Nógrád. 1984. május (40. évfolyam. 102-126. szám)
1984-05-30 / 125. szám
Az Országos Békelanács levele az európai békemozgalmakhoz Az immár hagyományosan megrendezett béke ■ és barátsági hónap alkalmával az Országos Béketanács levéllel fordult az európai békemozgalmakhoz, beszámolva arról, hogy ezekben a napokban országunkban milliók emlékeztek hazánk fasiszta megszállásának és a deportálások megkezdésének 40., valamint a hitleri Németország feletti győzelem 39. évfordulójára. A dokumentum felhívja a figyelmet arra, hogy a fasizmus felett aratott győzelem 39. évfordulójának előestéjén jelent meg a Varsói Szerződés tagállamainak felhívása a NATO-országokhoz, amelyben javaslatot tettek: kössenek szerződést a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról. A levél elmondja, hogy a békehónap fórumain üdvözölték a bizalom és a biztonság erősítését célzó békekezdeményezéseket, mert azok lehetőséget teremthetnek a széles körű nárHeszéd megkezdésére, * hozzájárulhatnak a nemzetközi feszültség enyhüléséhez. Az Országos Béketanácsnál megfogalmazott állásfoglalás elismeréssel szói a kontinens más országaiban szervezeti megmozdulásokról, amelyek résztvevői egybehangzóan követelik a rakétatelepítések megállítását és sürgetnek olyan lépéseket, amelyek megteremtik annak feltételeit, hogy konstruktív tárgyalásokat lehessen folytatni az európai földrész jövőjéről. A dokumentum rámutat: közvéleményünket mélységes aggodalommal tölti el, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei minden erővel a katonai erőfölény megszerzését tűzték ki célul, felhasználva a világűr militarizálá- sát is. — Hazánk a kis országok közé tartozik — hangsúlyozza a levél — ám a bekéért és a haladásért vívott harcban érdekeink, törekvéseink közösek Európa és a nagyvilág sok száz millió haladó gondolkodású, békeszerető emberével. Ezért azt javasoljuk: tegyünk együttes erőfeszítéseket azért, hogy a NATO-tagországok pozitív választ adjanak a Varsói Szerződé» tagállamai kezdeményezésére, s mindazokra a javaslatokra, amelyek a biztonság és a bizalom légkörének megszilárdítását szolgálják. Amikor felemeljük szavunkat a béke és a nemzetek közötti jószándékú párbeszéd érdekében, hisszük, hogy megértenek minket. Népünk egysége, a humánus eszmékhez való hűsége, szocializmust építő munkája ad hitelt állásfoglalásunknak. Van mit féltenünk, ezért valljuk: kis és nagy nemzeteknek azonos érdekük, hogy a megtermelt javak ne a fegyverkezési hajszát, a hadikiadásokat, hanem gyermekeink egészségét, test i, szellemi gyarapodásukat, az ember szolgálatába állított tudományos és technikai fejlődés céljait mozdítsák elő. Legfontosabb dolgunk most az, hogy közösen lépjünk fel a háborús veszélv elhárításáért, egy olyan, bizalmon alapuló légkörért, amelyben megvalósulhat kontinensünk tartós békéje — hangoztatja az Országos Béketanács levele. (MTI) KGST-tanácskozás Moszkvában Ä Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagországai megállapodtak abban, hogy június közepén legfelső szintű gazdasági értekezletet tartanak Moszkvában. (MTI) KGST-tanácskozás a számítástechnika kereskedelmi alkalmazásáról Kedden Siófokon megkezdődött a KGST belkereskedelmi számítástechnikai munkacsoport 9. ülése. A háromnapos tanácskozáson az európai KGST-országok és Kuba kereskedelmi és számítás- technikai szakemberei megvitatják az egységes árumegjelölési rendszerek kidolgozásának, valamint az automatizált adatfeldolgozási módszerek bevezetésének lehetőségeit. A nagykereskedelmi vállalatok árukészletét a KGST- országokban ma már nagyrészt számítógéppel tartják nyilVán, s a mostani tanácskozáson tárgyalnak arról, hogyan egységesíthető a számítógépes nyilvántartás, s az ehAzon a héten, amelyet a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban töltöttünk, mindvégig elkísért az az érzés, hogy itt most valami újat és nem mindennapit tapasztalok. Már a Moszkva és Phenjan közötti repülőúton elkezdődött. Éjjel repültünk, de éjszakai sötétség lényegében mégsem volt: a nap szemben velünk haladt az égen. A repülőtéren rendkívül Szívélyes, meleg fogadtatásban részesítettek bennünket kollégáink a Koreai Központi Távirati Hírügynökségtől, és ezt azután is mindenütt érezhettük, ahová csak elvittek koreai barátaink. Például akkor, amikor felkerestük Man- geze városkát; vagy amikor megtekintettük a történelmi múzeumot, amelynek gazdag anyaga nemcsak a koreai nép sok évszázados történelmét mutatja be. hanem mindenekelőtt a szabadságért és függetlenségért vívott forradalmi harcát. Érezhettük akkor is, amikor a phenjani metróval, annak építési munkálataival és távlati fejlesztési lehetőségeivel ismerkedtünk Li Dók Szu, a metró igazgatója revén; és akkor is, amikor felkerestük a phenjani úttörő- palotát, vagy amikor a Kin Gun Szánon, Korea egyik legszebb hegyvidékén, a kristálytiszta vízesések és a különös szépségű tavak mellett időztünk. Itt éreztem igazán, mennyire igaz, amikor Koreát hez szükséges jelrendszer. Magyarországon is rövidesen bevezetik az egységes termék- azonosítási és árumegjelölési rendszert, elsőként a termelő- eszközöknél, majd pedig a fogyasztási cikkeknél. A tanácskozáson szó lesz arról is, hogy a mikroelektronika korszerű eszközei, a személyi számítógépek hogyan alkalmazhatók gazdaságosan a kereskedelemben és a vendéglátásban. Ma már Magyarországon is többhelyütt személyi számítógép segítségével tartják nyilván például a vendéglátásban a nyersanyagokat, állítják elő az étlapokat, és az árkalkulációt. a hajnal országaként emlegetik. A mai Phenjanban nincsenek régi épületek, hiszen az egész város újraépült. A háború éveiben az amerikai légierő barbár bombázásai a föld színével tették egyenlővé. De a város feltámadt hamvaiból és tövább növekszik, szépül. A teani nehézipari gépgyár a KNDK egyik legnagyobb vállalata. Mintegy 5 ezer embert foglalkoztat. Kim Ci Hak, a gyár főmérnöke, miközben végigkísért bennünket a műhelyeken, arról beszélt, milyen rohamos fejlődésen mentek keresztül az elmúlt években. A gyár viszonylag új intézmény, alig több mint 30 éves. Kismotorok és transzformá'orok gyártásával kezdte, ma pedig már az itt készülő nagy teljesítményű gépek nemcsak az ország belső szükségleteit elégítik ki, hanem más országokba, így a Szovjetunióba is szállítanak belőlük. — Kapcsolataink a Szovjetunióval nem korlátozódnak a transzformátorok exportjára — mondja Kim Ci Hak. — Baráti viszony alakult ki a moszkvai Vlagyimir Iljics gépgyárral, szívesen látjuk Várkonyi Péter befejezte bécsi tárgyalásait Dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, aki Erwin Lánc, osztrák külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett Ausztriában, kedden befejezte bécsi tárgyalásait. Külügyminiszterünket fogadta dr. Rudolf Kirchschläger szövetségi elnök és dr. Fred Sinowatz szövetségi kancellár. Várkonyi Péter látogatást tett az osztrák parlamentben, ahol fogadta Anton Benya, a nemzeti tanács elnöke. A magyar külügyminiszter megbeszélést folytatott dr. Heinz Fischer, tudományos és kutatási miniszterrel, valamint Fritz Marsch-sal, a parlament külügyi bizottságának elnökével. „ íú,. ». A két külügyminiszter a hivatalos tárgyalásokon áttekintette a kétoldalú kapcsolatokat, s azokat jószomszédinak, problémamentesnek minősítették. A tárgyalások befejeztével Várkonyi Péter hazautazott az osztrák fővárosból. (MTI) Tudósítás a hajnal országából vendégül szovjet barátainkat. Amint azt a főmérnökünk bejelentette, üzemünk a 80-as években új termékek gyártására áll át. Többek közölt például az ipari-technológiai folyamatok automatizálását szolgáló műszereket fog előállítani. Nagy hatást gyakorolt fánk a Koreai—Szovjet Barátság Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben tett látogatásunk. A szövetkezetbe rizsföldek mellett vezetett az utunk. A rizs Korea alapvető mezőgazdasági kultúrája. Korea kenyerének is nevezik és mint a kenyeret általában, nagy szeretettel és gondoskodással termesztik. A Koreai—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetet 1954- ben alapították, amikor a háború után megkezdődött a mezőgazdaság kollektivizálása. Coi En Csőn elnök szerint a háború előtt ez volt az ország legszegényebb falva. A szövetkezetbe hatvan egyéni gazdálkodó lépett be. Ma ez az egyik legmodernebb gazdaság: 700 gazdálkodót egyesít, 825 hektár földet művel. Legfőbb termékük természetesen a rizs, a rizsföldek teszik ki a szövetkezet földjeinek legnagyobb hányadát. A rizstermesztés nemcsak nagy szakértelmet, hanem sok munkaráfordítást is igényel. Z NöGRÁD - 1984. május 30., szerda He legyen háborús felvonulási terület az NSZK Konsztantyin Csernyenko levele Petra Kellynek Annak érdekében, hogy egyetlenegy állam se aggódjék biztonságáért, meg kell semmisíteni az összes tömegpusztító fegyvert az NSZK-ban, valamint nyugaton és keleten egyaránt. A Szovjetunió többször kinyilvánította, hogy kész erre. ha a többi állam is ezt teszi — mutatott rá Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke abban a levélben, amelyben válaszolt Petra Kellynek. Az NSZK-beli zöldek képviselője azt kérdezte, hogy miként lehet kiküszöbölni az atom- vagy a vegyi fegyverek NSZK elleni alkalmazásának a veszélyét, s milyen feltételeket kell teljesítenie ezért az NSZK-nak. Csernyenko hangsúlyozta: A Szovjetunió véleménye szerint lényegében egy feltételről van szó: a Német Szövetségi Köztársaság soha, semmilyen körülmények között nem lehet felvonulási területe a Szovjetunió és szocialista szövetségesei ellen, az említett vagy bármilyen más fegyverfajták alkalmazásával előkészített vagy megkezdett agressziónak. Ebben az esetben a Német Szövetségi Köztársaság teljes mértékben meg lehet győződve arról, hogy semmi nem fenyegeti, s biztosítva lesz válaszcsapás ellen. Aki a szomszédos államok ellen irányuló, első csapás mérésére szolgáló fegyvert telepít országa területén, az eleve a megtorló válaszcsapás veszélyének teszi ki magát. Aki másokat választ célpontnak, maga is célponttá válik. Ezt világosan látnia kell. Csernyenko rámutatott: a Szovjetunióban osztoznak a nukleáris, a vegyi fegyverek és más fegyverfajták alkal-, mazásának lehetősége miatti aggodalmakban. Minden ok megvan az aggodalomra, mert az új nukleáris rakéták Nyu- gat-Európában történt telepítése után némelyek ugyanitt — mindenekelőtt az NSZK- ban — újabb vegyi fegyvereket, valamint neutronfegyvert kívánnak elhelyezni. Azok az államok, amelyek területén már megkezdődött a telepítés, vagy ahova a tömegpusztító fegyverek új fajtáit akarják telepíteni, óriási felelősséget viselnek saját népük, az európai béke és a nemzetközi biztonság iránt. A Szovjetunió hivatalosan és ünnepélyesen kinyilvánította, hogy soha nem fog atomfegyvert alkalmazni olyan ország ellen, amely lemondott az ilyen fegyver előállításáról. birtoklásáról, és nincs is ilyen a területén. Ezen túlmenően a Szovjetunió egyoldalú kötelezettséget vállalt arra, hogy nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert. A Szovjetunió a Varsói Szerződés tagállamaival együtt azt javasolja a NATO tagállamainak, hogy állapodjanak meg a hagyományos fegyverek elsőként történő alkalmazásáról való lemondásról, valamint általában a katonai erő alkalmazásáról. A Szovjetunió kész erre — írta válaszában Csernyenko. Felvetődik a kérdés: mi gátolja a többi nukleáris hatalmat abban, hogy ugyanilyen kötelezettségeket vállaljanak, ha szándékaik — miként arról vezetőik nyilatkoznak — békések? Hiszen ha nem lesz első atomcsapás, akkor nem lesz következő sem. Teljesen világos, hogy ilyen körülmények között sokkal könnyebb lenne megállapodni a nukleáris fegyverek korlátozására, végső soron a felhalmozott fegyverkészletek teljes megsemmisítésére vonatkozó gyakorlati intézkedésekben. E célból a Szovjetunió átfogó, reális, többlépcsős programot terjesztett elő. Ami az európai földrészt illeti, a Szovjetunió itt is gyakorlati megoldásokat javasol: az atomfegyverzetnek az egyenlőség és az egyenlő biz- tonsák elve alapján történő radikális csökkentésétől egészen odáig, hogy Európát teljesen mentesítsék mind a közép-hatótávolságú, mind a harcászati nukleáris fegyverektől. A Szovjetunió hasonlóképpen határozottan ellene van annak is, hogy valaha is bevessék a vegyi fegyvert. A Szovjetunió konkrét javaslatot tett annak érdekében, hogy a vegyi fegyvereket száműzzék az államok fegyvertárából. Más szocialista országokkal együtt a Szovjetunió javasolta, hogy Európát szabadítsák meg a vegyi fegyverek minden fajtájától. Ez elsőrendű fontosságú lépés lenne. Hogy döntő áttörést sikerüljön elérni a helyzet javításának irányában, meg sell törni azoknak a makacs ellenállását, akik nyíltan erőpolitikát folytatnak, és politikai céljaik elérése végett „törvényesnek és erkölcsösnek” minősítik a tömegpusztító fegyverek alkalmazását vitás kérdések eldöntésére. Ezért helyeznek el a nyugateurópai államok területén agresszió végrehajtására szolgáló rakétákat, ezért szállítanak az óceánon túlról és tárolnak vegyi fegyvereket a nyugat-európai államok területén. Meg kell akadályozni annak a politikának az érvényesülését, ame’ijrel az európai földrészt tudatosan atom- és vegyi háború gyújtópontjává akarnák változtatni. E szörnyű elképzeléseknek a megakadályozása a legfontosabb feladata ma minden népnek, politikai pártnak és társadalmi mozgalomnak. Konsztantyin Csernyenko újra leszögezte: a Szovjetunió a jövőben is minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy fordulatot érjen el az európai és a nemzetközi helyzet normalizálása irányában, a béke megóvásáért, a népek biztonsági érdekeinek megfelelően. (MTI) Lázár György fogadta az indiai hadügyminisztert Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke kedden hivatalában fogadta Ramasvami Ven- kataramant, az Indiai Köztársaság külügyminiszterét, aki katonai küldöttség élén hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű megbé- szélésen részt vett Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter. Jelen volt Aravinda Ramachandra Deó, India budapesti nagykövete. (MTI) Erőpróba Ma a tsz-tagok munkáját korszerű gépek könnyítik meg. Coi En Csőn elmondta, hogy a szövetkezetnek 71 traktora, 5 teherautója, 42 rizsvető gépe és sok rriás technikai felszerelése van. A Koreai—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben ma 130 mérnök és más szakember dolgozik. Sokan tanulnak főiskolák és más oktatási intézmények levelező tagozatán. A faluban két középiskola, kórház és rendelőintézet működik. Volt alkalmunk ezekbe is ellátogatni, csakúgy, mint két tsz-tag vendégszerető otthonába. A kórház és a rendelő felszereltsége, valamint a lakások berendezése semmiben sem marad el a városiakétól. Miután megtekintettük a gazdaságot, elvittek bennünket a szövetkezet 90 hektáros kertjébe. Itt egy kis dombon, gyümölcsfák között folvtattuk beszélgetésünket. Szívélyes házigazdáink saját termésű dinnyével, almával kínáltak bennünket. Közben az elnök megjegvezte, hogy az alma szünetelésében evakran segédkeznek a phenjani szovjet nagykövetség munkatársai. A termelőszövetkezet pedig jó kapcsolatokat tart fenn a szovjet távol-keleti Iszkra kolhozzal. A dombról jó kilátás nvflt a rizsföldekre, a füstölgő gvárkéménvekre és Phenjan új lakótelepeire. Mindez egvütt szinte szimbóluma voh annak, hogy él ma a dolgozó koreai nép, aki minden gondolatával a békés életre törekszik. Nyikolaj Zabelkln Vonzó jelszó, nem csoda, hogy már hetek óta tart a . sztrájkhullárn az NSZK-ban. „Munkanélküliség helyett munkaidő-csökkenéssel munka mindenkinek!” — hirdetik a transzparensek, zengik a tüntetők szavalókórusai. S a hét első napján Bonnban több mint kétszázezren gyűltek össze a Hofgarten árnyas fái alatt, hogy kifejezésre juttassák eltökéltségüket a 35 órás munkahét bevezetése és a béremelések mellett. Május elején kezdődtek a munkabeszüntetések, az IG Metall, vagyis a fémipari dolgozók szakszervezete hirdette meg az első sztrájkokat. Az adott okot a döntésükre, hogy az NSZK-ban minden korábbinál nagyobb mérvű a munka- nélküliség, s a vasasok szerint nem kínálkozik más kiút, mint a munkaidő csökkentése révén az elbocsátásokat jelentősen mérsékelni. A statisztika csakugyan arról árulkodik, hogy az állást keresők száma aggasztó mértékben megnőtt. Februárban például 2,5 millió munkanélkülit tartottak nyilván, s a májusi, adatok sem mutatnak javulást. A vendégmunkások száma az NSZK-ban tíz év alatt tetemesen csökkent: 2,5 millióról 1,5 millióra, ennek ellenére az ő körükben arányában még több az állástalan, mint a nyugatnémet munkavállalók béri keiben. Fokozza a szakszervezetek gondját az is, hogy a jövő nem sok jóval kecsegtet. Az NSZK iparában az idén és 1985-ben nagyszabású struktúraváltást hajtanak végre. Egyesek szerint még legalább 30—40 ezerrel csökkenteni kell a munkások számát, ugyanis a modern technológia, a robo- tosítás és az automatizálás miatt kevesebb munkaerőre lesz szükség. Persze, ez a probléma már nemcsak a fémiparban jelentkezik, éppen ezért számítani lehet arra, hogy a vasasok mostani sztrájkjához az eddiginél is nagyobb számban csatlakoznak más szakmák dolgozói. Az IG Metall természetesen már számos javaslatot tett a gyáriparosoknak annak érdekében, hogy a milliárdokban mérhető kár tovább ne növekedjék. Ám eddig minden egyes kompromisszumos indítvány kudarcot vallott. A munkáltatók és a kormányzat között szoros az összhang, s engedményekről egyelőre hallani sem akarnak a tőkések. Márpedig a hétfői bonni nagygyűlésen Ernst Breit, a DGB, a Nyugatnémet Szakszervezeti Szövetség elnöke nyomatékkai hangsúlyozta: a szervezett munkásság akár általános sztrájkot hirdet meg, ha a vasasok követelését nem teljesítik. Elvileg ehhez mind a 17 nyugatnémet szakszervezet hozzájárul, s egy országos sztrájk megbénítaná az NSZK gazdasági életét. Igaz, az erőpróba most már mindkét oldalon, a gyáriparosok berkeiben éppúgy, mint a fémipari dolgozók körében bizonyos fokig vesztett a szilárdságából. Azt azért ékesen bizonyította, hogy a munkásszolidaritás rendkívüli tartalékokkal rendelkezik, s hatása beláthatatlan következményekkel járhat — még az NSZK-ban is. Gyapay DénM