Nógrád. 1984. november (40. évfolyam. 257-281. szám)

1984-11-27 / 278. szám

Labdarúgó UE^Á Kupa

Bemutatjuk a játékvezetőt

Holnap délután Székesfehérváron: Videoton—Partizán Beograd

Az óriási érdeklődéssel várt 1961-ben — vizsgázott; 1972 összecsapáson, amelyet szer- óta vezeti hazája I. ligabeli dán 16.55 órától a televízió mérkőzéseit, és 1974-ben tag- is közvetít, régi ismerősünk, ja lett a FIFA-keretnelc. Csa- az NDK-beli Siegfried patáinknak eddig a követke- Krischen fújja a sípot, aki ző mérkőzéseit vezette: 1979.

1943-ban született Chemnitz- ben. Játékosként előbb a Dynamo, majd a Motor Karl- Marx-Stadt csapataiban rúgta a bőrt, de nem sokáig. Tanulmányi körülményei miatt 1961-ben — 18 éves korában — végleg felhagyott az

Csehszlovákia—Magyarország (1—1) 21 éven aluliak, 1980. Lengyelország—Magyar- ország (2—1), B-válogatott és 1981: Standard de Liége—

Vasas (2—1) KEK. Anyanyelvén kívül angolul beszél. Kedveli az irodalmat és a zeaktív játékkal, s elhatározta, nét_ Cjvilben pedagógus. Ké- hogy játékvezetőként szolgál- pünkön: Siegfried Kirschen ja tovább kedvenc sportját, játékvezető (NDK).

Még ugyanabban az évben — Somos István

labdarúgó NB II.

Földiék ellenállhatatlanok voltak

Salgótarján — Nagykanizsa 3—1 (2—0)

BIRKÓZÁS

Úttörő-olimpiai döntő a megyeszékhelyen

A salgótarjáni Petőfalvi Lajos Általános Iskola tornatermében rendezték meg a birkózó úttörő-olimpia Nógrád megyei döntőjét.

Piros nyakkendős lányok vezetésével sorakoztak fel a sportolók az elnökséggel szemmás (Pásztó, Kun), 3. Nagy Miklós (Pásztó, Dózsa isk.), 45 kg: 1. Lendvai Zoltán

(Pásztó, Kun), 2. Gortva István (Pásztó, Kun), 3. Domonkos Gyula (S.-tarján, Petőfalvi). 49 kg: 1. Apkó Sándor

vász József iskola előtt. Ezek az eredmények az iskolák testnevelőinek és az egyesületek edzőinek közös, jó munkáját dicséri. És azt jelenti: lesz utánpótlása Nógrád megyében ennek a sportágnak,

(Salgótarján, Petőfalvi), 2. amely nemrégiben ismét élőben. A megnyitó beszédet dr. Zagyi Viktor (Pásztó, Dózsa), relépett. Ugyanis Berecz Sán53 kg: 1. Evenich Gábor (S.- dort, az SKSE birkózóját a tarján, Petőfalvi), 2. Gyetvai magyar bajnokságokon elért Petőfalvi), 2—3. helyezéséért a birkózó- (S.-tarján, szövetség meghívta a válo- Lovász). SS kg: 1. Illés Ru- gatottkeretbe. dolf (Pásztó, Kun), 2. Pajer .

______________•

K

un András, az iskola igazgatója tartotta. Pásztóról a Kun Béla és Dózsa György János (S.-tarján, iskola, Salgótarjánból a Pe- 3. Bacsó Zoltán tófalvi Lajos és Lovász József iskola tanulói léptek a szőnyegre. A szép számmal Gábor (Pásztó, Dózsa), 3. Ger- " megjelent szülők, tanárok és man Zsolt (S.-tarján, Lovász),

diáktársak buzdították a versenyzőket. És nem is hiába, mert élvezetes, izgalmas küzdelmeknek lehettek tanúi.

Végeredmény: 35 kg: 1. Stadler Tamás, 2. Csikány

63 kg: 1. Barnucz Endre (S.- tarján, Petőfalvi), +68 kg: 1 Makoldi Gábor (S.-tarján, Lovász), 2. Nagy Attila (S.-tarján, Lovász.)

Az 1—3. helyzetiek okleCsaba, 3. Evenich András velet és érmet kaptak, vala(mindhárom Petőfalvi Ált. mint elnyerték Isk.). 38 kg: 1. Hajnal Róbert északi területi (Pásztó, Dózsa), 2. Verebélyi Csaba (S.-tarján, Lovász), 3.

Hajnal Tamás (Pásztó, Dózsa).

41 kg: 1. Völgyesi Árpád (Pásztó, Kun), 2. Szabó Taft jogot az úttörő-olimpia versenyen való induláshoz. Az iskolák közötti pontversenyt a Petőfalvi iskola tanulói nyerték a pásztói Kun Béla és a salgótarjáni LoHatból csak egy..

Vélemény

a kézilabdakudarcról

Gyengén szerepelitek a magyar kéaidabdacsapatok az elmúlt hét végén lejátszott visszavágó kupamérkőzéseken. A férfiaiknál hazai környezetben sem tudott nyarrai a Veszprémi Építőik és a Szegedi Volán, s nem jutott tovább a BEK-ben szereplő Bp. Honvéd sem. A három női együttes közül egyedül a Vasas vette sikerrel ezt az áka- dályt, így már a legjobb nyolc között várhatja a szerdai sorsolásit.

A, gyenge mérlegről Madarász István, a Magyar Kézilabda Szövetség főtitkára nyilatkozott az MTI-nék:

— Jöbban szokták kezdeni csapataink, — válaszolta. — Olyan évire nem is emlékszem. amikor öt együttesünk kiesett az első fordulójukban. Most is legalább három gárdának tovább kellett volna jutnia.

Ezt általánosságban gondolja?

— Már a sorsolást követően megoszlottak a vélemények.

Vasas mellett a két veszprémi együttesnek is illett volna továbbjutnia, hiszen erre minden esélyük megivollt, A Bakony Vegyész női gárdája itthon tízgólos előnyt szerzett, s már-már biztos továbbjutónak számított. Egészen kivételes eset. hogy egy női együttes elveszítsen ekkora előnyt. A szófiai fiaskó teljesen érthetetlen. A Veszprémi Építőik férficsapata ugyanakkor idegenben nagyon jó teljesítménnyel rukkolt ki, amelyet vasárnap már nem tudott megismételni!.

Mi a forduló tanulsága?

— Elégedetlen vagyok a szerepléssel. A játékosok kapkodtak, sok helyzetet kihagytak, egyre-másra követték el a technikai hibákat. Csak magukat okolhatják azért, hogy így leszerepel'ték. Nem lehet kifogás az esetleges részrehajló játékvezetés, vagy a pálya borítása. Most nincs más hátra, mint hinni a Vasas-lányokban, a jövő évi férfi és nőj B-cső port os világNéhányam túlzottan magabiz- bajnoki szereplésben — montosaik voltak, rem« lett igazuk. A látottak alapján a

dotta befejezésül István.

Madarász

Á Bp. Honvéd is kiesett

A férfi kézilabda Bajnok- csapatok Európa Kupájának nyolcaddöntőjében a Bp. Honvéd gárdája a hét végén Reyk- javiikihan lépett pályára a helyi Hafnarfjardar ellen. A budapesti kétgólos hátrányt az izlandi csapat már az első félidőben ledolgozta, s végül négygólos sikert aratott. Eredmény: Hafnarf jardair—

Bp. Honvéd 26:22 (14:11) Összesítésben az izlandiak 53:49-cel jutottak tovább.

Pánilovon a Mikulás

Érdekes, látványos Mikulás-délután színhelye lesz december 2-án a szilvásvárad! fedett lovarda. A résztvevők változatos lovasműsort láthatnak. Lesz esiikóstb emutató és fogathajtás, sót még ..krampuszok’ is tartanák vidám. látványos lovasjátékot. Az ajándékosztó Télapó póni lovon érkezik majd a lovardáiba. A rendkívüli Mikulás-délutánra csak elővételben és az egri IBUSZ-irodá- ban lehet jegyet rendelni.

Temesvári

győzelemmel

kezdett

Az ausizitrái nemzetközi teniszbajnokság első fordulójában a 8. helyen kiemelt Temesvári Andrea 6:4. 6:4

arányban legyőzte az ausztrál Louise Field-et es ezzel továbbjutott.

Karpov

halasztást kért

A férfi sákfcviilágbajnoki döntőiben 5:0 arányban vezető szovjet Anatolij Karpov és kihívója, Garri Kaszparov hétfőn játszotta volna a 28. partit. A címvédő Karpov azonban halasztást kért, így a következő játszmára csak szerdán kerül sor. Karpov- nak már csak egy győzelem kell viliágbajnoki címe megvédéséhez.

Nagykanizsa. 1500 néző, v: Lauber (Márton S„ Kajtár). Salgótarján: László — Nagy, Talapa, Zimonyi, Babosán — Gyimesi, Balga, Juhász I., Földi — Oláh. Gyöngyösi. Edző: Haász Sándor. Nagykanizsa: Müllner — Fodor, Szőke, Kormos, Müller — Balogh, László, Horváth — Szirják, Simon, Kelemen. Edző: Szőcs János. Csere: Oláh helyett Kovács az 59. percben, Balogh helyett Varga a 60. percben, Simon helvett Heeediis a 60. percben. Balga helyett Lipták a 70. percben.

A vendégek léptek fel támadólag, előbb Balga jobb oldali beadását mentette merész kivetődéssel Müllner, majd a 6. percben Gyöngyösi 25 méterről lőtt fölé. A 13.

oldali sarkot. A 30. percben

Gyimesi kitörését állították meg szabálytalanul a kanizsai védők.

A 21 méterről megítélt szabadrúgást Juhász I. lőtte fölé.

Három perccel később Szirják jobb oldali beadását Kelemen Horváth elé fejelte, akinek 22 méteres, nagy lövése alig kerülte el a felső lécet. Az ellentámadásból Oláh viharzott el a bal szélen, beadás helyett azonban maga próbálkozott, így odalett a helyzet. A 41. percben viszont ismét gólnak örülhettek a salgótarjániak. Földj középen indította a kiugró Gyöngyösit, aki Szőke mellett is elhúzta a labdát. A kanizsai védő hazaguríthatott volna, de késle- az első negyedóra végén kedett, Gvöngvösi rácsaoott a labdára és Müllnert is kicsepercben, egy cseles hazai sza- lezve helvezett a kaouba. 2—0.

badrúgást követően. Kelemen balról belőtt labdáját Talapa az utolsó pillanatban mentette szögletre Balogh elől. Két perccel később, a 15. percben vezetést szereztek a vendégek. Jobb oldali „k’sszöglet” után Földi nagyszerűen köFordulás után. az 54. percben Földi bal oldali beadását Juhász I. kapta, aki a vtóők közül kilépve. 11 méterről a felső lécet találta telibe. A 65. percben újabb helyzet adódott a hazaiak kapuia előtt. Eev formás vendégtámadás eredzépre játszott labdáját Juhász ménveként Kovács önzetlenül

I. az ötösről, kapásból vágta a hálóba. 1—0.

játszott Földi elé, aki 10 méterről. óriási helyzetben melA gól után feljöttek a ha- lé lőtt. F.gv perc múlva Varga

zaiak, próbálkozásaikat azonban nem kísérte siker. A 27. percben Simon—Szirják össz- játék után az utóbbi 15 méteres lövése kerülte el a jobb

labdarúaós

jobb oldali beadását Sziriák centiméterekkel felelte a bal kaoufa mellé. A 75. percben Kovács remek kiueratásával Földi hagyta faképnél a védőket, és a kifutó kapus mellett mesterien gurított a jobb alsó sarokba. 3—0.

A 79. percben Kovácsot buktatták a kaputól 27 méterre. Gyöngyösi szabadrúgását Müllner bravúrral mentette szögletre. Egy perccel később Gyöngyösi a jobb oldalon tűnt fel, beadását Földi óriási helyzetből vágta a kapu fölé. A 88. percben szépítettek a hazaiak: László— Kelemen összjáték után Szir- jákhoz került a labda, s a csatár az ötösről a léc alá lőtt! 3—1.

A nagyszerű időben lejátszott találkozó eleién mindjárt) a vendégek ragadták magukhoz a kezdeményezést, maid

a

vezetést is megszerezték. A gól után feljöttek a hazaiak, de próbálkozásaik rendre elakadtak a jól záró vendégvédelmen. Szünet után is folytatódott a Salgótarján tudatos. érett játéka, és nem egy esetben állították megoldhatatlan feladat elé a tarjániak a kanizsaiakat. Tulajdonkéo- pen az történt a pályán, amit a vendégek akartak, összességében a végig nagyszerű csapatjátékot nyújtó Salgótarján a helyzetek alapján akár nagyobb arányban is nyerhetett volna.

Jók: Földi. Gyöngyösi. Juhász I., Zimonvi. ill: Müller,’ Kápolnás Zoltán

Sereghajtók sikerei az élvonalban

Eredmények, táblázatok

NB I.

ba 2—1

Ű. Dózsa—Békéscsa- zsi—Szekszárd 4—1 (1—1)

(1—0), Rába ETO— Dunaújváros—Sopron 1—2

A BAJNOKSAS ŐSZI VEGEREDMENYE

Csepel 2—0, (1—0), Haladás— Vasas 1—1 (1—0), SZEOL

AK—MTK-VM 4—1 (1—1),

ZTE—Videoton 3—1 (1—0),

Eger SE—DMVSC 0—0, Tatabánya—Ferencváros 1—4

(0—2), PMSC—Bp. Honvéd 1-1 (0-1).

AZ NB I ALLASA

(0-2).

az NB ii allasa

T. Videoton

iS a 3

2 21-11

19

2. Debrecen

13

7

4

2

15- 9 18

3. Bp. Honvéd

13

6

4

3

13- 8

16

4. MTK-VM

13

6

3

4

20-15

15

5. Rába ETO

13

6

3

4

22-20

15

6. Zalaegerszeg

13

5

4

4

20-15

14

7. Tatabánya

13 5

3

5

19-16

13

8. Csepel

13

5

3

5

11- 9

13

9. Pécsi MSC

13

5

3

5

16-15

13

10. Haladás

13

5

3

5

12-12

13

11. Ü. Dózsa

13

5

2

6

13-11

12

12. Eger

13

4

4

5

9-16

12

L3. Vasas

13

3

5

5

17-18

11

14. Ferencváros

13

4

2

7

16-20

10

15. Békéscsaba

13

4

2

7

13-24

10

16. SZEOL AK

13

1

2

10

12-30

4

1. Volán

18

13

3

2

42-17

29

2. Vác

18

10

5

3

36-16

25

3. Szolnok

18

9

4

5

34-21

22

4. Siófok

18

10

2

6

27-20 22

5. Nyíregyh.*

18

10

5

3

28-16

21

6. Debreceni K.

18

8

5

5

33-25

21

7. Salgótarján

18

7 6

5

24-17 20

8. Ózdi K.

18

7

5

6

25-22

19

9. Sopron

18

7

5

6

25-24

19

10. Hódgép M.

18

6

6

6

18-17

18

11. Baja

18

7

4

7

23-25

18

12. Kazincb.

18

5

7

6

24-26

17

13. Dunaújváros

18

6

5

7

16-26

17

14. Diósgyőr*

18

7

6

5

31-29

16

15. Olajbányász

18

5

5

8

26-34

15

16. Keszthely

18

5

2

11

20-23

12

17. Bakony V.

18

4

4

10

16-31

12

18. Szerkszárd

18

3

6

9

16-32

12

19. Tapolca

18

3

4

11

18-35

10

20. 22. sz. Volán

18

2

3

13

23-49

7

Megjegyzés: A

Nyíregyházától

és a DVTK-tól

4—4

büntetőpont

1. Hatvan

15

10

2 3 30-12

22

2. G.-MAVAG

15

8

4

3

28-15 20

3. Papp SE

15

8

4

3

21-18

20

4. Salg. sík.

15

7

6

2

22-16

20

5. Gyöngyös

15

7

5

3

26-14

19

6. Sajóbábony

15

8

3

4

18- 9

19

7. Nagybátony

15

5

6

4

15-14

16

8. Borsodnád.

15

5

3

7

21-20

13

9. Edelény

15

3

7

5

20-27

13

10. BKV Előre

15

3

7 5

16-23

13

11. Bp. Ep. Volán

15

2

8

5

10-15

12

12. Recsk

15

4

4

7

13-20

12

13. Romhány

15

3

5

7

23-21

11

14. Füzesabony

15

3

5

7

18-27

11

15. Bélapátfalva

15

1

9

5

12-21

11

16. MVSC

15

2

4

9

8-22

9

A TOTO 47. HETI EREDMENYE

1. Bielefeld—Dortmund

2. Düsseldorf—Hamburg

3. l. FC K.—Heverk.

4. Schalke 04—Frankf.

5. Uedingen—Kaiserslautern

6. Blau-Weiss 90—Bürstadt

7. St. Pauli—Offenbach

8. Ascoli—Roma

9. Atalanta—Avellino

levonva

Területi bajnokság. Mátra*

NB II.: Siófok — Szolnok csoport: Ganz-MÁVAG—Hat- 1—0 (1—0), Özd—Diósgyőr vani KVSC 2—0 (1—0), Bor•0 (1—0), Baja—Keszthely sodnádasd—B. Ép. Volán 4—0 ,fl- F1»rentma—inter, 0 (0—0). T. Bauxitbánvász (1—0), Edelény—Sajóbábony JJ; TaranVo-íuri°rl* —Volán SC 2—3 (1—1), Váci 1—1 (1—0), Gyöngyös—BKV Izzó—Bakonyi Vegyész 2—2 Előre 4—1 (2—0), Miskolci

(0—1), HÓDGÉP-Metripond— MVSC—Füzesabony 2—1

Nyíregyháza 0—0, D. Kini- (1—0).

13. Varese—Pisi

PÖTMFRKOZESEK

14. Torino—Verona

15. Arezzo—Pescara

16. Parma—Empoli

elm.

4-2 1 elm.

1- 3 2 elm.

2- 0 1

2- 2 x

0- 0 x

3- 3 x

1- 1 x 0-1 2

0- 0 X

1- 1 X

1-2 2

2- 0 1 0-1 2

RÖPLABDA NB II.

Nem hisznek a győzelemben a férfiak

Elmaradt a női mérkőzés

MAFC—SALGÓ ÖBLÖS 3—1 (—12, 14, 10, 8>

Salgótarján, v.: Bodrogi, küzdelem, az ellenfél csupán Öblös: Kiss 1-, Sárai, Prajs- 14—14 után, a véghajrában nár, Laczkó, Szijj, Tihaméri. tudott felülkerekedni, miután Cs.: Tajti, Kiss 11. Edző: Far- két nyitást rosszul mentettek kas Róbert. a hazaiak.

, ,, ... , A harmadik játszmában

A MAFC _ ferticsapata a r0sszul indult a találkozó, a bajnokság második helyezett- MAFC 8_3.ra elhúzott, bár le igen jó játékerőt képvisel. 8_6_nal még volt esélye az Ezúttal valahogy nem vette öblösnek. Az ellenfél azon- túlságosán komolyan az öb- ban két.,három pontos elölő* SC eileni összecsapást, nyét a mérkőzés végéig tarmert kétszer is nyílott lehe- tenl tudta A térfélcserét kössük a hazaiaknak a mer- vetően 5_0 9_3> 15_8 lett; kőzés megnyerésére. A tarjá- ez mutatta, hogy a tudáskü- ni együttes nem bízott önma- ]onbseg jgen nagy a két csa- ?abanl_fs eladta a kinalkozo pat között. Ekkor már feladta a hazai együttes a küzalkalmat.

Az első játszmában 3—0-lal delmet. A legnagyobb prob- kezdett az Öblös, majd 6—3- léma ezen a mérkőzésen is az ra, 10—6-ra, 13—10-re veze- önbizalom hiánya volt. Ugyantett. Jétszmagyőzelme egy is hosszú időn keresztül nyílt pillanatig sem volt kétséges, volt a találkozó... az edző nélkül érkező buda- Az RSZR—Nyíregyházi TK pesti csapat nem fejtett ki női találkozó elmaradt, mivel komoly ellenállást. Fordulás a nyíregyházi együttes autó- után a tarjániak ugyan szó- busza egy óra 5 perces késés- ros küzdelemben, de a rossz sei érkezett. A játékvezetők nyitások miatt 9—7-re, majd időközben már a mérkőzést a 10—8-ra átadták a vezetést, tarjám csapat javára igazol- Aztán ismét nyílt volt % ták. — mátyus —

Véget ért egy fejezet

KANDÓ KSE—ROMHÁNYI KERÁMIA 3—0 (14, 12, 13)

Budapest, v.: Molnár. Rom- sok — indiszponáltan játszot- hány: Bagi, Németh, Kovács, tak. A „beugró” cserék de- Takács, Lichy, Balogh. Cs.: rekasan küzdöttek, de ez csak Varga, Baranyi, Doroszlai. Ed- 12 pontra volt elegendő.

ző: Reznicsek László.

A harmadik szettben újra

A Kerámia hat hete tartó mindent megpróbált a Ke*

veretlenségi sorozata szakadt meg ebben a fordulóban. A tét nagy volt. Ezen a mérkőrámia. Ahányszor ellenfelük Ibié kerekedtek, annyiszor jött a jól irányzott „bízásén dőlt el az őszi idény rói tévedés”. Mindemellett az bronzérme. Amelyik csapat igazsághoz hozzátartozik, hogy győz, nagy lépést tesz a har- nem ment a játék a vendég- mád,ik hely megszerzése felé. csapatnak. Ez is hozzájárult A tét nyomasztólag hatott ahhoz, hogy Bagi, sőt Németh

is a szokásosnál hamarabb „kapta fel a vizet”. Végül is nem könnyen adták meg magukat, de a krónikában 3—0a romhányi fiúkra. Kapkodva, idegesen kezdték a mérkőzést, de 5—0-ás hazai vezetés után fokozatosan dolgozták le hátrányukat. Aztán ás vereség maradt meg.

újabb hullámvölgy, s 14-7- nél úgy tűnt, simán nyer a Kandó. Takács került a nyiA Kandó KSE tavaly a nyugati csoportban a harmadik helyen végzett, a most is

tósarokba, s jól helyezett aktívan játszó dr. Lantos Csa- szervái, vagy elpattantak a ba sokszoros válogatott röp- hazaiak kezéről, vagy jól zárt labdás vezérletével. Kemény a Bagi—Lichy blokk. Ki- ellenféllel szemben maradt

egyenlített a romhányi csapat, alul a Kerámia. Csüggedésre Rövid „huzakodás” után a nincs oka a romhányi csa- bírók siettek a főiskolások patnak. A gyáriak nem ját- segítségére. Ezek a részre- szottak kifogástalanul, de behajtó játékvezetői ítéletek any- csületesen küzdöttek, s külö- nyira megzavarták a nógrádi nősebb sportszerűtlenség (egy fiúkat, hogy az első játszma sárga lapot kaptak) nélkül elvesztése után a második- viselték el a „körülményeket”,

ban is — főleg a kulcsjátéko- a vereséget.

R. L.

NÓGRÁD - 1984. november 27,, kedd