Nógrád, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-22 / 197. szám
Kapica Tokióba látogat Csütörtöki sajtójelentések szerint a jövő héten Tokióba látogat Mihail Kapica szovjet külügyminiszter-helyettes. Kapica — mint azt kormányforrások is megerősítették — augusztus 27. és 29. között tartózkodik majd a japán fővárosban, ahol Janai Sinicsi külügyminiszter-helyettessel folytat tárgyalásokat a szovjet—japán viszony időszerű kérdéseiről, de fogadja őt Kuranari Ta- dasi külügyminiszter, sőt a tervek szerint Nakaszone Jaszuhiro miniszterelnök is. Tokióban arra számítanak, hogy Mihail Kapica tájékoztatást ad a Szovjetunió ázsiai és csendes-óceáni diplomáciai törekvéseiről, különös tekintettel a Mihail Gorbacsov vlagyivosztoki beszédében megfogalmazott, a térség békéjének és biztonságának szilárdítására vonatkozó elképzelésekre, valamint a Japánnal való kapcsolatok alakítására. Emlékezetes, hogy a japán kormány üdvözölte az SZKP KB főtitkárának beszédében foglaltakat, s elsősorban azt, hogy Mihail Gorbacsov nyomatékosan síkraszállt a két szomszédos ország közötti viszony megjavítása mellett, s megerősítette, hogy a közeli jövőben kész Japánba látogatni. Az SZKP KB főtitkárának tervezett látogatása szintén szóba kerül majd Mihail Kapica és a japán ve- eetők jövő heti tárgyalásain. . (MTI) Fejlődik az árueeere Faluvégi Lajos Kínában Csütörtökön Kínába érkezett Faluvégi Lajos minisz- . terelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke, akit a pekingi repülőtéren Szung t Ping, a kínai állami tervbi- aottság elnöke fogadott. í Faluvégi Lajos látogatásiénak célja, hogy az elmúlt füvekben felélénkült ma- | Hy«r—kínai gazdasági kapcsolatok stabilabbá váljanak, j a kétoldalú forgalom lendü- , tesen fejlődjék, és az egytitt- ! működés új formákkal, gazdasági, szervezeti módsze- t rekkel gazdagodjék. A terv- i hivatal elnöke a kínai kor- jjmány több tagjával, a gaz- j dasági élet vezetőivel és több ^tartományi kormány veze- f tőjével folytat majd tárgyalásokat tíznapos látogatása során. A megbeszélések egyik legfőbb témája, hogy miként lehet konkrét együtműködési (megállapodásokkal megtölteni, bővíteni azt az egyez- . snényt, amelyet tavaly kötött * két ország. Ez az 1986— 90-es évekre szóló kereskedelmi egyezményt öt évre szólóan 2,1 milliárd svájci frank értékű összforgalmat Irányoz elő. Az elmúlt években dinamikusan fejlődött a kínai- magyar árucsere: 1985-ben 427 millió svájci frankot tett ki, az idei évre szóló előirányzatban pedig 747 millió svájci frankos forgalom szerepel. A mostani tárgyalásokkal a két ország központi tervezési intézményei a kínai—magyar kereskedelmi forgalom további tartós fejlődését alapozhatják meg. (MTI) Részletes csernobili ielentós Legfontosabb a gyors tájékoztatás, a segítségnyújtás Súlyos mulasztások okoztak a tragédiát Augusztus 25-én, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) bécsi szakértői tanácskozása elé terjesztik a csernobili szerencsétlenség körülményeiről és következményeiről készített szovjet játékoztatót — jelentették be csütörtökön Moszkvában. A jelentés részleteit nemzetközi sajtóértekezleten ismertették, amelyen többek között, részt vett Andranvik Petroszjanc akadémikus, az Állami Atomenergia B^ottság elnöke. Petroszjanc ismertetőjében hangoztatta, hogy a szovjet dokumentum két részből áll. Kitért arra. hogy emberi mulasztások sorozata okozta a balesetet. Utalt arra, hogy az erőmű két éven át jól üzemelt, 1985-ben 29 milliárd kilowattóra energiát termelt: az itt dolgozók önelégültsége, felületessége és fegyelmezetlensége volt a baleset közvetett oka. A szerencsétlenség következtében 31 ember vesztette életét (ketten a baleset napján haltak meg). A balesetet közvetlenül az idézte elő, hogy a tervezett ‘aví- tások előtt kísérletet - akartak végrehajtani a 8. számú tur- bogenerátorral. A rosszul megtervezett kísérlet során, amelynél nem vették figyelembe a biztonsági előírásokat. már április 25-én. 14 órakor kikaocsolták a reaktor vészhűtési rendszerét, nirvánákkor a disroécser utasítására a reaktort még nem állították le, így az még majdnem fél napig, a 26-án 01.23- kor bekövetkezett balesetig így üzemelt, noha ezt szigorúan tiltják az előírások. Petroszjanc végezetül hamg- súlvozta, hogy az IAEA szakértői két konvenció szöveg- tervezetét készítették elő: az egyik értelmében kötelező jelleggel tájékoztatást kell nyújtani a nukleáris szerencsétlenségekről, a másik pedig a segítség megadásának feltételeit rögzíti ilyen szerencsétlenség esetén. Emlékeztetett arra, hogy a szovjet párt és kormány mély háláját fejezte ki a szocialista országoknak, amelyek Csernobil kapcsán szolidaritásaikról biztosították a szovjet népet, illetve köszönetét mondott más államoknak a segítségért. Legaszov akadémikus kiegészítőjében hangsúlyozta, hogy a szovjet tájékoztató részletesen taglalja az okokat, valamint az ellenintézkedéseket, a sugárzási helyzetet a térségben, valamint az ökológiai és egészségügyi következményeket. Hozzáfűzte, hogy a szovjet szakemberek az elmúlt hónapokban a szerencsétlenség vizsgálatával, illetve következményeinek felszámolásával voltak elfoglalva, ezért készült el csak most a részletes tájékoztató. Ezt megvitatásra terjesztik elő, hiszen e tapasztalatok valamennyi ország számára fontosak. Ugyanakkor objektív, kritikus és építő jellegű javasltatokat várnak a külföldi szakemberektől, egyebek között a mentesítő és a biztonsági intézkedések tekintetében. Szavai szerint a jelentésben hat mulasztást sorolnak fel, ha ezek közül egy is elmarad, nem következett volna be a baleset. A tervezők egyszerűen nem vehették figyelembe azt, hogy a reaktor több biztonsági berendezését egyszerre kapcsolják ki, egyebek között a vészihűtést. a gőznyomást és a víziszirutet ellenőrző szeparátort. A negyedik blokkban két robbanás következett be. Miután megnőtt a reaktor teljesítménye, a csatornákon belüli rendkívüli gőznyomás szétfeszítette a reaktor szerkezetét, megszüntette a ge- ner a tor blokk legmentességet. A kiszabadult gőz érintkezésbe lépett a felforrósodott szerkezeti elemekkel és a légkörrel. energiát termelő vegyi folyamatok játszódtak le, s a felszabaduló gázok robba- nóelegye képezte a másodlagos robbanást. Legaszov szavai szerint több kisebb tűz is volt a blokkban májusiban akkor, amikor vegyi anyagokat juttattak be a por lekötésére: a 300 fotkos hőmérsékleten elégtek a polimerizációs anyagokat tartalmazó zsákok. Kérdésekre válaszolva a szovjet szakemberek hangsúlyozták, hogy a sérült reaktort megbízhatóan ellenőrzik. . A reaktoron belül nincs mag- hasadáso.s folyamat, ugyanakkor területén belül por formájában. kisaóródott az üzemanyag egy része. A blokkot lezáró szűrőamyagok csiak ellenőrzött szintű radioaktivitást bocsátanak át, amelynek mértéke néhány tucat curie naponta, ez azonban a szarkofág megépítésével meg fog szűnni. A kiszóródott radioaktivitás por formájában megült a földfelületen, s néhány milliméter mélyen lemosódott a talajba. Fokozottan ellenőrzik a vizeket, de som a Pripjatv folyón, sem a kijevi víztározóban nem mértek jelentős mértékű radioaktivitást, ami most kevesebb, mint 10 a mínusz kilencediken curie liter. Folytatódnak a mentesítési munka latoik, egyes körzetekbe már visszatérhetett a kitelepített lakosság. A szakembereik nem csak a sugárzás szintiét, hanem a szennyezettség izotóp-összetételét is folyamatosan vizsgálják. A közelben fekvő nagyobh városok, a fekete-tengeri üdülők teljesen biztonságosak. Peresz—Mubarak találkozó ? Simon Pernesz izraeli miniszterelnök szerdán bejelentette: szeptember első felében Egyiptomiban találkozni fog Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel. Peresz az izraeli állami televíziónak adott interjúban közölte a hírt. azt követően, hogy miniszterelnökségi hivatalának főigazgatója, Avraham Tamir hazatért Egyiptomból, ahol kedden megbeszélést folytatott Hoszni Mubarak elnökkel, a csúcstalálkozó előkészítéséről. Peresz elmoindta, hogy a találkozót megelőzően a két fél képviselőinek alá kell írSzovjet—amerikai megbeszélés Regionális problémáikkal foglalkozó szovjet—amerikai megbeszélésekre kerül sor még augusztus folyamán Washingtoniban — jelentette be Charles Redman amerikai külügyminisztériumi szóvivő. Az amerikai tárgyalóküldöttséget Michael Anna- cost, a politikai ügyekért felelős külügyminiszter ^helyettes vezeti. A szóvivő szerint az újabb kétoldalú találkozóra a szeptember 19—20-ra tervezett szovjet—amerikai külügyminiszteri megbeszélések, valamint az esetleges csúcstalálkozó előkészítése keretében kerül sor. Ugyanezt célozták a kétoldalú kapcsolatok időszerű kérdéseiről a múlt héten Washingtonban megtartott szakértői megbeszélések. Kivonták az ENSZ- személyzetet Dél-Szudánból Az Egyesült Nemzetek Szervezete szerdán hivatalosan is megerősítette azokat a sajtó- jelentéseket, amelyek szerint a világszervezet a harcok miatt kivonta személyzetét Szudán déli részéből és leállította az élelmiszersegélyek szétosztását. Az ENSZ szóvivője sem az evakuálás időpontját, sem az érintettek számát nem közölte. A dél-szudáni felkelők minden repülőgépet ellenséges célpontnak nyilvánítottak és a múlt hét szombatján lelőtték a szudáni légitársaság egyik utasszállító gépét. A repülőgépen tartózkodó 64 személy életét vesztette. A Nemzetközi Vöröskereszt ezt követően, már hétfőn, bejelentette segélyakciójának felfüggesztését. NÓGRÁD - 1986. augusztus 22., péntek A ' Szudán! Népi Felszabadító Hadsereg (SPLA) Addisz Abebábfl sugárzó rádiója szerdán ismét megerősítette, hogy a felkelők ellenséges célpontnak tekintenek minden repülőgépet Dél-Szudán légterében. A gerillaszervezet ugyanakkor közölte, hogy a tervezett alkotmánvozó értekezleten való részvételének egyetlen feltétele a megbuktatott elnök. Nimeri által 1983-ban bevezetett iszlám törvénykezés eltörlése. A muzulmán-arab többségű Szudán feketék lakta déli részén az iszlamnizáló és központosító törekvések miatt újult ki a polgárháború. Az úi kartumi koalíciós kormánytól a felkelők azt követelik, hogy az autonómiára és a vallási türelemre vonatkozó ígéreteit alkotmányos garanciákkal támassza alá. _ niuik a tabai foldsáv sorsát rendezni hivatott döntőbíráskodási egyezményt. A tabai kérdés régóta gátolja a két szomszédos ország viszonyának javítását, s a probléma rendezését Egyiptom a csúcs- találkozó feltételeként kezeli. A rendezést illetően Peresz derűlátását látszik igazolni az is, hogy Mubarak egyiptomi elnök szerdán a „77-ek csoportjának” Kairóban tanácskozó képviselőit fogad ya úgy vélekedett, hogy a vitatott hovatartozású terület problémája már a „megoldás küszöbén” áll. Egyiptomi, izraeli és amerikai térképész szakértők szerdán Kairóban megkezdték a tabai földsáv határainak egyeztetését, hogy ezzel végleges formába önthessék a nemzetközi döntőbírák elé terjesztendő izraeli—egyiptomi egyezménytervezetet — közölte szerdán Ahmed Eszmét Abdel-Megid egyiptomi külügyminiszter. (MTI) •f Ünnepség Balassagyarmaton (Folytatás a* 1. oldalról) ton vendégeskedő delegáció, valamint a nagykürtösi kommunisták nevében köszöntötte a résztvevőket. Utalt arra, hogy közösek a két nemzet céljai: a szocializmus építése. Majd a csehszlovák nép társadalmi és gazdasági programjait ismertette vázlatosan, megemlítve azt is, hogy az aratásban a nagykürtösi munkások Közép-SzLovákia legjobb átlagát érték el. Végezetül . a csehszlovák—magyar együttműködésben rejlő lehetőségekről, a kapcsolattartás fontosságáról szólt. Hagyományosan szép színfoltja az augusztus 20-i ünnepségeknek az új kenyér szimbolikus átadása. A nemzeti szalaggal átkötött, pirosra sült - friss kenyeret Cseh Marcel, a Magyamámdori Állami Gazdaság igazgatója adta át dr. Barta'né dr. Borszéki Erzsébet országgyűlési képviselőnek. Az igazgató elmondotta, hogv a gazdaság csaknem háromezer hektáron termesztett kalászos gabonát, s ennek zöme kenyérnekvaló búza, amelyet jó kollektív szervező- munkával takarítottak be a dolgozók. Az élet, a megújulás, és a muraka szimbólumát, a kenyeret az országgyűlési képviselőnő szegte meg. majd a közönség részére is cipókat osztottak ki a szervezők: ki- ki döntsön a finomságáról saját ízlése szerint. Szakai Jenő zárszava után a Szózat dallamaival ért véget a nagygyűlés, majd az ünnepi műsorban fellépett a Palóc néptánccsoport és népzenei együttes, a Nógrád megyei Koncert fúvószenekar, a Nógrád tánc- és a Düvő népzenei együttes. Később a Palóc-ligetben újabb programok is kezdődtek gyermekeknek, felnőtteknek egyaránt, a városi strandön pedig az Imiitálók és Heb Bajor együttes adott műsort, szépségversenyt rendeztek, míg a sportolni vágyók a városi munkahelyi olimpián, s a lakótelepi gyermekek vetélkedőn mérhették össze tudásukat. Este pedig szabadtéri diszkó zárta a napot. Nagygyűlések, kulturális műsorok, találkozóit Nógrádban Nógrád megye számos településén megemlékeztek augusztus 20-ról, első szocialista alkotmányunk törvénybeiktatásának évfordulójáról, államalapító királyunkról, I. Istvánról, s az új kenyér ünnepéről. Pasztán, nz Ifjúsági parkban, mintegy félezren vettek rész azon a nagygyűlésen, amelyen Sándor Gábor, ország- gyűlési képviselő mondott beszédet. Ezt követően, a környék amatőr művészeti együttesei adtak ízelítőt műsorukból, majd a fővárosi művészek produkcióinak tapsolhatott a közönség, este pedig diszkó várta a fiatalokat. A bánki víziszínpad adott otthont Rétság és környéke augusztus 20-i ünnepségének, amelyen Óvári János, Rétság Városi Jogú Nagyközségi Tanácsának elnökhelyettese méltatta az évfordulót, majd a helyi termelőszövetkezet képviselője adta át jelképesen az' új kenyeret. Ugyancsak az ünnep alkalmából, az esti órákban nagy sikerű műsort adott a koreai népi együttes, bemutatva a távoli ország gazdag és különös folklórját. Bátonyterenyén a kistere- nyei és nagybátonyi településrészek egyaránt megünnepelték az alkotmány napját. A népkertben és a Petőfi Művelődési Házban idézték föl történelmi múltunk jelentős eseményét, s állam- alapítónk tetteit, majd a gyűlést követően, az előbbi helyszínen Korda György műsorát tekintette meg a közönség, a művelődési házban pedig aratóbált tartottak. Űj közművelődési létesítményt vehettek birtokukba az erdőtarcsaiak augusztus 20- án. Az újjáépített kastélyban — amelynek építési költségeit a Magyar Tudományos Akadémia, az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség és a Káliói Közös Tanács együttesen vállalta — helyet kapott egy két tantermes iskola, a könyvtárhelyiség, a mozi, valamint a társadalmi szervezetek. Ünnepi köszöntőt Szilágyi Albert, az MSZMP Pásztói Városi Bizottságának titkára mondott, majd az öt és fél millió forintos költséggel készült létesítményben amatőr művészeti együttesek léptek föl, Diósjenőn zenés ébresztővel kezdődött a nap, majd a sportcentrumban tartottak ünnepséget a helybéliek. Hor- p ácson munkás-paraszt-ka- tona találkozóra invitálták a környék lakóit, Karancssá- gon a Tanács Kupa sporttalálkozó színesítette az eseményeket, Felsőpetényben is rendeztek ünnepséget, akárcsak Vizsláson, Karancsla- pujtőn, Mátramindszenten, Csecsén, Cereden és Karants- alján, hogy csak néhányat említsünk. Összességében elmondható, hogy Nógrád megye lakossága a hagyományokhoz híven, méltó keretek között, tartalmas rendezvényeken ünnepelte augusztus húszadikát. szerkesztette: Tanka László A fotókat Kulcsár József készítette. Harc és éhhalál A pár héttel ezelőtti remények hamar szertefoszlottak. Akkor, augusztus elején végre találkoztak egymással a szudáni központi kormány és a felkelők vezetői. Ez addig példátlan eset volt, s azt a reményt ébresztette, hogy az új khartumi rendszer elérheti a megbékélést az országban. A semleges területen, a szomszédos Etiópia fővárosában tartott tanácskozás azonban eredménytelenül zárult. A helyzet rohamosan romlott ezután. A dél-szudáni felkelőik minden gépet ellenségesnek nyilvánították, amely átrepül az általuk ellenőrzött terület fölött, s le is lőttek egy utasszállítót, amelynek ■64 utasa szörnyethalt. E brutális támadás ut^in a 'központi kormány bejelentette, hogy ezután nem hajlandó tárgyalni a déli lázadókkal. A szudáni polgárháború ismét szomorú fordulatot vett: a harcok nemhogy elcsitulnának, hanem láthatóan ke-' menyednek, s a politikai megegyezés lehetősége újra elszállt. Pedig voltaképpen az idei esztendő nagy lehetőséget kínált a megbékélésre. Hiszen a dél-szudániak a diktatórikus, erőszakos Nimeri-rezsim ellen fogtak annak idején fegyvert. Abban az időben, amikor a déli, más vallású törzsekre mind durvábban próbálták ráerőltetni a mohamedán eszméket, s főleg a kemény iszlám törvénykezést. Nimerit azonban elkergették, ß az új khartumi vezetés az elmúlt hónapokban nem egy haladó intézkedéssel bizonyította, hogy új korszakot akar nyitni a szudáni történelem ben. Persze, egy ilyen hata! más és szegény országba ez nem könnyű. Azt azonba aligha lehetett remélni, hog a türelmesebb, józanabb pc útiika jegyében az ország egy súgót féltő központi kormán túlzott engedményeket tesz felkelőknek, akik autónomi át, az iszlám törvénykező megszüntetését, és ki" tudj még mi mindent követelne! A frontok tehát megkérné nyedtek, a harcok és a har; módszerek eldurvulása belál hatatlan következményeid« járhat. Mindjárt azzal, hog a polgári gép lelövése után a ENSZ kénytelen volt leállítar az élelmiszer Hszállítmányoka s ezáltal Afrika talán légin ségesebb vidékén, Dél-Szu dánban több százezer ember fenyeget a gyors éh halál: Avar Károly