Nógrád, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-23 / 275. szám
Reagan a csúcstalálkozóról Konstruktívak voltak Az SZKP kongresszusa elé: Az élelmiszer-gazdaságról a megbeszélések Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Konstruktív találkozónak minősítette Mihail Gorbacsov- val. az SZKP KB főtitkárával Genfben folytatott kétnapos megbeszélését Ronald Reagan amerikai elnök a kongresszus két háza előtt csütörtök éjjel elmondott beszédében. „A megbeszélések olyan konstruktívak voltak, hogy a jövő évben az Egyesült Államokban kívánom üdvözölni Gorbacsov urat, és elfogadtam meghívását arra. hogv a rákövetkező évben Moszkvába látogassak. Nem állíthatom, hogy az olyan alapvető kérdések terén, mint az ideológia vagy a nemzetközi kérdések, egyetértettünk volna- De jobban megértjük most egymást, s ez a béke kulcsa” — mondotta az elnök, aki különösen a négyszemközti megbeszéléseket emelte kiBár Reagan abból indult ki, hogy az Egyesült Államoknak „továbbra sem lehetnek illúziói a Szovjetunió iránt”, azt is kijelentette, hogy noha a két ország közötti versenv fennmarad, biztosítani kell, hogy az békés maradjon. Az amerikai elnök azt mondotta, hogv az Egvesült Államok „ma ismét erős” és ez adja meg a lehetőséget arra, hogy „magabiztosan tárgyaljon. és ügyeljen arra. hogv a szabadság és a béke előmozdítására egyetlen lehetőséget se hagyjanak ki”. A tárgyalások eredményeit Reagan a következőkben öszszegezte: — Lökést adtak a nukleáris fegyverek korlátozásáról folytatott tárgyalásoknak. Közölte: a két fél arra utasította a tárgyalóküldöttségeket, hogy gyorsítsák meg a munkát. Közölte, hogy kifejtette az amerikai álláspontot az úgynevezett hadászati védelmi kezdeményezésről- „Ez a párbeszéd igen közvetlen véleménycserét hozott” — mondotta. tagadva, hogy az Egyesült Államok e terve katonai fölény, elsőcsapás-mérő képesség megszerzésére irányulnaUtalt arra, hogy kifejtette az amerikai álláspontot az úgy- ne-’ezett regionális kérdések és az emberi jogok kérdésében is. Előbbiről azt mondotta. hogy világosan kifejtette, kivel rokonszenvez az Egyesült Államok, az utóbbiról pedig. hogy az „nem elvont erkölcsi kérdés”. „Sok kérdésben álláspontunk továbbra is távol áll egymástól, ahogy erre számítani is lehetett. De számos kérdésben megállapodásra jutottunk” — jelentette ki Reagan. A megállapodások sorából kiemelte azt. hogv folvtatják a csúcstalálkozókat. Reagan méltatólag szólt a Genfben aláírt kulturális meg- állaoodásról. kiemelve, hogv növelni fogják a széles korú kanalatokat az emberek közötti területen, így például a diákok, a tanárok, a fiatalok cseréiét- Szólt a New York-i szovjet és a kiievi amerikai konzulátus felállításáról, illetve a csendes-óceáni légtér biztonságáról — Japánnal együtt — létrejött megegyezésről, és közölte: a két fél együttesen kívánja előmozdítani a fúziós energia felhasználásának kutatására irányuló nemzetközi együttműködéstAz elnök azt mondotta, hogy bár az Egyesült Államok a világ különböző tájain „továbbra is támogatni fogja azokat, akik „a szabadságért” harcolnak, megállapodás jött létre, hogy növelik a kétoldalú megbeszéléseket a regionális konfliktusokról, a politikai megoldások lehetőségérőlKifejtettem Gorbacsov úrnak, hogy csökkentenünk kell a közöttünk fennálló bizalmatlanságot és a gyanakvást, ha csökkenteni akarjuk a fegyverzetet- Ehhez tettekre, nem csupán szavakra van szükség- Azt hiszem, egyetértett ebben velem. Hogy hova jutunk innen? A kapcsolatok megjavítására irányuló óhajunk erős. Készek vagyunk arra, hogv lépésről lépésre haladjunk előre. Nem akarunk hamis békét vagy gyenge békét. Az amerikai politikusok egyébként máris megkezdték a csúcstalálkozó értelmezését. — ki-ki saját ízlésének megfelelően- Caspar Weinberger hadügyminiszter például haladéktalanul nyilatkozatban fejezte ki megelégedését, afelett, hogy az Egyesült Államok folytatja majd az űrfegwer- kezési program végrehajtásátSzovjet lapvélemények Megerősödött a párbeszéd szükségessége Fazekas László, at MTI tudósítója jelenti: Csaknem egész terjed elmüket a Gorbacsov—Rteagan csúcstalálkozó híreinek, a vele kapcsolatos eseményeknek szánták pénteken a szovjet lapok. A szovjet televízió csütörtökön háromszor is eltért eredeti programjától, hogy egyenes közvetítésben számoljon bte előbb a találkozót lezáró hivatalos záróünnepségről, élőben közvetítve Mihail Gorbacsov ég Ronald Reagan ott elmondott beszédét. Egyenes adásban láthatták a szovjet tévénézők Mihail Gorbacsov sajtóértekezletét is, amelyet aztán az esti híradó megismételt. Az Izvesztyija pénteki száma megállapítja, a találkozó csupán azoknak okozhatott csalódást, akik csodára számítottak, ami Egyszerűen lehetetlen nyugtalan, veszélyekkel terhes világunkban. Ki- ■ ábrándulást kelthetett azokban is, akik titokban vagy akár nyíltan abban bíztak, hogy teljesen megszűnik a két nukleáris nagyhatalom közötti párbeszéd. Igazuk volt azonban a politikai realistáknak, akik arra számítottak, hogy szovjet és amerikai részről nyíltan megerősítik az olyan párbeszéd szükségességét, amely tükrözi a vitás kérdések megoldására irányuló közös szándékot. Azt persze csak a jövő mutatja meg, milyen hatással lesz a találkozó a szovjet— amerikai kapcsolatok és az egész nemzetközi helyzet alakulására. A reális értékelésben nem hagyható figyelmen kívül, hogy a fegyvErke- zési hajsza megfékezésével, a béke szilárdabbá tételével összefüggő legfontosabb kérdésekben Genfben sem sikerült megállapodásra jutni. Belgrádi visszhang „Nem sok és nem kevés" egymagában is biztató. Genf megteremtette a további tárgyalások alapjait- A szovjet— amerikai csúcs azt hozta,amit a jelenlegi helyzetben várni lehetett, és azt érzékeltette, hogy a jövőt illetően a vártnál nagyobbak a lehetőségek — állapította meg a Politika hasábjain Dobrivoje Vidics, a JKSZ KB elnökség tagja. (MTI) Nem tudjuk átadni a felvásárlóknak a megtermelt hagymát — panaszkodott a szovjet televízióban egy kolhozelnök. Egy másik a Szov- jetszkaja Rosszijában arról szólt, hogy nem a termék- mennyiség, hanem a tervteljesítés éves százalékos javulásának arányában határozzák meg a gazdaságok rangsorát. Háziasszonyok a tévében a bolti, zöldség minőségét kifogásolták. Egy tallinni közgazdász a Trudban arról szólt, hogy a különböző érdekek miatt a megtermelt termékek egy része még a feldolgozás előtt tönkremegy. Mennyi is? A szakemberek szerint a szemes termények 17—20 százaléka. A húsz százalék 200 millió tonnás termés esetén 40 millió tonna. Annyi, vagy több mint a Szovjetunió vetőmagszükséglete. Annyi, vagy több mint amennyit az ország lakosai kenyér, liszt, száraztészta formájában egy év alatt megesznek. Az utóbbi években a Szovjetunióban agráripari komplexumnak nevezik az élelmiszer-gazdaságot. Ennek fejlesztésére fogadták el 1982 májusában a Szovjetunió éleimiszerprogramját. Azóta kiderült, hogy az SZKP XXVI. kongresszusának határozataival összhangban kidolgozott program sikeres végrehajtásához át kell szervezni, központosítani kell az élelmiszer-gazdaság irányítási rendszerét. Ezt már az SZKP ez év áprilisi teljes ülése megállapította. Az élelmiszer-gazdaság eddigi irányítási mechanizmusának legátfogóbb elemzését adta a „Novij Mír” tekintélyes irodalmi és társadalompolitikai folyóirat. Megállapította, hogy miközben agráripari komplexumról beszéltek, az élelmiszer-gazdaságból lényegében kimaradt az ipar. A mezőgazdasági nyersanyagokat feldolgozó ipari ágazatokat csaik formálisan egyesítették a mezőgazdasági termeléssel. Már régen elmúlt az az idő, amikor elég volt egy hozzáértő, lelkes kolhozelnök, s a termelés azonnal javult. Ma a mezőgazdasági termelés 70—80 százalékban a gépek megbízhatóságától, a műtrágyák és a vegyszerek meny- nviségétől. egyszóval az ipartól függ. A kolhozelnök pedig nem válogathat a piacon a gépállomások, a szállítók és az építők között. A csomagolóanyagok hiánya miatt — az országos tervbizottság számítása szerint — a tejtermékek 20—25 százaléka nem jut el a fogyasztóig. A vágások alacsonv techno’ógiai színvonala miatt évi 200 millió rubel kár keletkezik a húsiparban ... Egy észt kolhozban 1984- ben 225 mázsa burgonyát takarítottak be egv hektárról. A felvásárlók 160—170 mázsás terméssel számoltak, a „felesleget” nem vették át. A kolhoz hiába ment a fogyasztási szövetkezethez, ott saját tagjai álltak sorban a jó háztáji krumplitermés tömött zsákjaival. A burgonyából takarmány lett, jól megnövelte a tejtermelés önköltségét, ugyanakkor másutt hiányzott a boltokból. Logikus lett volna a „felesleget” oda szállítani, ahol hiányzik. Csakhogy ha a felvásárlási terv 160—170 mázsás hektáronkénti termésből indult ki. miért tett volna másként a szállítási terv? Pontosan előre kiszámították, mikor, hova, menynyi vagon kell a termés elszállításához, ezen felül nem volt üres kocsi. Hasonló gondok voltak máshol a hússal: a háztáji hizlalók 40 tonnával többet adtak le, így env- nyivel csökkent a kolhoz eladási kerete. 3000 sertést tápláltak az ólakban feleslegesen, hosszabb-rövidebb ideig, amíg a húskombinát átvette őket. Közben Észtországban is létrehozták a járási agráripari egyesüléseket, amelyek feladata az élelmiszer-gazdaság egységes irányítása. Fenntartásukra az említett kolhoz évi hetvenezer rubelt fizetett, csak nem tudja miért, mert a burgonyaeladás gondjaitól nem mentesült. Nem oldódtak meg más gondjai sem: a termésátlagok alapján második a köztársaságban, az átlagfizetéseket tekintve, hetedik. A csaknem kétszer akkora területet felszántó traktoros havi fizetése öt rubellel volt több társáénál. És mindez az érvényben levő szabályokkal, rendelkezésekkel szigorú összhangban. Az egyesülésnek semmilyen módja nem volt arra, hogy a gazdasági szabályozók rendszerét használja fel irányítási eszközként, a jelentéseket, elszámolásokat pedig továbbra is külön készítették az egyes minisztériumoknak. A teljes szovjet élelmiszer-gazdaságot összesen 13 országos minisztérium irányítja. A járási egyesüléseket összefogó észt „Agroprom” is csak egy újabb köztársasági minisztérium lett lényegében, gazdasági eszközök nélkül. Ellenben rendeletéi, utasításai kötelezőek lettek a kolhozok számára, jóllehet, a kolhoz nem állami tulajdon- forma, s a szövetkezeti és az állami tulajdonforma ilyenfajta „közelítésére” senki sem hatalmazta fel az Agropro- mot. Ha a kolhoz jobban dolgozott, több pénze lett, ezen meg nem vehetett traktort, vagy bármi mást, mert a vásárláshoz nem pénzre, hanem engedélyezett beruházási alapra és kiutalásra volt szükség, a kettő pedig nem ugyanaz. Ezen a helyzeten sem változtatott az Agroprom létrehozása. A Novij Mír Grúziában is körülnézett. Itt az egyik probléma az volt, hogy a tealevelet nem mindig vette át időben a feldolgozó. Nem jó, ha a levél elöregszik a cserjéken, állapította meg egy kolhoz, és saját feldolgozóüzemet épített a földek mel- lett. A teát osztályon felüliként értékesítették, a kombinátok pedig a gyengébb minőségű keverékek javítására használták. Volt tehát pénz a feldől* gozókapacitás bővítésére, csak az egymástól független, különböző érdekű minisztériumok az ilyen pénzeket nem tudják mozgatni. A kis üzem termelése évi 1,5 ezer tonna. A kombinátoké 8—12 ezer. A minisztérium miért építene kicsit, ha ez rontja a tér* melékenység mutatóit. Tehet viszont mást: akadályozza a kolhozüzem techniká* val való ellátását, nem küld oda szakembereket. Tisztességtelen verseny a szocialista gazdaságban — így fogalmaz a Novij Mír. Közben Grúziában 37 ilyen kisüzem jött létre, csökkentve a termelés és a feldolgozás közötti szakadékot. Grúziában létrehozták az az élelmiszer-gazdaság egészét irányító állami bizottságot. Ez nemcsak a termelők és a feldolgozók érdekeinek egyeztetését biztosította, hanem azt is, hogy a járási egyesülések egyes partnerek ágazati érdekeit hatékonyan rendelhették alá az össztársadalmi érdekeknek. A korábban monooolhelv- zetben levő gépállomások vagy éoítővállalatok már nem teljesíthették tervüket csupán a közeli, sík területen fekvő kolhozoknak nvúitott szolgáltatások elvégzésével, a hegyi szövetkezetek rovására. A gépállomások dolgozóinak fi* zetése függ attól, hogs* miiven lett a termés ott. ahol dolgoztak. A teherkocsipark számbavételekor kiderült, hogv jobb szervezéssel 14 teherautó elszállíthatja azt, amit korábban 63 szállított. Az alkatrészelosztásnál is kiderült. a korábbi széttagoltság okozta a hiányok egy ré* szét. A kedvező grúzial tapasz^ falatok és a megoldásra vá* ró feladatok sokasága egv" aránt oka volt annak, hogy az SZKP KB PB megvitatta az agráripari komplexum irányításának tökéletesítésére kidolgozott javaslatokat. Ezek végrehajtásával át lehet térni arra, hogv az élelmiszer- gazdaság ágazatait a tervezés. a finanszírozás és az irányítás valamennyi szintién egvséges egészként kezeli ék. Felszámolható a hivatali, irá- nvitgsi széttagoltság. erő'-'t- hető a mezőgazdaság, a fal- dolgozó ipar és a kiszoleá’ő ágazatok integrációja. megteremthetők a gazdálkodási mechanizmus további javításának feltételei. Lehetőség nyílhat arra például, hogy néhány kolhoz közösen építhessen utat, vagy javíttassa azokat. Minden ágazat abban lesz érdekelt, hogy növekedjék az élelmiszer-termelés. Az élelmiszerprogram megvalósítása érdekében az élelmiszer-gazdaság rendszerként fog működni. M. Lengyel László Kambodzsa visszautasítja a vádakat Bangkok újabb vádaskodása, miszerint Thaiföldet kambodzsai területről támadás érte volna, alaptalan- A rágalomkampány egvebek között ürügyet akar teremteni arra, hogy Thaiföld fokozza beavatkozását Kambodzsa belügveibe — szögezi le a Phnom Penh-i hírügynökség állásfoglalása. A népi Kambodzsa — Vietnammal együtt — ismételten kMelenti, hogy a Thaiföld félő’ betörő khmer ellenforra- cL'márok visszaverése közben eddig sem sértette meg Thaiföld határait, és a jövőben is t'szteletben tartja a szomszéd énom területi sérthetetlenségé Aggasztó, hogv Bangkok — m!közben mmd közvetlenebb és növekvő támogatást ad Pol Pótnak és szövetségeseinek — erősödő rágalomhadjáratot folytat Kambodzsa ellen- Annak ürügyén, hogy Kambodzsa és az ott harcoló vietnami önkéntesek. úgymond, Thaiföld elleni támadásra készülnek, valójában a thai hadsereg épít ki mind több támadásra alkalmas harcálláspontot a két ország határán. Emellett az utóbbi hetekben az eddigieknél is több hatáf- sertést és közvetlen katonai, illetve felderítő akciót hajtott végre a thai haderő Kambodzsa ellen — emlékeztet az állásfoglalás, amely figyelmeztet: Kambodzsa népe és hadserege a jövőben is visszaver minden támadást és külső beavatkozást2 NÓGRÁD - 1985, november 23., szombat Felújítják a szovjet—amerikai légiforgalmat Felújítják a közvetlen lé- giforgamat a Szovjetunió és az Egyesült Államok között- Ezt Elizabeth Dole amerikai közlekedésügyi miniszter jelentette be pénteken. A légiforgalom felújításáról már huzamosabb idő óta folytak tárgyalások a két ország között, de azok félbeszakadtak, s csak hétfőn kEzdték meg újra a megbeszélést a szovjet fővárosban. A megállapodást elegendő diplomáciai úton ratifikálni, így annak aláírására nem került sor a genfi csúcstalálkozó befejező napján, annál kevésbé, mert a tárgyalások még tartottak. Az új megállapodás értelmében mindkét országból hetente négy-négy járatot indítanak. A szovjet légiforgal- 4 mi vállalat, az AEroflot New Yorkba és Washingtonba, az amerikai részről erre felhatalmazott társaság a Pan American Moszkvába és Lenin- grádba indíthat járatokat. Mint emlékezetes, az amerikai kormány 1981. decemberében megtagadta a további leszállási engedélyt az Aeroflot gépeitől, „megtorlásul” a lengyElországi események miatt. Dole egyébként pénteki sajtókonferenciáján egyenes ösz- szefüggésbe hozta a légiforgalom felújításáról szóló megállapodást a most véget ért csúcstalálkozóval és azt mondotta, az új szerződés is elősegíti majd a közvetlen kapcsolatok fejlesztését, kifejezésig juttatja a két ország készségét a megállapodásokra. Szovjet űrhajósok Vaszjutyin alapos kórházi kivizsgáláson esik át Fazekas László, az MTI tudósítója jelenti: Elfogadhatóan érzem magam — válaszolta a szovjet televízió riporterének kérdésére rögtön a leszállás után Vlagyimir Vaszjutyin, aki két társával, Szavinihhel és Vol- kovval együtt csütörtökön tért vissza a Szaljut—7 űrállomásról. A három szovjet űrhajós a tervezettnél korábban fejezte be útját, Vaszjutyin parancsnok betegsége miatt. Hatvanöt napot töltöttek egvü.tt a világűrben, 400 tudományos kísérletet végeztek, és 16 millió kilométeres utat tettek meg. a Szovjetunió területe fölött filmfelvételeket készítve. A televízió csütörtök esti híradójában Vlagyimir Satalov altábornagy, a szovjet űrhajósok felkészülésének irányítója sajnálattal állapította meg, hogy Vaszjutyin betegsége miatt nem sikerült maradéktalanul végrehajtani a programot- Elmondta, hogy az űrhajóson egy idő óta rossz közérzet, ólmos fáradtság vett erőt. Korábban is előfordult már, hogy egy-egv kozmonauta megbetegedett, ám eddig az orvosok földről érkezett utasításai alapján szedett gyógvszerek mindig segítettek a bajon- Vaszjutyin magas lázzal járó betegsége azonban a gyógyszeres kezelés ellenére is folvtatódott, s az orvosok megállapítása szerint alaposabb kivizsgálást, kórházi kezelést tesz szükségessé- Ezért döntöttek az űrprogram irányítói a visszatérés mellett. r „Nem sok és nem kevés” című első oldalas genfi tudósításában a Borba pénteki számában megállapította, hogy Gorbacsov és Reagan találkozója lényegében a várakozásnak megfelelő eredményeket hozta. „Kezdetnek elegendő” című beszámolójában a Politika úgy véli, hogy ,a legmagasabb szintű szovjet—amerikai párbeszéd felújítása már
