Új Nógrád, 1991. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-18 / 270. szám
1991. november 18., hétfő MEGYEI KÖRKÉP 3 Rejtvény, (nemcsak) ínyenceknek Töltse ki, s megtöltheti a hasát! „Nem a világ fog segíteni rajtunk .. Interjú dr. Lovászy Csaba helyettes államtitkárral, a Földművelésügyi Minisztérium államtitkárával A napokban Pásztora látogatott Dr. Lovászy Csaba, a Földművelésügyi Minisztérium helyettes államtitkára. A látogatás végén kértem meg, hogy válaszoljon néhány kérdésre. Ha szereti a hasát, használja a fejét! Ez a mottója a Hotel Karancs és az Új Nógrád közös játékának, melyet tíz fordulón keresztül kísérhetnek figyelemmel az újság hasábjain, s melynek több kérdését már olvashatták. Az egyes fordulókban egy-egy kérdést teszünk fel önöknek a Karancs Szállóra vonatkozóan, melyek megfejtése az igazi ínyenceknek biztosan nem okoz majd gondot. A kérdések mellett minden alkalommal találnak egy fotó-részletet és egy számot is. A feladat, hogy a tíz kérdésre helyesen válaszoljanak, a tíz képrészletet egy egésszé állítsák össze és a számokat olyan sorrendben rakják egymás mellé, hogy az kiadja a szálloda megnyitásáHotel Karancs Balassagyarmat. A Fráter Erzsébet Középiskolai Leánykollégium vezetősége és diákönkormányzata kétnapos ünnepségsorozaton emlékezik meg névadójuk névnapjáról. November 18-ikán, hétfőn 15 óra 30 perctől a társalgóban Nagy Márta kiállítását nyitja meg Czinke Ferenc festőművész. Az ünnepségen közreműnak pontos időpontját. Akinek mindez sikerül, és Fortuna is- tenaszony is kegyeibe fogadja, négy személyre szóló meghívót nyer a Hotel Karancs szilveszteri vacsorestjére. De már az egyes részfordulók helyes megfejtői között is értékes nyereményeket sorsolunk ki, melyeket szintén a szálloda ajánlott fel. A helyes megfejtéseket november 21-én, déli 12 óráig küldjék be az Új Nógrád szerkesztőségébe (Salgótarján 3100, Erzsébet tér 4). A szerencsés nyertesek között 1000 forint értékű ajándékcsomagot sorsolunk ki. Ne feledje kivágni és összegyűjteni a kérdés melett lévő fotó-részletet és a számot, hiszen a végső „elszámolásnál” ezzel is nyerhet! Figyelje továbbra is az Új Nógrádot, következő kérdésünket november 25-én olvashatják. A hetedik kérdés: Mennyi a Karancs Szálloda központi telefonszáma, ahol minden szolgáltatásról felvilágosítást tudnak adni? ködik Fogarasi Béla gitárművész. Kedden, az Erzsébet-napon a kollégium ebédlőjében 16 órakor kezdődik az emlékünnepség, melyen a megemlékező beszédet Tempfli József, nagyváradi római katolikus megyéspüspök mondja el, aki az ünnepségsorozat díszvendége lesz. — Milyen alkalomból látogatott el az egyik nógrádi városba, Pásztora? — A végrehajtási szakban lévő kárpótlási törvénnyel, valamint az új szövetkezeti törvénnyel és átmeneti törvénnyel kapcsolatban nagyon felértékelődik az ingatlannyilvántartás, s az ezzel összefüggő helyzetet újra át kell tekinteni? Az utóbbi időben alaposan megnőtt a nyilvántartás iránti igény. A jövőt illetően, elemi szükségessége van egy abszolút megbízható, világszínvonalú nyilvántartásnak ahhoz, hogy a tulajdonváltozást nyomon tudjuk követni. Mindezek helyi, s megyei viszonyairól kaptam most tájékoztatást, ez idejövetelem fő oka. — Ön elég régen dolgozik az agrárvonalon ahhoz, hogy megítélhesse: valóban válságban van-e a magyar mezőgazdaság? — Egyetlen adatot mondok: idén, előre láthatóan, 1,7 milliárd dollár lesz a mezőgazdaság tiszta árbevétele. Ez az összeg fedezi a magyar nemzetgazdaság kölcsöneinek teljes hitelkamatát. Erre az ágazatra mondják, hogy válságban van. Nagyon boldog lennék, ha más ágazatok is hasonlót produkálnának. Vannak bizonyos hangulati dolgok, s vannak gazdasági realitások. Jó lenne már a kettőt szinkronba hozni. Messze nem arról van szó, hogy nincsenek gazdaságok, termelők, amelyek válságban dolgoznak. Ez egy természetes dolog, hisz a piac- gazdaságra való áttérésnek elemi szükségszerűségei vannak. Szakítani kell azzal a generálszemlélettel, hogy mi termelők termelünk, aztán jönnek a kereskedők, akiknek az a feladatuk, hogy eladják a termést. Ha ilyen kényelmes álláspontra helyezkedünk, vállalni kell azt a rizikót is, hogy a kereskedő széttárja a karját, mondván: édes komám, nem tudom eladni a termékedet. Ilyenkor lehet egymásra mutogatni, de a végeredmény egyértelműen negatív. Tehát olyan termékeket kell előállítani, s oly színvonalon, amelyek értékesíthetők a világpiacon. A piaci értékesítés alapvető feltétele azonban — és ezt nagyon kell hangsúlyozni — olyan jól szervezett információs rendszer, amelyik az agrárgazdaság főszereplőjét, a termelőt szolgálja és olyan helyzetbe hozza, hogy naprakész információval rendelkezzék a piaci viszonyokat illetően. Ezt szolgálja a közeljövőben Parlament elé kerülő agrárpiaci rendtartási törvény. Csak egy korszerűen szervezett piac megteremtése biztosíthatja a termelő részére azt a biztonságot, amely nemcsak ágazati, hanem nemzeti érdek is. Tudom, egyszerű ezt elmondani, de nincs más alternatíva. — Az Európai Közösséghez való csatlakozásból hasznot húzhat-e a magyar mezőgazdaság? — Ez egy felmérhetetlenül jelentős lépésnek számít, ha arra gondolunk, hogy a keleteurópai piac fizetőképessége összeomlott. Hangsúlyozom, hogy a fizetőképesség, s nem a piac omlott össze, hisz a piac egyik, leglényegesebb része, a felvevő oldal, továbbra is megvan. Ne mondjuk azt, hogy kelet-európábán nincs igény az agrártermékekre. De még mennyire, hogy van, csak gond van a fizetőképességgel. Be kell kapcsolódnunk olyan nyugateurópai segélyprogramokba, mint amilyen az Albániának nyújtott búzasegély, amelyet Magyarországról exportálnak. Ennek viszont megint csak természetes feltétele a minőség, s az olyan termék, amit ez a piac felvesz.-— Az emberi oldalt illetve szakmai felkészültséget, tekintve, megfelelünk az elvárásoknak? — Szilárd meggyőződésem, hogy igen. Egy pici szemlélet- váltásra azért szükség van. Arra kell gondolni, hogy nem a világ fog segíteni rajtunk, hanem nekünk kell önmagunkon. Mindenkiben tudatosodnia kell annak, hogy neki is tennie kell valamit. — Tudomásom szerint, Ön nem tagja egyik pártnak sem.-— A pártonkívüliség ma, egy rendkívül érdekes helyzet. Én mindig azt mondtam, hogy egy egészséges államberendezkedésben a politika és a gazdaság különválik egymástól. Kétségtelen, hogy a kettő kölcsönhatásban van egymással, de éppen a polgári demokratikus parlamenti demokráciának az egyik legfontosabb erénye, hogy egyértelműek a vonalak. Mindig arról beszélünk, ki milyen pártállású, ki mivel szimpatizál s mivel nem, kihez áll közel és így tovább. Én azt szeretném, ha mindenkihez a saját szakmája állna legközelebb, s ha emellett még politizál, akkor ahhoz a szakmájának ne legyen köze. Véleményem szerint egyetlen politikai nézet lehetséges napjainkban: egyrészt egy egészséges, józan optimizmus, másrészt pedig, kölcsönös tolerancia egymás iránt. Ha ez megvalósul, akkor kétségtelen, hogy a nemzet sorsa előbbre lendül. Vallus Tibor Megújul a büfé • Salgótarján. A Saturnus N. és a Turisztikai Kft. november elsejétől vette bérbe a Zója—ligeti büfét, s az új tulajdonosok alapvetően megváltoztatják majd a jellegét. Zenés, klubszerű szórakoztatóhelyet alakítanak ki, ahol hetenként két-há- rom alkalommal élő, vagy gépi zenére táncolhatnak a fiatalok. Teakonyha üzemeltetése, hidegtálak, meleg szendvicsek, egytálételek forgalmazása szerepel az elképzelésekben. Sörfesztiválokat, gasztronómiai napokat is szándékoznak tartani. A vendégek szórakoztatására játékautomatákat és szimulátorokat helyeznek üzembe. A SKÜ rendezvényei természetesen ezután is helyet kapnak. A büfé korszerűsítése egy évet vesz igénybe. Testületi ülés • Pásztó. November 19-én kedden délután 14 órakor a Városházán nyilvános és rendkívüli ülést tart a város önkormányzati képviselőtestülete. A tanácskozás egyetlen napirendjeként megvitatják az elmaradt feladatok és beruházások megvalósításának lehetőségeit. Nagyratörő tervek • Szügy. Hatalmasat markolt az önkormányzat, hiszen az elkövetkezendő két év programjában szerepelteti a vezetékes vízrendszer, a szennyvíztisztítómű és a szennyvízcsatorna—hálózat megépítését. A tervek már elkészültek, ám a kivitelezési költség tetemesnek Ígérkezik, s a 140—160 millió forint csakis a céltámogatások igénybevételével teremthető elő. Hőszolgáltatás tőkeinjekcióval • Salgótarján. A Nógrádhő és az ÖFWG (az Esso;Ausztria leányvállalata) tárgyalásokat folytatott a megyeszékhely hő- szolgáltató rendszerének korszerűsítéséről. Az osztrákok a hőtermelés gazdaságossá tételét tőkebefektetéssel segítenék. A.-'— .. ||l||p|p§ §1111Í|p| i 0 A díszvendég: Tempfli József, nagyváradi római katolikus megyéspiispök Ünnepség a leánykollégiumban Nézőpont Kik lövettek Salgótarjánban? Göncz Árpád szerint - nem tapasztalható a népben az ötvenhatos felelősök-parancski- adók és végrehajtók számonkérésének igénye. Finom fogalmazás, félhatározott, nincs benne állítás, csak vélemény, egyéni mindössze. Illik ahhoz, aki mondja. De nem szól arról sem, hogy a csöndben mi rejtőzik végeredményben (sok minden), hogy helyenként többszáz fegyver is hiányozhat? régi leltárakból, amelyek már nem érvényesek. Hogy a félelemmel kombinált véleménytelenség nem azonos a közönyösség csöndjével. Beszélnek mások „Jana- jev"-i listáról, amely egy bizonyos puccs idejére szólt(?) és a mi tájunkon született, de csak a „holtbiztos” alkalomra került volna elő. És vannak fenyegető telefonok is néha, hogy „majd magát rövidesen baleset éri”. Nincs kattanás, az ismeretlen tartja a vonalat. A vonal él(?) Mások arról írnak kényszeredett iróniával, hogy két évvel a rendszerváltozás kezdete? után a történelem úgy vigyorog ránk, mint az újrafestett hintaló. És mi visszavigyoroghatunk. De erre a lóra már nem ülünk fel, mert már voltunk rajta, sőt a túloldalán is a földön. Megint más valaki, például az az SZDSZ-es Bilecz Endre, aki országgyűlési képviselőként az elévülési törvény módosítására igen-nel szavazott, azt mondja csendes indulattal egy beszélgetésben „nem létezik, hogy néhány fóbünöst ne lehetne legalább néven nevezni." Meg kell tenni legalább ennyit, mert enélkül marad a csöndes bizonytalanság az emberekben, akik közben arra gondolnak feltehetően, hogy ha megúszták még egy „ ejnye” nélkül is a rendszerváltozást, talán még vissza is jönnek. Hallgatni viszont most is arany. Mit mondana a tarjáni decemberi sortűz 131 áldozata, ha névszerinti szavazásra szólítható lenne? Talán ők sem a vérbosszút követelnék, a „kis pufajkások” súlyos büntetését, de a főbbek nevét legalább. És Marosán György? A Népszava ifjonti riporterének (egyáltalán, tudhatja, mit kell kérdezni?) „nem szeretem az embereket, nem érdeke! már semmi, tagadják le azt is, hogy nálam jártak” - de nem kéne elfelejteni ma! megkérdezni tőle, hogy mit képzel ezután arról a bizonyos mondatról, ami szerint ő volt az első, aki figyelmeztetett ötvenhatban rendcsinálóként „most már lövetni fogunk!" Még jelképesen sem volt elmarasztalásban része, sem neki. sem annak a háromnak, aki Salgótarjánban lövetett és akiről teljes nacionálét közöl egyik hetilapunkban Kubinyi Ferenc. Hát, legalább nézzünk szembe velük! Házi Sándor szabósegéd, vezérőrnagy (Budapest, 1911), aki rendcsinálásra! ötvenhat novemberében Salgótarjánba jött kormánybiztosként. Egyike azoknak, akik lövettek. Vállalati igazgatóként ment nyugdíjba. Megnevezetlenül élvezi nyugdíját. Ladvánszky Károly hentes és mészáros, rendőr altábornagy (Szeged, 1928), a megszálló szovjet gárda-alezredes Salu- pin magyar jobbkeze a vérengzésben. Érdemeit elismerték! és csak 1989-ben ment nyugdíjba. SuCzin József vasesztergályos, ezredes (Budapest, 1918) egyik vezetője a tarjáni tömegmészárlásnak. Tőle magától való sorok: „az egyik oldalon az ottani karhatalmisták, a másikon pedig mi nyitottunk tüzet és adtunk nekik” (Dr. Berki Mihály: Hadsereg, vezetés nélkül 1956 c. kötet) Az újrafestett hintaló vigyorog, miközben azt olvassa a legtöbb hazai lapban, hogy itt mindenki kollaborált régen és, hogy most meg bosszúért lihegünk. A nevekig sem jutottunk el. T.Pataki László Cigány folklór bemutató Pálfalván Cigány nemzetiségű tanulók népi-kultúrális bemutatóját rendezték meg a Zagyvapálfalvai Körzeti Általános és Szakiskolában a napokban. Az ötletet az Eötvös József Cigány-Magyar Pedagógiai Társaság adta, tekintettel arra, hogy ebben az intézményben a legnagyobb a cigány tanulók száma a megyeszékhelyen. A jól sikerült rendezvényen közel öt ven nebuló mutatta be műsorszámát. A zsűri döntése alapján első helyezést ért el Hlajban Róbert, énekszámaival, valamint díjazásban részesült és a megyei kultúrális seregszemlére jutott a Romana drom, Oláh Tímea, Oláh Izabella, Wetter József és négytagú Zenekara. Egybehangzó vélemény volt, hogy a fellépő nebulók, akik önállóan, otthonukban készültek fel a versengésre, nívós műsorokat adtak, megerősítve azt a nézetet, miszerint a cigány kultúra ápolása igenis fontos feladat napjainkban is. (szikora) „Párosán szép az élet!” (iyurkó Péter felvételei
