Nógrád, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-25 / 71. szám
Kerti szerszámok karbantartása A metszőolló a kertész egyik legfontosabb munkaeszköze. Az életlen, rosszul záródó ollóval dolgozni is nehezebb. Ennél nagyobb baj, hogy az ilyen szerszám roncsol, azaz megnöveli a sebzési felületet. A seb nehezebben gyógyul, és inkább ki van téve a betegségek fertőzésének is. Különösen veszélyes következményekkel járhat a roncsolás az amúgy is érzékeny csonthéjasok esetében, mint a cseresznye, a meggy, a kajszi- és őszibarack. A rosszul záródó, úgynevezett nyílós olló vágó támasztópengéje között rés van. Ha az összezárt metszőollót a fény felé tartjuk, meggyőződhetünk a rés méretéről és alakjáról. A csapot rögzítő csavaranya meghúzásával a rés gyakran megszüntethető. De ha a rossz záródást a támasztóél elhajlása okozza, ezen csak úgy segíthetünk. hogy a támasztóél behajló csúcsi részét egyenesre köszörüljük. (Az olló de- formálódását leggyakrabban a szakszerűtlen használat okozza, amikor is túlságosan vastag vagy elszáradt ágrészeket akarunk vele eltávo- ; lítani.) Az életlen olló fenését a durva fenőkővel kezdjük, amelyet élezés közben gyakran nedvesítünk. Fontos tudni, hogy a vágóélnek csak a domború oldala fenhető! A szétszedett olló vágópengéjét rögzítsük az asztalon, és a követ körkörösen mozgatva lassan haladjunk a penge tövétől az él felé. Ha túlságosan tompa az ollónk, a durva fe- nés ideiét óvatos köszörüléssel lerövidíthetjük. A vágóéi a finomkővel kapja meg végső formáját. Ezt azonban mór soha ne végezzük köszörűvel, mert ennek sz a veszélye, 'hogy túlságosam eivekonyodik az él és tricsorbcd az olló. (A gépi kö- szörfflés szakértelmet és fokozott figyelmet igényel. Tíz- ttzenöt másodpercnél tovább ne hagyjak á kövön a szerszámot. mert túlhevülés következtében anyaga kilágyul, tönkremegv.) A lói illeszkedő, éles me+- szőoTlót panír bevágásával el- lenőrizhetiük. Ha a vágás nvomán gvűrődés nélkül hasad a nanír, akkor jó az ollónk. A fenés után száraz r<->r.<j<jval töröljük meg. maid olajozzuk a szerszámot. Mrnden fémes alkotórészt már összeszerelés előtt kenjünk át savmentes, finom műszerolajjal. A szemző- és oltókést a tavaszi és a nyári szaporítási munkák során használjuk. A szemzökésre jellemző, hogy vágóéle nem egyenes, — a penge töve recézett, csúcsán pedig úgynevezett tűrőt képeztek ki. Ez a kés típus — élkiképzése folytán — csak egyik oldalról, a körömágy felől fenhető. Az oltókés vá- góéie ellenben egyenes, a penge hosszabb, tűrő nélküli, és a töve nem recézett. Az oltókés mindkét oldaláról fenhető. A kések fenését is a durva kővel kezdjük. A metszőolló élezésével ellentétben azonban most a pengét mozgassuk az óramutató járásával megegyező irányban, körkörösen a kövön, amelyet az asztalon rögzítünk. A durva él kialakítása után következhet a finom kő. Az él végső finomítására a fenőszíj szolgál. Nagyon fontos, hogy a szíjon, amelyen mindkét késtípus mindkét oldalát fenjük, a fordítást a kés fokán végezzük. A J6 kés jellemzője, hogy borotvaéles. Próbát tehetünk egy hajszál elvágásával. Az élezés egyenletességéről úgy győződhetünk meg, hogy a penge élét a fény felé tartjuk. Ahol az él láthatatlan, ott az élezettség is jó, viszont ahol a fény megtörik, azt a pengerészt még tovább kell fennünk. Az éles kés pengéjét is töröljük le, maid kenjük át savmentes, finom olajjal. Ha a fűrész élezését teljesen szakszerűen akarjuk végezni, akkor legelőször ki kell hajtogatnunk a fűrész fogait, hogy ne szoruljanak meg a fában, és gyorsan vágjanak. (Ez a művelet speciális szerszámot igényel.) Elmarad " a kihajtogatás az úgynevezett kiírna fogú főrészek esetében, mert ezek pengéje vastag, az egyes fogak között nagy a távolság, ezért gyorsan és jól vágnak. A fűrészek fogait háromszög keresztmetszetű reszelőkkel élezzük, előbb a durvább (négyszázas, vagy ötszázas) lapos reszelővei munkáljuk meg, úgy, hogy minél szélesebb sávban, egyenletesen vékonyodjon el a szél. Az él végső formáiét a finomabb reszelővei adjuk meg. ügyelve arra. hogv a vágófelület mindenütt éles legyen. V. L. A metélőhagyma hajtatása Az utóbbi időben egyre ■ több kertbarát próbálkozik — elsősorban családi felhasználásra, de piaci értékesítésre is — a metélőhagyma termesztésével, illetve hajtatásával. A metélőhagymával tehát változatossá tehető a téli-kora tavaszi vitaminszegény időszakbari a zöldségellátás, hiszen finom lombozata, kellemes pikáns íze, nyers fogyasztásra körözöttnek, hideg •készítmények, levesek, mártások ízesítésére kiválóan alkalmas. A metélőhagyma évelő növény, gyökérzete vékonyabb mint a többi hagymáé, s a hagymája is rendkívül apró. a Száránál parányival vastagabb. Tapasztalt kertészek megfigyelései szerint talajban nem válogat, szépen tenyészik a kötöttebb talajokon is. Ha huzamosabb ideig kívánunk termesztésé-’el feglal- kozni. úgy kellően trágvázott talmiba vessük. Magvetésével szinte az év bármely időszakában foglalkozhatunk. de a tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a márciusban. eleién, közeüén vetett növénvanvagból jó minőséé' te-més ■ nyerhető! v sem elh anvpgolható dolog. hosv a márciusi vetésből nvert metélőhaevma a következő télen már biztonsággal hajtatható. Ha a vetésnél 20 cm-es sortávolságot alkalmazunk, úgy négyzetméterenként csak 2—3 gramm magra van szükségünk! Ha szakaszos vetést alkalmazunk, akár még augusztus hónapban is vethetünk, de ekkor csak a következő év őszére nyerhetünk szedhető, illetve hajtatható növényeket. A hajtatásra szánt töveket még a kemény fagyok beállta előtt fel kell szedni, s nagy földlabdával hűvös helyen, például pincében lehet tárolni. A haj tatást a tél folyamán bármikor megkezdhetjük cserefjekben, vagy gondosan kiürített és kimosott tejfelespo- harakban is. De ekkor nem szabad megfeledkeznünk a műanyag poharak aljának kilyukasztásáról, mert a pangó víz, a tú! nedves föld esetleg a hagymák pusztulását okozhatja. A tenyészedényeket úgy kell megtölteni tápdús melegágy! földdel, hogy a hagymák behelyezése után az edény felső szintjével azonos magasságban legyen a föld. Ezt követően a hagymákat mérsékelten beöntözzük, s meleg, kellő fénnyel ellátott helyiségben neveljük. Szükség szerint megöntözzük. Helyesen járunk el akkor, ha az öntözővízbe egy-két alkalommal lombtrágyát, például WUXÁLT teszünk, mert így rövidebb idő alatt nyerhetünk 15 cm hosszúságú, dús lombú növényeket. Dr. Sz. Cs. Mezei futóbajnokság Szécsényben A város várkertjében bonyolították le nemrégiben a város- környéki mezei futóbajnokságot. A lehetőséggel a környező községek általános iskoláinak csak kis része élt, nagyon sok helyről nem érkeztek fiatalok. A legjobb vidéki iskolának járó díjat Varsány nyerte. Eredmények. Lányok, 1« évesek (17 induló): 1 Sümegi Gabriella (Szécsény). Csapat : 1. Szé- csény, 2. Varsány. 11—12 évesek (28 induló) : 1. Józsa Gertrud (Szécsény). Csapat: 1 Szécsénv, 2. Varsány, 13—14 évesek (5 induló) : 1. Czerovszky Mariann (Varsány). Csanat: 1. Varsány, 15 évesek (5 indu’ó) : 1. Percze Beáta (Varsány), csapat: 1. Varsány. Fiúk, 18 évesek (28 induló) : 1. Tóth Szabolcs (Szécsény). Csapat: 1. Szécsény. 2. Varsány, 11—12 évesek (3fl induló) : 1. Petrovics Gábor (Var^ánv), csapat: 1. Szécsény, 2. Varsány. 3. Endrefalva, 13—14 évesek (18 induló) : 1. Balázs István (Varsány), csapat: 1. Varsány. 2. Szécsény, 3. Endrefalva. 15 évesek (4 induló): 1. Debrei Róbert (Varsány), csapat: 1. Varsány. — domszky — Iskolai sport Kosárlabdabajnokság — meglepetések nélkül Folytatódott a középfokú iskolák bajnoksága. Ezúttal az esélyesek sikereivel zárultak a mérkőzések. A Bolyai János Gimnázium fiúegyüttese folytatta .sikersorozatát, a vetély- társ, a Stromfeld Aurél Szakközépiskola csapata nehezen vette az újabb akadályt. A lányoknál folytatódott a Váci Miháilv Gimnázium és a Bolyai J. Gimnázium versenyfutása. Eredmények, leányok: Kossuth Ált. Isk.—Madách I. Gimn. 59—15 (30—5), v.: Básti, Bán. Ld.: Lengyel (16), Bíró (10), ill. Tamássy (3). Táncsics M. Szakközép—Kossuth L. Ált. Isk. 25—44 (16—21), v.: Básti. Laczkó. Ld.: Koperla (12), ÜL Lengyel (15). Bolyai J. Ginm.—Táncsics M. Szakközép. 65—46 (27—20), v.: Tóth P. Ld.: Voj- tárek (25), HL Szabó (18), Köper la (14). SKSE-serdülő— Madách 1. Gimn. 123—29 (74—11), v.: Básti, Tóth P. Ld.: Hóvári (32), Pénzes (26), Szert (24), Bagvinszki (23), • i'll. Damsödy (15). Kossuth L. Ált. Isk.—Váci M. Gimn. 41—26 (26—13), v.: Bán. Básti. Ld.: Surányi (18), öl. Da- nyi (12). Váci M. Gimn.— Madách I. Gimn. 85—17 (21—7), v.: Básti, Tóth A., Ld.: Szilágyi (42), ill. Döm- södy (12). Fiúk: Kossuth L. Ált. lök.—Madách I. Gimm 54—37 (29— 15). v.: Bán, Básti. Ld.: Soós (13), ill. Takács (15). Táncsics M. Szakközép.—Bolyai J. Gimn. 21—70 (8—34), v.: Básti, Tóth P. Ld.: Bagyinszki (9), ill. Kóey (18), Gyenes (18). Táncsics M. Szakközép.— Stromfeld A. Szakközép. 34—49 (17—26). v.: Básti, Tóth P. Ld.: Bagyinszki (16), Takács J. (10), ill. Pünkösdi (11), Gortva (10). SKSE-serd. —Kossuth L. Ált. Isk. 90—39 (38—15). v.: Básti, Laczkó. Ld.: Marosszéki (22), Pintér (21), Kiss (19), ill. Szabó (15), Soós (13). Sz. P. Magyar Ifjúsági Kupa Főiskolások utaznak Gödöllőre A döntőbe jutott hat csapat igazi kupahangulatot teremtett a salgótarjáni városi sport- csarnokban, a Magyar Ifjúsági Kupa megyei döntőjén. A két hármas csoportból a salgótarjáni főiskola és a balassagyarmati SZOLIKOR minden ellenfelét legyőzve került a döntőbe. Minden együttes felvonultatott olyan ..ászokat”, akik korábban sok NB-s mérkőzés főhősei voltak. Közülük a „legnagyobb név” Szalai Miklósé, aki Mexikóban olimpiai aranyat nyert a labdarúgó-válogatottal. A döntőben az Ipoly-parti- ak már 2—0 arányban vezettek. ám ekkor beindult a főiskolások gépezete. Czékmán és Szalai vezérletével végeredményen 11—5 aránvban nyerve biztosították helvüket a gödöllői országos döntőn. A harmadik helyen a Mátrano- vák együttese végzett, miután a h elvosztón hétméteresrúgá- sokkal nyertek C4—4 után) a Salgótariáni Síküveggyár csapata ellen. A nők közül az érsekvadkerti lányok már korábban biztosították részvételüket az országos fináléban. Eredmények. Helyosztók. A csoport: Mátranovák—Romhány 5—4, Bgy. SZOLIKOR —Mátranovák 6—4, Bgy. SZOLIKOR—Romhány 4—1. 1. Bgy. SZOLIKOR," 2. Mátranovák. 3. F.omhánv. B csoport: St. PSZF—Sík ■85 4—2. Sík *85—Ersekvad- kert 4—2, St. PSZF—Ersek- vadkert 7—6 1. St. PSZF, 2. Sík ’85. 3. Érsekvadkert. Helyosztók, V—VT. helyért: Érsekvadkert—Romhánv 3—0 fa Romhány csaoata nem állt ki). Ill—IV. helyért: Mátranovák—Sík *85 4—4 (3—I), hétméteresrúgásokkal a Mátranovák csaoata nyert. Döntő: St. PSZF—Bgy'. SZOBIKOR n—5 (6—2), v.: Klemen! G.: Szalai (2). Németh (3), Czékmán (3), Taliga, SzaA győztes csapat Főszerepben a labda .L. bő, iH. Tresó B. (2), Szvák, József, a KISZ KB sportosz- Kopcsányi, Huttyán. tályának helyettes vezetője, a A férfidöntő első három szervezőbizottság elnöke adta helyezettjének a díjakat Tóth át. — pilinyi — Röplabda NB II Keleti csoport, nők Lendületben az SVT SC SVT SC-DUSE 3-0 (5, 2, 4) Salgótarján, v.: Radicsai, Széphalmi. SVT SC: Handóné, Szár- nvasi, Percze, Szkiba, Szép, Schujer. Cs.: Póczos. Edző: Kőbán László. A legutóbbi fordulóban jó nevű ellenfelet fogadott az SVT SC csapata. A formába lendült hazaiak az első perctől magukhoz ragadták a kezdeményezést, végig irányították a játékot. Változatos, gyors indításaikat hatalmas ütésekkel, váratlan közbehúzásokkal, egymást felülmúlva, fejezték he. A harmadik játszmában a debreceniek 12-nél szereztek 4 pontot, de ez egy pillanatig sem veszélv**ztefte a hazaiak sikerét. A mezőnyben biztos játékot bemutató SVT SC 38 perc alatt ilyen arányban is megérdemelten nyert a DUSE ellen. — palkovits — Kongresszusi SZÖVOSZ féli Kupa A csapatversenyben Nógrád megye a harmadik Napirenden a honvédelmi nevelés A napokban a megyei pedagógus-továbbképzési kabinetben 14 középfokú iskola honvédelmi felelőse megalakította e nevelési terület munkaközösségét. Vezetője Tóth András megyei szakfelügyelő, tagjai testnevelő tanárok, szakmai vezetők és tartalékos tisztek lettek. A megalakulás után a munkaközösség megtartotta első ülését, melyen az 1985—86. tanév aktuális feladatait, a honvédelmi napok tennivalóit beszélték meg. Megvitatták az új honvédelmi tankönyv anyagát és értékelték a megye középiskoláiban folyó hazafias-honvédelmi nevelés helyzetét :s. Megállapították: a folyamatos évközi munka és a tantestület egészének bevonása e nevelési területen is jobb eredményekhez vezethet. A munkaközösség megvitatta még a továbbképzések rendszerét és lebonyolításának lehetőségeit, valamint meghatározta a társszervekkel való együttműködés formáit. Jó szervezés, színvonalas versenyek jellemezték a múlt hét végén Salgótarjánban lebonyolított kongresszusi SZÖVOSZ téli Kupa versenyeit. A közel 600 résztvevő — megyéink és a főváros áfészdolgozói — tekében és sakkban küzdöttek a helyezésekért, valamint a téli túrán mérhették fel gyorsaságukat, tájékozódóképességüket és elméleti, gyakorlati ismereteiket. Mindhárom versenyről megállapítható, hogy a győztesek „egy kategóriával” jobbak voltak a többi résztvevőnél. A tekében olyan ered menjek születtek, melyekkel a dobogós helyet elért versenyzők az NB II-ben is megállnák helyüket. A téli túra nehéz terepen zajlott le. Eresztvényből indultak a csapatok, Somoskőújfalu volt a végállomás. A hegyi terep főképpen az Alföldről érkezett csapiatoknak volt szokatlan, komoly problémát azonban nem okozott egyik együttesnek sem. A Nógrád megye színeiben induló férfiak és nők nem vallottak szégyent. A téli túrát és a tekeférficsapat versenyét a nógrádiak nverték. s a többi jó helyezés is hozzájárult ahhoz, hogy a megyék közötti összesített pontversenyben Nógrád a harmadik helyet szerezte meg. Eredmények. Téli túra (természet j áró-akadályverseny, 9 fős csapatok): 1. Nógrác megye (Bgy. Áfész dolgozói] 130, 2. Békés 102, 3. Veszprém 100 pont. Sakk. Nők: 1. Kozmár: Andrea (Somogy), Ifjúság: leány: 1. Baranyai Judii (Veszprém). Férfiak: 1. Gerc István (Csonigrád), 2. Kopcsek József (Veszprém), 3. Frink Ferenc (Nógrád). Ifjúság: fiú: 1. Horváth Tamás (Somogy). Teke. Nők. Egyént: 1. Madár Jánosné (Heves). ... 12 Vincze Mónika (Nógrád) Csapat: 1. Bács-K.iskun me- gye, ...7. Nógrád (Bátonv- terenyei Áfész dolgozói). Férfiak. Egyéni: 1. Szalai Zoltán (Győr-Sopron), ... 6. Ravasz László, ... 13. Frink Ferenc, ... 16. Manusek Béla (Nógrád, az St. Áfész dolgozói). Csapat: 1. Nógrád megye (Ravasz, Frink, Manusek, Szabó) A megyék közötti összesített pontversenyben: 1. Veszprém 95, 2. Vas 68. 3, Nógrád 61 pont. A salgótarjáni József Attila Városi-Megyei Művelődési Központban rendezett záró- ünnepségen a díjakat és az okleveleket dr. Imre István, a SZÖVOSZ elnökhelyettese és Máté Csabáné. a MÉSZÖV elnöke adta át. NÓGRÁD - 1986. március 25., kedd