Nógrád, 1987. december (43. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-11 / 292. szám
MAI AJÁN 1 LATUNK KOSSUTH RADIO: 11.05: Képújság 15.55: Hármas csatorna 4.30: Jó reggelt ! 17.00: Hírek 8.05: Műsorismertetés 17.05: Egészségünkért j 8.15: Mai programok 17.10: Három nap tv-müsora 8.20: Ki kit formált? 17.15: Péntek délután 8.50: Népdalcsokor 19.00: Álljunk meg egy 9.40: Tücsök koma. szóra! Óvodások műsora 19.10: Esti mese 10.05: ,,A király szíve 19.20: Reklám iszik”. Heinrich Heine 19.30: Híradó verse 20.00: Reklám 1 10.10: Magyar előadómű20.05: Starsky és Hutch. vészek felvételeiből Amerikai bűnügyi tv11.10: Magyar írás filmsorozat. 11.54: Reklám A nehézsúlyú.” £ ! 12.30: Ki nyer ma Székes20.55: Reklám r fehérvárott? 21.00: Tiszta szívvel 12.40: Külpolitikai Az országos irodalmi arcképcsarnok vetélkedő döntője 13.00: Klasszikusok 22.30: Híradó, 3. E délidöben 2 13.55: Rólunk van szó! 14.05: Műsorismertetés 2. MŰSOR: c 14.10: Bemutatjuk új 17.55: Képújság J felvételeinket 18.00: Egészségünkért € 14.41: Műsorajánlat 18.05: Tatay Sándor: 14.45: Kritikusok fóruma Kinizsi 15.00: Két Országgyűlés 18.55: Tv-torna között 19.00: Mi és a számítógép ! 15.30: Hétszínvirág 19.30: Népzene zenekarra ] 16.05: Százszorszép 19.35: Tizenegy város 1 16.55: Muzsikáló természet 20.05: Csengetés Színház 20.50: Reklám t 17.00: Szintézis. 20.55: Híradó, 2. A csúcstalálkozó után 21.10: Csúcszáró. Mihail 17.25: Rólunk van szó! Gorbacsov főtitkár és 17.30: Idősebbek Ronald Reagan elnök hullámhosszán sajtókonferenciája 18.15: Hol volt. hol nem 21.50: Krimileckék ] volt. . . 22.50: Súlyemelő Európa-kupa 18.25: Könyvújdonságok 18.28: Műsorismertetés 18.30: Esti magazin 19.15: Húszas stúdió 23.45: Képújság BESZTERCEBÁNYA: 20.15: Három szólamban 21.15: Kilátó. 1. MŰSOR: 22.20: tíz perc külpolitika 8.50: Hírek 22.30: Madrigálok 9.00: Iskola-tv. (Ism.) 22.45: ..Lobogj az 9.20: Napocska éjszakában” . . . 9.55: A javíthatatlan 23.00: Angelica nővér 23.36: Haydn: f-moll 11.40: Videóstop. vonósnégyes 0.10: Himnusz vetélkedő 0.15: Éjfél után. . . 12.20: Hírek 15.15: Hírek 15.20: Rövidfilmek PETŐFI RADIO: a képernyőn 16.30: Számítógépek az 4.30: Reggeli zenés műsor oktatásban 8.05: Az izraelita felekezet 17.00: A testmozgás egészség negyedórája 17.05: Bratislavai magazin 8.20: A Bécsi Johann 17.30: Szovjet-Oroszország, Strauss zenekar ma. Közvetí-tés Lehár-keringőket Prágából játszik 17.40: Major István. 8.50: Tíz perc külpolitika Portréfilm 9.05: Napközben 18.05: ötöt a negyvenből. 12.00: Hírek németül. számsorsolás oroszul és angolul 18.20: Esti mese 12.10: A Szovjet Állami 18.30: Mezőgazdasági magazin Trimitasz fúvószenekar 19.10: Gazdasági jegyzetek indulófelvételeiből 19.20: Időjárás-jelentés 12.27: Édes anyanyelvűnk 19.30: Tv-híradó 1 12.32: Népi muzsika 20.00: A kerti pele 12.58: Műsorismertetés 20.25: Goya. 6. rész ’ 1 13.05: Pophullám 21.20: Kedvelt melódiák a 1 14.00: Péntektől péntekig televízió műsoraiból 16.58: Műsorismertetés 21.40: Tűz a kikötőben 17.05: Ipargazdák 17.10: Fiatalok popzenei 23.00: Hírek felvételeiből 2. MŰSOR: 17.30: ötödik sebesség ' 18.30: Reklám 19.30: Tv-hiradó 18.33: Fiataloknak! 20.00: Ünnepi est a 19.05: Tudósítás a súlyemelő CSSZBSZ X. kongEurópa-kupáról és a resszusa alkalmából magyar bajnokságról 20.55: Péntek esti vers 19.10: A Fiataloknak 21.00: Építőművészek folytatása Szófiában. 19.50: Egészségünkért! Dokumentumfilm. 20.00: Régi nóta. híres nóta. 21.30: Időszerű események Leszler József 21.56: Időjárás-jelentés összeállítása 22.00: Ez történt 24 óra 21.05: Tudósítás a súlyemelő alatt Európa-kupáról és a magyar bajnokságról 22.15: Giorgione titka 21.10: ,,A siker titka a család” MOZIMŰSOR: 22.05: Panta Rhei — azaz minden változik Saleótariáni November 7.: j 23.20: Noktürn Fél 3-tól iskolamozi: Doktor Mi0.15: Éjfél után. . . norka Vidor nagy napja. Fél 4 és háromnegyed 6-tól: Férfiak. MISKOLCI STÜDIÓ: Színes, szinkronizált NSZK-beli film. — Kamara: A francia hadnagv szeretője H6V Színes, 6.20—6.30: és 7.20—7.30: Regszinkronizált aneol film. — geli körkép. Hírek, tudósítáVideo: Egymillió évvel I. E. sok, információk, szolgáltatóSzínes amerikai sci-fi. — Basok Borsod. Heves és Nógrád lassagvarmati Madách: Hámegyéből. — 17.30: Műsörisromneeved 6 és 8-tól: Két mertetés. Hírek, időjárás. — választás Magyarországon. 17.35: Péntek este Észak-MaSzínes maevar film. — Iskogyarországon. Zenés szolgáltató riportműsor. — 18.00—18.15: Észak-magyarországi krónika. — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: I. MŰSOR: lamozi: Légv ió mindhalálig. — Pásztói Mátra: A Bounty. Színes, látvánvos. szinkronizált amerikai kalandfilm. — Video: Az éjszaka Luluja. Színes, spanyol bűnügyi film. — Kisterenyei Petőfi: Iskolamozi: Hóbortos népség I. — Szécsényi Rákóczi: A halott 9.00: Tv-torna ember levelei. Színes, szovjet nyugdíjasoknak fantasztikus film. — Karancs9.05: A bambergi sziflapujtő: Végre. vasárnap! fonikus zenekar Szinkronizált francia bűnügyi hangversenye film. — Érsekvadkert: Vezekés sziklák között lés I—II. Színes, szinkronizált 10.35: Magyar Nemzeti szovjet film. —Nagylóc: A BeGaléria. VII 2. rész verly Hills-i zsaru. Színes, 10.55: Mozgató szinkronizált amerikai krimi. MIT? HOL? MIKOR? SALGÓTARJÁN — Horváth Endre Galéria: Szederkényi Attila szobrait — Kohász Művelődési Közlehet megtekinteni. pont: A Petőfi Kohászszínpad bemutatja Tabi László Titkok SZÉCSÉNY éjszakája című egyfelvonásos — II. Rákóczi Ferenc Mű, vígjátékát 18 órától. velődési Központ: Csemniczky Zoltán képzőművész kiállítása látható. BALASSAGYARMAT MATRANOVAK — Mikszáth Kálmán Műve— Május 1. Művelődési Ház: lődési Központ: AmatőrszínA Képcsarnok Vállalat kiállíházi fesztivál kezdődik 18 tása várja a látogatókat 14— órakor. _ 18.30-ig. Filmjegyzet A pókasszony csókja „Buzifilm” — hallom a fitymáló megjegyzést. Óri- >i tévedés, horgad fel ennem az indulat, készen rra, hogy meg is magya- izzam miért, de látom, az élet megfellebezhetetlen. Hector Babenco A pók- sszony csókja című bra- 1—amerikai kooprodukci- aan készült film rendező- : és társai fittyet hánynak :re az előítéletre. Szilárd leggyződéssel és finom érékekkel palántálják fiimik nézőinek leikébe a to- ;ranciát, a hit, a remény s a szeretet virágait. Nem is dolog ez napjaink szí- es, szinkronizált, látvá- yos nagy semmijeinek vi- igában. Ez a film érdekes, figye- ■mreméltó alkotás. Témája és lőadásmódja szokatlan, no- a nem teljesen ismeret- in damaturgia szerint épül történet. A jól bevált ollywoodi elemek sora ukkan fel, de tegyük hoz- á rögtön, ezek nem bor- asztóan zavaróak. Simáb- á, gördülékenyebbé, fo- yaszthatóvá teszik a fillet. Egyébiránt a dolgok vajban különös egymás mel* ; rendezését láthatjuk, gaz, már maga a helyszín, börtön is természetellenes mberi környezet, az pe- ig, ahogyan itt olyan emerek kerülnek kényszerű sszezártságba, akik a „sza- ad” .életben csak ritkán eresik egymás társaságát, yilvánvalóan a rendhagyó íituációknak kedveznek. Egy brazíliai börtöncel- íbarn két teljesen külön- öző ember él. Molina ho- íoszexuális kirakatrende- ő, Valentin forradalmár, jságíró. Egyikőjüket kisorú megrontásért ítélték 1, a másikat politikai meg- yőződéséért. Molina az lmok birodalmába mene- ülve akarja túlélni a be- ártságot, Valentint pedig égi szerelmének emléke és z eszméhez való hűség életi. A két ember között ucsa kapcsolatot sző az gymásrautaltság. Megér- és, barátság, szerelem és szeretet keveréke ez — majdnem mint egy jó házasságé. A film külön leleménye, ahogyan Molina egy óc9ka, szentimentális ' ál romantikától csöpögő filmet mesél a kínzásoktól szenvedő, de racionalitását megőrző újságírónak. Valentin érzékeli, hogy Molinónak az elviselhetetlen börtönélet előli menedéket jelenti a film hősnőjével való azonosulás, és a legkevésbé fogta fel, hogy valójában egy náci propagandafilmről van szó. Megérti, elfogadja- Molinót, nem is sejtve, hogy az ugyanakkor besúgó is. Molina előbb a saját, majd mindkettőjük érdekében vállalja a besúgást. Mert így abbahagyják a kínvallatásokat, sőt még rendes élelemhez is juthatnak, és számára ez a szabadulás ára. De nem is igazi „vadbuzi" ő, hanem akiben annyira erős az anyja iránti szeretet, hogy szinte teljesen azonosult vele. Olyannyira, hogy, nemét megtagadva, egy nő érzékeny lelkűidével vállalja a homoszexualitás keresztjét. A film egy ponton túl már nem annyira társadalmi dráma, hanem inkább a szerelmi tragédiák műfajába lép át. Molina besúgóként sem árulja el cellatársát. Érzelmei végül a szabadulása előtti éjszakán viszonzásra találnak, de nem viszontszerelemben, hanem valamiféle megértő, elfogadó szeretetben. Azt hiszem, ez a film egyik csúcspontja. Másnap reggel csókkal búcsúznak egymástól, majd a Valentin üzenetét átadni akaró Molina a titkos- rendőrség és a forradalmárok kereszttüzébe kerül. Anélkül hal meg, hogy árulóvá válna. A börtönben újra kezdik Valentin kínvallatását, de már neki sem kell sokáig szenvednie. Mielőtt meghalna, a Molina mesélte egyik film hősnője, pókasszony és régi kedvese várja egy másik világ küszöbén. Egy ilyen sztoriban kétségtelenül melodramatikus „effektek” is előfordulnak, de a Molinót alakító amerikai színész William Hurt nem mindennapi játéka túlemeli a majdnem édeskéssé váló jeleneteket önma- gukon. A legjobb férfialakításért kapott Oscar átvételekor William Hurt azt mondta: „A kitüntetést nem a tehetségemnek köszönhetem, hanem etikai érzékemnek. Annak. hogy méltóságot kölcsönöztem egy elnyomó rendszer áldozatának." Bodnár Mihály Eszperantisták Salgótarjánban Gyerünk a klubba be! Soós Károllyal, a salgótarjáni eszperantóklub vezetőjével a klub történetéről beszélgetünk. A hatvanas évektől kezdve működik ilyen közösség a megyeszékhelyen. Először az öblösüveggyárban találkoztak, majd a HNF klubjában kaptak helyet. — Mióta a város közepén van a klub, úgy érzem, dinamikusabban dolgozik — vélekedik Soós Károly. — A tagságot hatvan esz- perantista alkotja, de szeretnénk megnyerni az ügynök a helyi közép- és főiskolás fiatalokat, valamint az itt tanuló kubai diákokat is. Most készültek el a klubigazolványok, melyeknek jelmondata: „A nemzetközi nyelv az ember nyelvi szabadságának megvalósulása”. Az eszperantót száz évvel ezelőtt, 1887-ben alkotta meg a lengyel Zamenhof professzor annak érdekében, hogy humánusabb, békésebb légkör alakuljon ki a kontinensen. A nemzetközi híd- nyelv szerepét jól betöltené, hiszen egyszerű, logikus, fonetikus, rugalmas. Egyetlen gyökből hatvan szó is képezhető. Szókincse nemzetközi. Az alapszökat aszerint választotta ki az alkotó , hogy hány nyelv szótárában szerepelnek. — Ha intenzíven tanulja valaki, egy év alatt elsajátítható, hiszen a szabályok alól nincsenek kivételek, mint minden más nyelvben. — Az ön szerint minden szempontból ideális nyelv miért nem tölti be a neki szánt szerepet? — 1938-ban Kína és sok kis nemzet diplomatái el akarták fogadtatni az ENSZ elődjével, a Népszövetséggel a nemzetközi diplomáciai és egyéb érintkezés eszközéül az eszperantót, de a britek akkor ezt megakadályozták. Egyébként sok üldöztetésben volt része a nyelvnek és az eszperantis- táknaik azóta és azelőtt is. Mivel ez abszolút demokratikus nyelv, a nép és nép közötti kommunikációt demokratizálja, minden antidemokratikus rendszer üldözte. Hitler és az orosz cár csakúgy, mint Sztálin. Ez a nyelv nem veszélyezteti egy nép kultúráját sem, mint mondjuk, az angol. De annak, hogy szerepét nem tölti be igazán ma sem, az is lehet az egyik oka, hogy az eszperantisták szétszórtan élnek a világban, s leginkább csak levét magnó, vagy mostanában video útján érintkezünk. A salgótarjáni eszperantó klubnak vannak kiadványai is; például lefordítják a Palócföld könyvek soroL zatban megjelent műveket Így Tóth Elemér, Csikász István, dr. Praznovszky Mihály művei eszperantóul is olvashatók. Ezeket megvitatják, és esztétikai kérdésekről is elbeszélgetnek a fordítások kapcsán. — A Palóc kultúra címmel előadássorozatot szerveztünk, hogy ápoljuk a múlt hagyományait. Van színházunk is; — azaz rövid jeleneteket adunk elő eszperantó nyelven. Ezen kívül eszperantó dalokat hallgatunk, és időnként magunk is énekelünk. Külföldön orosz és finn eszperan- tistákkal tartjuk a kapcsolatot. Sajnos a besztercebányaiakkal nem sikerült még felvenni többszöri levélbeli próbálkozás ellenére sem. Érdekes, színes tevékenység folyik az eszperantisták klubjában, így tagjai szükségszerűen sokoldalúvá válnak. Amint hallottuk: szerveznek, színészkednek, fordítanak és énekelnek is a nyelvészkedés mellett. / Varga Mária Randevú Balassagyarmaton — három napig Újra itt az ISZM Két év után ma újra megkezdődik a több évtizedes hagyománnyal rendelkező Madách Imre irodalmi színpadik napok programr sorozata Balassagyarmaton, a Mikszáth Kálmán Művelődési Központban. A háromnapos rendezvény a kazincbarcikai fesztivál mellett a legrangosabb országos amatőrszínházi találkozónak számít, s a város^ kulturális életének talán a legfontosabb és legszínesebb eseménye. Az érdeklődésre jellemző, hogy az elmúlt találkozók alkalmával egy-egy kiváló előadást többször is be kellett mutatni. Akik ott voltunk, a két évvel ezelőtti ISZN-en valószínűleg mindnyájan élénken emlékszünk még a szentesi gimnazisták kiemelkedő produkciójára, a Tündérre, amelynek még a harmadik előadása is teltházzal ment. Az is emlékezetes számomra, hogy mi, nézők, csakúgy, mint a zsűritagok, a szünetekben, megvitattuk a látottakat, s igazgatottan találgattuk, melyik előadás kap díjat és milyet. Mindenki ; résztvevő volt, színész, néző( egyaránt. Ez alkalommal annál is érdekesebb lesz számunkra a találkozó, mivel „hazai csapatoknak is” szurkolhatunk. A Balassi Bálint Gimnázium és a Mikszáth Kálmán Művelődési Központ, két közös produkcióját lesz alkalmunk megismerni. Az egyik csoport fiatal magyar szerző Onagy Zoltán művét dramatizálta és állítja színpadra, a másik együttes a világirodalom élő klasszikusának, az abszurd apostolának nevezetett Samuel Bec- kettnek egy rövid művét mutatja be. Darabválasztásuk tehát igencsak különbö-' ző, reméljük azonban a fogadtatásuk a zsűri és a közönség részéről egyformán kedvező lesz. A zsűri soraiban ezúttal is országosan elismert szakemberek ítélkeznek majd. Jelen lesz Acs János, a Kaposvári Csiky Gergely Színház kiváló rendezője, aki már többször részt vett az ISZN-en, csakúgy, mint Lengyel Pál, az Állami Bábszínház rendezője. Valószínűleg sokan ismerik Korill Ferencet is, aki Salgótarjánból került a Művelődési Minisztérium Filmfőigazgatóságának helyettes vezetői posztjára. Dr. Rátlai János, a Magyar Televízió dramaturgja lesz a negyedik zsűritag, az elnöki székben pedig Máté Lajos, az Országos Közművelődési Központ főmunkatársa ül majd. Fájdalmasan hiányzik a zsűriből és a találkozóról, Dévényi Róbert, az amatőrszínházi mozgalom kiemelkedő vezetője, akiről már csak múlt időben beszélhetünk, hiszen néhány hónappal ezelőtt örökre eltávozott közülünk... Emlékét egy előadással idézi majd a Budapesti KISZ Központi Művész Együttes színjátszó csoportja. Hiányzik a találkozóról — szerencsére csak betegség miatt — a pécsi Nyitott Színpad is, amely így nem mutatja be Balassagyarmaton Mrozek Emigránsok című darabját. Helyette a már említett Balassis együttes adja elő kétszer Onagy Zoltán Kérdések két galamb sorsáról című művét. Jelzi a találkozó népszerűségét, hogy már egy tréfás szállóige is született vele kapcsolatban; mely így hangzik: senkit meg ne ijesszen, hogy újra itt az ieszen. Hát esetleg attól tarthatunk, hogy nem férünk majd be az előadásokra. .. Y. M.
