Nógrád Megyei Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-10-12 / 84. szám
2 HÍRLAP_______________________ HIRDETÉS — KÜLFÖLD 1993. április 10-12., szombat-hétfő Jelcin bírálói Kérdőjelek Várjuk, mit ítél Hága Egyetértés továbbra sincs Magyarország és Szlovákia között a — bár folyóról van szó, mégis — tengerikígyószerűen elhúzódó dunai vízierőmű ügyben. Mégis talán közelebb került a megoldáshoz a két szomszédország viszonyát alaposan megterhelő jogi kötélhúzás. Az illetékes külügyi államtitkárok minapi, brüsszeli aláírása az ún. alávetési nyilatkozaton azt jelenti: Pozsony is, Budapest is elfogadja a Hágai Nemzetközi Bíróság joghatóságát a vita rendezésében. Joga volt-e hazánknak leállítani a munkálatokat Bős-Nagymarosnál? Jogszerű volt-e a szerződésfelmondása ? K i tartozik kinek kártérítéssel, miért és mennyivel? Jogosan valósította-e meg (az akkori) Csehszlovákia a Duna eltrelését, a hivatalosan C-variánsnak elkeresztelt „ideiglenes üzemeltetési módot? Ilyen alapvető kérdések eldöntéséhez szolgálhat majd alapul a tekintélyes hágai testület döntése — amikor megszületik. A bíróság malmai ugyanis általában lassan őrölnek, s ma nehezen jósolható meg, mikor hirdetnek majd ítéletet. S persze, milyet — hiszen egyelőre mindkét fél saját pozícióját látja megalapozottabbnak. Biztató fejlemény tehát a brüsszeli kettős igen? Feltétlenül. Ám — sajnos — ugyanilyen határozott, csak épp tagadó választ kell adni arra, hogy önmagában a hágai mechanizmus gyors és hatékony kompromisszumot teremthet-e Pozsony és Budapest között? Nem teremthet, elvégre a bősi konfliktust továbbra is az érdekek, a műszaki, politikai, környezetvédelmi szempontok bonyolult ellentmondásai jellemzik. Az idő viszont múlik, a — megmaradt — Duna folyik, a környezet károsodik. A hágai fórumnak, akárcsak az EK-közvetítésnek örülni kell. De a szlovák — magyar viszony átfogóbb és fontosabb is annál, semhogy több évre „jegelni” lehessen, mint egy egyszerű jogi disputát. (FEB) Schwarzkopf Vietnámban Nőtt az EK kereskedemi többlete Tíz százalékkal növekedett az Európai Közösség kereskedelmi többlete öt kelet-európai állammal szemben a tavalyi első kilenc hónapban. Az aktívum 1,3 milliárd dollár volt. Az EK, valamint Magyarország, Lengyelország, Csehszlovákia, Bulgaria és Románia közötti kétoldalú kereskedelem az emh'tett időszakban 28,3 milliárd dollárra nőtt — jelentette a közösség statisztikai szervezete. A múlt ev első három negyedévében az EK-kivitel 16,2 százalékos növekedést mutatott fel az érintett kelet-európai államok felé, és összesen 14,7 milliárd ECU-t tett ki. Ugyanezen idő alatt a szervezet iimjort- ja a térség országaiból 17,5 százalékkal bővült: 13,6 milliárd ECU értékű volt. Társul az Aeroflot Az Aeroflot légitársaság bejelentette, hogy amerikai befektetőkkel vegyes vállalatot szándékozik létesíteni, amely az egész világot behálózva teherlégijára- tokat üzemeltetne. A hálózat központja az ohiói Columbus- ban és Moszkvában lenne, de a Karib-tenger környékétől Latin- Amerikáig és Kanadáig a világ igen sok pontjára közlekednének. Az amerikai részesedés 20 százalékos lenne a vállalatban. A gépeket az Aeroflot adná, az amerikai partnerektől tőkét, know-howt és piacra jutási lehetőségeket várnak. Az olaszok sürgetésére... Az Európai Közösség brüsszeli bizottsága olasz sürgetésre rendelte el a kelet-európai élőállatokra, hús- és tejtermékekre vonatkozó egy hónapos beviteli tilalmat, az olaszországi súlyos száj- és körömfájás járvány miatt — erősítették meg római illetékesek az MTI tudósítójának. A járványt Horvátországból hurcolták be ottani kiviteli papírokkal szállított, de valójában más- honnét származó állatokkal. A járvány az olasz tenyésztőknek igen súlyos veszteségeket okozott, eddig mintegy 5000 állatot kellett levágni. A magyar juhte- nyésztőket érzékeny — mintegy 10-12 millió dollárra tehető — veszteség érte emiatt, mert elmaradtak a húsvéti ünnepekre Olaszországba irányuló bárány- szállítások. Elégedettek a francia halászok A francia miniszterelnök a minap fogadta az utóbbi időben az EK terveivel igen elégedetlen francia halászok képviselőit — jelentette az AFP. A közel egyórás találkozó után a halászok képviselői elégedettségükről nyilatkoztak a sajtónak. Edouard Balladur többiek között megígérte, hogy felülvizsgálja és véglegesíti azokat a szerkezeti és szociális támogatásokat, amelyeket még az előző kormány dolgozott ki csökkenő termelői árak miatt keletkező gondok leküzdésére. Már nem kellenek a bevándorlók? Latin-Amerika már nem várja annyira a volt szocialista országokból származó bevándorlókat, és csak szakképzett munkaerőre tart igényt, arra is csak akkor, ha kepes eltartani magát, ameddig nem talál állást — tűnik ki abból a jelentésből, amelyet a latin-amerikai országok bevándorlási kérdésekkel foglalkozó képviselői állítottak össze az uruguayi Punta del Este-ben az ENSZ Nemzetközi Migrációs Szervezetének keretében tartott tanácskozásukon. A térség országai közül elsősorban Argentína és Venezuela mutat nagyobb érdeklődést a kelet-európai szakképzett munkaerő iránt. Követi őket Chile, Bolívia, Paraguay és Uruguay, az érdeklődés csökkenő sorrendjében. Miközben az orosz tömegtájékoztatási eszközök döntő többségükben Jelcin mellett állnak ki a törvényhozói és a végrehajtói hatalom közötti vitában, szinte alig lehet az orosz sajtóban az elnököt nyíltan bíráló állásfoglalással találkozni. Az egyik kivétel Alekszandr Cipko filozófus, aki a Mosz- kovszkije Novosztyiban szembeszállt azzal a Nyugaton általános véleménnyel, hogy a Népképviselők Kongresszusa csak kommunistákból áll. Az orosz demokraták egyik legintelligenseb- bike bírálatában emlékeztet rá, hogy a reakciósnak minősített kongresszus volt az, amely az 1991-es puccs után számos olyan rendkívüli jogkörrel ruházta fel az orosz elnököt, amelyről a francia vagy az amerikai elnök legfeljebb csak álmodhat. A filozófus szerint a szovjet időkből származó kongresszust a Szovjetunió felbomlása után azonnal újjá kellett volna választani. Ez azonban nem történt meg, mivel az orosz elnök nem akarta. Jelcin abban bízik, hogy előnyére válik az, hogy őt az egész nép választotta meg. Cipko szerint az orosz elnök most el akaija terelni az emberek figyelmét arról, hogy eddigi reformpolitikája utópisztikus és romboló volt. Ahelyett, hogy koalíciós kormány létrehozására törekedne, szembeszállt a kongresszussal, és teljesen feleslegeNyolcvan éve, 1913. április 10-én született Stefan Heym, korunk egyik legfontosabb német írója. Már néhány esztendővel ezelőtt egy vaskos kötetben megírta saját nekrológját, amelyben beszámol egy „utakkal, útvesztőkkel és beavatkozásokkal” teli, mozgalmas életről. De a tollat korántsem tette le. Jelenleg egy 1000 oldalra tervezett regényen dolgozik arról, hogy miért nem lett semmi sem a szocializmusból. Mindig harcba indult egy igazságosabb világért. „Ez egy amerikai, NDK-útlevéllel” — fakadt ki egyszer dühösen Walter Ulbricht. — Megmondtam véleményemet Honecker uralma idején, és ugyanezt teszem a Helmut Kohl rezsim alatt is — így Heym. Az író Chemnitzben született és Berlinben tanult. A nácik elől először Csehszlovákiába, majd az USA-ba menekült. A háború alatt amerikai katonaként tért vissza Németországba. Számos, az NDK-rendszert bíráló könyvet írt. Ilyen például a Gyalázkodó írás, vagy a királynő Defoe ellen című, amely Dániel Defoe, a Robinson Crusoe szerzője életének egy epizódjáról szól. Az NDK kulturbürokráciája ezt a A rendkívüli helyzetekre életre hívott orosz állami bizottság csütörtök este megerősítette, hogy a korábban közöltnél nagyobb a sugárzás szintje a keddi tomszki robbanás térségében. A helyszínen tartózkodó bizottság illetékese szerint valószínűleg a technológiai szabályok megsértése okozta a katasztrófát. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint közvetlenül a robbanás helyén néhány röntgen óránként, a megrongálódott üzemépület közelében pedig többszáz milliröntgen/óra a sugárzás. (Ez a 12 mikroröntgen/órás normális háttérsugárzásnál több nagyságrenddel magasabb.) sen az amúgy is a széthullás által fenyegetett országot a konfrontáció útjára vitte. Még élesebben bírálta az elnököt Vitalij Tretyakov, a Nyezavi- szimaja Gazeta című tekintélyes lap főszerkesztője. Egész újságoldalas, Jelcinhez intézett nyílt levelében számos politikai hibát vet az orosz államfő szemére. Nehezményezi az elnök dema- óg ígéreteit, amelyekben arról iztosította az ország népét, hogy fél-egy év alatt jobbra fordul a helyzet. Tretyakov Jelcin szemére lobbantj a azt is, hogy nem kezdett azonnal tárgyalásokat az elszakadásra törekvő oroszországi végek vezetőivel az ország széthullásának elkerülése érdekében. Legsúlyosabbnak a főszerkesztő azt tartja, hogy Jelcin képtelen a politikai alkukra. Tretyakov szerint, mivel nem lehet a kongresszust demokratikus eszközökkel feloszlatni, Jelcinnek a arlamenti politikai játékok esz- öztárával kellene élnie, úgy, mint ahogy teszi ezt Haszbulatov parlamenti elnök. A főszereksz- tő emlékeztet rá, hogy ez így van számos civilizált és kevésbé civilizált országban. Ezzel szemben Oroszországban az elnök távol tartja magát a parlamenttől, neheztel a képviselőkre, vagy megpróbálja megfélemlíteni okét. Jelem nyilvános fellépései a napi politikában — Haszbulatov megnyilvánulásaival ellentétben művet azonnal a keletnémet cenzúra elleni bújtatott, de indulatos kritikaként értékelte. A könyv most, a 80. születésnap alkalmából Münchenben és Berlinben új kiadásban jelenik meg. Az „Öt nap júniusban” című műve az 1953. június 17-i keletnémet népi felkelésről, a „Coliin” a funkcionáriusok packázásairól ad képet. A fékezhetetlen írót 1979-ben kizárták az NDK írószövetségéből, és egy állítólagos devizavétségért el is ítélték. Ezt az ítéletet az újraegyesítés után semmisnek mondta ki a német bíróság. A legutóbbi időkben az idegengyűlölet ellen lép fel. A külföldiek lakhelyeinek felgyújtása és török vendégmunkások tűzhalála után — írja a dpa német hírügynökség — úgy határozott, hogy irodalmi archívumát az angliai cambridge-i egyetemen helyezi el, mert mint mondotta: olyan országban, ahol emberek égnek el, papírok még kevésbé vannak biztonságban. Heym azonban látja a gyűlölet elleni tüntetéseket is, és azokat az embereket — „örvendetes módon nem keveset” —, akik az igazság védelmére szövetkeznek. Vlagyimir Alekszandrov, a rendkívüli helyzetek állami bizottságának helyettes vezetője szerint a plutóniumüzemben történt robbanás egyik fő oka az alacsony munkafegyelem volt. Az alulfizetett munkások nem végzik kellő felelősséggel munkájukat, és a kormány sem fordít kellő figyelmet munkakörülményeikre. Az AP jelentése szerint többszáz ember dolgozik a térség sugármentesítésén. Mintegy ötszáz tűzoltó és katona a szennyezett hó eltávolítását végzi. Csatornákat létesítenek az olvadék elvezetésére, hogy elkerüljék a szeny- nyezés továbbterjedését. — nélkülözik a rugalmasságot. A nyílt levél szerzője szerint Jelcin, aki nagy súlyt fektet arra, hogy közel all a néphez, elhanyagolja a kapcsolattartást a nép konkrét képviselőivel. Haszbulatowal ellentétben, az orosz elnök nem tanácskozik rendszeresen a neki alárendelt intézmények vezetőivel, s így Haszbulatov konkrét kérdésekben jobban éltesüknek tűnik. Cipko és Tretyakov egyaránt elkerülhetetlennek tartja koalíciós kormány megalakítását, és sajnálatosnak mondja, hogy Jelcint valószínűleg kényszeríteni fogják erre ahelyett, hogy az elnök maga kezdeményezné azt. Tretyakov csakúgy, mint az elnök számos híve, elesen támadja az elnök környezetét. Jelcin csapata a jelek szerint képtelen úgy megfogalmazni az elnöki rendeleteket, hogy azok megállják a helyüket az Alkotmánybíróság előtt. A Nyezavi- szimaja Gazeta főszerkesztője fejtegetéseiben nyitva hagyja azt a kérdést, hogy Jelcin-e a megfelelő ember korszerű politika folytatására. Az orosz politikai kultúrára még mindig az a jellemző, hogy a politikai ellenfelek egymás legyűrésére törekszenek ahelyett, hogy tárgyalnának egymással. Oroszország történelmi tragédiája, hogy a lakosság többségé bizonytalan helyzetekben ezt a fajta politikai stílust támogatja. Üjabb segélyek Tegnap folytatódott a szükséget szenvedő kelet-boszniai muzulmánok megsegítésére életre hívott nemzetközi légi segélyakció. Az amerikai, francia és német légikötelék Srebrenica térségében ismét élelmiszert és gyógyszert dobott le. Az általában 40 tonnányi szállítmányból a német légierő Transall típusú gépe ezúttal 5,7 tonna élelmiszerrel vette ki részét. A segélyakcióban a németek két hete vesznek részt. A minap Vietnámba érkezett Norman Schwarzkopf amerikai tábornok, az 1991-es Öböl-háborúban, a „Sivatagi viharban,, győztes szövetséges haderők főparancsnoka. Néhány napig a CBS televíziós hálózattal dokumentumfilmet forgat a vietnámi háborúról, amelyben 1965-ben a West Point Katonai Akadémiáról kikerült fiatal tisztként vett részt. Schwarzkopf 1965-66-ban és 1969-70-ben Saigonban, a mai Ho Si Minh-városban állomásozott. „Mindig is nagyra értékeltem Vietnámot és a vietnámi embereket” — nyilatkozta megérkezésekor a repülőtéren. A Vietnámban töltött idő nagy részében a tábornok katonai tanácsadó volt egy dél-vietnámi ejtőernyős egységnél. Mostani vietnámi tartózkodása alatt Schwarzkopf tábornok ellátogat Hanoiba, és találkozik a kormány tagjaival is. Ismeretes, hogy a hanoi kormány szeretné rábírni Clintont diplomáciai kapcsolatok felvételére Vietnámmal, valamint arra, hogy szüntesse meg a gazdasági embargót, amelyet 1964-ben Észak-Vietnám ellen életbe léptettek és az egész országra kiterjesztettek az északiak 1975-ben bekövetkezett katonai győzelme után. Ezeket egyébként az Öbölháború után a tényleges katonai szolgálattól megvált Schwarzkopf maga is többször követelte a washingtoni kormánytól, amely a vietnámi háborúban eltűnt amerikai katonák felkutatásától teszi függővé a kérés teljesí-- tését. SZENTFÖLD, MOST rEDVEIMtNNTCU Repülőjegy: BUDAP6ST . TEl-AVIV - BUDAPEST. Csak 19 9CC Ft Kárpótlási jegyőrt Is A prill* 18-25., óprlll* 25.-máfu* 2., itk^us 2-9. H IÚM IliVl l eUMPCST VL. Anker köz 2-4. Vli., Akácfa u. 9. Tel.: 142-3946,142-6988 Telefax: 122-3829. Telex: 223-842 Távirati jelentkezést U elfogadunk. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Pályázatot hirdet szervezetfejlesztés miatt a MISKOLCI, EGRI, SÁROSPATAKI, GYÖNGYÖSI, SALGÓTARJÁNI ÜZLETIGAZGATÓI munkakörök betöltésére. A pályázat elnyerése esetén az alkalmazás egy évre történik, mely eredményes munka esetén hosszabb időre meghosszabbítható. Alapfeladat: az üzletigazgatóság működési területén villamosenergia-ellátás biztosítása. Fontos, hogy a pályázó magáénak vallja az új szervezet kialakítását és tevőleges részvételét. A munkakör betöltésének feltételei:- villamosmérnöki vagy villamos üzemmérnöki végzettség,- vezetői gyakorlat,- erkölcsi feddhetetlenség A munkakör betöltésénél előnyt jelent:- áramszolgáltatói szakmai gyakorlat,- angol vagy német idegennyelv-ismeret,- gazdasági szakképzettség, A pályázat tartalmazzon rövid elképzelést az üzletigazgatóság kialakításáról, önálló gazdálkodásáról, tevékenységének továbbfejlesztéséről, melyhez csatolni kell:- személyi adatokat,- részletes szakmai önéletrajzot,- végzettséget igazoló oklevél (oklevelek) másolatát,- erkölcsi bizonyítványt. A pályázatban jövedelem igény megjelölését kérünk. A pályázatot 1993. május 5-ig kérjük beküldeni az ÉMÁSZ Rt. Személyügy címére. (3525 Miskolc, Dózsa Gy. u. 13.) a borítékra kérjük ráírni: Pályázat A pályázattal kapcsolatosan további anyag átvehető a személyügyön. A pályázat elfogadásáról vagy elutasításáról 1993. május 20-ig értesítést küldünk. « A munkakörök 1993. június 1-jével tölthetők be. A pályázatokat bizalmasan kezeljük. | Stefan Heym 80 esztendős Tomszk: Magasabb a sugárzás