Nógrád. 1984. december (40. évfolyam. 282-306. szám)
1984-12-31 / 306. szám
Közönségszolgálat«- Közönségszolgálat — Közönségszolgálat — Közönségszolgálat HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ: 8.05: Fúvósindulók 8.30; Hogy tetszik lenni? 8.00: A hét zeneműve 8.30. Minek nevezzelek? 9.33:'Ki kopog? 1(1.05':. Ismét a javából 12.05: Édes anyanyelvűnk 12.10: Mosolygó külpolitika 12.40: Évfordulók nyomában. 13.28: Urszula Trawinska-Moroz .operaáriákat énekel 14.10: „Valami újat. . .” 14.50: Pribojszky Mátyás citerá15.03: Ne okoskodj. Pista! 16.05: A zene nem ismer határokat ■ 10.58: Nem vicc! Gazdasági botorságok 1Í.28: üj Eterna lemézeinkből 18.40: A Rádiószínház bemutatója: Vihog a hulla 1().06: A szülőföld muzsikája 20.00; Pndiumparádé 21.15: BŰÉK — 1985. 23.59. Éjféli óraütés. 24.00: Himnusz. Szózat 0. ÍOí Szilveszteri poptarisznya PETŐFI RÁDIÓ: 1. óO': Népszerű muzsika koránkelőknek! 7.52: Torna 8.05; A három rabló. II/2. rész 8.49: Áz MRT gyermekkórusa énekel 9.05: „Nézz körül”. Bemutatjuk Sass Sylvia új nagylemezét S.52:'Ha- még nem tudná... 10.20: Kottafejek indigó alatt 1(1.50: Spirituálék 11.05; Történetek állatokról 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 12.53: Kis magyar néprajz 13.05,: Szilveszteri malacságok. t. rész 15.05; Zsákbamacska ■ szilveszteri kívánságműsor 78-as fordulattal Közben: 18.00; szilveszteri malacságok. ll, rész 17.05; A szilveszteri kívánság- műsor folytatása. 19.06: A szülőföld muzsikába gn.on: Slágerlista — különkiadás 21.00: .Nótaest 21.51: A Rádió Dalszínháza: A denevér 23.59: Éiféli óraütés 24.00: Himnusz. Szózat 0.10: Népszerű muzsika reggelig MISKOLCI STÜDIŐ: 8 00- Műsorismertetés, birek, időíárás. Lapszemle. 8.15: Prog- ramaiánlat. 8.20: Információk, tudósítások Észak-Magyarország szilveszteri előkészületeiről. 8.35: Képzelt és valódi riportok, vallomások. Zenés vidám összeállítás Szerkesztő: Gyarmati Bója. 0 35- Munkatársaink jelentik. 9^55—10.00: Műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: : Tv-toma (Ism.) : Yxilon show. NSZK bábfilm. 6. rész (ism.) : Idesüss! (ism.) . : „Én táncolnék veled... 7. Szamba : Háry János. Kodály Zoltán daljátéka — gyermekszereplőkkel 15.45: Mesék állatpkról 17.15: Hurrá, van seriffünk! 18.45: Képújság 18.50: Cimbora. Nonszensz (ism.) 19.25: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 19.55: Hírek 20.00: Szilveszter, 1984. Szuperbola 80.40: Közkívánatra! Minden leben két kanál. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. A nyitány 21.80: Temetném a munkát. Hofi Géza műsora 12.15: A Telepódium bemutatója. VALAHOGY MINDIG LESZ. Mérsékelten optimista kats.40: „Bordalok” diszkóritmusban 24.00: Himnusz 0.05: Tánczenei összeillltái 2. MŰSOR! 10.90: Non stop pop-rock 1984. Nemzetközi sztárparádé 940 percben BESZTERCEBÁNYÁI 14.05: örökzöld melódiák 14.40: A pogány madonna. Magyar bűnügyi film. 16.20: Szilveszteri kaleidoszkóp 16.40: szilveszter — zöldben. 17.40: Ezúttal komolyan. Tv- Játék. 18.40: Esti mese 18.50: Énekszóval, muzsikával 19.45: Lucnica folklóregyüttes műsora 20.15: Milos Kopecky bűnei 20.55: A világ nem szereti a könnyeket 21.40: Jan Zima énekel 22.00: Szilveszteri műsor 24.00: Üj év kezdődik... n.20: Baráti köszöntök ft.50: Diszkózene idősebbeknek 1.20: A, bratislaval Lyra ’84. műsorából. t.?0: Muzsikaszó hajnalig 2. MŰSOR: ■21.97: Diszkózene Idősebbeknek 21.45: Four, tűnés. 23.10: Folklóregyüttesek szilvesz téri műsora 24.00: üj év kezdődik 0.20: Abrakadabra. 0.55: Esti mese — felnőtteknek. MOZIMŰSOR! Salgótarjáni November 7.: Fél 1-től: 101 kiskutya. Színes, szinkronizált amerikai rajzfilm. Háromnegyed 6-tól: Lady Chatter- ley szeretője. (18) Színes, szinkronizált francia—angol film. — Kohászi osceola. Színes műk Műsorok kalandfilm. — IMII: Kéjnő Kaliforniába készül. (16) Színes, szinkronizált háborús kalandiilm. — Balassagyarmati Madách: 2- től: Jim Craig. Színes, szinkronizált ausztrál western. — Pásztói Mátra. A vadon szava. Színes, szinkronizált angol kalandfilm. — Nagybátonyi Petőfi: Ó, kedves Harry! Színes, szinkronizált NSZK-beli bűnügyi filmvígjáték. — Szécsényi Rákóczi: E. T. Színes, szinkronizált amerikai fantasztikus film. — Rétság: Újra szól a hatlövetű. Színes, szinkronizált amerikai western. — Kisterenyei Petőfid Donald kacsa és a többiek. — Érsekvad- kert.- Egy tiszta nő. T—II. (14) Színes, szinkronizált francia—angol film. — Nagylóc: Iskolamozi r A kis Muck története. — Karancslapujtő: Dot és a kenguru. Színes, szinkronizált ausztrál rajzfilm. — Jobbágyi: Maekenna aranya. Színes USA western. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.05; Társalgó 8.30: Szokolay Sándor: Újévi kanta 9.41: Orosz Júlia operaáriákat énekel 10.05: Párhuzamos életrajzok 10.55: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa tréfás müveket énekel 11.04: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezeiből 12.05: Újévi köszöntő. Elmondja: Losonczi Pál. az . Elnöki Tanács elnöke 12.20: Szülőföldem 12.40: Az új zene szolgálatában. Xl/2. rész 13.01: Malacsült citrommal. Pecsenyeportrék 13.30. Mozart: D-dúi Prágai szimfónia K. 504 14.10. Művészlemezek 15.00: A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepén 15.30: Könnyűzene Kubából 16.05: így éltem 17.16: Reklámdisco (ism.) 17.26; Népdalok 17.45; A Szabó család 18.40: Nagy színházi siker volt! 21.09: Népdalok, néptáncok 22.10: A Liszt Ferenc Társaság díjnyertes lemezeiből 22.52: Operaest 0.10; Andrés Segovia gitározik PETŐFI RÁDIÓ: 7.05; Orgonamuzsika 8.05: Amíg a nagyok alszanak 9.05: Doktor Placébó, avagy a kék habostorta 10.07: Sztárok sztereóban 11.05: Randevú a Jókai Klubban 12.05; Jó ebédhez szól a nóta 13.05: Ez is Beatles. XV/2. rész 14.00: Ritmus! 14.30: Sportvilág 15.05: Egy kis zsír — savanyúval. Szendrő József emlékére 16.00: Szíriusz-vetélkedő 17.05: Közkívánatra! 18.30. Gramofonalbum 19.05: Elvis Presley összes felvételei XXXII/1. rész 20.10: Nótamuzsika 21.05: Csak szövegíró? 22.15: A Rádió Dalszínháza: A hóember 22.52; Népzene Szudánból 25.10: Nóták 24.00: Éjféltől hajnalig MISKOLCI STÜDIŐ: 8.00; Műsorismertetés, hírek, időjárás. 8.10: Boldog új évet! Dr. Ladányi József köszöntője. '8.15: Múló évek sodrában. Válogatás a stúdió archív felvételeiből. Szerkesztő: Nagy István. 9.55—lü.00: Műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 9.05: Tévétorna (ism.) 9.10: Csak gyerekeknek! 1. Én és a kutyám. 2. Bohócok a porondon. 3. Az utolsó vadászat 10.00: A repülő láda meséi 11.25: Hogyan működik. VI/6. rész: A fényképezőgép 11.40: Paul Daniela műsora 12.15: Újévi koncert Bécsből 15.05: Újévi üdvözlet 15.45: Gion Nándor: Postarablók 17.15; Savária táncverseny 18.20: Képújság 18.25: A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepén 18.45: „örökkön él”, összeállítás Petőfi Sándor versei- • bői 19.15: Reklám 19.30: Tévétorna 19.35: Esti mese 19.50: Újévi köszöntő. Elmondja: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke 20.00: Hírek 20.05: Szöktetés. Amerikai film 21.35: „örökké élni” 22.25: Hírek 2. MŰSOR: 20.00: Nebántsvirág BESZTERCEBÁNYA: 19.30: Tv-híradó 20.00: újévi vers 20.10: Az eladott menyasszony. Tv-opera (ism.) 22.40: Prága múltja és jelene 22.45: Hírek 2. MŰSOR: 19.30: Tv-híradó 20.00: Útkereszteződés. Tv-játék. 21.20: Hírek 21.35: Egy kis népi muzsika 22.05 a Időjárás jelentés MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7..- Fél 4-től: 101 kiskutya. Színes, szinkronizált amerikai rajzfilm. Háromnegyed 6 és 8-tól: Lady Chatterley szeretője. (18) Színes, szinkronizált francia—angol film. — Kohász: ó. kedves Harry! Színes, szinkronizált NSZK-beli bűnügyi filmvígiáték. — Balassagyarmati Madách: Fél 4, háromnegyed 6 és 8-tól: Jim Craig. Szines. szinkronizált ausztrál western. — Pásztói Mátra.- A szerelem csaodáia. (14). Színes, szinkronizált mexikói film. Nasvbátonvi Petőfi; Flor asz- szony és két férje. (14) Színes, brazil fi’mszatíra. — Nagvbáto- nyi Bányász: A vadon szava. Színes, szinkronizált angol ka- landfilm. — Rétság: Üira szól a hatlövetű. Színes. sz’nkronizált, amerikai western. — Kistoronyéi Petőfi: Frissen lopott milliók. S7Ínes lens vei film. — .Tnbbágvi: Játszani keü ! Színes USA—magyar koprodukció. SZERDA KOSSUTH rádió: 8.20: Világablak 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: Magyar művészek operettfelvételeiből 9.49: Szól a cimbalom 10.05: Mi ez a gyönyörű? 10.23: Nóták 11.01: Évszázadok mesterművei ty.39: Wilhelm Meister tanulóévei 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.03: Rudolf Busch hegedül, Rudolf Serkin zongorázik 14.10: A magyar széppróza századai 14.25: Operaslágerek 15.00: Népzenei Hangos Újság 15.40: Orvosi tanácsok 15.45: Magyarán szólva 16.05: MR 10—14. Iskolák — őrsök — barátok 17.00: Vizsgálatok nyomában 17.25: Népszerű szimfonikus zene 18.02: Kritikusok fóruma 19.15: Visszapillantó tükör 20.25: Diszkotéka 21.30: Prizma 22.20: Tíz perc külpolitika 22 30: Kórusmuzsika 22.45: Iskolát teremtett 23.00: Zenekari muzsika 0.10: Kamarazene PETŐFI RADIO: 8.05: Idősebbek hullámhosszán 8 50: Délelőtti torna 9.05: Napközben. Zenés délelőtt Közben: 10.45: Láttuk, hallottuk. Művészet és művelődéskritika 12.10: Szovjet fúvószene 12.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik 13.05: Reklám 13.10: Pophullám 14.00: Az én rádióm 15.05: Boldog születésnapot! 16.13: Mentek az évek, szólt a rádió... 17.05: Fáy András szerzeményeiből 17.20: Diákfoci 17.30: ötödik sebesség 18.30: Csák Elemér riportja Yoko Onóval 19.05: Népdalok 19.25: Meseautóban 20.05: A Deep Purple együttes felvételeiből 20.50; Aromás gondok 21.05: Hosszú hajú veszedelem. VI/5. rész 21.39: Offenbach-est a Pesti Vigadóban 23.20: A mai dzsessz 24.00: Éjféltől hajnalig MISKOLCI STÚDIÓ: 17.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. 17.05: Hangversenykrónika. 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Szőlőskertek a bányában. — Energiatakarékosság az erőműben. — Befejezés előtt a cukorgyártási kampány Szerencsen.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. 18.00: Északmagyarországi krónika. — 18.25— 18.3Ó: Lap_ és műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 8.oo: Tévétorna (ism.) 8.05: Szünidei matiné. 1. Peti és a hetes szorzótábla. 2. Ébredés. 3. ^Békahercegnő. 4. Mit játszunk ma? 5. Színes hihetetlen. 10.05: Delta 10.30: Suturp. Szerelmi történet 12.05: Képújság 16.35: Hírek 16.40: A világ nagy városai. # Varsó 17.50: Dél-alföldi krónika 18.20: Képújság 18.25: Bűvös kockázat 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Forró szél. Jugoszláv tévéfilmsorozat. X/4. rész 21.00: 1984 világpolitikai krónikája 22.05: Szervátiusz Jenő: Portréfilm 22.30: Tv-híradó 8. 2. MŰSOR: 18.15: Játék a GYIK-mű helyben 18.40: Képújság 18.45: A nyelv világa 19.30: Expresszionizmus 19.35: Cél: a lehetetlen 20.00: Gondolkodó 20.50; Tv-híradó 2. Lady Chatterley szeretője D. H. Lawrence regényéről még az irodalomban kevésbé járatosaknak is van tudomásuk, így azt is tudják, hogy megjelenésekor a konzervatív brit cenzúra — pornográfia vádjával —? betiltotta. A büntetett előéletű könyvet időközben honában is rehabilitálták, de híre elegendőnek bizonyult ahhoz, hoéy újbóli kiadatásakor is bestseller legyen. A LADY CHATTERLEY SZERETŐJE néhány éve Magyarországon is kiadásra került, s miiként az várható volt, nálunk is kirobbanó sikert aratott, s azóta újabb kiadást megért. Hasonló sikerre számíthat a magyar mozikban a mű filmváltozata is. Bár a pornográfia vádija időközben túlzásnak bizonyult, elsősorban mégiscsak a merész jeleneteket keresik majd benne sokan. Kiváltképp azok, akik tudják, hogy a filmváltozat főszereplője az a Sylvia Kris- tel, aki a hírhedett Emanu- elle című „pornógyanús” produkció egyik_ főszereplője volt. A világhírű szexsztár kétségkívül rendkívüli hatást képes még ma is gyakorolni férfinézőire, de mégsem valószínű, hogy a LADY CHATTERLEY SZERETŐJE kizárólag az erősebb nem képviselőit vonzza majd a mozikba. A film — miként az alapjául szolgáló regény — ugyanis ma már egyéb felismert értékekkel is bír, és a Just Jaeckin rendezte franciái—• angol filmben a szerelem testi megnyilvánulásai éppenséggel semmivel sem kapnak nagyobb teret, mint a szerelmi viszony lelki aspektusai. A LADY CHATTERLEY SZERETŐJÉNEK Nógrád megyei premierje már elkezdődött. A salgótarjáni November 7. Filmszínház műsorán ez a produkció búcsúztatja az óévet, és az 1985. év is ezzel a filmmel kezdődik. Nyitánynak nem is rossz. SZILVESZTER Eredj hát utadra, ér, eredj örömeiddel... Nikolaus Lenau 1839 Szilveszter éjszakáján című verséből idézünk, Szabó Lőrinc fordításában; folytatása a vízszintes 14. és a függőleges 50. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Trója egyik védője, a rómaiak legendás hőse. 7. Tésztasütéshez használják. 14. A versidézet első folytatása; Zárt betűk: V, S. 16. Retina része! 17. Narancs, közhasználatú francia szóval. 18. Éhes. 19. Becézett Tivadar. 20. Az urán és ÉJSZAKÁJÁN a szén vegyjele. 21. Német női név. 23. Helység a Duna partján, Pest megyében. 24. Üdülőhely Opatija és Lovran között. 25. Ütőhangszer névelővel. 27. Napszak. 29. Asszonynévképző. 30. Alulra. 31. Amerikai hírszolgálati iroda. 32. Oldalirány. 34. Becézett Aranka. 36. ... Hacsaturján szovjet-örmény zeneszerző. 38. Férfinév. 40. Okmány. 42. Száraz vidék az USA-ban. 46. Gyümölcsíz. 47. Mesterséges nemzetközi nyelv. 48. A leglágyabb nehézfém. 51. Könnyeit hullatja. 53. . . . poetica. 55, Cin. 56. Vizmozgás. 57. Kiejtett betű. 59. Kemenceszeglet. 61. Meghatározott rendeltetésű vegyi anyag. 63, Ha előtte alma van: város. 64. Testrész. 66. Mint a 23. számú sor. 68. Tova-. 69. Nagy..., nagy emberek (Vas Gereben.) 70. ... press, román hírügynökség. 72. Az állatkertben sok van. 75. Az alumínium népszerű rövidítése. 78. A hunok legnagyobb királya. 76. Ironmár- ka. FÜGGŐLEGES: 1. Hegesztőgép 2. Kedves virág. 3. Drámai szende. 4. Labdarúgó-trófea. 5 Finn város, más néven: Turku. 6. Község Hevíts megyében. 7. Mértan páros betűi. 8. Levegővel kapcsolatos. 9. A. Noszty fiú. . . Tóth Marival. (Mikszáth.) 10, Azonos betűk. 11. Rezzenésben van! 12. Lézeng. 13. Saját. 15. Nobel-dí- Jas (1965) francia biológus (Francois.) 22. A filmek fényérzékenységének mértékegysége. 25. Csökken. 26. Fétum. 28. Embertörzsű, halfarkú mitológiai tengeristen. 31. A három testőr egyike. (Dumas.). 33. Román pénz többes- száma. 35. Tempó. 36. Miskolc hegye. 37. Friss. 39, Védelmező 41, Áz ezüst vegyjele, 43. Rosszallás. 44. Szép Ernő egyfelvonásosa. 45. A Kis-Szundák egyike. 49. A népmese vérszívó szörnye. 50. A versidézet befejező része; zárt betűk: N, G. 52. Lábbal továbbit. 54. Hat ... keres egy szerzőt (Pirandello.) 56. Karjaival magéhoz szorít. 58. Himlő után visszamaradt heg. 60. Helység Pest megyében. 62. Már jő előre. 63. Bródy Sándor színműve. 65. Gyanít. 67. Sűlymérték. 71. Vörösesbarna. 75. Tiszteletbeli rövidítése. 74. ón. 76. Sír. 77. Égtáj rövidítése. Beküldendő: a versidézet. Beküldési határidő: 1985. Január 3. Karácaonyi rejtvényünk helyet megfejtése: „Harang csendül, ének zendül, messze zsong a hálaének.” Kiínyvjutalmat nyertek- Bakos Marianna Dorogháza, Zorkó Ven- relné Salgótarján, Kukely Mihály Salgótarján. A könyveket postán küldjük! 21.10: Kakemono Hotel 22.45: Képújság BESZTERCEBÁNYA: 19.30: Tv-híradó 20.00: A világ 1984-ben. 21.00: Vörös por. Kubai film. 22.25: Egy hadihajó története. 22.50: Hírek . 2. MŰSOR: 19.30: Tv-híradó 20.00: Kilenc év múlva. Tv-játék (ism.) 20.30: A pálmafától a rostig. Iraki kisfilm. 20.40: Időszerű társadalmi problémák. Magazin. 21.30: Időszerű események. 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Irodalmi revü 22.35: Időjárásjelentél MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Fél 4-tól: 101 kiskutya. Szines, szinkronizált amerikai rajzfilm. Háromnegyed 6 és 8-tól Lady Chatterley szerelője. (18) Színes, szinkronizált francia—angol film. — Balassagyarmati Madach: Fél 4 és háromnegyed 6-tól: Jim Craig. Szines, szinkronizált ausztrál western. 8-tól: Emlékeim a régi Pekingről. Szines film, — Pásztói Mátra: A szerelem csapdája. (14) Színes, szinkronizálj mexikói film. — Kisterenyei Petőfi: Frissen lopott milliók. Színes lengyel film. — Nagybátonyi Bányász: A vadon szava. Színes, szinkronizált angol kalandfilm. — Karancslapujtő: Játszani kell! Szines USA—magyar koprodukció. Könyvespolcra MÓRA KÖNYVKIADÓ Hernádi Sándor: Kis magyar helyesírás Pljachovszkij, M.: A sün, akit meg lehet simogatni Zahogyer, B.: Miről álmodik a szamár? EURÓPA XIX. századi orosz elbeszélők, I—II. SZÉPIRODALMI Radnóti Miklós összes versei és műfordításai AKADÉMIAI A magyar irodalom története 1600-tól 1772-ig (2. kötet) MŰSZAKI Tetőfedés — tetőszigeteié« SZÄMALK Kocsis András: TV-BASIC Közérdekű •elefonszámok Salgótarjáné Mentők 04 Rendőrség 01 Tűzoltóság 08 Kórház 10-203 CM ASZ 11*181 MA V-tudakozó 14-000 Volán távolsági 11-240 helyi 10*440 Balassagyarmat,: Mentők n Rendőrség 030 Tűzoltóság 108 CMASZ 288 Kórház 0 MAV-todakoz« 108 Volán 100