése várhatólag csak 2-3 hét múlva kezdődik meg, amikor kifogynak a tartalékok. Bulgáriai heroinlefoglalások Bulgária az idén eddig több heroint foglalt már le, mint bármelyik más európai ország — jelentette be Margarita Jertyimo- va, a bolgár vámszervek kábító- szerosztalyának vezetője. A balkáni országok hatóságai eddig 271 kilogrammnyit koboztak el a drogféleségből, ami máris 70 százalékkal több, mint tavaly egész évben. A heroin nagy része Törökország felől érkezik. Bulgária még mindig jelentős tranzitövezet a kábítószercsempészek számára, pedig azt reméltük, hogy a jugoszláviai konfliktus miatt a balkáni jkábító- szerjút más irányba terelődik el — mondta. . _ A Fig-Eco az EK-tagságről A jelenlegi körülmények között továbbra is lehetetlen a keleti országok integrálása az Európai Közösségbe — írja minapi számában a Fig-Eco, a Le Figaro című francia napilap gazdasági melléklete. A lap a nemrég Budapesten, a magyar Külügyminisztérium és a Közép- és Kelet - Európa megsegítésevei foglalkozó francia tárcaközi bizottság szervezésében megtartott tanácskozás tapasztalatait összegzi. A lap úgy ítéli meg, hogy a térség országai jelenleg meg nem keszek a teljes jogú tagsagra, s megismétli azt a véleményt, nogy a regionális együttműködés erősítése előnyös lenne számukra, fokozatosan előkészítené őket az EK-tagságra. Attali végkielégítéséről Jacques Attali több mint 147 ezer fontos végkielégítést fog kapni az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banktól (EBRD). A nemzetközi pénzintézet nemrégiben lemondott elnökének Anne Wibble igazgatótanácsi elnök szerint szerződés garantálja egyévi fizetését végkielégítés címen. Ez két évvel ezelőtt 147 ezer font volt, de azóta növekedett valamelyest — mondta a svéd hölgy. A volt elnök azonban nem kapja meg a pénzt, ha az igazgatótanács felbontja a szerződést. Meg kell várni továbbá a bank pénzügyeit, ezen belül az Attali személyes költségvetését firtató vizsgálat július Közepére tervezett oefejezését is. Leimart Meri észt elnök üdvözölte a balti köztársaság és Oroszország közötti viszályban vállalt német közvetítő szerepet. „Nagyon örülök, hogy Németország magára vállalta a két ország közötti közvetítést” — mondotta az észt elnök vasárnap, azt követően, hogy Richard von Weizsäcker német szövetségi elnökkel kétórás sétát tett Tallinn óvárosában. Mint a DPA német hír- ügynökség megjegyezte, Tallinn és Moszkva viszonyát a külföldiekre vonatkozó új észt törvény és az orosz csapatok kivonásának ügye terheli. Lennart Meri kijelentette, hogy Bonn közvetítői szerepétől áttörést remél az észt-orosz kapcsolatokban. Elismerte, hogy Oroszországnak — mint az egykori birodalom nagy utódállamának — lélektanilag igen nehéz szóba állni egy olyan apró álla- mocskával, mint Észtország. Németország viszont gazdasági hatalmánál fogva tekintélyt élvez Moszkvában, és az észt-német kapcsolatokat is a kölcsönös bizalom jellemzi — hangoztatta az észt elnök. Harcok Boszniában A boszniai szerb erők vasárnap közölték, hogy elfoglalták a stratégiai fontosságú Rogoj hágót a Kalinovik-Trnovo közötti úton, Hercegovina északi részén. A Tanjug boszniai szerb katonai forrásokra hivatkozó jelentése szerint Rogoj elfoglalásával véget ért a muzulmán erők tíznapos offenzívája Tmovo felől a Kalinovik térségében lévő szerb állások ellen. A szerb és muzulmán csapatok közelharcot vívtak Rogojért. A Tanjug szerint a bos- nyák egységek súlyos veszteségeket szenvedtek, nagy mennyiségé lőszert és fegyvert kellett hátrahagyniuk. Szerb részről egy személy vesztette életét. Gorazde térségében a muzulmán erők vasárnap tüzérséggel és légvédelmi ágyúkkal lőtték a Foca és Cajnice közelében lévő szerb állásokat. Eközben mintegy ezer muzulmán menekült át a frontvonalon Turbánéi. A menekülteket az ENSZ békefenntartók segítségével a közép-boszniai Travnik- ba vitték. Az emberek többsége a szerb kézen lévő Dobojból való, ahol — bosnyák katonai források szerint — mintegy 1200 muzulmánt feltartóztattak, és arra kényszerítettek, hogy a szerb erők számára dolgozzék. Áradások és hőhullám az USA-ban A Mississippinek és mellékfolyóinak tartós áradásai eddig 40 emberéletet követeltek, és milliárdos károkat okoztak Minnesota, Missouri és Iowa államban. Különösen nagy veszteségeket szenvedtek a kozépnyugati gabonatermelők. Az elmúlt hetek tartós esőzései sok helyütt példátlan mértékű áradásokat okoztak: a folyók lakott területeken ipari övezeteket és termőföldeket öntöttek el. Iowa állam fővárosa, Des Moines és több más város vízműve is az áradás áldozata lett. Emberek százezreit csak kamionokról tudják ivóvízzel ellátni. A lakosság, mellettük a hadsereg és a tartalékosok sok helyen homokzsákból építik a gátakat, a további károkat megakadályozandó. Az ázsiai útja után a hét közepéig Hawaiiban üdülő Bili Clinton elnök helyett tegnaptól Albert Gore alelnök keresi fel a katasztrófa sújtotta területeket. Becslések szerint csak a mező- gazdaság egymilliárdos veszteséget szenvedett, s a farmerek e kár felének megtérítését remélhetik az államtól. Az érintett államok kormányzói azt igénylik Washingtontól, hogy ugyanolyan anyagi segítséget nyújtson nekik, mint tavaly a floridai hurrikán áldozatainak. Ezzel egyidejűlegegy hete tart már a hőhullám az Egyesült Államok keleti partvidékén. New Yorkban, Washingtonban és a térség más nagyvárosaiban a nappali hőmérséklet 40 C-fok- nál tetőzik, és a levegő magas páratartalma még ldnzóbbá teszi a hőséget. A kánikulának egyre több halálos áldozata van: főként idős emberek halnak meg olyan épületekben, ahol nincs légkondicionálás. Áz előrejelzések szerint a hőhullám a héten is folytatódik. Utazás az embargó körű! Galati-ban is megkezdte szolgálatát a Nyugat-Európai Unió által biztosított őrhajó, ezzel a misszió teljessé vált. A közles angolul hangzik el egy olasz ezredes szájából egy roman utasszállító hajón, amely most katonai szállodaként működik Calafat román kikötőben a Nyugat-európai Unió emberei számára, akik a dunai hajósoknak segítenek a dunai embargó betartásában. Pistone ezredes tehát Itáliából, Zaremba alezredes Németországból, Gomez Rico őrnagy Spanyolországból, Chi- pov őrnagy Franciaországból, Fourné főhadnagy Luxemburgból csöppent az Oltenita szalonjába. Mögöttük a Duna-melléki országok együttes, a szemnek szokatlan térképé (hej, ha az a folyó valóban összekötne mindenkit, micsoda új formájú és új lehetőségeket kínáló együttes lenne!), a parancsnoki struktúrák vázlata. A terembe beosztott legénység kávét és üdítőt szolgál fel a nemzetközi sajtó Bukarestben akkreditált tudósítóinak, akik a román külügyminisztérium által szervezett kiránduláson „járják körül” a Kis-Jugoszlávia ellen kimondott embargót. A résztvevők emlékezetében még élénken élnek a néhány hónappal ezelőtti képek: a vízen megállás nélkül haladó szerb kőolajszállító hajók, amelyek legénysége fittyet hány a kis őrbárkákból feléjük kiáltott utasításokra, illetve azzal fenyegetőzik, hogy ha erőszakot alkalmaznak velük szemben, a Dunába öntik, meggyújtják a rakományt. Aminthogy a hivatalos nyilatkozatokat sem felejtették el: Romániának nincs kellő felszerelése az embargó betartásának kikényszerítésere, s minden eszközt kész felhasználni az embargósértés megakadályozására a fegyveres erőszakig, azaz, az utóbbi már nem megengedhető. Nos, azóta az Egyesült Államok 3-3 Boston Whaler kategóriájú 9 méteres őrhajót bocsátott Románia és Bulgária rendelkezésére, a Nyugat-európai Unió pedig saját, hasonló feladatok megoldására kiképzett vámosaiból, parti őrségéből, katonáiból küldött el 244 fos válogatott csapatot 14 méteres őrhajókkal. A főhadiszállás itt van az Oltenita és a Car páti hajók fedélzetén, itt állomásozik 117 ember, a bulgáriai Ruszeban és Galati-on 75, a magyarországi Mohácson pecjig 52 fo. Mohácson június közepén kezdték meg a járőrözést vám-és rendőri feladatokkal, Ruszén 18- án, Calafatnál 20-án, Galati-nál július 1-jén. Másodikán délutánig 44 hajót vizsgáltak át, mondja Pistone ezredes, és eddig egyetlenegyszer bukkantak tiltott rakományra, Mohácson fedeztek fel egy elrejtett motort egy ellenőrzött hajó fedélzetén — ezt a magyar vám azonnal le is foglalta. A Nyugat-európai Unió misz- sziója szorosan együttműködik a román (bolgár és magyar) hatóságokkal, azok fennhatósága alatt jár el, és állandó az együttműködés az ENSZ megfigyelő missziójával, a SAM-mel. Az ellenőrzésnél, mondja Pistone ezredes, hazai és nyugat-európai vegyes, általában ötfős csoportok szállnak fel a hajókra, az okmányokkal kezdik, majd alaposan átvizsgálják a rakteret es a kabinokat is, ami hajótól függően 1-3 órát tart. Az együttműködés kiváló, semmiféle akadályba nem ütközött a kontroll a hajókon sem. Mi történik, ha netán nem engedik fel a hajóra az ellenőröket? Pistone ezredes magabiztosan mosolyog. Az én embereim, mondja, Olaszországban a kábítószer- és dohánycsempészek ellen harcoltak, láttak már ilyet. Megfelelő kiképzést kaptak ilyen esetekre is, és noha csak önvédelemre szolgáló pisztoly tartozik a felszerelésükhöz, meg vagyok győződve arról, hogy meg tudják oldani a feladatot. Hogyan? Megvan annak a módja. Hogy egyebet ne mondjak, egyik emberünk a karate katonai világbajnoka. A jó kiképzés gyorsítja is az ellenőrzést: a hajóknak nem kell leállniok, menet közben szállnak fel rájuk az olasz Guardia déllé Finanze vagy a spa yol vámőrség tengeri farkasai a maguk vízijármuveiről. Azaz, ha valaki még egys zer megkísérelne ezervalahány kilométert hajózni, minden felszólításnak fittyet hányva tiltott rakománnyal, aligha jutna el a jugoszláv kikötőkig. Á nyugat-európai flottilla megfelelő távközlési és megfigyelő eszközökkel rendelkezik ahhoz is, hogy állandóan figyelemmel kíséije az egész dunai forgalmat (amely persze alaposan csökkent a háborús helyzetben). Az adatok a calafati központ számítógépeire futnak be a legkorszerűbb telekommunikációs berendezések felhasználásával. Az egyes hajók útját végig figyelemmel lehet kísérni, fogadásukra fel lehet készülni. Ami a misszió időtartamát illeti, a tisztek hat-hat, mások három hónapos turnusokban váltják egymást — persze a szolgálat épp hogy megkezdődött. Furcsa módón, a Földközi-tengerre az Öböl-háború idején kivezényelt aknaszedőktől eltekintve, ez a Nyugat-európai Unió első konkrét missziója külföldön. Kelet válsága, megoszlása a Nyugat egységét erősíti, szervezi. Arra a kérdésre pedig, hogy mire számítanak, mennyi időre marad a Nyugat-európai Unió flottillája a dunai vizeken, Pistone ezredes maga is kérdéssel válaszol: Önök mire számítanak, mennyi ideig tart még a háború a volt Jugoszlá viában ? Soros-interjű „Lengyelországban és Magyarországon erős intellektuális közösség létezik, amely elkötelezettje a nyitott társadalomnak” — állapította meg Soros György magyar származású amerikai üzletember és kulturális mecénás a Mladá Fronta Dnes tegnapi számában megjelent nyilatkozatában. Varsóval és Budapesttel szemben Prága és Bécs meglehetősen elmarasztaló értékelést kapott Sorostól: „Úgy látszik, az osztrák kormányt ugyanabból a tésztából gyúrták, mint a csehet — Habsburg-féléből. Az osztrák kormánnyal ugyanolyan frusztrált a kapcsolatom, mint a cseh kormánnyal” — mondotta egyebek mellett Soros György. Nyári havazás Ausztriában Az Alpokban nyaralók vasárnap húsz centiméteres friss hónak örvendezhettek: a szombati fülledt kánikula után másnap kénytelenek voltak elővenni a melegebb ruhákat, de havazásra igazán nem számítottak ebben az évszakban. Elsősorban a Grossglockner és az Arlberg lejtőin nyflt a gyerekeknek kiváló lehetőség a szánkózásra a hirtelenjében előkapott bármilyen alkalmatosságon. Kisebb öröm volt a hó az autósoknak, mert a hegyi utakra hólánc nélkül gépkocsijuk nemigen tudott felkapaszkodni. Igaz, az ausztriai helyzet még mindig jobb volt a szomszédos svájcinál, ahol néhány hegyi utat le kellett zárni. Villant a szamurájkard Hongkongi akciófilmre emlékeztetőjelenetjátszódott le a minap Prága 10. kerületének abban az utcájában, amelyet történetesen a barikádharcosokról neveztek el (ulice Barikádníkú). Az egyik lakásban egy tisztes kínai kereskedő, aki készült vissza Pe- kingbe, éppen két üzlettársával készítette a végelszámolást, amikor csöngettek. Hárman voltak, arcukat selyemkendő takarta. Nyilván ők is valamilyen számlát akartak rendezni, mert szamurájkardot rántottak, és összevisz- sza kaszabolták a haza vágyó üzletembert. Életét — a bűnügyi rovatok klasszikus fordulatával élve — csak a gyors és szakszerű orvosi beavatkozás tudta megmenteni. A rendőrségnek nincs kétsége afelől, hogy a támadók is kínaiak voltak. Mint a Mladá Fronta Dnes című prágai lap írta, a tett motívuma nyilvánvalóan valamilyen illegális üzlettel függ ösz- sze. A „szamurájok” a jelek szerint csak büntetés-végrehajtók voltak, nem rablók. A lakásban maradt ugyanis egy bőrönd, s benne 35 ezer amerikai dollár. Nem kizárt, hogy az eset ösz- szefiigg Hun Hong-gao kínai fiatalember három nappal korábbi halálával. Ő a Matusková utcában lakott, de az utcának semmi köze Matuska Szilveszterhez, a biatorbágyi vasútrobbantóhoz. Az egyik hajnalban néhány kínai csöngetett nála, ő azonban nem örült honfitársainak. A függönyből pánikszerűen hágcsót készített, és az ablakon át próbált menekülni. A függöny elszakadt, s Hun Hong-gao nem élte túl a 24 méteres zuhanást. A szirénázva érkező rendőrök összesen 12 kínai személyt vettek őrizetbe, továbbá számos kínai útlevelet foglaltak le az elhunyt lakásán. A 12 kínai kihallgatása a nyelvi nehézségek miatt több mint tíz órán át tartott, de végül is két további prágai lakáscímmel gazdagította a rendőrök ismeretét. E két újabb helyen összesen 139 darab kínai útlevelet foglaltak le, s ezek közül csak néhányba volt bepecsételve a cseh beutazási engedély. Azokat, akikről csak annyit tudtak megállapítani, hogy illegálisan tartózkodnak a Cseh Köztársaságban, három évre kitiltották az országból. Olyan gazdasági menekültekről van szó, akik szervezett bűnbandára bízták sorsukat. A banda fejenként 2-10 ezer dollárért szerzett nekik útlevelet, tetszőleges országba szóló vízummal. Prága — a cseh kriminalisták szerint — csak „átszállóhely” a legtöbb kínai számára, miként korábban volt Moszkva. A tudósító ehhez any- nyit tud hozzátenni: még szerencse, hogy néhányan egy kicsit itt időznek, és addig is gyorsan nyitnak egy vendéglőt. Emitt hatalmas esőzés, amott súlyos aszály Elemi csapások Kínában Özönvízszerű esőzés és áradás sújtja Kína délkeleti tartományait, miközben az északiakat és az észak-nyugatiakat súlyos aszály gyötri — jelentette tegnapi számában a China Daily című, angol nyelvű kínai lap. Északkeleten, így Peking környékén is, e napokban kezdődik a monszunesők időszaka. A hó eleje óta Hunan tartományban 26-an, Csöcsiangban pedig 38-an vesztették életüket a könyörtelenül szakadó monszuneső, a nyomában keletkező áradások következtében. Hunanban százezer kis falusi viskó omlott össze, s négyszázezren hajléktalanná váltak. 650 ezer hektáron veszendőbe ment a termés, s óriási károk keletkeztek a víztisztító berendezésekben, az elektromos távvezetékekben és a távközlési vonalakban. A tartomány útjainak nagy része víz alá került. A helyzet gyors javulására nincs kilátás, hiszen a Hsziang, a Cecsiang és a Jüancsiang folyók vízszintje egyre csak emelkedik. Kevésbé súlyos, de veszélyes az árvízhelyzet Kuangtung, Kuanghszi, Fucsien, Csianghszi és Szecsuan tartományban. Ezzel egyidejűleg a mindig is aszályos északi, északnyugati hegyvidék megdöntötte eddigi negatív csapadékrekordját. Ötven* százalékkal kevesebb csapadék hullott az idén, mint az ugyancsak aszályos tavalyi esztendő első fél évében. Ningh- szia-Huj autonóm terület egyes részein még öt millimétemyi csapadékot sem mértek. Az aszály súlyos károkat okozott a termésben.
