Nógrád Megyei Hírlap, 1993. március (4. évfolyam, 50-75. szám)

1993-03-23 / 68. szám

1993. március 23., kedd SPORTTÜKÖR HÍRLAP 7 Az SKK-nál se a vezetők, se a játékosok nincsenek nyeregben Az egyetlen út: a kiegyezés Te is fiam, Brutus? A hét végén folytatódott a hosszas bajnoki sorozat a kosár­labda NB I-ben. A Salgótarjáni KK legénysége a fővárosban, a MAFC otthonában lépett pá­lyára a 13-20. helyért zajló rá­játszáson. A szerdai gyatra, lé­lektelen produkció után nem sok jót ígért az „egyetemi” elő­adás. Kilátásban volt, hogy a szétesett, hitét vesztett gárda be­leszalad egy súlyos vereségbe. Nos, minden efféle várakozás darcára az SKK fergeteges meccset vívott nagyhírű ellenfe­lével. A vereség ugyan nem ma­radt el, de a csapatba visszatért az élet, tudott küzdeni, egy ideig vezetett is, és az utolsó pil­lanatig kétségessé tette a talál­kozó kimenetelét. Vajon ez a viszonylagos helytállás reményt adhat-e a sportág salgótarjáni jövőjének? A kérdést nem könnyű meg­válaszolni. A bajnokság a vége felé közeledik, nem is sikerült jól, és ilyenkor mindig számta­lan bizonytalansági tényező ke­rül elő. Vajon az ősztől lesz-e csapat, vagy az elmúlt három esztendő munkája semmivé foszlik, értelmét veszíti? És ha lesz, milyen lesz? Mennyire veti vissza a munkát az idei ku­darc, jelesül az, hogy nem sike­rült feljutni a felsőházba? Nos, a bomlás szellői a na­pokban már megérintették a le­génységet. Mi is beszámoltunk róla, hogy a kudarcok óta szá­mos ellentét mételyezi a csapat mindennapjait. Tatár István edző és Saxinger Csaba techni­kai igazgató ellentéte egyre ke­zelhetetlenebbnek tűnik. Gon­dot okoz az idegenlégiósok helyzete, a három közül ugyanis mindenkor csak ketten szere­pelhetnek. Radonjics helye megingathatatlan, de a PVSK ellen nem volt hajlandó pályára lépni. A két ukrán játékos közül Borókot itt kellene tartani Tatár Hivrenkot favorizálja, a közönség és a vezetők egy része - közöttük Saxinger is - Szebtát akarja látni a csapatban. A sikertelenségért az elnök­ség tagjai már szinte egyönte­tűen, a játékosok közül pedig egyre többen Farkas Attilát te­szik felelőssé. A nézőtérről annyi látszik, hogy Farkas csak árnyéka tavalyi önmagának, a háttérben zajló „harcokban” pe­dig nagy valószínű, hogy kettőn áll a vásár. Farkas ügyében az edző is ütközőpont. A kulisszák mögé nem köny- nyű belátni, de a jövőt illetően néhány dolog máris nyilvánva­lónak látszik. Eszerint se a klubvezetőknek, se a játékosoknak nincs sok ug­rálni valójuk. Az elnökségnek azért nem, mert az SKK anyagi­lag nincsen igazán jól el­eresztve, csapat pedig kell, s a megnövekedett igények miatt is a lehető legjobb gárdát kell az ősszel is a pályára küldeni. A játékosok közül tudomá­sunk szerint eddig egyedül Bo­rókot környékezték meg más csapattól, de korántsem mesés ajánlattal, okos szóval itt le­hetne tartani őt. Farkasról vi­szont alighanem lemondanak. Szebtának és Hivrenkonak nem lenne különösebb élmény yisz- szamenni Kijevbe. Tóth Ádám biztosan marad, mert a tarjáni főiskola hallgatója. Földesinek és Molnárnak a nyáron kétéves szerződést ajánlottak, de ők csak egyet írtak alá. A sors fin­tora, hogy a bajnokság közben először Földesi sérült meg sú­lyosan, Molnárnak pedig most szakadt el a kerszesztszalagja - nála nagy kérdés, hogy mikor kerül ismét használható álla­potba. Radonjics is már a har­mincadik évét tapossa, közben honosításra vár, meggondo­landó, hogy belebonyolódjék-e még könnyelmű kalandokba. Egy szó, mint száz, a veze­tők, az edző és a játékosok itt, Salgótarjánban kölcsönösen egymásra utaltak, és egyre nyil­vánvalóbb, hogy minden érde­kelt fél akkor jár el bölcsen, ha rendkívül konstruktív módon készül a nyári, mindent eldöntő tárgyalássorozatra. (balás) * * * Kosárlabda NB I., férfiak, rájátszás a 13-20. helyért: MAFC-SKK 105-97 (50-50). Budapest, Kőér u., 200 néző. V.: Harsányi, Kóthay. MAFC: DR. FORRAY (28/15), BA­KONYI (19), Armaghani (13/3), Horváth J. (16), GYER- JUGIN (21). Cs.: Kovács P. (-), Tálos (4), Wencel (4). Edző: Lukács Sándor. SKK: Hivrenko (10), Farkas (14/6), Radonjics (16), BORÓK (27/12) FOL- DESI (22/12). Cs.: TÓTH Á. (8), Magyar (-), Balogh (-). Edző: Tatár István. 13. MAFC 10 3 1194-1089 .885 14. Debrecen 9 4 1175-1170 .846 15. Hódmező. 8 5 1219-1161 .808 16. Nagykőrös 8 5 1091-1082 .808 17. Dombóvár 6 7 1175-1136 .731 18. PVSK 6 7 1215-1181 .731 19. Siófok 3 10 1015-1130 .615 20. SKK 2 11 1032-1175 .577 Ismerős a klasszikus törté­net: Julius Caesar, a dicsősé­ges római császár vérét éppen fogadott fia, Brutus ontotta ki... Az SBTC-Salgglas színeiben játszó fiatalok nem akármilyen adományt kaptak az élettől, hi­szen úgy cseppentek bele az NB II-be, hogy az égvilágon nem tettek érte semmit. Előtte jósze­rével még a harmadosztályban sem bizonyítottak. Az SBTC-Salgglas-színeiben játszó fiataloktól éppen ezért elvárná a földi halandó, hogy - a megelőlegezett bizalomért cserébe - szívüket, lelkűket, idegszálaikat, minden erejüket, képességeiket arra, és csakis arra, és nagyon arra mozgósít­sák, hogy a legfényesebben be- bizonyíttassék: méltóak a biza­lomra, érettek az NB Il-es sze­replésre; érdemesek és alkal­masak arra, hogy méltóképpen reprezentálják Salgótarján szí­neit, zászlaját, lakosságát, lab­darúgó- és általános, minden­napi kultúráját; sajátos eszkö­zeikkel és lehetőségeik révén gazdagítsák szőkébb hazánk jó hírnevét szerte az országban. Az SBTC-Salgglas színeiben játszó fiatalok ezzel szemben eleddig csak azt bizonyították, hogy nem méltóak az NB Il-es szereplésre, érdemtelenek és alkalmatlanok arra, hogy Sal­gótarjánt ők képviseljék hétről hétre szerte az országban. Az SBTC-Salgglas színeiben játszó fiatalok olyan unott, akarat gyenge, nemtörődöm, fe­lelőtlen, önérzet és önbecsülés nélküli, szánalmas és siralmas produkcióval rukkoltak elő szombaton az egriek ellen, ami­lyenre a legidősebb szurkolók is alig emlékeznek. Rosszul játszani lehet. De szív és lelkesedés nélkül nem. Zsengellér Gyula, Vincze Gyula, Szojka Ferenc, Oláh Géza, Vasas Mihály, Bodon Ti­bor, Szalay Miklós, Básti Ist­ván, Kovács István, Pintér At­tila, Kozma István városában nincsen joguk hozzá! Az SBTC-Salgglas színeiben játszó fiatalok arcul csapták magát a labdarúgást; arcul csapták a milliókat áldozó sal­gótarjáni önkormányzatot és ezzel együtt a város polgárait; arcul csapták azokat a klubve­zetőket, akik a kőkemény ellen­téteket is vállalva, ezekbe a já­tékosokba helyezték maximális bizalmukat és reménységüket; arcul csapták mindazokat a szurkolókat és rokonszenvező- ket, akik lojálisán nézték a csa­pat nagymértékű, sokak szerint túlzott, de mindenképpen vitára okot adó átalakítását. Mi eddig vitáztunk ezekkel a klubvezetőkkel, de most már inkább egy kicsit sajnáljuk őket. Ugyanis a szombati pro­dukcióval saját „fiaik" döfték hátulról beléjük a kést. Ezzel együtt, a feltételezett jószándék mellett is, valakinek el kell vinnie a balhét. És most már ne bűnbakot kreáljunk, hanem a hibák legfőbb okozója szíveskedjék levonni a követ­keztetést, és venni a kalapját. Mert már nincs több idő. Két nagyon súlyos, megalázó vere­ségen esett át ez az átalakított csapat. Valahogyan meg kell akadályozni a kiesést, mert félő, hogy a búcsú esetén egy évtized is beletelik, amíg ismét komoly csapatot lehet össze­verbuválni Salgótarjánban. Az új gárda kínos vesszőfu­tását látva egyre jobban meg­értjük Babcsán, Balga, Juhász, Králik, Hodur, Stark, Gubán, Laczkovich, Balog és a többiek rosszkedvét, akik sajnálják azt a remek kollektívát, amely sok­kal nehezebb körülmények kö­zött, sokkal erősebb bajnok­ságban is helyt tudott állni, és játszott ugyan rosszul, de egy­szer se veszítette el önbecsülé­sét, és még mindig együtt le­hetne. Talán még nem késő? Balás Róbert T otónyeremények • Budapest. A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a totó 12. fogadási hetének nyeremé­nyei a következők: 13 plusz egy találatos szelvény nem volt, 13 találatos szelvény 5 darab, nye­reményük egyenként 1112 537 forint, 12 találatos szelvény 79 darab, nyereményük egyenként 46 943 forint, 11 találatos szel­vény 1229 darab, nyereményük egyenként 3017 forint, 10 talá­latos szelvény 10 276 darab, nyereményük egyenként 541 forint. Sampras diadala • Key Biscayne. A férfi világ- ranglista második helyezettjé­nek győzelmével ért véget Key Biscayne-ben a Lipton bajnok­ság tíznapos küzdelemsorozata. A négy Grand Slam-toma mel­letti legrangosabb nemzetközi teniszversenyen a férfi elsősé­get a 21 éves amerikai Pete Sampras szerezte meg. A va­sárnapi döntők eredményei. Férfi egyes: Sampras (amerikai, 2.) - Washington (amerikai, 14.) 6-3, 6-2. Páros: Krajicek, Siemerink (holland) - Stark, P. McEnroe (amerikai) 6-7, 6-4, 7-6. Női páros: Novotna, Nei- land (cseh, lett) - Hetherington, Rinaldi (kanadai, amerikai) 6- 2, 7-5. Feladta magát • Róma. A Milan vasárnapi veresége mellett más szenzáció is foglalkoztatja az olasz foci híveit. Feladta magát a rendőr­ségen az AS Roma tulajdonosa, Giuseppe Ciarrapico. Az 59 éves üzletember ellen még csü­törtökön adtak ki letartóztatási parancsot, mert alapos a gyanú, hogy csődbe ment cége, az Ital- fin 80 csoport 178 millió dollá­ros államadósságot hagyott hátra. Eleinte úgy tudták, hogy a klubtulajdonos csapatával tar­tott Dortmundba, a végül is vesztesen megvívott UEFA Kupa negyeddöntőre, de Ciar- rapicónak nyoma veszett. Va­sárnap önként jelentkezett a római kapitányságon... „Maratoni” aggastyán A labdarúgó megyei I. osztály idénynyitóján minden bajnokesélyes magabiztosan győzött Kovács Pista kétszer is „megkokózta” a novákiakat (FEB) Mesébe illő a történet. Volt egyszer egy ember, „civil­ben” festő-mázoló Budatétény- ben, aki minél idősebb lett, an­nál többet nyomta az ágyat. Ki­kezdte egészségét a munka, de a műszakok végén legurított jó néhány rund sör és számlálatla­nul szívott cigaretta is ... Alig túl a hatvanon, friss nyugdíjas­ként már bottal is nehezen járt, s orvosai nem jósoltak neki ma­tuzsálemi kort. Kosztka Emil szobafestő azonban rácáfolt az orvosokra. Bot nélkül, friss, ruganyos lép­tekkel jár-kel, fut, s nem is ákármilyen távon. Emil bácsi 85 évével a legidősebb magyar amatőr maratoni futó! Melegítő­jén a rajtszám is 85-ös, de a ta­vasszal az 5-öst már 6-osra kell cserélnie. A betegágy rabságából, ahogy mondja, Saci - azaz Monspart Sarolta tájfutó világ­bajnoknőnk - szabadította ki. A rádióban beszélt a futás szépsé­géről, öröméről és egészséges voltáról, s szavain Emil bácsi hosszan eltűnődött. Már csak azért is, mert ő, aki egész életé­ben koszban-porban dolgozott, nagyon kívánkozott a szabadba, az erdőbe, a fák közé. Kevéssel utóbb személyesen is találko­zott Sacival, aki biztatta: pró­bálkozzék a kocogással, a gyó­gyító futással.-Összeszedtem magam, ki­mentem a Margitszigetre és fu­tottam pár métert, aztán le kel­lett ülnöm, úgy elfáradtam - meséli a veterán atléta. Másnap megint próbálkoztam, hátha va­lamivel meg tudom toldani az előző napi adagot.Nagyon las­san sikerült méterről-méterre hosszabbítani a távot. Hosszú hónapok, évek kellettek ahhoz, hogy ne csak megszeressem, hanem bírjam is a futást. Mátranovák-Hasznos 2-3 (0-2). Mátranovák, 800 néző. V.: Sütő. Mátranovák: Mezei J. - Baranyi (Serfőző), Csikós G., Orosz, Tóth, Csikós P. (Mezei I.), Nádasdi (Vanó), Mihály, Csikós J., Lakatos, Csikós A. Edző: Répás Béla. Hasznos: Mátrai - Kanyó, Megyesi, Sze­les, Kisbenedek, Erdélyi, Virá­nyi P., Fösvény, Balga, Kovács I. (Szőke), Virányi J. Edző: Balga Károly. Gl.: Csikós J., Csikós A„ ill. Kovács I. (2), Fösvény. Jók: Tóth, Csikós A., ill. Megyesi, Balga, Virányi J. Nagyon jó színvonalú mérkőzé­sen a vendégek szerencsével vitték el a két pontot. Ifi: 1-3. Farkas Tibor Salgó Öblös-Kazár 5-0 (2- 0). Salgótarján, Munkás út, 350 néző: V.: Laczkó. Salgó Öblös: Kürti - Tarlósi, Babcsán, Jenei, Oláh Zs., Bomai, Simon I. (Já­nosi), Oláh J., Ács, Szabó, Né­meth. Edző: Simon Attila. Ka­zár: Andó - Hársi, Milcsovics, Nagy J., Balázs, Tóth T., Nagy F., Fülöp, Radics, Vinnyei, Nagy Sz. Edző: Tóth Tibor. Gl.: Németh (2), Ács, Oláh J., Bab­csán. Jók: Oláh Zs., Ács, Né­meth, ill. senki. A remekül ját­szó Öblösnek a Kazár nem volt egyenrangú ellenfele. Németh Károly SVT-Wamsler-Palotás 2-1 (1-1). Salgótarján, Forgách-te- lep, 300 néző. V.: Tolnai Cs. SVT-Wamsler: Ispán - Rusz- nyák, Hajdú, Sági, Sütő, Csong­rádi, Sebestyén (Klecsány), Bozó (Mátyus), Sváb, Kis-Si- mon, Szabó (Ivitz). Edző: Patkó József. Palotás: Gilián - Zachar, Kéri, Csorba, Báli, Varga, Ko­vács, Kiss, Péter, Bohus, Burik. Edző: Kovács József. Gl.: Szabó, Klecsány, ill. Zachar. Jók: Ispán, Hajdú, Sütő, Kle­csány, ill. Gilián, Kéri, Buhus, Burik. Jó iramú mérkőzésen az SVT-Wamsler a második fél­időben nyújtott jobb játékával nyert. Gaál Béla Tar-Karancsberény 2-1 (0-0). Tar, 300 néző. V.: Mako- vinyi. Tar: Reviczki - Rózsa, Nagy, Kelemen, Csépe, Alapi (Odler), Tari, Orosz, Balogh (Adorján), Gáspár, Tóth. Edző: Tóth József. Karancsberény: Tórák - Faragona, Selmeczi, Tajti, Létrái, Simon, Kovács, Földi, Rigó, Fodor, Klement. Edző: Dubisz József. Gl.: Gás­pár (2), ill. Földi. A küzdelmes mérkőzést a hazaiak csak a má­sodik félidőben tudták a maguk javára fordítani, megízlelve ez­zel a visszavágás örömét. Ifi: 8- 2. Tóth József Karancslapujtő-Kisterenye 3-1 (0-1). Karancslapujtő, 600 néző. V.: Békési. Karancsla­pujtő: Juhász - Ozsgyáni, Roz- gonyi, Tóth, Sólyom, Rács (Zsély), Lavaj, Tari, Hegedűs, Tőzsér (Fodor), Berta. Edző: Tóth László. Kisterenye: Susán - Komódi, Hajdara, Szekula, Kovács, Pintér, Szabó, Vérebé - lyi, Zsemlyán, Szomora, Ba­logh (Kiss). Edző: Szabó György. Gl.: Fodor (2), Lavaj, ill. Zsemlyán. Jók: Juhász, Rozgonyi, Lavaj, Tari, Fodor, ill. Hajdara, Szabó, Verebélyi, Zsemlyán. A házigazdák 0- 1-ről fordítottak, Berta 11-est hibázott. Ifi: 0-4. Tóth László Somoskőújfalu-Nagybátony 1-1 (0-0). Somoskőújfalu, 200 néző. V.: Schoblocher. Somos­kőújfalu: Gáspár - Temóczki T., Antal Zs., Molnár, Klányi (Babják), Szentpéteri, Angyal P. (Murányi), Tóth I., Nagy, Antal T., Temóczki Á. Mb. edző: Antal Zsolt. Nagybátony: Szabó - Szarka (Nádasdi), Mi- halkó (Omyik), Hegedűs, Fo­dor, Baranyi, Fazekas, Bokor, Sáfár, Erhardt (Szládek), Hor­váth. Edző: Sipkó Sándor. Gl.: Angyal P., ill. Szládek. Jók: An­tal Zs., Angyal P., Antal T., ill. Fodor, Fezekas, Szládek. Kiál­lítva: Bokor. A hazaiak köze­lebb álltak a győzelemhez. Ifi: 4—2. Balogh Tibor A bajnokság állása 1. S. Öblös 10 2 0 29- 3 22 2. K.-lapujtö 8 3 1 30-13 19 3. Hasznos 7 3 2 28-15 17 4. M.-novák 6 4 2 19-12 16 5. SVT SC 5 4 3 24-16 14 6. N.-bátony 3 5 4 17-18 11 7. K.-berény 4 2 6 19-22 10 8. Tar 3 3 6 13-26 9 9. Kisterenye 3 2 7 16-24 8 10. Palotás 2 4 6 10-19 8 11. Somos 1 3 8 10-24 4 12. Kazár 2 1 9 9-32 4 * * * NYUGATI CSOPORT Nézsa-Szécsény 0-3 (0-1). Né- zsa, 150 néző. V.: Pádár. Nézsa: Tucsera T. - Vastag, Kucsera B., Pál, Prontvai, Maring, Bó- bis, Gáli, Sebestyén, Szklenár (Rojkovics), Nagy. Edző: Deák Érvin. Szécsény: Csampa - Ju­hász L, Kiss, Kanyó, Kovács, Végh, Oravecz, Juhász R., Tő- zsér Zs., Bódi K., Stájer. Edző: Pénzes István. Gl.: Bódi (2), Tőzsér Zs. Jók: Vastag, Kucsera B., Bóbis, ill. az egész szécsé- nyi csapat. A hazaiak sorra el­hibázták helyzeteiket, a vengé- dek viszont kihasználták azo­kat. Ifi: 0-5. Tóth József Romhány-Nagyoroszi 3-1 (2-1). Romhány, 200 néző. V.: Vámos. Romhány: Jeszenszki - Koczka, Bera, Máté, Szilfai, Juhász (Nagy Zs.), Filiczki, Varga, Sági, Kovács, Hugyecz (Boros). Edző: Murányi János. Nagyoroszi: Újlaczki - Varga, Berki, Ordasi, Juhász, Sívó, Czinege, Lehoczki, Koczka, Polka (Balázs), Csóka (Rinei- ser). Edző: Németh László. Gl.: Kovács (2), Sági, ill. Czinege. Jók: Bera, Máté, Szilfai, ill. Berki, Csóka. A szomszédvárak csatájában megérdemelt hazai győzelem született. Leszák István Berkenye-Őrhalom 1-2 (1- 1). Berkenye, 100 néző. V.: Dóra. Berkenye: Szúnyogh - Sich, Genzelman, Hömyék, Sági, Szlovák, German (Hu­gyecz), Debre, Lovas, Bálint (Homos), Kaszás. Edző: Ker­tész János. Őrhalom: Pintér - Tedás (Sándor, /Farkas/), Nagy, Paumann Cs., Vaskor, Búzás, Paumann Zs., Varga F., Hodá- szi, Mészáros, Petrovszki. Edző: Vidomusz Tibor. Gl.: Szlovák, ill. Paumann Zs. (2). Jók: Hömyék, Kaszás, ill. Pau­mann Zs., Paumann Cs., Varga F. Kiállítva: Debre, ill. Vaskor. Küzdelmes mérkőzés, megér­demelt vendégsiker. Ifi: 6-3. Lovas Zoltán Bercel-Érsekvadkert 2-2 (2-2). Bércéi, 200 néző. V.: Schreng. Bércéi: Boldizsár - Molnár A. (Jele T.), Osztos, Molnár Cs., Nándori, Brányik, Tengely (Kosik), Keviczki, Gönczöl, Hóvári, Dobrocsi. Edző: Adamek László. Érsek- vadkert: Szabó T. - Szabó II. L., Keresztes, Balga, Molnár, Sági, Szabó I. L. (Oláh), Benyó, Gulyás, Puruczki (Juhász), Kiinger. Edző: Adame András. Gl.: Gönczöl, Keviczki, ill. Ke­resztes, Benyó. Jók: Molnár Cs., Osztos, Nándori, ill. Ke­resztes, Balga, Molnár. Jó mér­kőzés, kemény játék, igazságos döntetlen. Ifi: 1-3. Karaba Lászlóné Rétsági Hunyadi-Nagylóc 3-0 (1-0). Rétság, 200 néző. V.: Jónás. Rétság: Gyetvai P. — Li- eszkovszki, Pusztai, Romhányi, Zsigmond, Kiricsi (Toldi), Ké­kesi, Jele, Appl (Szántó), Sal- gai, Bóta. Edző: Salgai György. Nagylóc: Puszta - Fiikor, Ke­lemen, Oláh E., Strehó, Lászlók (Oláh Sz.), Kozma, Csík, Ko­losi, Kovács János (Kovács Jó­zsef), Szőrös. Edző: Gyebnár Gyula. Gl.: Jele (2), Kékesi. Jók: Jele, ill. Kovács József, Csík. Keserves hazai győzelem. Benyusz István Mohora-Rimóc 2-0 (0-0). Mohora, 200 néző. V.: Ágoston. Mohora: Tolnai - Pribeli (Tóth), Robb, Antóni, Homyák, Nagy (Csadó), Koplányi, Gyu- rovics, Zólyomi, Szvák, Ben- dik. Édző: Gál Tibor. Rimóc: Tőzsér - Heiser, Kelemen, Pu­ruczki, Pecze J., Jusztin, Vincze (Berkóczki), Vér, Rácz, Mészá­ros (Percze I.), Géczi. Edző: Jusztin Bertalan. Gl.: Bendik, Zólyomi. Jók: Robb, Koplányi, Gyurovics, Bendik, Zólyomi, ill. Tőzsér, Kelemen, Jusztin, Rácz. Szünet után a hazai csapat biztosan szerezte meg a két pon­tot. Ifi: 3-0. Gaál Miklós A bajnokság állása 1. Rétság 9 3 0 35-11 21 2. Szécsény 9 3 0 28- 6 21 3. Őrhalom 6 3 3 24-13 15 4. Mohora 7 1 4 20-17 15 5. E.-vadkert 5 4 3 24-16 14 6. Romhány 5 4 3 19-14 14. 7. Nézsa 4 3 5 18-19 11 8. Nagylóc 4 2 6 12-15 10 9. Rimóc 3 2 7 13-28 8 10. Berkenye 2 3 7 13-25 7 11. Bércéi 1 4 7 14-24 6 12. Nagyoroszi 1 0 11 11—43 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents