Nógrád, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-24 / 224. szám
SARATOKNAK Szüret előtt A szőlőtermesztés egyik legfontosabb munkája a termés betakarítása, a szőlő feldolgozása Meggondolatlan, elkapkodott munkával egész évi fáradozásainkat tehetjük tönkre- veszélyeztetjük. A tervszerű szüreti előkészületekkel sokat tehetünk annak érdekében. hogy a lehetőségekhez, az évjárat adottságaihoz meren a egjobb minőségű és meny- nyiségű termést takaríthat síik, be, és majd finom borokat kapjunk. Az állóképes, egészséges, tiszta ízű borok titka a nagyfokú tisztaság. Szüreti előkészítő munkánkat ezért min dig a présház és a pince kitakarításával kezdjük. Távolítunk el minden felesleges, nem a borkészítéshez, kezeléshez való eszközt, anyagot. Erős szagú anyagokat, például festéket, fűtőolajat, benzint, petróleumot ne tároljunk a présházban, a pincében, mert szagukat átveheti a' must, a bor. A burgonya, a káposzta, a gyümölcsfélék szagát is at- i’eheti rövid idő alatt a bor A zöldségféléknek, a gyümölcsöknek készítsünk külön, ajtóval lezárható helyiségeket A présházat és a pincét söpörjük fel, majd a téglavagy betonpadozatot mossuk fel szódás vagy ui'trás vízzel. Ha földpadozatú, a már erősen szennyeződött homokot, földét vágjuk fel 4—8 centiméter mélyen és hordjunk helyére tiszta homokot, majd döngöljük le. A falaikat mészszel lemeszelve fertőtlenítsük. Jól növelhetjük a fertőtlenítő hatást, ha a mészbe kevés rézgálicot is keverünk. A hordókat alapos tisztogatás után diópáccal kenjük le. Más anyagot (lakkot, xylamorrt- s'tto.) ne használjunk, mert a bor nemcsak az erős szagokat veszi át. de káros oldószerek. gázok is kerülhetnek bele. A már tiszta helyiségeket szellőztessük ki, majd zárjuk be az ablakokat és ajtókat, s 10 légköbméterenként 4—5 gramm kén elégetésével fertőtlenítsük a légteret. Egy nap múlva erősen szellőztessünk ki. A szedpshez. feldolgozáshoz szükséges edények, eszközök, gépek farészeit hideg vízzel g'fökérkefével súroljuk le A kiszáradt faedényeket — dézsát, kádat — áztassuk be 2—3 napra, hogy megdagadjanak. s a felhasználásig ú tv tároljuk ezeket, hogy .erelé fordítva fenéklapjukra kevés vizet öntünk. A zúzó-bogvózó. s a prék fémrészeit drótkefével tisztogassuk meg a rozsdától. és saválló festékkel kenjük le. Gázolajat. ne használjunk, .mert a must kellemetlen ízt vesz fel. fogyaszthatatlanná válik a bor is. i tennivalók Vizsgáljuk át a hordókat, óva t ’San húzzuk meg az abroncsokat. A dongarep-edést, abroncspattanást, vagy más hibát mielőbb kádármesterrel javíttassuk ki. Ha az abroncsok rozsdásodnak, drótkefével tisztítsuk meg ezeket, majd kenjük be míniumfes- tékkel. A tiszta, kénezett üres hordót csak felhasználás előtt kell kiöblítenünk. A nem kénezett hordót alaposan mossuk ki, szagoljunk bele, hogy nem penészes-e. majd szikkasztás után gyengén kénézzük azbeszt kénszelet elégetésével. Az ecetes, penészes hordó kezelése nagy figyelmet igényéi. Ezeket csak többszöri forrázás. gőzölés, szódás kezelés, öblítés után tehetjük használhatóvá. Az erősen penészes, dohos, ecetes hordóval ne bajlódjunk. mert belül ki kell gyalulni. Ezt bízzuk szakemberre. Az üvegballonokat, demizso- nokat először meleg vízzel mossuk ki, majd hideg vízzel öblítsük. Időben szerezzük be a must, a bor kezeléséhez szükséges anvagokat. A must és a oor szakszerű kezeléséhez nélkülözhetetlen a borkén (a káti- ummetabiszulfit), a hordók kénezéséhez a nem psöpögő, azbeszt kénszelet. Borkénből 100 literenként 20 grammot vásároljunk, az azbeszt kénszeletből pedig egyszeri közepes kénezést véve alapul 100 liter űrtartalomra 3'4—1 darabot vegyünk. Ha több, vastagabb1 bogyójú szőlőfajtánk van, feltétlenül érdemes a jobb lékinyerés érdekében Phylazim pektinbontó enzimet venni. Szükséges lesz majd a borunkat tisztítani is. ■ jV jeg- „egy&zenűbb módszer a derítés. Ehhez 100 literenként többnyire 10 gramm zselatin, és 6—10 gramm csersav elegendő. Sok kistermelő bajlódik a nem megfelelő erjedéssel. Gyakorta a hideg pince az erős kénezés, az ipdokolat- lanul túlzott mustjavítás miatt nagyon lassú az erjedés. Érdemes tehát az erjedést segítő fajélesztőt . beszerezni. Sokféle borélesztő kapha ó a Kertészeti Egyetem Szőlészeti és Borászati Kutató Intézetéből 16001 Kecskemét-Kisfái. Pf. 25. Telefon: 22-066). Az intézet a levélben vagy telefonon bejelentett igény alapján a faj- élesztőt ’ utánvéttel, használati utasítással közvetlenül is megküldi. Üidonságuk a könnyen kezelhető szárított élesztő. A borélesztő használatának nagy előnye, hoav az erjedés gvor- san megindul, az elszaporodott nemes borélesztők kerülnek túlsúlyba, és az ene- dés kedvezően. zavartalanu1 megv végbe, az ital jobb minőségű lesz. Szent-Miklóssy Ferenc Őszi ültetés Mindig csak kellően előkészített területre ültethetünk gyümölcsfákat. gyümölcsbokrokat és szőlőt Az ültetés előtt a talajt 60—70 cm mélyen, ekével vagy ásóval meg kell forgatni. és egyúttal bőséges meny- nyiségű trágyát célszerű a talajba dolgozni. Ez azért lényeges, mert a későbbiek során. amíg a bokrok, a fák díszlenek, nem lesz ! módunk mégegyszer ilyen mélységig meglazítani a talajt, és nagyobb mennyiségű trágyát juttatni. Az alaptrágyázással nem szabad takarékoskodni, mert a növényeink nem fejlődnek majd a várt mértékben. A kellő mértékű trágyázáshoz a legmegbízhatóbb tanácsot a talajvizsgálat adhatja. Ez útmutatást ad a talajjavítás, a trágyázás módjára és mértékére. Ilyen vizsgálatot általában a megyei növény- védelmi és agrokémiai állomásoktól lehet megrendelni. A vizsgálat költsége alig tizede az összes telepítési költségnek, ezért nagyobb kert esetén ezt ne mulasszuk el. Ha nincs lehetőségünk az egész területet alaposan megforgatni, akkor legalább gödröket kell ásnunk. Minél szélesebbek, mélyebbek ezek. annál zavartalanabbal fejlődhetnek a fák és a szőlőtőkék gyökerei. A gyümölcstermő bokroknak az ültetés előtt 3—4 héttel legalább 60x60 cm alapú és 40 cm mély. a szőlőnek 50x50x60 cm-es, a gyümölcsfáknak kötött talajon 120—120, a homoktalajon 140—140 cm alapterületű és 70—80 cm mély gödröt, ássunk. Sz. M. F. Síért Sóncfor-emlélíverseny Színvonalas mérkőzések Salgótarjánban Női NB II. Gyenge játék vereség i Szentesi Kontakta— Síküveggyár 19—13 (7—2) Szentes, 100 néző, v.: Sebők. Tiba. Síküveggyár Leányváriné— "r <*- /áesné, Lukács 12), Mocznkné i). Tarjá' i (6), Kovács, Szabó. Cs.; Miklósné (kapus). Juhász. Tóth M. (2), Zubercsányné (2). Tóth É. Edző: Czimer János. Az eredmény alakulása: 16. p.: 6—0 (!); 25. p.: 7—1, 35. p.: 10—3, 50. p.: 17—7, 58. p.: 19—10. A sérülésekkel küzdő salgótarjáni üvegescsapat pontszerzés reményében lépett pályára a sereghajtó Szentesi Kontakta otthonában. A remények azonban már a mérkőzés elején szertefoszlottak. A hazaiak az utolsó szalmaszálba kapaszkodtak. Példát [bujtattak lelkesedésből, s sorozatban érték el góljaikat. A vendégek közben hibát hibára halmoztak, és' négv hét- méterest is kihagytak. Jellemző, hogy az üvegesek Tariá- ni révén a 18. percben lőtték első góljukat, és ebben a játékrészben csak hétméteresből tudták hátrányukat csökkenteni. Szünet után már változott a kép. A vendégcsapat egyenrangú ellenfele volt a hazaiaknak. A látottak alapján nem volt ekkora különbség a két csapat között. Az a csapat azonban, amely a ziccerek sokaságát és öt hétméterest nem tud értékesíteni, csak vereséget szenvedhet. Hétméteresek: 4 3, ill.: 9'41 Kiállítások: 2. ill.: 2 perc. Az ellenfél legjobb dobói: Tihanyi 5, Kőtelekiné , 5, Marozsán 4. Jók: Zubercsányné és Tarjám. A Középcsoport állása 1. Goldberger 18 18 - - 425-765 36 2. Porcelán 3. Váci F. 4. TAURUS 5. DUTEP 18 14 - 4 398-302 28 18 12 1 5 367-301 25 18 10 2 6 305-276 22 18 10 1 7 322-294 21 Bent marod-e a Salgó Öblös? Az előző bajnoki évben a nagy. múltú salgótarjáni fér- n-röplabdacsapat csak szerencsével maradt bent az NB II-ben. Egész évben az utolsó helyeken harcolt a kiesés ellen. A szakosztály átlagéletkora, a legjobbak sorozatos és hosszan tartó sérülései is hozzájárultak az évről évre bekövetkező, gyenge szerepléshez. Az idei bajnoki nyitányon mélypontra került a tarjáni csapat. Az előző évi kezdő hatosból Sárai, Laczkó és Kőbán abbahagyta a röplabdát. Sárai és Laczkó a korára hivatkozva, Kőbán pedig egyszerűen nem tartotta érdemesnek ennyire meggyengült gárdával folytatni a röplabdát. Így jblenleg csak a minimális hatos keret áll Farkas Róbert vezető edző rendelkezésére: Mátrai, Prajs- nár. Kiss O., Tihaméri, Tajti, Kambadis. Közülük Tihaméri már tagja volt NB I-es csapatnak; Kiss, Tajti és Praisnár ugyancsak rendelkezik a második vonal rutinjával. Nagy veszteség érte a csapatot azzal, hogy egyik erőssége. Kiss László külső porc- műtéten esett át. Igv reá hosszú időn át nem lehet számítani. Az egyetlen vigasztaló, hogy a kitűnő ütő Máira: befejezte esztergomi főiskolai tanulmányait és tagja lett a csapatnak. Az ISZ1 is segített egy náluk tanuló arab diákkal- Kambadis jó képességű játékos. A röplabda-szakosztály évbk óta tartó gyenge szerepléséhez hozzájárult az utánpótlásnevelésének a hiánya is. A szakosztály elnöksége most az égető problémát is igyekszik megoldani. A serdülőbázis — Monori István testnevelő tanár. a volt kiváló NB I-es röplabdás vezetésével — a Budapesti úti általános iskolásokból került ki. Tervezik az ifjúsági csapat megerősítését is. szintén külön edzővel. Az évek során elhanyagolt szakosztálynál a megfelelő képességű tartalékok képzéséhez még mindig nincs késő Példa erre Salgótarján NB Il-es női röplabdacsapata. amely már második éve várakozáson 9’lül szerepel. Kiss László felgvógyulásó- val és a BudaDesten tanulmányait tovább folytató Szijjal (yiki ígéretet tett. hogy a fővárosban és közelében rendezendő mérkőzéseken kisegíti egyesületét), újra a bentmaradás kiharcolása lesz a feladat. Az NB Il-es csoport egyébként tovább erősöd ött. . . Gyöngyösi SE—Salgó Öblös 3—0 (1, 2, 16) Gyöngyös, v.: Fodor. Salgó Öblös: Mátrai. Tajti, Sovan, Tihaméri. Prajsnár, Kiss O. Edző: Farkas Róbert. A Salgó Öblös meggyengült csapata tartalék nélkül utazott Gyöngyösre. Az új összetételű csapat rutintalansága az első két játszmában katasztrofális vereséget eredményezett. A gyenge nyitásfogadások. sáncolások és a rossz előkészítések miatti eredménytelen leütések voltak okozói á gyenge teljesítménynek. A harmadik játszmában már — a hazaiak 4—l-es vezetése után — az Öblös 6—4-re, 8—7-re és 13—9-re, majd 14—11-re elhúzott ellenfelétől. A 14—11-es állás után három tarjáni játszmalabdáról egyenlítettek a gyöngyösiek’ A vendégek 16—15-nél ne- gvedik játszmái abdájukat is elvesztették. Ez egyúttal már vereségüket, is jelentette M. L. 6 Csepel A. 18 9 2 7 378-338 29 7. Síküveg. 18 7 2 9 3ÖC-330 16 8. Budaörs 18 5 1 12 278-347 11 9. Szegedi TK 18 5 1 12 274-359 11 10. Jánoshalma 18 3 3 12 302-356 9 11. Sor. VOSE 18 3 3 12 311-376 9 12. Szentes 18 2 4 12 262-311 8 A héten az ifjúsági csapat is folytatta őszi bajnoki szereplését. Három mérkőzésén kétszer nyert, egyszer vereséget szenvedett. Eredmények: Síküveg—Eger SE 33—17. Bp. Spartacus—Síküveg 36—7, Síküveg—Miskolci Spartacus 18—17. —pilinyi— Csak statisztált az ellenfél Kerámia—Kossuth KFSE 3—0 (4, 4, 1) Romhány, v. — Hóbor. Ke- rámia: Bagi, Németh, Takács, I’othorszky, Lichy, Balogh. Cs.: Kovács, Kulcsár, Németh L,, Baranyi, Spitzer. Edző: Reznicsek László. A csapatok erre a mérkőzésre a szentendrei Irix Kupa miatt pályaválasztói jogot cseréltek, így hazai pályán kezdett a Romhányi Kerámia. A vendégek késése okozta a legnagyobb izgalmakat. A hazai játékosok és a közönség hosszú várakozása után nehezen indult a mérkőzés. A katonacsapat kapott gyorsabban lábra, ám a gyáriak első sziporkázó támadása után teljesen „kiábrándultak” a vendégek. Az egyik sorban a Takács, Pothorszky páros „püfölte” őket, a másikban Lichy és Bagi „dugta el” a labdát, és mindkettőben Németh J. „húzott” áthatolhatatlan sáncot, természetesen Balogh karmesterkedése mellett. Az első két játszma edzőmérkőzés jelleget öltött. A harmadikban szerepet kapott a többiekkel teljesen egyenrangú tartaléksor is. Ök kíméletlenebbek voltak, s negyven perc elteltével véget vetettek a mérkőzésnek. Ez a győzelem a gyenge ellenfél miatt nem mérte meg a Kerámia tulajdonképpeni játékerejét. Kár, hogy a hozzáértő közönség kitartó várakozása ellenére semmit sem kapott az ellenféltől a változatos röplabda szépségeiből. Végül is féleőzzel győztek a kedvencek. R, L. NÓGRAD — 1985. szeptember 24.. kedd Szombaton és vasárnap rendezte meg az SKSE a megyeszékhely városi sport- csarnokában a IX. Szert Sán- dor-kosárlabdaemlékversenvt. Az NB Il-es női és férficsapatoknak ez volt az utolsó lehetőségük, hdgv az e hét végén kezdődő bajnoki rajt előtt kéoet kapjanak felké szühségükről. A körmérkőzéses rendszerű tornán színvonalas mér kőzéseket láthatott a közönség. Elsősorban a Kandó Kálmán Műszaki Főiskola férfi- és a Tipográfia női csapata emelkedett ki a mezőnyből. Mindkét gárda veretlenül. nagy fö'énnyel nyerte a tornát. A házigazdák együttesei közül az erősebb nem kéoviselői szerepeltek jobban. Javuló csapatjátékot mutattak a Kohász-lányok is. ám a fiatal játékosokon még meglátszik 'a rutintalanság. Az emlékverseny elérte célját és jó hírverés volt a kosárlabdázásnak is. Eredmények: nők: SKSE— . Eg°r SE 50—69 (29—.341 T! J po"ráfia—Kiskunfélegyháza ü 72—38 133—201. Tipográfia- J Eger 73—52 (32—28). SKSE- c Kiskunfélegyháza 69—35 (21—901. ' Tipográfia—SKSE > 75—60 (40—281. Eger—Kiskunfélegyháza 65—.34 (30—241. 1 A torna végeredménye £ 1. Tipográfia 3 3 - 220-150 6 2. Eger 3 2 1 180-157 5 ] 3. SKSE 3 1 2 179-179 4 . 4. Kiskuníélegyh. 3 - 2 107-206 3 < A legeredményesebb dobó 1 Miskolczy Katalin (SKSE) 67 ] Juhász Béla (SKSE). a ver- <cny legeredményesebb férfijátékosa kosarat dob a Kandó MFSC-nek. ponttal, a legeredményesebb játékos Újvári Miklosné (Tipográfia). Férfiak: SKSE—Oroszlányi B. 103—61 (51—26), Kandó MFSC—Kiskunfélegyháza 108—64 (45—39). Kandó MFSC —Oroszlány 106—89 (58—38). Oroszlányi B.—Kiskunfélegyháza 85—68 (42—27), Kandó MFSC—SKSE 93—74 (42—38). wtiiiiimwnnuiiiiiBiii'sn mui-tvm,. « Miskolczy Katalin (SKSE) (; kép bal szélén), a legpont erősebb női játékos volt. A torna végeredménye 1. Kandó MFSC 3 3 - 292-236 2. SKSE 3 2 1 285-218 3. Oroszlány 3 1 2 235-277 4. Kiskuníélegyh. 3 - 3 205-285 A legeredményesebb dobó Juhász Béla (SKSE), a leg technikásabb játékos: Sár man György (Kandó MFSC! Képek és szöveg: Omaszta Zoltán Női NB II. Keleti csoport Uj színekben — biztos győzelem SVT SC—Tiszavasvári Lombik 3—0 (7. 8. 5^ Tiszavasvár. v.: ___ Radicsai, Seres I fc SVT SC: Szkiba Percze, Szép, ^%'Gzankné, Sgftujer, — ■ Handóné, cs.: Kemencsik, Szárnyast, Póczos. A nyári bázisváltás, során a salgótarjáni NB II-es női röp- abdaesapat a kék-sárga szint 'elcserélte a vasasok kék-piros színével. Az augusztustól folyó felkészülésen a múlt ovi isapatból két kivétellel valamennyien részt vettek. Ke -nencsik gimnáziumi tanulmányainak befejeztével visszakerült az egyesülethez. A bajnoki nvitány előtt megrendezett Karancsi Barátság Kupán fokozatosan lendültek láték- na, a második napon mutafot1 forma és játék igen biztató volt. Ezt igazolta a két on iFérfiak nokl ellenféllel szembeni győzelem is (Ferroglobus. BHG) Tiszavasvárott az első' bajnoki mérkőzésen csak a játszmák kezdetén psikorgott áz SVT SC gépezete. A jól időzített felkészítés eredményeként, rövid Idő után megváltozott a játszmák menete. Az első szettben rossz helyezkedés miatt behullt egy ladba a vendégek térfelére, maid Czankné nyitása a pályán kívül kötött ki, s ez vezetésnek juttatta a Eombikot. Schujer és Szép indításai után azonban eredményes befejezések következtek: nem sok esélyt adtak a hazaiaknak a vendegek A második játszma Szkiba révén tarjám vezetéssel kezdődött. de kisebb hibák miatt 3—1-re még elhúztak a vasváriak. Perezé. Czankné, maid ^ ff/ Szkiba indításait fejezte be sikeresen az első sor és 11—5-re már a tarjániak javára' alakult a játszma. Végül Schujer „ász"-nyitással biztosította a játszmagyőzelmet. A befejező szettben is csak 2—Z- ig tartotta magát a tiszavasvári csapat, s mindössze 14—3 után sikerült két pontot szereznie. Végül Szép hatalmas ütése jelentette a játszma és mérkőzés befejezését. Az SVT SC csapata biztos győzelmet aratott. Pontos mezőnymunka. záporozó ütések ravasz ejtések törték meg i fiatal és lelkes tiszavasvárial ellenállását. A Salgótarján al valamennyi játékosa dicsére tét érdemel, külön ki kel emelnünk Czankné Nagy Edi sziporkázó- játékát és Sch jjei ponterős nyitásait. P. S.
