Nógrád, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-06 / 105. szám
IR a 14-59E! Hálára venné az ember legszívesebben oz autóját, s úgy menne át a zagyvapálfalvai vasúti kereszteződésben. Ha pedig busz- szal megy, arra kell vigyázni, hogy el ne harapja a nyelvét a nagy zötykölőa'ésben mondta szerkesztőségünkben Farkas László, Salgótarján Gorkij-telep A/17. szám alatti tokos. S, hozzátette, hogy ott már nem is kátyúk, hanem gödrök vannak. — Palotási László, nyugdíjas tanár a Csokonai útról telefonon akként jellemezte az átjáró állapotát, mintha az az autók ismételt teherbíró próbájához készült volna. Hogyan látja ezt a vasút? — tettük fel a kérdést a MÁV Miskolci Igazgatóságán Tóth József vonalbiztosnak. — A zagyvapálfalvai átjáró kátyúzását még május 10-ig elvégezzük, és a tervek szerint év végére felújítjuk az átjárót, s a kisterenyeihez hasonlóan korszerű betonelemeiket rakunk le a közútvasút zagyvapálfalvai kereszteződésében. Nem hátrány a „küitelkiség »V Sokak álltai keresett a Nóg- rád Kereskedelmi Vállalat, vaiarnimit a Gép- és Szerszám- értékesítő Vállalat salgótarjáni közös boltja. Az üzlet a tavalyi forgalmi tervét 106 százalékra teljesítette. Az idén sem lehet panasz az értékesítésre, hiszen április végén 12,7 milliós bevételt mutatott a pénztárkönyv. A raktárkészlet forgási sebessége szintéin megfelelő, átlagosan 75 nap körül mozog. Különösen keresettek a kézi és a forgácsoló kisgépeik, sőt olykor esz, országosan. hiánycikknek számító targonca-gumiköpeny ás kapható. Ugyanakkor nem javult az ellátás kézi szerszámokból, például vifflásikuics- készleltből és menetfúró-gair- mitúr ából. A vásárlók 98 százaléka közülst, ami annak következrnénye, hogy a. boltot kevésbé forgalmas helyre telepítették. Tűz a boltban Még nyitás előtt, a reggeli órákban negyed nyolc tájban tűz keletkezett a szécsé- nyi áfész 49. számú endrefal- vai iparcikkboltjaban. A hetven négyzetméteres alap- területű üzletben textiláruk, ruhaneműk, vegyiáruk, műszaki cikkek és egyéb napi fogyasztású áruk gyulladtak meg. A tűz oltásához az észlelés után a környéken lévők hozzákezdtek, s a helyszínre érkező állami tűzoltók számára már csak az utómunkálatok maradtak. A tűzeset következtében az eladásra váró árukban több százezer forintos kár keletkezett. — A tűz keletkezési okát vizsgálják. Rugalmas üzletpolitika Négy hónap után a Videotechnikánál Április végén sikeres gazdálkodásról számoltak be a Nógrád Megyei Szolgáltató- ipari Vállalat Videotechnika leányvállalatánál. A kisüzemben több mint 100 garnitúra színes televízió beméréséhez alkalmas célműszert- gyártottak, a tervezettnél valamivel többet. Ebből és egyéb bérmunkájukból származó bevételük elérte az 1,7 millió forintot. Az év folyamán 20 darab adóberendezést is készítenek, melyből hármat szereltek össze eddig a Magyar Posta részére. Megtisztelő feladat — főként, ha a rendkívül erős versenyhelyzetet vesszük alapul —, a posta megrendelése 2 darab adóra, melyek a Forma—1 pályán a belső hírlánc tagjaiként szolgálnak majd Mogyoródon. Átjátszó adóegységeik legnagyobb vevője északi szomszédunk, ahol jelenleg már 10 darab üzemel — panaszmentesen. A csehszlovák partner elégedettségét jelzi, hogy az idén először árajánlatot kértek műholdvevő rendszerre. Az elektronikának ez a területe még számos lehetőséget rejt magában, elsősorban külföldi piaci szempontból. A leányvállalat rugalmasságát bizonyítja, hogy nem vetik meg a kisebb üzleteket sem. Példa erre a belföldre gyártott térerősségmérő berendezés, melyből kettőt készítettek egyedi megrendelésre, 50 ezer forint értékben. Részt vettek a közelmúltban, Hannoverben rendezett kiállításon, s bár üzletkötésre nem került sor, neves nyugati cégekkel kezdtek tárgyalást az együttműködés reményében. Egy kisüzemnek már az is jelentős eredmény, hogy elismert . gyártók oldalán részegységeket szerelhet össze harmadik piacon történő értékesítésre. Ez a fajta tevékenység sem ismeretlen a Videotechnika előtt, mivel korábban már együttműködtek a Grundiggal és az ITT-vel, színes televíziók gyártásában. Szovjet vendégek a Nógrádi Szénbányáknál A KGST Inter ASZUuigal, szénbányászati műszaki-tudományos együttműködés keretében háromtagú szovjet küldöttség kezdte meg ötnapos látogatását tegnap a Nógrádi Szénbányáiknál. Hasonló látogatáson vettek részt magyar bányászati szakemberek tavaly testvér- megyénkben, Kemerovóban. A vendégek műszaiki-tudomé- nyos tanácskozáson elemzik a bányagép-karbantartás automatizálásának lehetőségeit. Részt vesznek bányajárásan is. ahol a gyakorlatban szemlélik meg a mélyművelésű üzemekben jelenleg használatos megoldásokat. A mostani látogatás része a szovjet— magyar tudományos együttműködési szerződésnek. MÉM-közlemény a méhészeknek Felment a pum- p ám. A pumpa miatt ment fel. Ugyan miért? — kérdezhetik jogosan. A válasz azonban kéznél van, nem úgy mint az a — jó és használható — egyszerű kis levegősűrítő szerkentyű. Pumpa ugyanis Times. Mármint olyan, mint a régi, elavult”, amelynek a fogóját meg is lehetett fogni, mivel annak a fogóját T alakúra lehetett fordítani, s ezáltal a leeresztett kerékpártömlő könnyűszerrel volt felfújható. A mai, modern pumpa más. A mostani fújtató A MÉM állategészségügyi és élelmiszer-higiéniai főosztálya felhívja a méhészek figyelmét, hogy nyúlós költésrothadás betegség miatt az alábbi helyekre tilos a vándorlás: Baranya megye: Szentlő- rinc; Borsod-Abaúj-Zemplén megye: Hernádnémeti, On- ga; Fejér megye: Enying; Hajöu-Bihar megye: Hajdú- böszörmény; Heves megye: Kerecsend: Somogy megye1 Somogytúr; Szabolcs-Szatmár ■ megye: Nyíregyháza és Nyír- j bogát; Tolna megye: Gyönk, lés Nagykónyi. \w\wvtv«\\\\\\ws\vev\\\\\w közös tárolójában tárolt — bringájáról. Legalább nem kínló- dok vele többet, gondoltam, veszek helyette használhatót, rendeset, Talán mondanom sem kell: sehol sem kaptam. Végül muszáj volt megvenni a modernet. Kifizettem a százast, s megkérdeztem az eladót, mi erről a szak- véleménye. — Használhatatlan — mondta röviden. — Azzal büntetném a feltalálót, hogy száz kereket fújtasson fel vele. Vagy 101-et, hogy ne hiányozzon neki egy se... — kt — Győr-Sopron, Vas és Zala megyéknek, az osztrák, illetve jugoszláv határtól számított 10 km-es övezetébe a légcső- atkakor betegség miatt szintén nem szabad méhekkel vándorolni. A MÉM kéri azokat a méhészeket, akik eddig a varróatka parazita elleni gyógy- ! kezeléshez szükséges ingye- j nes varrescens csíkokat nem kapták meg, ezek átvételére a területileg illetékes méh- egészségügyi felelőst keressék föl. 1986. május 6. Kedd. Ivett, Frida napja. A Nap kel 5.20 — nyugszik 20.01 órakor. A Hold kel 4.26 — nyugszik 17.37 órakor. Kétszáz évvel ezelőtt született Ludwig Börne (1786— 1837.) német író, publicista és elbeszélő, a német újságírás egyik megteremtője. Időjárás szerdától szombaüg Várható időjárás ma estig: mérsékelt délkeleti szél várható. Délután általában 24 fok, északkeleten 20 fok körül lesz a hőmérséklet. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: A hét második felében időnként erősen megnövekszik a felhőzet, záporok, zivatarok várhatók. A hét legvégén ismét napos, de kissé hűvösebb idő valószínű. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 7—12, később 5—10 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 25 fok, a hét végén 20 fok körül lesz. Jelentős meny- nyiségü csapadék (legalább 5 mm /nap) az ország területének 40 százalékán várható. Mii tizet a totá? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a. totó 18. játékhetére beérkezett 9 658 910 darab szelvény. Nyereményalap 25 818 348 forint. Jutalom: 2 347 122 forint. Az I—IV. nyerőosztályra egyenként 7 041 368 forint, a II—III. nyerőosztályra egyenként 4 694 245 forint került felosztásra. 13 plusz egy találatos szelvény 2 darab, nyereményük egyenként 1 502 158 forint; 13 találatos szelvény 8 darab, nyereményük egyenként 563 309 forint; 12 találatos szelvény 305 darab, nyereményük egyenként 12 313 forint; 11 találatos szelvény 4536 darab, nyereményük egyenként 828 forint; 10 találatos szelvény 37 924 darab, nyereményük egyenként 149 forint. Kifizetés időpontja: 10 000 forint alatt május 10-től, 10 000 forint felett május 15- től. — Lengyel idegenvezetők Nógrádban. A krakkói diiák- és ifjúsági utazási iroda harminc idegenvezetője háromnapos látogatást tett a megyében, s többek között Hollókő, Szécsény nevezetességeivel ismerkedtek. Ök a közeljövőben lengyel turistacsoportokat vezetnek majd ezeken a helyeken, külön örömmel vették, hogy néhány múzeum történetével lengyel nyelvre fordított útmutatóból ismerkedhettek meg. PUMPA fogóját ebbe a heiyzetoe hozni nem lehet, mivel mereven, függőleges állásba rögzítve csatlakozik a dugattyúkarhoz, illetve nem is csatlakozik, hanem annak szerves folytatása. Amúgy nem mutatna rosszul, csak éppen fújtatni nem lehet vele. Ha mégis, kínkeservesen, kitekert csuklóval, hosszú-hosz- szú, tenyeret törő, verejtékes munkával. Kimondottan megörültem hát, amikor szólt a fiam, hogy ellopták a — házunk Köszöntő — lopott csokorral Nincs szebb dolog, mint amikor a gyermek virágcsokorral köszönti édesanyját az anyák napján. Kifejezi ez a szeretetet, a megbecsülést, az odaadást. Jelképesen megköszönve azt a törődést, amellyel az anyja huszonhat éven át körülvette gyermekét. Es van-e gálánsabb gesztus annál, mint amikor vaiaki a .tulipán napi 35 forintos ára mellett 56 virágszállal teszi ezt?! Van. De azt a variációt a salgótarjáni A. S. és B. G. nem akarták kipróbálni. Inkább megvárták, amig éjfélt üt az óra, aztán nekiestek a Tanács- köztársaság téri tulipános parknak, s letéptek pontosan 56 szálat... A. S. revizorként dolgozik az SKÜ-ben, gondolhatta volna, hogy az ellenőrök éjszaka sem alszanak. Mint ahogyan a közterületfelügyelők sem: nyakon is csípték a virágtolvajokat! A 2260 forintos virágcsokrot elkobozták, s szabálysértési feljelentést tettek az államigazgatási szerveknél. Őszintén szól. va, engem nem az izgat, hogy az 500 forinttól 3000-iq terjedő büntetési határban milyen tételt szabnak ki rájuk. Az sem, hogy az elkobozott virágcsokornak mi lett a sorsa, sőt arra sem vagyok nagyon kiváncsi, mennyi az okozott kár. Egy dolog viszont módfelett izgat: vajon édesanyjuknak igazi virágcsokorról is gondoskodtak a fiúk? (tanka) — Rétság központjában, a Börzsöny étterem előtt felújítják a buszmegállóhelyeket. A munkák idejére a megállót a tanácsház előtti útszakaszra helyezték át, a felújítási munkák várhatóan május közeliéig tartanaik. — AZ ÜJfTÄSOK HASZNA már az első negyedévben meghaladja a múlt évi összesítést a BRG salgótarjáni gyárában. Eddig 13-an 14 ötlettel jelentkeztek, melyek nagy részét a közeljövőben bírálják el. Januártól közel 70 ezer forintot vehettek fel az újítók és a közreműködők, a haszon pedig meghaladja az 1,6 millió forintot. — Csaknem négyezer ember nem jelenik meg naponta Nógrád megye-ben a munkahelyén, valamilyen betegség következtében. Ezek egyik oka balesetből eredő sérülés, amelyek 40—45 százaléka munkaidőn túl történik. A legtöbb baleset a háztartásokban fordul elő, szenvedő alanyai elsősorban a gyerekek és az idős emberek. — KERESKEDET Ml MÚLT BALASSAGYARMATON. A felszabadulás előtti piaci helyzetet, a kereskedők életét, szokásaü ismertette hétfőn Lombos Márton, a Nagy Iván Múzeumbarát Kör tagjainak. Hírek a Technika Hazából — Csehszlovák delegáció érkezett Salgótarjánba tegnap. Az MTEdZ testvérszervezetének, a CSVTS beszter- ceoányai kerületi tanácsának vezetői megbeszélést tartottak az MTESZ megyei elnökségének tagjaival az idei cserelátogatásokról és a jövőre tervezett programokról. — Műszaki klubfoglalkozást tartottak tegnap a Technika Házában, Salgótarjánban. Az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesülés bányászszakosztálya rendezésében Morvái Ernő, az MTESZ megyei társelnöke vezetett beszélgetést a 125. évfordulóját ünneplő Nógrádi Szénbányákról. A klubnak csehszlovák vendégei is voltak. lói versenyző gyarmatiak Az országos középiskolai tanulmányi versenyeken jól szerepelnek az idén is a öa- lassagyarmati Balassi Bálint Gimnázium diákjai. A harmadik-negyedikesek közül magyarból és matematikából egy-egy tanuló- oroszból két diák jutott az országos döntőbe. A középdöntőben kémiából és földrajzból három-három, angolból és biológiából egy- egy iskolás versenyzett a Balassiból. Az első és második évfolyamosok tanulmányi versengése egy-egy kiemelkedő tudós neve alatt zajlik; Az Irinyi János kémiai versenyben két tanuló jutott a döntőbe, míg a másik három tárgyból — matematika, fizika, biológia — várják az értesítést. Orosz nyelvből viszont már megtartották a döntőt, s ott Kiss Andrea III./e osztályos tanuló a tizedik lett. A tanulmányi versenyeken a gimnázium minden negye- di-ötödik tanulója vett-vesz részt. Selyemipari technológiaváltás Megérkeztek Szentgott- hárdra, a Magyar Selyemipari Vállalat helyi gyárába az előkészítő üzem rekonstrukciójához tavaly megrendelt japán gépsorok. Ebben az üzemben készül a házai gyártású selyemszövetnek csaknem a fele, évi 26—27 millió négyzetméter, ám a századunkkal egyidős, 86 éves üzem épületei, előkészítő és gyártó gépsorai ugyancsak megértek a felújításra. A technológiaváltás az előkészítő üzem rekonstrukciójával kezdődik, ahol évente 20 millió méter felve- tőszálköteg (úgynevezett lánchenger) készül saját feldolgozásra és további 10 millió fnéter a társgyárak számára. Az új gépsorok üzembe helyezésével, a hagyományos gyártási módszer helyett áttérhetnek az elemi szálak sodrás nélküli feldolgozására. A MAGVAK NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZ A A RFOL V AMAI Érvényben: 1986. május 6-án. Devizanem vételi eladást árt Ft-ban Angol font 6911.58 6925,42 Ausztrál dollár 3304,21 3310,83 Belga frank 100,66 100,86 Dán korona 555,83 556,95 Finn márka 905,08 906,90 Francia frank 644,73 646,03 Holland forint 1822,65 1826,29 Japán yen (1000) 269.92 270.46 Kanadai dollár 3269,63 3276,17 Kuvaiti dinár 15599.61 15630.85 Norvég korona 645,94 647,24 NSZK-marka 2054,53 2058,65 Olasz líra (1000) 29,95 30,01 Osztrák schilling 292,09 292.67 Portugál escudo 30,51 30,57 Spanyol peseta 32,27 32,33 Svájci frank 2454,22 2459,14 Svéd korona 638,74 640,02 'Tr. és cl. rubel 2797,20 2802,80 USA-d oltár 4497,37 4506,37 ECU (Közös P.) 4415,24 4424,08 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1986. február 18-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA* (BANKJEGT- £S CSEKK-! ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1986. május 6-tól 12-ig. Főleg lányokat és asszonyokat foglalkoztat a Váci Híradástechnikai Anyagok Gyárának romhányi üzeme. A hazai világítástechnikai ipar igényli elsősorban termékeiket, a higanygőzlámpák fojtótekercseit, a neoncsövek működtetéséhez szükséges transzformátorokat. Képünkön Vachó Jánosné dolgozik a gyártószalagon. Hívható: 13—16 óra között Pénznem vételi árt. 100 eladást Ft-ban Angol font 6710,95 7126,04 Ausztrál dollár 3208,29 3406,75 Belga frank 97,74 103,78 Dán korona 539,70 573,08 Finn márka 878,81 933,17 Francia frank 626,02 \ 664,74 Görög drachma a) 31,90 33,88 Holland forint 1769,74 1879,20 Japán yen (1000) 262,08 278,3«) Jugoszláv dinár 12,67 13.45 Kanadai dollár 3174,71 3371,09 Kuvaiti dinár 15146,77 16083.69 Norvég korona 627,39 665,99 NSZK-márka 1994,89 2118,29 Olasz líra (1000) 29,08 30.88 Osztrák schilling 283,61 301,15 Portugál escudo 29,62 31,46 Spanyol peseta 31,33 33,27 Svájci frank 2382,98 2530,38 Svéd korona 620,20 658,56 USA-dollár 4366,81 4636,93 ECU (Közös P.) 4287,07 4552,25 a) vásárolható legmagasabb NOGRAD, ■ Magyar Szocialista Munkáspárt N Ágra A Megyei Bizottsága «• s Nógrád Megyei ranac, lapja Eószrrkeszto tf tNCzr IST V ANNE Szerkesztőség: Salgótarján paiAct itnr* tét t. telefoni IS-»TI Főszerkeszt,Ss 11-5M. Sportrovat: 14-59« Kiadja s NAgrAd Megyei LapkladA VAIlalat. Felelő, kiadó: BÁLINT T AM AS » N Agrárt Wegvei Lapkiad» vállalat Igazgatója Kiadóhivatal- Salgótarján Palóc. Imre«»* *. Telefon: 12-542 Telex: 229 199 trányttószám ttot Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető- hármelv hírlap kézbesítő postahivatamal » ölrlapkézbe.ttőknél a Posta hírlapüzleteiben és a Btrlapelőflzetési ás Lap. ellátási Irodánál (HELIB) Budapest. V József nádor tér I 1900 közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átot alással a HELIR 815—90IS1 pénzforgalmi telzőszámra El» fizetési dt) egy hónapra: 4S forint, negyedéve«* Megyei Nyomdaipari VAUalat. 5101 Salgótarján. Palóca Imre tét i. PÍ.J H. Feleló. vezető; KELEMEN GAB OB Igazgató. HU ISSN «135-1550 129 tor int. egy évrej ill forint. ElóaUitja; e Nógrád
