Nógrád Megyei Hírlap, 1992. augusztus (3. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-28 / 203. szám

t NO GRAD ®„ HÍRLAP MEGYEI BALASSAGYARMAT, BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ. RÉTSÁG,SALGÓTARJÁN, SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA 1992. augusztus 28., péntek A Nap kél: 5.58 órakor, nyugszik: 19.32 órakor. A Hold kél: 5.22 órakor, nyugszik: 19.16 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon ÁGOSTON nevű kedves olvasóinkat Az ókori Róma egyik nemzet­ségnevéből, az Aureliusból szár­mazik a mai ÁGOSTON nevünk. Ennek »(nemzetségnek volt egy ága, az ^ugustinus. Jelentése: fen­séges, fennkölt. De rokonságot tart vele a mai „aggastyán” szavunk is. Ugyanis 1785-ben II. József, a „kalapos király” megszüntette az Ágoston-rendi szerzetesek ma­gyarországi működését. A rend tagjai aztán kolduló remetékké váltak, ezért jelölte meg nyelvünk a törődött, öreg embereket az Ágoston-rendre utaló „aggastyán” szóval. Az Ágostonon kívül ma tartja még a névnapját Ágost, Herman, Hermész, Hermina, Herminás, Hermiusz, termák. Mimóza, Pelá- gia és Pelágiusz is. Időjárás Várható időjárás ma estig: Az enyhülést ígérő ciklonok el­kerülik a Kárpát-medencét, ezért a forróság tovább tart. A kora regge­li elviselhető hőmérséklet után napközben tartósan 30 fok fölé kúszik a hőmérő higanyszála. ( mozi ) SALGÓTARJÁNI APOLLÓ 3/4 6 és 8-tól: Gladiátor (16) Színes, feliratos amerikai film APOLLÓKAMARA 7 órától: Forrósághoz szabva... Munkabér fejében — tojások Az Oroszország­hoz tartozó Buiját Autonóm Köztársa­ság egy baromfifarm­ja likviditási nehézsé­gekkel küszködik, és ezért munkabér fejé­ben tojással fizeti dolgozóit. Egyúttal az igencsak felhal­mozódott tojáskész­letén is csökkenteni akar ezzel az eljárás­sal. A Bajkál-tó köze­lében levő Ulan-Ude baromfitarmj ának minden egyes dolgo­zója három vagy négy láda tojást kapott a legutóbbi bérkifize­téskor. Az egykori Szov­jetunió örökébe lé­pett Független Álla­mok Közösségének több tucatnyi gyára és üzeme került ha­sonlóan nehéz hely­zetbe az árak emel­kedése és a bank­jegykibocsátás von- tatottsága következ­tében. Oroszország az idén bevezette az új 5000 rubeles bankje­gyet, de akik ilyen bankjegyet kapnak fizetéskor, arra pa­naszkodnak, hogy az üzletek képtelenek felváltani azokat. Dél-koreai szekták A világvégét várják Dél-koreaiak ezrei mondják fel állásukat, hagyják el otthonu­kat és családjukat, mert szaba­dulni akarnak a földi dolgoktól, hogy felkészüljenek Jézus Krisz­tus második eljövetelére. Sajtó­jelentések szerint akadtak asszo­nyok,*akik elvetették magzatu­kat, hogy testük ne legyen túlsá­gosan ' nehéz, amikor majd az utolsó ítélet napján felmennek a mennyekbe. Az úgynevezett eszkatológj- kus szekták ugyanis az október 28-ára virradó éjszakát jelölték meg, mint a világvégét Szöul utcáin az olyan szekták tagjai, mint a „Galilei Evangéliu­mi Egyház” vagy „Az elkövetke­ző Nap Missziója”, röplapokat osztogatnak, amelyek részlete­sen leírják a világvégét: „50 mil­lió ember hal meg földrengések következtében; további 50 millió lesz közlekedési balesetek áldo­zata; ugyanennyi halálos áldoza­tot követelnek pusztító tüzek, il­letve leomló épületek; 1,4 milli­árd ember halálát okozza a har­madik világháború, és ugyaneny- nyi halottja lesz a Bibliában leüt Armageddonnak” — olvasható a szekták röplapjain. Vallási szakértők szerint Dél- Korea különösen jó talaj a kü­lönböző szekták számára. Ennek okát egyrészt sámánista hagyo­mányokban, másrészt pedig azokban a nélkülözésekben lát­ják, amelyeket az ország a koreai háború alatt és után átélt. A szöuli hatóságok attól tarta­nak, hogy október 28-a után ön­gyilkossági hullám seper végig ezeken a szektákon, ha nem kö­vetkezik be Jézus Krisztus máso­dik eljövetele. A főügyészség or­szágos vizsgálatot rendelt el a szekták teijedésének felmérésé­re, hogy elejét vehessék a tömeg- hisztériának. Egy igazságügyi szóvivő ugyanakkor kénytelen volt elismerni, hogy „nem létezik olyan törvény,« amely tiltaná Krisztus újbóli eljövetelének hir­detését”. Fegyverekhez; kellett a bronz? Hullámok hercege Színes, feliratos amerikai film BALASSAGYARMATI MADÁCH 3/4 6 és 8-tól: Mindenki fogja a magáét Szíhes, szinkr. angol-amerikai vígjáték Jagger békülní akar Mick Jagger, a 49 éves Rolling Stone a texasi Dallasban békifl sértett feleségével, a 36 éves Jerry Hall-lal — ezt közölte ked­den a brit lapokkal Ronnie Wo­od, az örökzöld rockegyüttes egy másik tagja. Egy hónapja derült ki, hogy 15 évi együttélés és más­fél évi házasság után megromlott Mick és Jerry kapcsolata. Az énekes három gyermekének anyja előbb Franciaországba, majd haza a mamához, Dallasba utazott a gyerekekkel. A legki­sebb, Georgia épp hat hónapos. Jerry Hall akkor azt mondta, ele­ge van Jagger állandó hűtlenke­déséből, es válóokként a 24 éves olasz fotómodellt, Carla Brunit nevezte meg. Azóta egy ausztrá­liai manöken, a 21 éves Peta Wil­son is jelentkezett öntevékenyen a lapokban, állítván, hogy neki is volt szerepe a családi viszályban. Carla Bruni kedden így nyilatko­zott a Daily Mirromak: — Sem­mi közöm Jaggerhez, egyébként is túl öreg. Mick Jagger idős édes­anyja, Éva Jagger szerint még nem biztos a bekülés, de Ronnie Wood szerint a pár már nagyobb válságokat is átélt, és most is rendbe jön minden, legalábbis Mick nagyon akaija. Szakértők szerint Mick Jaggemek közel 60 millió dolláijába kerülne a válás gyerek- és feleségtartás formájá­ban. Lelkisegcly telefonszolgálat Salgótarján ■B“: 32/11-600 Minin njf IS iV'jlrl mfqd 0 tr-'iq. A hívás ingyenes! Alekszij pátriárka a kivégzett cári családról Miklós ne legyen szent II. Alekszij, Moszkva és egész Oroszország pátriárkája állást foglalt az ellen, hogy szentté avassák az 1918. júliusban a bol­sevikok által meggyilkolt II. Miklós cárt és családját. A Romanov-család kanonizá­lása azzal járna, hogy elmosnák a választóvonalat a politikai gyil­kosság és a mártírhalál között — jelentette ki minapi sajtóértekez­letén Arhangelszkben az orosz ortodox egyház feje. A pátriárka állást foglalt az egyház és az állam szigorú szét­választása mellett. Az egyháznak kizárólag szellemi és erkölcsi alapokon szabad fellépnie — hangoztatta. Az utóbbi időben az orosz or­todox klérus egy része azt az óha­ját fejezte ki, hogy kanonizálják a cári családot. Ismeretes, hogy II. Miklós cárt, feleségét, öt gyermeküket, az udvari orvost és a személyzet három tagját 1918 júliusában a bolsevikok Jekatyerinburgban meggyilkolták. Az Alapajevszk- ben meglelt csontokról orosz és külföldi szakértők minden két­séget kizáróan megállapították, hogy a cári család tagjainak és a velük együtt kivégzetteknek föl­di maradványai. Ami néhány hete még szenzá­ciónak és nagy horderejű régé­szeti leletnek számított, az mára már inkább fejtörésre okot adó rejtély az olasz archeológusok és művészettörténészek szamára. Brindisi közelében ugyanis egyre-másra kerülnek elő a bronzból készült szobortöredé­kek a tenger fövenyéből — mesés szépségű férfi- és női fejek, ka­rok, lábak, kezek, öltözékek, sőt még egy jókora szárny is, amely tucatnyi különféle szobor tarto­zéka is lehetett. A leletek számának növeke­désével azonban csak fokozódik a rejtély — míg a múltban több­nyire teljes szobrok kerültek elő, addig most csak szobortöredé­kek, s ráadásul hat-hét évszáza­dot felölelő korszakból. De ami még feltűnőbb: a régészek eddig nyomára sem bukkantak semmi­féle hajómaradványnak. Mind­inkább tért hódít tehát a feltéte­lezés, hogy a leletek „hadizsák­mányként” kerülhettek az Adria vizének mélyére, s új fegyvereket akartak belőlük gyártani. Ezzel viszont megdőlne az a feltétele­zés — amelyet a régészek kezdet­ben vallottak —, hogy műkin­csekről van szó, amelyeket a hó­dító rómaiak Görögországban zsákmányoltak, és haza akartak szállítani. Úgy vélik, hogy a „brindisi kincsek” a Római Biro­dalom végnapjai (V. század) és a korai középkor közötti időszak­ban kerülhettek a tenger mélyé­re, amikor különösen nagy ener­giával kutattak bronz után hábo­rús célokból. Egyes feltevések szerint a hajó — amelyet még nem találtak meg — eleve törmelékeket szállított. Van, aki római hajóról beszél, amely a partok előtt hajótörést szenvedett, és elsüllyedt. Mások szerint viszont török hajóról len­ne szó, amely ezzel a rakomány­nyal zátonyra futott — csakhogy nem 400 korül, hanem ezer évvel később. A Corriere della Sera különös feltételezést kockáztat meg an­nak alapján, hogy Brindisi kikö­tőjének közelében néhány évvel ezelőtt egy római kori érckohó nyomaira bukkantak. A lap sze­rint lehetséges, hogy a kohó se- lejtjét hordták a tengerbe. A legmerészebb feltételezés szerint viszont a bronzszobrokat nemrég — hat évvel ezelőtt — zúzták össze egy tengeri móló építésénél, amikor súlyos géppel szántották fel a tengerfeneket. A legnagyobb gondot most mégis az okozza, hogy elfogyott a pénz a további feltárásokra. Amennyiben az állam és a kör­nyék nem siet a régészek segítsé­gére, úgy a „brindisi kincsek” rejtélye még sokáig talány ma­rad. Dühében kígyót nyelt Egy malajziai férfi dühében kígyót nyelt, miután az megmarta őt. Az egyik áldozat kórházban, a másik pedig az előbbi gyomrában ta­lálható. A Reuter a Kuala Lumpur-i Star című lapot idézve jelentette: az ország délkeleti részén lévő Seremban város kórházának orvosai a röntgenvizsgálat alapján megerősítették, hogy a mintegy 30 centimé­teres hüllő a 45 éves férfi gyomrában van — de már nem él. A hasfá­jásra panaszkodó M. Krisnán, aki dühében nyelte le támadójót, mindazonáltal nem olyan biztos abban, hogy az állat valóban meg­döglött: „Érzem, hogy valami még mindig mozog a gyomromban — félek, a kígyó életben van.” NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. » Főszerkesztő: SULYOK LÁSZLÓ.» Vezető szerkesztő: Vaskor István* Felelős kiadó: KULCSÁR JÓZSEF, az AS-M megyei irodavezetője. * Szerkesztőségés kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet térő. Postafiók 96. Telefon: 32/16-455, Telefax: 32/12-542,32/11-504. Telex: 229109. Főszerkesztő: 32/ 10-589. Irodavezető: 32/12-542. Hirdetési osztály: 32/11-504. »Terjeszti a Ma­gyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Bp. XHI. Lehel u. 10/a 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELÍR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóia245, negyed­évre 735 forint, egy évre 2940 forint. * Előállítja: az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9095 Kéziratokat nem őr/ünk meg, és nem adunk vissza. MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle. 9.00 Hűek. 9.05-10.59 Napközben. (ÉLÓ) 11.00 Hírek. 11.05 Válogatott perceink. 11.35 Tar Sándor írása­iból. Otthonaim. 12.00 Déli Kró­nika. 12.30 Vendég a háznál. 13.00 Hűek. 13.05 Ki nyer ma? (ELÓ) 13.30 Örüljetek az Úrban mindenkor! Egyházi műsor. 14.00 Hűek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Tanakodó (isire) 16.00 Délutáni Krónika. 16.30 Zenefórum. 17.00 Hűek. 17.05 Magyaror­szágról jövök. 18.00 Esti Króni­ka. 18.30 Ráadás. 19.00 Hűek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Bertha Bulcsú válogatása. 20.00 Hűek. 20.05 Népdalok, népdalfeldol­gozások. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hűek. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Hűek. URH-n: 11.00 „Örülnek, kik ölelnek”. Észak-amerikai népköltészet. 11.30 Rockújdonságok. 14.00 Cigányfélóra, (isin.) 14.30 A ma­gyar széppróza századai. 15.00 15.00 Hűek. 15.05 Hír-vidék. 16.00 Az Amerika Hangja ma­gyar műsora. 19.00 Szlovák nyel­vű műsor. 19.30 Román nyelvű műsor. 20.00 Német nyelvű mű­sor. 20.30 Horvát és szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Sportreggel. 8.20 Rivalda­fényben. 9.00 Hűek. 9.05 Zene­szó. (ÉLÓ) 11.00 Hírek. 11.05 Napóra. 12.00 Nóták. 13.00 Hí­rek. 13.05 Idősebbek hullámhosz- szán. 14.00-17.00 Péntektől pén­tekig. Ajánlóműsor sok muzsiká­val. (ÉLŐ) 17.00 Hűek. 17.05 Napóra. 18.00 Rockhullám. 18.30 Szocio-krimi. 19.00 Hűek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Magyar tájak dalaiból. 20.00 Poplabor. 21.00 Hűnek. 21.05 Párkereső. Já­ték. 22.00 „Amarcord” (Emléke­zem). Nino Rota zenéje. 22.30 Jazz. 23.00 Hűek., B\RTÓK 9.05 Pódium. 10.00 Hűek. 10.05 Mindenki — másként. Kacsa- hang. 10.25 Zenekari muzsika. 11.27 Bemutatjuk új fuvósfelvé- teleinket. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.15 Zenei ABC. 14.00 Hűek. 14.05 Szeretlek. Milan Jesih hangjáté­ka. (ism.) 14.54 Régi magyar mu­zsika. 15.10 Romantikus kamara­zene. 16.00 Hűek. 16.05 Szőlőssy András műveiből. 17.00 Kritikus füllel. 18.00 Hűek. 18.05 Andre Chénier. Négyfelvonásos opera. 20.10 Hűek. 20.15 Zenekari mu­zsika. 21.17 Korunk zenéje 1991. 22.48 A Váci Vox Humana ének­kar énekel. 23.00 Párkák. Hubay Miklós rádiójátéka. MISKOLCI RÁDIÓ 5.55-9.00 Eszak-magyarországi zenés hírmagazin 5.55 Műsoris­mertetés, hűek, időjárás, útín- form 6.00 Reggeli krónika (Kos­suth) 6.10 Eszak-magyarországi esemény-összefoglaló 6.30 Hí­rek, lapszemle 6.40 Gazdaságkö­zeiben 7.00 Reggeli krónika (Kossuth) 7.10 Eszak-magyaror­szági esemény-összefoglaló 7.30 Hűek, körzeti időjárás-jelentés 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Eszak-magyarországi króni­ka 8.10 Az orvos válaszol 16.00­18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 8.35 Gyereksarok. 9.00 Dallas. A gyermekelhelyezési per. 9.55 Marc és Sophie. Francia filmsoro­zat. (ism.) 10.20 Hollywood. An­gol filmsorozat, (ism.) 11.10 Ké­pújság. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Az üzlet iskolája. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 19.00 Já­ték. 19.15 Esti mese. 19.25 „Traf­fic jam”. Popműsor. 20.00 Híra­dó. 20.40 Dallas, (ism.) 21.40 Pa­noráma. 22.45 A hadnagy és bí­rája. NSZK film n/2. 0.30 Késő esti Híradó. 0.35 Antenne 2-hűa- dó. TV 2 16.15 Hírek. 16.25 A zilahi nóta­fa. 16.55 Clarence. Angol filmso­rozat. (ism.) 17.25 Dominó. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.19 Gyerekeknek. 18.30 Ördög nagymama. Német filmsorozat 19.00 A szeszélyes természet Angol ism.terjesztő sorozat 19.56 Körözőlevelek. Német filmsorozat. 21.00 Százé­ves a Carnegie Hall. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt. 22.50 Nők és férfiak. Történetek a csábításról. Amerikai film. SZLOVÁK 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 Ügyvédek — hivatalból. Filmsor. 10.05 Imago. Magazin. (ism.) 10.50 Sportstúdió. 16.45 Romale. Cigánymagazin, (ism.) 17.05 Superset 92. 17.55 Screen- sport 18.40 Vagyonjegyes priva­tizáció. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Sissi. Osztrák filmsorozat. 21.55 A világ nagy ünnepei. Japán. Dok.film. 22.30 Események, kommentárok. 23.00 Nana. Francia filmsor. 24.00 Hűek. SZLOVÁK 2 17.30 Férfiak a B-17-ből. Dok.film. 18.00 Esti mese. 18.10 A világ vidámparkjai. Dok.film. 18.25 A Szlovák Karszthegység növényvilága. Dok.film. 19.00 Híradó. 19.22 Kalandok a vilá­gűrben. 20.06 Érzelmi koordiná­ták. Sci-fi komédia. 20.55 Tele Flash Divatmagazin. 21.15 Az Ontario ékességei. Dok.film. 21.40 Vagyonjegyes privaűzáció. 21.45 Időszerű események. 22.13 Sporthírek. 22.25 Austin City Li­mits. 22.55 Hűnek. TV 5 7.40 Francia nyelvlecke 9.00 Va­káció Kanadában (ism.) 9.30 Tu­risztikai magazin 10.00 40 fok ár­nyékban 12.05 Varietéműsor 13.30 A jó kaland (sorozat) 14.00 Játék barátok nélkül 16.15 Nem kell álmodozni! (ism.) 17.10 Fő­zőcske 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Kvízjáték 19.00 Állatbará­tok műsora 20.00 Trinidad és To­bago (film) 21.30 Xapatan útján —játék 23.25 Nyári szórakoztató műsor SUPER CHANNEL 10.30 Egyveleg 12.00 SUPER- üzlet 13.00 Japán üzleti élete 16.00 Élő videoshow 18.00 Wyatt Earp (am.sor.) 18.30 Én, a kém (am.sor.) 19.30 Tarzan új kalandjai (am.film) 21.00 Termé­szetűim 21.30 Európai média 22.00 Hűek 22.30 Európai ripor­tok 22.45 Piacgazdaság 23.00 Fe­hér zombi (am. horror). Utána: Egyveleg. PRO 7 6.00 Vegas (am. krimisor.) 6.45 Flipper (am. sor.) 7.10 Rajzfil­mek (isire) 8.45 Harttól Hartig (ism.) 9.45 Harry csodálatos bün­tetése (am.sor.) 10.15 Mr. Belve­dere (am.sor.) 10.50 April felfe­dezi Hawaiit (ism.) 12.30 Starsky és Hutch (ism.) 13.20 A Főnix re­pülése (ism.) 15.40 Perry Mason É .sor.) 16.30 Harttól Hartig .sor.) 17.20 Rajzfilmek 19.05 k az asszonyok I. (svájci film- víjgjáték) 20.00 Híradó 20.15 Ezek az asszonyok II. (svájci film­vígjáték) 21.00 Két koporsó meg­rendelésre (olasz krimi) 22.50 Starsky és Hutch (am.krimisor.) 23.45 Petrocelli (am. krimisor.) 0.35 Hűek 0.45 Mozgó kórház 1.15 A borzalom galériája (am. horror) 2.40 Hűek 2.50 Petrocelli ism.) 3.35 Válás amerikai módra am. vígjáték) 5.20 John Drake angol sor.) RTF PLUS 6.00 Híradó 7.00 Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.5 Owen Marshall (am.sor.) 9.50 Gazdag és szép (am.sor.) 10.15 Dr. Marcus Welby (am.sor.) 11.00 Tic Tac Toe — játék 11.30 Családi párbaj —játék 12.00 Ma­gazin 12.30 Az élet játékai 13.20 Kalifornia klán (am. sor.) 14.14 A Springfield-sztori (am. sor.) 15.00 A Főnök (am. krimisor.) 15.50 CHIP’S (am.krimisor.) 16.45 Rizikó — játék 17.15 Forró nyeremény 17.45 Nyereményjá­ték 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Hűradó 19.15 Robbané­kony — magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (NSZK sor.) 20.15 He- Man (am.film) 22.00 Sípszó — focishow 22.15 Vasmadarak II. a refilm) 24.00 Az utolsó fejezet . (am. horror) 1.40 Az opera­ház fantomja (am. horror) 3.10 Éjszakai vadász (am.krimisor.) 4.00 Vasmadarak II. (ism.) 5.35 Power kapitány (kanadai sci-fi sor.) SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.30 Szomszédok (ism.) 9.00 Hűek 9.05 Utazási magazin (ism.) 9.30 Hotel (ism.) 10.20 Hunter (ism.) 11.10Tiltakozás(ism.) 12.00 Sze­rencsekerék (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hí­rek 13.05 Telebörze 13.35 Kali­forniai nap alatt (am.sor.) 14.30 Szomszédok (ausztrál sor.) 15.05 Hotel (am.sor.) 16.00 Cagney és Lacey (am.krimisor.) 17.05 Min­dent vagy semmit — játék 18.15 Bingo — játék 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék 20.00 Ki lesz az új Scarlett? 20.15 Airplane g n. film) 22.00 Labdarúgás .00 Iskolás lányok — riport X. (NSZK erotikus film) 0.25 Hírek, sport 0.30 Rövidfilm 0.50 Ele­fántcsonttorony (am. rövidfilm) 1.15 Show-műsor (ism.) 1.45 Labdarúgás (ism.) 2.45 Kalifor­niai nap alatt (ism.) 3.35 Hotel (ism.) 4.20 Cagney és Lacey (ism.) 5.05 Mindent vagy semmit (ism.) 5.35 Bingo (ism.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents