Új Nógrád, 1990. augusztus (1. évfolyam, 102-127. szám)

1990-08-31 / 127. szám

1990. AUGUSZTUS 31.. PÉNTEK

~7

í

Labdarúgás, megyei II. osztály

Csak a Ménkes nyert idegenben

ZAGYVAVÖLGYI CSOPORT

Tari SE—Héhalom 3—0 (2—0). 400 néző, v.: Ruzsinszky. A volt megyei I. osztályú vendégek ellen a hazaiak ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Gl.: Balogh, Nagy, Földi. Ifi: 1—0.

Kazár—Mátraszőllős 4—0 (1—0). 350 néző, v.: Ludá- nyi. A hazaiak gólerős játékkal feledtették múlt heti gyengélkedésüket. Gl.: Ba- ranyi 2, Panóczi, Doborka. Ifi: 5—1.

Sí. Bányagépgyár—Cered

5—4 (3—0). 100 néző, v.: Mede J. Nagy iramú, gólokban gazdag mérkőzésen a döntetlen igazságosabb lett volna. Gl.: Veszelka 2, Takács, Rigó, Bollók, ill. Dániel 2, Kovács, Czene. Ifi: 10—1.

Mátraszele—Karancsberény 2—2 (1—1). 200 néző, v.: Angel. Az újoncok nem tudták kihasználni a hazai pálya előnyét. Ifi: 2—5.

Erdőkürt—Ménkesi Bányász 1—2 (0—1). 200 néző, v.: Harcsa. A hazaiak még

nem találtak magukra: két mérkőzés — két vereség! Gl.: Hegedűs, ill. Bakos Cs., Kruppa. Ifi: 2—2.'

Buják—Vizslás 0—0. 200

néző, v.: Balázs. Egyenlő erők küzdelme, gólképtelen csatárokkal. Ifi: 1—3.

Palotás—Szurdokpüspöki 2—1 (0—1). 200 néző, v.: Kiss. A hazaiak végigtámadták a mérkőzést. Gl.: Komáromi 2, ill. Kelemen. Ifi: 2—2.

Karancskeszi—Hasznos 2— i 1 (0—0). 300 néző, v.: Berta. Sportszerű összecsapáson, nehezen született meg a hazai gvőzelem. Gl.: Bodor 2, ill. Csépa I. Ifi: 2—3.

A bajnokság állása:

1.

Palotás

2

24-1 4

2.

Ménkesi B.

2

24-2 4

3.

Tar

2

1

13-0 3

4.

K.-berény

2

1

14-3 3

5.

Kazár

2

11

5-3 2

6.

Cered

2

11

6-6 2

7.

K.-keszi

2

11

4-4 2

Sz.-püspökl

2

11

4-4 2

9.

M.-szőllős

2

11

4-5 2

10.

Héhalom

2

11

3-4 2

11.

B.-gépgyár

2

11

6-8 2

12.

Mátraszele

21

1

3-4 1

13.

Hasznos

21

1

1-2 l

Buják

21

1

1-2 1

15.

Vizslás

21

1

0-2 1

16.

Erdőkürt

22

2-4 Palkovlts Gyula

Hét végi sportműsor

SZOMBAT

LABDARÚGÁS

NB III., Mátra-csoport: Romhány—Dány, Romhány, v.: Tóth S. (Tajti. Tomber). SBTC—H. Gáspár SE, Salgótarján. tóstrandi pálya, v.: Farkas (Gu- lácsi. Szalai). Kezdési idő: 15.30 (ifi: 13.30) óra.

NB Il-es ifi- és serdülőbajnokság: St. Síküveggyár—Nyíregyháza. Salgótarján. Sugár út, v.: Kiss Gv. (Imrich. Baló A.). Kezdési idő: 12.00 és 13.30 óra.

vasárnap

LABDARÚGÁS

NB II.. Keleti csoport: Nyíregyházi VSC—St. Síküveggyár. Nyíregyháza. 16.30 óra.

NB III.. Mátra-csoport: Pásztó

— Bag. Pásztó, v.: Mészáros (Kovács L.. Szántó). Kezdési idő: 15.30 (ifi: 13.30) óra.

Megyei I. osztály: SVT SC— Szőnyi SE. Salgótarján. Forgách- telep, . v.: Bognár (Gilyen. Császár). örhalom—Mohora. ör- halom. v.: Dóra (Bogár Cs., Bácskái) ; Rétsági Honvéd—Kistoronyé. Rétság. v.: Káposzta (Tálas. Juhász L), Somoskőújfalu— N. Volán, Somoskőújfalu, v.: Gabul (Fodor J.. Fodor B ). ÖMTE—Salgó öblös SC. Zagyvaróna. v.: Filiczki (Laczkó. Földi). Mátranovák—Bércéi.

Málranovák, v.: Fekete M. (Kom- lósi. Mártinké), Nagybátony— Nézsa. Nagybátony. v.: Heves m. jv.. Szccsény—Karancslapujtő. Szécsénv. v.: Békési (Schoblo- cher. Sütő). Kezdési idő: 15.30 (ifi: 13.30) óra.

KÉZILABDA

NB II.. férfiak: Salgótarján. —Püspökladány, Salgótarján. Munkácsy út. 11 Ofl óra.

Bundesliga-cifnek II.

írjon a világbajnokoknak!

VfB STUTTGART: Mercedesstrasse 109 7000 Stuttgart 50.

I. FC NÜRNBERG: Valznerweiherstrasse 200, 8500 Nürnberg 36.

FORTUNA DÜSSELDORF:

FI inger Broich 87, 4000 Düsseldorf 1.

KARLSRUHER SC: Adenauerring 17, 7500 Karlsruhe 1.

HAMBURGER SV Rot- Ivnbaumchaussee 125, 2000 Hamburg 13.

KAISERSLAUTERN: Fritz- Walter-Stadion, 6750 Kaiserslautern.

.(Folyt, köv.)

gurti.ik s/t.u j.i

A Viktória Ügynökség TOVÁBB FOLYTATJA KEDVEZMÉNYES TV-AKCIÓJÁT,

50" I, befizetés mellett, 6 hav: részletfizetéssel. Tisztelt Vásárlóink, jöjjenek!

Várjuk önöket! Viktória ügynökség

NEM KELL TÖBBÉ AZ UTCÁN INNIA!

Kulturált körülmények között szórakozhat Zagyva- pálfalva, Hársfa presszóban. (Zöldfa úton). Mindenki megtalálja kedvenc italát! Nyitva tartás: Szeptember 1-től: délután 2-től éjfélig. Hétvégeken reggelig. Mindenkit szeretettel vár Oláh János üzletvezető. (13150 K).

FELVESZÜNK

vízvezeték-szerelő és fűtésszerelő szakmunkásokat.

Univer Vegyesipari Kisszövetkezet, Salgótarján, Somogyi-Bacsó u. 6. Telefon: 10-874.

Az MHSZ Palóc Rutin Kft.

árufuvarozói és személyszállítói, valamint szakoktatói tanfolyamot indít.

Jelentkezni lehet: 1990.

szeptember 15-ig Salgótarján, Fülemüle út 7. Telefon: 12-416, 8-tól, 16 áráig, Bartók Béla út 10., munkanapokon 12-16 óráig.

Továbbá tanfolyamot indít A, B, D, E és segédmotorkerékpáros kategóriákból 1990. szeptember 24-én.

Jelentkezni lehet: a fenti címeken és időpontokban.

E—671 2 tip. felújított

burgonyakombájnok, IK—211 autóbusz (1 db)

ETC—202 A tip. dréncsőfektető gép 1 db eladó.

Pénteken 31-én 15 órakor

ÁRVERSENY.

Az eladás helye: Vat-sány, Üjkalász Mgtsz Kp.-major.

A gépek az eladás előtt fél órával megtekinthetők, ügyintéző: Percze Vencel.

(1219/Sz)

SÍREMLÉKET

OLCSÓBBAN

Szerződéses sírkőüzem ez évi kihelyezésre megrendeléseket felvesz síremlékek készítésére, felújítására.

Műkő, márvány- és grá- nitemiékek rendkívüli választékát kínáljuk 5-25" i, engedménnyel, október 15-ig 1991-re szóló megrendeléseket is elfogadunk, fenti időpontig kedvezményes áron.

Termékeink megtekinthetők és megrendelhetők

Salgótarján-Zagyva- róna, Csatókút dűlő (erőműnél) alatti telephelyünkön.

Bővebb felvilágosítás: Salgótarján, 12-792 telefonon.

N/.ÉCSÍAYI akció

Ma szépet, lesón szeretne a

MAGDI BUTIKOT KERESSE!

Árengedményes vásár szeptember 8*U

A MAGDI BUTIK várja a kedves vásárlókat a busz- pályaudvarnál.

A bozótos helyén a tisztáson lesz egy lyuk. A hiedelmekké 1 ellentétben az erdő marad

Casny úr (szemüveges) és Andréas Hídvégi úr a terepszemlén.

A golf — életforma, állítják űzői. S lehet is benne valami, mert ugyan mi másért tökélte volna el magát egy magyar származású üzletember — Andreas Hídvégi —, hogy társaival, nem kis befektetéssel Magyarországon is meghonosítja a golfot.

E skót eredetű testedzésről a magyarok többsége legfeljebb az Eurosport* műsoraiból sejthet valamit. Ámbár kétségbe vonom, hogy sokakat izgalomba hoz, miként találnak bele a lyukba a játékosok. Pedig —, s ezt is kevesen tudják — hazánkban 81 esztendős múltra tekint vissza a golf és volt Európa-bajnoknőnk is a sportágban. A golf — gyaníthatóan — mindig is a felső tízezer sportja marad. Mondhatnánk, hogy éppen a 27 lyukú golfpálya az, amire a .leginkább szüksége van honunknak. Én meg állítom, hogy annak a sze- métteleonek a helyén, ahol épül, bármi csak jobb lehet Szentendre szigetének. Igaz, alternatívaként egv szennyvíztelep létesítése is felmerül*. de ezt a környékbeliek orra nem vette be. Akkor inkább jöjjön a golf —, ami jött is..-.

A tempó persze, nem volt észvesztő — inkább amolyan magyaros —. így Hídvégi úr négy évig ki-beutazga4ott, tárgyalt, érvelt, győzködött, mire eljutott odáig, hogy sajtótájékoztatót a pálya építésének helyzetéről. A svéd—magyar érdekeltségű Andvvert Golf Inter- * national Kft. többi vezetőivel, Bengt Wilner. Jan Hödlung üzletemberekkel együtt méltán büszke az eddig elkészült nagy műre Henry J. Casny, építészmérnök, számítógépes-mérnök és világszerte keresett golfpályatervező. Vele beszélgettünk, a terepen barangolva.

*

— Casnyi úr, tud ön golfozni?

— Mondjuk úgy, hogy szeretek. Most. negyvenhárom éves fejjel jövök rá, hogy müven keveset tudok a golfról. Ez azonban elég ahhoz, hogv egv pályát megtervezzek és megépítsek. Még nyolcvanhétben, amikor még az Olivetti cég megbízottjaként jártam Magyarországon, láttam, miként haldoklik a kisoroszi golfpálya, döntöttem úgy, hogy építek egy igazit,

— Eddig hányat épített?

‘ — Csehszlovákia, NSZK és Portugália után, ez a negyedik. És a legszebb...

— A golf nem olcsó pasz- 'ió. Mibe kerül a klubtagság?

— Ha valaki most belép, a jövő év végéig nyolcezer

forint tagdíjat fizet. Ez csak a magyar állampolgárokra vonatkozik.

— Viccel? Holnapra elsüllyed a szentendrei-sziget a jelentkezőktől.

— összesen kétszázötven magyar lehet klubtag, de a lista már készen áll.

— Ja, így könnyű! Mondana egy-két nevet a listáról?

— Nézze, én építész vagyok. Talán Hidvégi úr...

— Epiil-e több golfpálya

is?

— Én remélem. Hallottam más vállalkozásról is, de nem kaptak építési engedélyt, mert több száz éves fákat akartak kiirtani. Én ezt a pályát ötször átrajzoltam egy-két szép hársfa miatt. Sőt, amiatt a néhány nemes fa miatt harmincezer köbméterrel több földet keli megmozgatnunk. Mi itt egy szeméttelepen láttunk munkához és mostanáig egyik legnagyobb gondunk, hogy a mai napig kocsiszámra borogatják ide a hulladékot a környékbeliek.

— A megszokás nagy úr.

— Én, ha ötven évig élek itt, akkor sem fogom megszokni. Mint, ahogy azt sem tudom felfogni, hogy egy éve lakom Tahiban és a mai napig nincs telefonom.

— Vannak, akik ötven éve Budapest belvárosában élnek és nincs telefonjuk.

— Mi nincs hozzá: drót, pózna, készülék? Hozok Svédországból, vagy megveszem önöktől dollárért. Még mindig jobb, mintha a nyilvános telefonfülkéből ellopják az ottfelejteti pénzemet, irataimat, igazolványaimat. Mert e^ek a mai napig nincsenek meg.

— Ilyenkor nem gondolja, hogy jobb lenne mégis az Egyesült Államokba golfpályát építenie? Ügy tudom, hívták oda is.

— Nézze, itt olcsóbban lehet élni és jql lehet beru-. házni.

— Eszerint nálunk veszíteni csak a telefonfülkében lehet?

— Valahogy úgy.

— Mibe kerül az egész létesítmény — hivatalos nevén a Szentendre Islands ‘Golf- klub — százötven hektárostól. bungalóstól, szállodástól, istállóstól, teniszpályástól együttesen?

— Én erről nem nvilat- kozhatom. A golfpálya az öntözőberendezéssel és a klubházzal kereken százhúszmil- lió forint.

— Érdemes Magyarországon pénzt befektetni?

— Én csak a sport területén vagyok tájékozott, ott igen. Ahogy az életszínvonal emelkedik, ahogv az emberek szabad ideje nő, az érdeklődés mindinkább kiterjed ilyen sportokra is, mint a golf. Tudom, most hüle- dezik, de vegye figyelembe, hogy egy golfpályát száz évre építenek. Hogy ezalatt mi történik, azt egyikünk sem tudja előre. Tömegsport biztosan nem lesz. Svédországban is 250—270 ezer ember űzi csak — átlagosan tíz évet kell várni, míg valaki a mintegy kétszáz klub egyikébe bejuthat —, de egészen más életformát, életmódot jelent» mint például a tenisz A golfkultúrát Magyarországon magyar állampolgárok nélkül nem lehet kialakítani, így golfpályát'csak nyugatiaknak építeni a legna gyobb baklövés lenne. Mondom mindezt annak ellenére, hogy sok szállodás ismerősöm panaszolta, golfpálya hiánya miatt mondanak le magánszemélyek és utazási irodák száma ...u

tat.

— Mikorra készülnek el?

— A pálya egyharmadán, kilenc lyukon már augusztusban játszhatnak Az . beruházás 1992. május elsejére lesz kész.

Zilahi Tamás (A szerző felvételei)

• ,♦ ; Wp

Huszonhét lyuk ^ százötven hektáró^

A golf éta mlat

©léít©V v» 4’ * ?v

hazánkat