Nógrád, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-23 / 197. szám
Tudományos magazin Értékes rózsaszirmok Az egyiptomi Kleopátra számára az örömök egyik forrása volt, hogy lakosztályának padozatát vastagon behintették rózsaszirommal. A királynő e rugalmas, illatos szőnyegen járt. így lett a rózsa a szigorú középkorban a pogány gyönyörök jelképe. és ezért a világi örömöket üldözve a papság hatalmas rózsakerteket irtatott ki. Ezután a rózsa évszázadokon át csak gyógynövényként volt ismeretes. A rózsavíznek és a rózsa- bonnak jelentős szerepe volt az ókori Görögországban és Rómában is. Azt nem tudjuk pontosan, hogy ki és mikor készített először rózsaolaj- párlatot. A háromezer éve írt Iliász szerint Aphrodité használta elsőként a halott Hektor bebalzsamozásához. Egyesek úgy tartják, hogy időszámitásunk előtt 100-ban egy indiai orvos párolt először rózsaolajat. Az viszont tény, hogy nagyobb mennyiségben Perzsiában készítettek először rózsaolajat és halottak bebalzsamokásán kívül a fejfájás, a szembetegségek, valámint a tüdőgyulladás ellen is javalltak. Innen jutott el a rózsaolaj arab országokon és Észak-Afrikán át Spanyolo rszá gba. A rózsák illatát a szirmokban található különféle ve. gyűletek keverékei, az illóolajok adják. A rózsaolaj fő alkotórésze a redinol. de számtalan más vegyület is van benne. Legillatosabbak a piros rózsák és közöttük is a bársonyos szirmúak. A fehér, sárga és narancsszínű fajták kevésbé illatosak, kivételek ugyan ezek között is vannak. A rózsáik iíllaterőssége elsősorban az időjárástól függ. Borult, hideg időben az illat annyira csökkenhet. hogy szinte érzékelhetetlenné válik. Ma a világ legjelentősebb rózsatermesztő területei Bulgáriában vannak, ahol a Rózsák völgyében több ezer hektár rózsaföldet művelnek. Egy-két tonna rózsasziromból nyernek egy kiló rózsaolaiat, amelynek világpiaci értéke egy-másfél kiló aranyéval egyenlő. Képünkön: a mintegy három hétig tartó nyári rózsaszüretre díszes népviseletbe öltözött „aratómunkásokat” láthatunk a bulgáriai Kazaiv- laikbam. Visszapillantó tükör Hosszú nyári szünet után — a labdarúgó-rajongók nagy örömére — a sportág második és harmadik vonalában is elkezdődött a pontvadászat. Az SBTC biztató játékkal fektette két vállra a javarészt tavaly még NB I-esekből álló SZEOL-DELEP együttesét. A fiatalokkal teletűzdelt bányászcsapat sok örpmet szerzett szurkolóinak, ügyes támadáskombinációkkal, küzdeni akarásával és csupaszív játékkal. A mérkőzés szomorú krónikájához tartozik a csapatkapitány Földi Attila súlyos sérülése. Reméljük hosz- szú időre szóló kiesését a fiatalok a szombati nyitónapon nyújtott lelkesedéssel tudják pótolni. Az idén már négy Nógrád megyei együttes játszik a magyar labdarúgás harmadik vonalában. A nyitányon mindjárt megyei rangadóval kezdtek csapataink. A Nagy- bátony hazai pályán fogadta a Síküveggyár csapatát. Balga és Kovács vezetésével egyre- másra vezették támadásaikat a salgótarjániak, s végül magabiztosan nyerték a mérkőzést. Jó rajtot vett a Rom- hányi Kerámia is. Sajóbá- bonyban, a tavalyi nyolcadik helyezett borsodi csapat otthonában, hetven pereig tíz emberrel játszva értékes döntetlent harcoltak ki. (Éiliczkit a 20. percben kiállították.) Az újonc Balassagyarmat viszont otthonában vesztett az egyik bajnokaspiráns Ózd ellen. A forduló nyolc találkozóját 5800 néző látta. Legtöbben a balassagyarmati meccsre voltak kíváncsiak (1100-an), a legkevesebben (400-an), a másik nógrádi csapat, Romhány sajóbábonyi sikerének lehettek szemtanúi. A fordulóban mindössze 18 gól született. Egyed ül az ózdi Utassy tudott „duplázni”. A forduló Nógrád megyei válogatottja: Szúnyog (Romhány), — Zsély (Síküveg.), Pingiczer (Romhány). Czene (Síküveg.), Dudás (Síküveg.), — Balga (Síküveg.), Taskó (Bgv. SE), Hodur (Romhány), — Sághi (Romhány), Kovács (Síküveg.), Jaszik (Síküveg.). Érdemes visszaidézni a Magyar Népköztársasági Kupa országos selejtezőjének első fordulójában történteket is. A tavalyelőtti kupavédő Siófok és a juniorcsapatával kiáltó Ü. Dózsa kiesése mellett —, ami a megyei szintű pe- remartoniakat és módiakat dicséri, a két NB I-es gárdának viszont nagy szégyen —, igazi bravúr volt a tavasszal még megyei B osztályban játszó, (bár, bajnokságot nyert és azóta tovább erősödött) SKSE sikere a harmadik vonalbeli Gyöngyös ellen. Az SBTC-nek nem jelentett akadályt a szintén területi, szintű Rakamaz legyőzése, sajnos, a Kazincbarcikai Vegyész is simán nyert Nagybátonyban. Nem mindennapi küzdelmet hozott viszont a romhányiak kartali vendégszerepelése. A Pest megyeiek mindent elkövettek a továbbjutás érdekében. A gyári csapat Tréznik góljával a 25. percben szerzett vezetést. Fordulás után, az 50. percben a nógrádiak kapusát, Szúnyogot megrúgták; le kelett őt cserélni, olyan súlyos sérülést szenvedett. Felpaprikázódott a légkör: öt perccel később Pincze szabálytalankodott a 16-oson belül, a jogos büntetőből egyenlítettek a hazaiak. Tíz percre rá a síkos füvön elcsúszott egy kartali játékos — újabb 11-es és hazai vezetés következett. A másik oldalon a megzavarodott játékvezető a vendégcsapatnak is „ajándékozott” egy büntetőt, amelyet ismét Tréznik értékesített. Aztán formás kartali támadás végén megint az ellenfél jutott előnyhöz a 82. percben, de a lefújás előtt Tréznik újból egyenlített. Ez mesterhármast és hosszabbítást jelentett, amelvnek 12. percében Hodur talált a jobb sarokba. A mérkőzésen Hodur és Szedlák sárga lapot kapott, utóbbit később reklamálásért, ki is állították, de az ellenfélnél 6 sárga és 3 piros kártya volt a végső mérleg! Nehezen hát. de a Kerámia jutott tovább... Rajt előtt Minden lekordot megdönt Szügy: egy osztállyal feljebb z elmúlt szezonban a me- Szíi övben telein tél ve ran ff ia A » 7.1 i ovi terme-1r»«7. Ruszlan, a levegő hőse Ä Párizs közelében fekvő Le Bourget_ben megrendezett 36. nemzetközi légiforgalmi kiállítás sztárja kétségtelenül a szovjet ■ AN—124 teherszállító repülőgép volt. Az alábbiakban bemutatjuk ezt a párját ritkító kiállítási tárgyat. Húsz évvel ezelőtt ugyanitt. Le Bourget-ban szenzációt keltett a Világ első széles törzáű repülőgépe, az AN—22, amelyet ereje és méretei miatt. a mitológiai hősről An- teusznak neveztek el. Ez volt akkor a legnagyobb teherszállító repülőgép. Teheremelő kéoessé'ge 80 tonnáig terjed, a sebessége 700 kiloméjter/óraés lészállás nélkül 10 000 kilométert, tud repülni. Nos. ilyen szállítórepülőgép az AN—124. amely a legendás orosz hős. Ruszlan nevét kapta. Ez a repülőgép ugyancsak; a kijevi Antonov konstruktőrirodának az alkotása. Létrehozása elvileg új lépés a világ aviatikájában; a Ruszlan teheremelő képessége csaknem kétszer akkora. mint elődjéé: 150 tonna (ez 60 személyautó súlya, rakományává] és utasaival együtt), repülési távolsága több mint másfélszer, akkora — 16 500 kilométer, a sebessége pedig azonos a személvszállító repülőgépekével: 850 kilométer'óra. deti tulajdonsága, amely ugyancsak a repülőtéri kiszolgálás iránti igénytelenségéről tanúskodik:\ez a négy emelet magasságú óriás a betanított tevéhez hasonlóan képes behúzni a futóművét és „hasra” ereszkedni, hogy ráadásul a rakományt akár az orra felől (a törzs elülső része felfelé billen), akár hátulról fogadni. A teherrekesz- ben (szélessége 614 méter, magassága 4.4 méter, a hossza ! meghaladja a 36 métert!), két híddaru, két csörlő, görgősorok és rögzítőberendezések vannak elhelyezve. A teherrekesz fölött, a második szinten van elhelyezve a pilótafülke, valamint a lakó- és mellekhelyiségek. A hattagú személyzetre tervezett kényelmes, világos pilótafülkében viszonylag kevés műszer van — az információt fedélzeti számítógépek segítenek feldolgozni. Minthogy a Ruszlan távoli és hosszú járatokra készült, azért még az utazószemélyzet egyik fele szolgálatot teljesít, addig a másik kényelmes hálófülkében pihen. A világ legnagyobb repülőgépe a Szovjetunióban kiállta a próbát, s elrepült Le Bo- urget-be. Hivatalosan még nem jegyeztek be a nevére egyetlen világrekordot sem, de ez csupán idő kérdése. Jurij Kanyin Az elmúlt szezonban a megyei B osztály nyugati Csoportjában bajnokságot nyert a szügyi labdarúgócsapat. Ez a „fegyvertény” azt jelenti, hogy egy osztállyal feljebb léphetett az együttes. — A magasabb osztály magasabb követelményeket állít a község, az egyesület, a szakosztály elé. Ezzel tisztában vagyunk — mondotta érdeklődésünkre Markó Antal tanácselnök. — Tavasszal, amikor a csapat sorozatban nyerte mérkőzéseit, a község többi vezetőjével együtt úgy láttuk, hogy ez a kollektíva a megyei bajnokságban is megállja a helyét. A tanács eddig is segítette az egyesület munkáját. s tisztában vagyunk azzal. hogy ezután fokozottabb támogatásra lesz szükség. A szakmai feladatokat az egyesületnek. kell megoldania. Mi a működéshez szükséges feltételeket biztosítjuk. Őszi sorsolás I. forduló, VIII. 25., 1« óra: Té-rény szabadnapos, Cserhátsu- rány—Szanda, Nográdkövesd-— Hugyag. Magyarnándor—Dejtár, Patak— Pa>tv arc, Cserháthaláp— Ipoly szög, Csitár— Nógrádmarcal. II. forduló, IX. 8., 15.30 óra: Nógrádmarcal szabadnapos, Ipolyszög—Csitár, Patvarc—Cserháthaláp. Dejtár—Patak, Hugyag—Magyarnándor, Szanda— Nográdkövesd, Terény—Cserhát- surany. III. forduló, IX. 15., 15.30 óra: Cserhátsurány szabadnapos, Nóg- rádkövesd—Terény, Magyarnándor—Szanda, Patak—Hugyag, C se r h á th a 1 á p—De j tá r, C s i tá r— P ait- varc, Nógrádmarcal—Ipolyszög. IV. forduló, IX. 22., 15 óra: Ipolyszög szabadnapos. Patvarc— Nógrádmarcal, Dejtár—Csitár, Hugyag—Cserháthaláp. Szanda— Patak, . Terény—Magyarnándor, Cserhátsurány—Nográdkövesd. V. forduló, IX. 29., 15 óra: Nográdkövesd szabadnapos, Magyarnándor—Cserhátsurány, Patak—Terény. Cserháthaláp—Szanda, Csitár—Hugyag. Nógrádmar- cal— Dejtár, Ipodyszög— Patvaro. Szügytoen tekintélye, rangja van a labdarúgó-szakosztálynak. Ezt a pályán a játékosok. azon kívül a korrekt szakosztályi vezetők érték el, dr. Danes Imrével az élen. A siker egyik kovácsa Szálát István, az NB I-et is megjárt játékosedző, akinek tudására, szervező, irányító munkájára a jövőben is számítanak ,a községben. Ö mondta: — Nem igazoltunk új játékosokat. Korábban visszatértek hozzánk a magasabb osztályt is megjárt, rutinos labdarúgók, akiknek jelentős szerepe volt a bajnokság megnyerésében. Az az elvünk, hogy ez a gárda adja a gerincét a megyei I. osztályban játszó csapatnak is. Balassagyarmatról igyekeztünk egykét fiatal, tehetséges játékost ,.kölcsönkérni”; olyanokat, akik ott nem fémek be a legjobbak közé. de játéktudásuk alapján a mi fel nőtt csapatunkban lenne a helyük. VI. forduló, X. 6., 14 óra: Patvarc szabadnapos, Dejtár—Ipolyszög, Hugyag—Nógrádmarcal, S z and a—Gsitá r, T er én y—C se rh á t- haláp, Cserhátsurány—Patak, Nográdkövesd—Magyarnándor. VII. forduló, X. 13., 14 óra: Magyarnándor szabadnapos, Patak— Nográdkövesd, Cserháthaláp —Cserhátsiirány; Csitár—Terény, Nógrádmarcal—Szanda, Ipolyszög —Hugyag, Patvarc—Dejtár. VIII. forduló, X. 20., 13.30 óra: Dejtár szabadnapos, Hugyag—Pat- varc, Szanda—Ipoiyszög, Terény— Nógrádmarcal. Cserhátsurány— Csitár, Nögrádkövesd—Cserháthaláp, Magyarnándor—Patak. IX. forduló, X. 27., 13.30 óra: Patak szabadnapos, Cserháthaláp —M ag y a r n á nd o r. Csitár—Nógrádikövesd, Nógrádmarcal—Cserhátsurány, Ipolyszög—Terény, Patvarc—Saanda, Dejtár— Hugyag. X. forduló, XI. 3., 13 óra: Hugyag szabadnapos. Szanda—Dejtár, Terény—Patvarc, Cserhátsurány—Ipolyszög, Nográdkövesd— Nógrá dm arcai, Magyarnándor— Csatár, Patak—Cserháthaláp. A szügyi termelőszövetkezet és a Magyarnándori Állami Gazdaság helyi üzeme korábban is segítette az egyesületet. Most, amikor nagyobb szükség van a támogatásra, a sportvezetők változatlanul számítanak a két gazdasági egység segítség ere. — Egyik legnágyobb gondunk. hogy az öltözőben nincs víz. de mire a bajnokság elkezdődik, ezt a problémát is megoldjuk — mondta Markó Antal tanácselnök. Szügy ben. ebben a kisközségben közös ügy a labdarúgó-szakosztály öröme és gondja. a csapat szereplése. A község lakói sajátjuknak tekintik a sportegvesületet, azon belül a labdarúgó-szakosztályt. Az egyre növekvő pártolótagság a tagdíjaival, a pálya szélén szurkolók pedig buzdításukkal segítik a csapatot. Szenográdi Ferenc XI. forduló, XI. 10., 13 óra: Cserháthaláp szabadnapos, Csitár —Patak, Nógrádmarcal—Magyarnándor, ipolyszög—Nográdkövesd, P a-tv arc—C se r h á ts u r á n y, D ej tá r— Terény, Hugyag—Szanda. XII. forduló, XI. 17., 13 óra: Szanda szabadnapos. Terény—Hugyag, Cserhátsurány—Dejtár, Nográdkövesd—Patvarc, Magyarnándor—Ipolyszög, Patak—Nógrádmarcal, Cserháthaláp—Csitár. XIII. forduló, XI. 25., 13 óra: Csitár szabadnapos, Nógrádmar- c a1—Cserh á t h a Iá p, Ip o 1 y s zö g—P a- t ak, p at v a re— M agy a rn á n d or, Dejtár—Nográdkövesd, Hugyag— C ser h á ts u r á ny, S z and a—T er én y. — Ifjúsági csapatot kötelesek indítani: Cserhátsurány, Patak, Dejtár. Hugyag. Magyarnándor, N óg rá dmar ca 1, S zánd a, N óg rád~ kövesd. — Az Ifjúsági mérkőzések a felnőtt mérkőzés előtt kettő órával kezdődnek! — Szeptember l-én, a KISZ nagyszabású sportrendezvénye miatt nem lesz baj-noki forduló a körzetben. A Ruszlannak van egy ereA Nógrádi Szénbányák Vállalat a XXXV. bányásznap ünnepségeit 1985. augusztus 31-én Bátonyterenyén (Bányaváros térségében) rendezi meg. A politikai ünnepséget és az azt követő kulturális műsort szeretnénk kiegészíteni bányásznapi vásárral, VÁRJUK TEHÁT NÉPMŰVÉSZETI ARUKKAL A KÉKFESTŐKET. BŐRDÍSZMŰVESEKET, FAZEKASOKAT stb. (Elhelyezésűket a tanács biztosítja.) Balassagyarmat városkörzeti bajnoksága Kötöttfogású IBY Kapitány (SKSE) a pontszerzők között A Salgótarjáni Kohász SE fiatal birkózói — hazai eredményeik mellett — egyre többször szerepelnek sikeresen a nemzetközi versenyeken is. Az olasz- országi ifjúsági EB és a koreai szabadfogású IBV után, a kötöttfogású magyar IBV- csapatnak'is volt tárj áni tagja. Kapitány László személyében. A szocialista országok rangos seregszemléjére ez évben a csehszlovákiai Komar- nóban került sor. A mérlegelésnél 8 ország közel 100 birkózója jelent meg, a hazaiak minden súlycsoportban két versenyzőt indítottak. Nagyon erős csapattal érkezett a Szovjetunió: a társaság fele pontszerző volt az ifi EB-n is. A bolgár és a román válogatottban is akadt több. nemzetközileg ismert sportoló. A magyarok, kihasználva Komarno közelségét, mind a 10 súlycsoportban indítottak versenyzőt. Válogatottunk kitűnően szerepelt; 7 versenyző szerzett pontot, 5-en a döntőbe kerültek. A pontversenyben a magyar csapat, a Szovjetunió és Bulgária mögött, 33 ponttal a harmadik helyen végzett. A 60 kg-os Kapitány László az ..A” csoportba került. Versenyzőnk megilletődötten, idegesen kezdett bolgár ellenfelével, szemben. Jó birkózása ellenére a rutinosabb Hriszto- forov 8—4 arányú pontozással evőzött. Ezután a csehszlovák Bréznyt 8—5-re verte Kaoitány. honfitársát. Gollt 6—3-as magyar vezetésnél, a második menetben leléptették. A csoport utolsó mérkőzésén a jóval teehnikásabb és erősebb román Hircea végig fölényben volt és biztosan nyert 9—3 arányban. Ez azt jelentette, hogy a nógrádi sportoló csoportjában a harmadik helyen végzett, tehát már Dontszerző, és másnap az V—VI. helyért birkózhat a „B” csoport harmadik helve- z-ttjével. Ellenfele a Kubai Salazar volt. A kissé fáradt Kapitány ellen a rendkívül gvors kubai egymás után szerezte pontjait, majd 9—2-es vezetésénél, a második mérteiben versenyzőnket leléptették. Két vélemény a salgótarjáni versenvző szereplésével kapcsolatban. Baracsi Imre. a magvar IBV-esapat edzőre: ..Kaoitány megtette a magáét: pontot vártunk tőle. s azt megszerezte. Kis szerencsével jobban is szereoglhetett volna. Mozgásán látszott, ho°v kevés kötöttfogású versenyen indult.” Barna Péter, az SKSE edzője, aki megtekintette az IBV-t: ..Lacinak már a csapatába kerülés is sikernek számít. Első nemzetközi tétver- senyén pontot hozott, ezért elismerést érdemel. Szakosztályunk már 4 nemzetközi oon- tot szerzett! Hétfőn Szombathelyre utazunk edzőtáborba, majd következnek a korcsoportos magyar ljajno>cágok.” - Ry — 08 III. Vereség a kiesési rangadón A legutóbbi bajnoki fordulóban az Alföldre látogatott a Balassagyarmati 1 SE harmad- osztályú teniszcsapata. A hosszú kirándulás sajnos, m- n sikerült: mindkét mérkő$é! - két elvesztették a nógrádia.;. Fehérgyarmaton az egyéni találkozók közül négy is háromjátszmás volt, de végül mindet a hazaiak nyerték meg, egyedül Nagy Zoltán szerzett pontot (8—1). A következő állomás Berettyóújfalu volt. Az alaposan megerősödött házigazdákkal a Bgy. SE nem volt egy súlycsoportban. Az egyetlen biztató dolog ismét az__ifiúsági korú Nagy Zoltán győzelme volt: a balassagyarmati fiú volt edzőjével, Kőszegivel szemben nyert egyéni mérkőzést. A csapatviadal végeredménye ismét 8—1 lett. Legközelebb Göd és a Budapesti Szolgáltató Szövetkezet csapata játszik bajnoki teniszmérkőzést Balassagyarmaton.
