Új Nógrád, 1990. május (1. évfolyam, 24-49. szám)
1990-05-11 / 32. szám
2 » annumj 1990. MÁJUS 11.. PÉNTEK MAI AJÁ KOSSUTH RÁDIÓ: óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika 8.05: Hangszemle 8.20: Érzelmek a tudományban (ism.) 8.50: Külpolitikai figyelő 9.05: Napközben 11.10: Népdalok 11.35: Zseb-rádiószínház Egy Bartók ez is. Szentmihályi Szabó Péter kishangjátéka. 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Külpolitikai könyvespolc 13.05: Klasszikusok délidóben 14.05: Erről beszéltünk A körzeti stúdiók műsoraiból 14.35: Orvosi tanácsok 14.40: Szeretném meghallgatni Az MRT gyermekkórusának kívánságműsora 15.05: Magyar írás Irodalmi hetilap 15.50: Beszélni nehéz 16.00: Délutáni Krónika 16.15: Hangoló Zenei magazin gyerekeknek 17.05: Magyarországról jövök. . . A vidék magazinja 18.00: Esti Krónika 18.30: Ráadás 19.05: Sportvilág 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk 19.30: Hol volt, hol nem volt ... 19.40: Hollós Máté feldolgozásaiból 19.50: Gong 20.05: Lépés indulj! Indult? 20.35: A bolondos lány Részletek Gershwin zenés játékából 21.05: Kilátó Világirodalmi hetilap 21.50: Fritz Kreisler saját műveiből hegedül 22.00: Késő esti krónika 22.30: Legenda és valóság 23.05: Körkép 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ: 4.30: Reggeli zenés műsor 6.03: Reggeli csúcs. Zene-szóval 7.35: Sportreggel 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája 8.20: Rivaldafényben Tábori Nóra és Rátonyi Róbert 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Mocsár Gábor: Sziklából víz Rádiójáték (1977) 10.00: Kertbarátok műsora 10.05: Idősebbek hullámhosszán 10.50:Hajszálgyökerek 11.00: Hírek. Időjárás 11.03: Mit üzen a rádió? (ism.) 11.43: Perez Prado zenekara játszik 12.00: Nóták 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Pophullám 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Péntektől péntekig Közben: Ajánlóműsor sok muzsikával 14.50: Könyvről - könyvért 15.00: Hírek. Időjárás. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.03: Ötödik sebesség Cserebere. Telekocsi. 18.00: Kölyökrádió 18.30: A rock gyermekei 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Garázs 19.35: Fiataloknak! 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Részletek Legrand-Demy: Cherbourgi esernyők c. filmjéből 21.30: Malév Interfolk fesztivál ’90 Az Albatrosz és a Tolcsvay együttes hangversenye. (Az április 26-i hangfelvétel) 22.00: A magyar rock and roll király Beszélgetés Komár Lászlóval 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó 23.10: Póttarisznya BARTÓK RÁDIÓ: 6.00: Muzsikáló reggel 9.00: Műsorismertetés 9.10: Olmützi orgonanapok, 1989 II/1. 10.00: Mirella Freni énekel 10.20: Vallások világhíradója (ism.) 10.50: Wynton Marsalis szárnykürtön játszik 11.16: Zenekari muzsika 12.00: Hírek. Időjárás. Műsorism. 12.05: Kamarazene 13.00: Hallgassuk újra! 13.55: Kórushangverseny 14.35: Luganói Tavasz, 1989 16.00: Hírek. Időjárás. Műsorism. 16.05: Édes anyanyelvűnk (ism.) 16.10: Bellini: Rómeó és Júlia Kétfelvonásos opera Közben: 17.36: Kalász Márton versei 18.30: Hiányjel 19.00: Hírek. Időjárás. Műsorism. 19.05: Por favor-XV/13. 19.20: Follow Through XV/13. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: 20.20: Kalász Márton versei 20.40: Könyvszemle (ism.) 21.30: Operakettősök 22.08: Új kompaktlemezeinkből 23.02: Heinz Karl Gruber művei 24.00: Hírek. Időjárás VLATUNK MAGYAR TELEVÍZIÓ: TV 1.: 8.58: Műsorismertetés 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Magyar évszázadok. Vasúti törvények (ism.) 9.30: Az egysejtűek után, a soksejtűek előtt NSZK ismeretterjesztő film 10.10: Kémen Tévéfilmsorozat (1985) V/3. rész: Statárium (ism.) 11.15: Képújság 16.45: Képújság 16.53: Műsorismertetés 16.55: Műsorajánlat 17.00: Péntek délután Évgyűrűk. 17.30: Téka 17.40: Bányászat vagy erdóirtás 18.00: Ablak 19.00: „Maradjatok megszeretetemben!” Keresztény életkérdések 19.10: Esti mese. Eduárd és barátai 19.25: Közlemények - músorajánlat 19.30: Híradó 20.05: „Lennék Föld felett lengő ének” Verskoncert (ism.) § 21.05: Panoráma. Világpolitika percről percre 22.05: Andrés Segovia - A gitár dala Angol film 22.55: Híradó 3. TV 2.: Radványi Dorottyával és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Tv 2. Benne: Riportok Időjárás Zene 17.45: Mozaik Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! Tom és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 1. TomésChérie 2. Ló király durmoló 3. A két muskétás 18.45: Tv 2. 19.00: Negyedik emelet Angol bűnügyi tévéfilmsorozat III./3. rész 19.50: Tv 2. 20.30: „Holtomiglan - holtodiglan” 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv 2. 21.30: Michigani melódia Francia tévéfilm BESZTERCEBÁNYA: 1. MŰSOR: 9.00: 9.20: 9.45: 10.45: 13.00: 14.25: 14.55: 15.25: 16.35: 18.00: 18.45: 19.00: 19.30: 20.00: 20.25: 21.25: 22.10: IskolatelevízióÓvodások műsora Tévéjáték Publicisztika Filmmatiné Zene mindenkinek Körkép Házunk tája Mai nap Álláspont Fórum Esti mese Híradó Zenevilág Filmbemutató Vetélkedő Film-Zene 2. MŰSOR: 16.30: Művészet közelről 17.00: Híradó 17.30: Esti mese 19.10: Torna mindenkinek 19.30: Híradó 20.00: Világhíradó 22.10: Kerekasztal MOZIMŰSOR: Salgótarjáni Apolló Kamara: Tango és Cash. Színes, szinkr. amerikai akciófilm. Apolló Mozi: Céllövölde (16). Színes magyar film. Balassagyarmati Madách: Háromnegyed 6 és 8-tól: Szexport (16). Színes magyar dokumentum-játékfilm. Madách Kamara: Emlékek, emlékek. Színes, zenés francia film. Pásztó: Fél 6 és háromnegyed 8-tól: Jakob rabbi kalandjai. Ka- rancslapujtő: Indiana Jones és az utolsó keresztes lovag. Színes, szinkr. amerikai kalandfilm. Nagylóc: Született július negyedikén. Színes, szinkr. amerikai film. Ersekvadkert: Shirley Valentine. Színes, szinkr. amerikai filmvígjáték. Szécsény: 6 és 8 órától: Halálpart (16). Színes, szinkr. amerikai krimi. Rétság: Országút fantomja. Színes, szinkr. amerikai krimi. Mesemozi: Süni legyőzi a tigrist. Napi Intervideo-ajánlat Lisztománia Magyar felirattal. Rendezte: Ken Rus- 1. Főszereplők: Roger Daltrey, Paul icolas, Ringó Starr. Elképzelhető-e Liszt Ferenc, mint a »pvilág csillaga? Ken Russel szerint Elmarqdt a licitálás... (Folytatás az 1. oldalról.) ma állt, s kertjében nyáridőben ezer rózsa pompázott. Trefimann Imre szintén fényképész feleségével itt nevelték fel két gyermeküket, itt gondozták a velük élő idős, beteg szülőket. Ez a földterület volt életük egy darabja... Melytől a hatalom akkori birtokosai jogtipró módon megfosztották őket. A városi tanács kisajátította a Karancs és az Alkotmány utak kereszteződésében lévő telket, a fennsőbbségesen hangzó városrendezési okokra hivatkozva. Trefiman- nék természetesen nem- akartak beletörődni a hivatal rendelkezésébe, s négy évig sikerült is elodázniuk a költözködést. Az általuk elnevezett és két vaskos dossziéba összegyűjtött „Trefimann-ügy” levelezéseit volt módom elolvasni, s bízvást kijelenthetem: kor- történeti értékűek. Sokukból szinte süt a hatalom gőgje.... Végül ís igaza léit Szok- ratésznek, nevezetesen: „Csalj r.gy igazság van, hogy nincs igazság!” ATrefimann- családnak menni kellett, különben kiköltöztették volna. Értékeik fejében lányuk kapott a Beszterce-lakótele- pen egy másfél szobás lakást, a szülők egy Keme- rovo-lakótele.pi egy plusz két félszobás otthonba költözhettek, s műteremre átvehettek 130 ezer forintot. Persze, ennyi pénzből képtelenség volt műtermet szerezni. Ám Trefimannék leleménnyel megoldották a kérdést, s ma is „virágzik” a Margó-fotó, ahol a férj és feleség mellett a lányuk és a menyük is dolgozik. — Meg akartak fojtani bennünket. Az általunk művelt kisipart veszélyesnek tartották a szövetkezeti iparra. Be akartak kényszeríteni miniket a szövetkezetbe, de. nem sikerült a terv — így summázta Trefimann Imre kálváriájuk indítékát. A lelki seb időközben lassan behegedt, de lapunk április 3-i számában megjelent hirdetés azt ismét feltépte. Trefimannék innen tudták meg: a tanács licitálás útján kívánja értékesíteni a telküket, s a mellette lévő mintegy 200 négyzetméteres terület, Buszok parkolnak Trefimannék volt telkén. négyzetméterenként ezer forintos indulóáron. Mert a 'tíz évvel ezelőtt olyannyira nyomósnak számított városrendezési ok most már nyilvánvalóan csak kitaláció volt, a területet azóta sem közművesítették. A közeli borozóban iddogálók szoktak oda járni megköny- nyebbülni, s buszok parkolnak rajta. — Meg kell akadályoznunk, hogy a földterületet, ahol gyermekeim bölcsője ringott és ahol az öregjeimet délelgettem, kufárok prédájává váljon. Legyen az zöldterület — mondogatta Trefimann Imre, s újabb leveleket írt a városi és a megyei tanács illetékeseihez. Választ persze, azóta sem kapott rájuk... Mint, ahogyan az értékesítést sem tudta megakadályozni. Ő, a kisember ismételten csak vereséget szenvedett. Arra viszont ál- ' lítása szerint ígéretet kapott a városi tanács vb-tit- kárától, és a már fentebb említett Széli Józseftől, hogy licitálás útján ő is részesülhet az értékesítésre kerülő 600 négyzetméterből. Nos, újfent csúfosan csalódnia kellett. A tegnap 10 órakor megkezdett licitből ugyanis semmi nem lett! Az egyik pályázó ugyanis telefonon jelentette be visszalépését, és a csinos feleségével „felvonult” magyar—ausztrál állampolgárságú Tímár János is visszakozott. Mert bár az ő elképzelése volt szár- nyalóbb, hiszen nívós éttermet és éjjeli bárt akart a telken építeni, de nem az elvárt ’ egy, hanem két év alatt. Miután pedig Trefi- mannéknak Széli József nem engedte meg a licitálást, mondván: pályázatukat nem adták be határidőre, és ők különben sem a fontos szempontként sz&replő vendéglátóipari egységet, hanem fotóműtermet szándékoznak építeni, nos, így a 400 négyzetméteres telek 400 ezer forintos indulóáron úgyszólván az ölébe hullt Tímár Jánosnak és nejének! A még meghirdetett további 200 négyzetméterről nem esett szó... — Utcai árusítású bisztrót, melegkonyhás éttermet és négy-ötszobás panziót akarok építeni— válaszolta érdeklődésünkre a nyertes Tímár János, aki cseppet som látszott boldognak. Talán már eszébe jutott: a közismerten lassú magyar építőiparral egy ilyen többcélú vendéglátóipari egv- séget egy év alatt tető alá hozni...?! Ezt követően tette Trefimann Imre a már idézett kijelentését. Elmenőben még hozzáfűzte: — Kész aljasság volt ez az eljárás! Az ausztráliai magyar nem volt más, mint stróman. Arra szolgált, hogy visszalépésével ne lehessen licitálni. Ma még így mennek a dolgok a salgótarjáni tanácson... Nos, annyi bizonyos: a Trefimann-ügybe.n nem kevés a jogtiprás. Szélhámosságok sorozatát követték el mozgatói. Úgy látszik: szabályszerűen is lehet szélhá- moskodni! Kolaj László (Folytatás az 1. oldalról.) szág között. Az idén a ma- gyár kormány szocialista exportot szigorító intézkedése, valamint áruproblémák miatt egy évre 1 milliárd 700 milliós áruforgalmat terveztek. Ez valószínű 20 százalékkal kevesebb lesz. Az elmaradásban az előbbieken kívül közrelátszik a magyar vállalatok fizetésképtelensége. Továbbá az, hogy az év elején, a csehszlovák fél sem tudta azokat az árukat és arra az időre produkálni, amire a magyar vállalatoknak — gazdaságnak szüksége lett volna. Emiatt a kívánatos szerződéskötések is elhúzódtak. Terhelték az idei gondokat a tavalyról áthúzódó kölcsönösen elmaradt szállítási kötelezettségek is. Az előbbiek következtében az év első négy hónapjában 400 millió rubelt meghaladó árucsere-forgalmat bonyolítottunk le. A kereskedelmi tanácsos szerint az idén arra törekednek, hogy a kölcsönös áruforgalom kiegyenlített legyen. Ugyanis jövőre a világpiaci árszínvonalnak megfelelően szabad valutában — még nem dőlt el. hogy milyenben — történik. a mindkét fél számára kedvező árucsere-egyezmények kialakítása, megkötése. Befejezésül — földrajzi közelségünket figyelőmbe véve — a kétoldalú kapcsolatok széles körű lehetőségeiről szól. A jelenlegi csehszlovák Nyitás a világ felé vezetés gazdasági programjában két alapkövetelmény áll; az egyik a gyors átmenet a központi bürokratikus irányításról a piacgazdaságra, a másik az igazi nyitás a világ felé. Ennek szolgálatába állítják a különböző tulajdonformák egyenjogúsítását, a külföldi tőkebefektetésről szóló törvény eredményes végrehajtását. Arra a kérdésre, hogy a kishatárszéli forgalomban várható-e előnyös változás, a kereskedelmi tanácsos a következőket mondta: csak akkor, ha a kölcsönös szállítások egyensúlyba kerülnek. —venesz— A Magyar Köztársaság ideiglenes elnökének köszönetnyilvánítása Ezúton is szeretném megköszönni mindazoknak a magánszemélyeknek és szervezeteknek a jókívánságait és felelősségteljes munkámhoz segítséget, támogatást ígérő üdvözleteket, amelyeket a köztársaság ideiglenes elnökévé történő megválasztósom alkalmával hozzám intéztek. Bízvást remélem, hogy jóakaratukat tettekkel viszonozhatom, és méltó leszek az előlegezett bizalomra. További támogatásukra számítva: , Göncz Árpád Hitelesítették a jegyzéket (Folytatás az 1. oldalról.) — Milyen dokumentációt tartalmaz a jegyzék és kik kapják kézhez? — A feljegyzést öt példányban készítettük el. Ebből két példány teljes dokumentáció, amely a Salgótarjánba, és Szécsénybe elkerült, balassagyarmati származású műtárgyak jegyzékét tartalmazza. Az egyik példányt a honismereti kör vezetősége kapja meg, a másikat pedig a városi tanács művelődési irányításának adjuk át. A további példányokat — dokumentáció céljára — a megyei tanácsra továbbítjuk, valamint a Palóc Múzeum és a Nógrádi Tudománytörténeti Múzeum tudománytárához csatoljuk. Mivel semminemű „kardinális tétel” nem hiányzott a jegyzékről, az átvevők — Dr. Horváth István és Kovalcsik András kézjegyével hitelesítette a dokumentumokat. A Balassagyarmatról elkerült relikviákat 19(!) oldalon részletezi a jegyzék. „Természetesen ahhoz, hogy ezek a helytörténeti emlékek végre rangjukhoz méltó elhelyezést nyerjenek, megoldásra vár a város, egész múzeumügye. Én abban reménykedem: ahogyan sikerült várostörténeti emlékeinket visszakapni, úgy megnyugtatóan alakul majd a Palóc Múzeum rekonstrukciós terve is” — hangsúlyozta Kovalcsik András. Sokan reménykednek abban, hogy a „jövő zenéje” egyre közelebb kerül majd a fülünkhöz! — szőke — Ka dosvár Kiskereskedők, viszonteladók figyelmébe! Salgótarjánban új helyen, megújult árukészlettel MEGNYITOTTUK nagykereskedelmi raktárunkat. Ajánlatunk: eredeti, bontatlan HOLLAND ÉS NSZK bálás ruházati áruk. Visszatérő törzsvásárlóinknak megállapodás szerint ÁRENGEDMÉNYT ADUNK. Nézzen be hozzánk - megéri! Címünk: Salgótarján, Bem út 2. (Köjállal szemben.) Tel.: (32) 10-272.