Nógrád. 1984. május (40. évfolyam. 102-126. szám)
1984-05-29 / 124. szám
I GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér, FÖLDI JANOS 70 éves korában elhunyt. Temetése 1984. május 30-án, szerdán, 13.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama ÖZV. SURÄNYI istvanné sz.: Kolonics Erzsébet 91 éves korában elhunyt. Temetése 1984. május 30-án, szerdán, 15 órakor lesz a zagyvapálfalvai felső temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. NAGY SANDORNÉ sz.: Deák Veronika életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1984. május 29-én (ma) 17 órakor lesz az endrefalvai temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, PELSÖCZI ANDRÁS ny. tanácselnök 57 éves korában hosszantartó betegség után 1984. V. 27-én elhunyt. Temetése május 29-én, 10 órakor lesz a szandai temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD * Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, szeretett munkatárs, TÓTH SÁNDOR határőr őrnagy, 1984. V. 26-án, 48 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése katonai tiszteletadással 1984. I május 30-án 15.30 órakor lesz a balassagyarmati temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALAD ÉS A BM HATÁRŐRSÉG X beruházási javak idei rangos seregszemléjén, a Budapesti Nemzetközi Vásáron ott lesz Salgótarján egyik nagy múltú üzeme, a salgótarjáni bányagépgyár is. A történetében csaknem kilenc évtizedre visszatekintő gyár az évtizedek során jelentős fejlődésen ment át. A bányagépgyárban dolgozó szakmunkások, technikusok és mérnökök szorgalmas és alkotó munkája nyomán az Országos Bányagépgyártó Vállalat nemzetközileg jegyzett gyárává vált. A SZÉNBÁNYÁSZAT SZOLGÁLATÁBAN A kevesebb, mint hatszáz dolgozót foglalkoztató gyár fő terméke a gumihevederes szállítóberendezés, ami nemcsak a szénbányák számára nélkülözhetetlen, hanem igen hasznos a bauxitbányák, a meddőhányók, a kő- és homokbányák, a sóderkiterme- iők, sőt, bizonyos mezőgazda- sági szállítási feladatok ellátására is. A fő termékek közé tartoznak a különféle száll i- tószalag-görgők és az acél- süveg-gerendák is. S, ez nem véletlen, hanem a csaknem kilenc évtizedes fejlődés, valamint az utóbbi évtizedek igen tudatos fejlesztésének a következménye. Az egykori bányai javítóműhelyként működő üzemből rangos gyárrá fejlődött bányagépgyár mindig és mindenkor igazodott és igazodik a hazai szénbányászat fejlődési igényeihez. S, ez napjainkban különösen fontos, amikor az energiahordozók átértékelődése következtében előtérbe került GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és testvér, BOCSI FERENC 39 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1984. május 29-én, 13.30 órakor lesz a zagyvarónai temetőben. A GYÁSZOLD CSALÁD KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk. MISKOLCZI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban osztoz- f äk. A GYÁSZOLÓ CSALAD * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek szomszédoknak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. JUHÁSZ laszlóné temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD A PEST—NÖGRÁD MEGYEI ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT BALASSAGYARMATI GYÁRA FELVÉTELRE KERES: — húsfeldolgozó szakmunkást, — húsfeldolgozó betanított munkást, — víz- és központifűtés- szerelő szakmunkást, — lakatos szakmunkást, — udvartakarító segédmunkást, — húsraktári betanított munkást. Fizikai munkakörbe: férfi munkaerőt. Fizetés a kollektív szerződés és megegyezés szerint. Nem fizikai munkakörbe: társadalombiztosítási ügyintézőt. Fizetés megegyezés szerint (gyakorlati idő, iskolai végzettség, legalább alapfokú társadalombiztosítási képesítés figyelembevételével) . Jelentkezni lehet: a PE- NOMAH balassagyarmati gyár munkaügyi csoportjánál. A vizsolyi „Lenin” Mgtsz. FELVESZ felsőfokú végzettséggel rendelkező mezőgazdasági gépész, illetve agrár, valamint általános iskolai tanítói, illetve tanári képesítéssel rendelkező házaspárokat. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a szövetkezet központi munkaügyi osztályán: 3891 Vilmány, Fő út 66. sz. A vizsolyi „Lenin” Mgtsz felvesz felsőfokú végzettséggel rendelkező mezőgazdasági gépész, illetve agrár, valamint korrekciós osztály vezetését vdllaló — lehetőleg gyógypedagógiai képesítéssel rendelkező — általános iskolai tanítói, illetve tanári képesítésű házaspárokat. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen vagy Írásban a szövetkezet köz ponti munkaügyi osztályán: 3891 Vilmány, Fő út 66. sz. F: N uiri cÁjdmXhíXM-' k-L^-tr AkxJULoUUub Májusi alkalmi vásár 29-30-31-én KARANCSLAPUJTŐN a kultúrotthonban. Árengedménnyel kaphatók:- kempingágyak,- soproni és tatai szőnyegek,- kubai táskák,- egyes ágyneműk és ruházati termékek,- poharak reklámáron,- műanyag háztartási eszközök,- konzervek, édesipari termékek, száraztészták, szörpök. BEMUTATÓ ES VÁSÁR HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNYEKBŐL ÉS MEZÖGA2DASÁG1 KISGÉPEKBŐL. Várjuk kedves vásárlóinkat! ZC-s Wartburg de Luxe eladó. Mohora, Rákóczi út 5. Megtekinthető: 17 óra után. TRABANT 4 és fél éves eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Pásztó, Lenin út 2. fszt. 3. Telefon: Pásztó 331. UR írsz. Trabant eladó. Érdeklődni: Salgótarján, 15-770-es telefonon 18 órától. KÉTÉVES 150-es TS MZ-s motorkerékpár eladó. Balassagyarmat, Váci Mihály út 22. JÓ állapotban levő 1500-as Zsiguli. UV-s rendszámú 1986-ig vizsgáztatva olcsón eladó. Balassagyarmat, Lenin-lakótelep. 11. épület 2. lépcső II/4. Érdeklődni: 17 órától. KITŰNŐ állapotban levő 5 éves Trabant igényesnek eladó. Salgótarján. Ybl M. u. 37. III/12. 16 óra után. KÓMAR moped 2000 km-rel 3000 Ft-ért eladó. Pásztó. Lovász J. út 5. 1200-as fehér LADA, jó állapotban levő eladó. Érdeklődés: Ecseg, Petőfi út 19. ELADÓ Verhovina kismotor. Érdeklődni: Kishartyán, Rákóczi u. 13. Gregus Gábor. ELADÓ Zaporozsec gépkocsi 3 éves friss műszakival. Cím: Varga János, Romhány, Akácfa út 2. (kőműves kisiparos) Érdeklődni: egész nap. SALGÓTARJÁNBAN, az Arany János úton vennék 1 és fél szobás szövetkezeti lakást. Ajánlatokat ..kp ‘-f OTP-átválla- lással 89 014'’ jeligére a salgótarjáni hirdetőbe _k érem.__________ RÉTSAGÖN, a Piactéren üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: Rétság, Piactér, fényképésznél. KARANCSKESZI, Szabadság út 2. sz. alatti 2 szoba, konyha, előszobás folyosós családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Felső- tárkány, Munkás u. 75. sz., levélben Is. Irányár: 300 000 Ft. 250 négyszögöl zártkert 30 négyzetméteres beépítési lehetőséggel eladó, Érdeklődni: Balassagyarmat, Széchenyi út 13/a. BEKÖLTÖZHETŐ, komfortos, kétszobás, tehermentes, kertes lakás eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Salgó út 20/B. Kedden egész nap, többi napon 17 órától. Telefon: Kissék 15-253. BEREKFÜRDŐN társasházban 24-1 félszobás gázfűtéses lakás garázszsal. pincével, melléképülettel eladó. (Kp. 4- OTP- átvállalás) B.-fürdő. Kossuth u. 20. fszt. I. ökrös. BONTOTT piros pala, kárpitozott ágybetét, fürdőkád, kétak- nás kályha eladó. Érdeklődni: 13-431-es telefonon. KÖRPÁNCÉLOS rövid zongora eladó. Érdeklődni: Rétság, Mező Imre út 23. Kör- möczinénél. VÁLASZTÁSI bikaborjú eladó. Szügy, Hunyadi út 23. GYORSAN növő fehér-hús, napos- és előnevelt csirke, naposkacsa és hybró tény észtojás kapható. Véghné. Szécsény. Madách út 12/A. 3170. Telefon: 370. LlBA-kacsa állandóan kapható, június közepéig. Mohora, gyógyszertár mellett. Telefon: 16. ESZTERGAPAD sok tartozékkal eladó. Balassagyarmat. Petőfi út 15. ELŐNEVELT csibe kapható. Szentkút baromfitelep. Réssel 7-től este 7-ie. EGY csikó kanca és egy hároméves kanca csikó, vasderes, eladó. Balassagyarmat. Árpád út 29. Napközben a TÜZÉP-en található. DEBRECENI 79 m2-es társasházi lakás -I- garázs 1985. évi beköltözéssel kp 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni a kiadóban, telefon* 10-977. 172 /37 elvált, érettségizett szakmunkás megismerkedne kertes lakással rendelkező, nemdohányzó nővel házasság céljából, 40 éves korig. Gyermek nem akadály. Fényképes leveleket ,,Szandokán 89011’* íeligére a salgótarjáni hirdetőbe kérem. PASZTÓN, fürdőszobás albérletet keresek. Ajánlatokat a pásztói könyvesboltba kérek, „Sürgős” jeligére. KÜLKERESKEDELMI főiskolai, felsőfokú anyagellátási tanfolyami végzettséggel, gépíró tudással állást változtatnék. Válaszokat: „Balassagyarmaton” jeligére Balassagyarmat, Luther utca 8. címre kérem.---------------------------------I KUBIKOS í SEGÉDMUNKÁST FELVESZÜNK. Bérezés a kollektív szerződés szerint. GÁZKEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK. TIGÁZ Nógrád megyei kirendeltség, Salgótarján. Csokonai u. 1. Az állatkórházba állatápolót sürgősen felveszünk. Jelentkezés: Salgótarján. Baglyasi u. 2. A BNV-n várja látogatóit az QBV Salgótarjáni Bányagépgyára a hazai mélyművelésű és külszíni szénbányászat fejlesztése. Ezt a népgazdasági programot csak korszerű ipari hátiér biztosításával lehet megoldani. S, ebben fontos, nélkülözhetetlen szerep hárul a salgótarjáni bányagépgyárra, amellyel szemben évről évre nemcsak növekvő igényeket, de szigorú követelményeket' is állít a népgazdaság. A salgótarjáni bányagépgyárnak biztos a jelene ' és biztató a jövője. A gyüE által készített terméke^ keresettek, hogy nem eleget gyártani belőle kapacitásai gyakorlat; a VI. ötéves tervidősk ^i/bá-udakba beépítve. Pergőig lekötöttek. T jgfé 4—26 köbméter ömA bányagépgyár az utóbbi évtized dinamikus, piacra érzékeny termékfejlesztési tevékenységgel alakította ki a bányaszállítószalag IV. típusát a korábbiakhoz mérten megnövelt teljesítménnyel, a modem igényeknek megfelelő hajtólejekkel, a szállítási távolságoknak megfelelően megerősítve. Ez a szalag ma már a legmostohább viszonyok között is megbízhatóan dolgozik. Eppek a szállítószalag-típusnak' a férőhely igénye szerén- "zárny- és gyűjtővága- lejtaknákban kitűnő 1 szalag. Alkalmazható ,elyen, nyílt térségek- ^elszíni szállításokon, te A hazai szénbányászat igényei pedig most kettős feladatot állítanak a salgótarjáni bányagépgyár szakember- és szakmunkásgárdája elé. A modern, korszerű berendezések gyártása mellett gondoskodniuk kell mind a korábban gyártott berendezések, mind pedig a mai gyártmányok alkatrészellátásáról is. A bányagépgyárban e szerint kívánják megoldani idei feladatukat. A salgótarjáni bányagép- gyár a hazai bányászat igényeinek kielégítése melleti jelentős exporttevékenységet is folytat. A Német Demokratikus Köztársasággal kötött szerződés keretén belül a gyár dolgozói különféle vas- szerkezeti berendezéseket gyárt a testvéri szocialista országnak. A gyár egyes termékei eljutnak a távolkeletre is. Így például a kínai bányákban sikerrel működnek a salgótarjáni gyár által készített kisebb teljesítményű szállító- berendezések és küldenek a hatalmas ország ipara számára vasszerkezeti elemeket is. A MŰSZAKI HALADÁS ÉLVONALÁBAN A salgótarjáni bányagépgyár gyártmányaival a műszaki haladás élvonalába tartozik. Gyártmányai nemcsak a hazai szénbányászkodási programok gyorsabb és gazdaságosabb megoldását segítik elő, hanem hozzájárulnak az olcsóbb energia előállításához, egyben az embert felőrlő nehéz fizikai munka megkönnyítéséhez. S, ezzel végeredményben —, ha közvetve is — lakossági érdekeket szolgálnak: olcsóbbá téve a villamosenergia-vásárlást, hozzájárulva a bányászok munkakörülményeinek javításához, egészségük megóvásához. A salgótarjáni bányagépgyár kollektívája alapvető feladatának tartja az ország energiaigényeihez szükséges szénmennyiség kitermeléséhez biztosítani a szénbányák számára a legkorszerűbb eszközöket. A salgótarjáni bányagépgyár szívesen várja látogatóit a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásáron a vásárváros B pavilonja mögötti területen lévő OBV-pavilonban, hogy megtekintsék gyártmányait. Cím: OBV Salgótarjáni Gyára, 3104 Salgótarján Hősök útja 49. Telefon: 11-677. (X) Az idei Budapesti közi Vásáron is bizo' b, sok látogatója lesz a salg , ibc/etf. f anyagot szállít. ^ecL* ^zállítószaíag-család ösz- ., . . ható elemekből áll és jani bányagépgyár term« v “vízszintes síkban, ölnek, amelyek között ott i, Z~. nek a magyar szénbányászat munkáját segítő olyan korszerű berendezések, mint a BSZ IV-es szállítószalag, s a különböző görgő- és füzérgör- gőtermékek. A BIZTONSÁGOSABB BÁNYAMUNKÁÉRT Napjainkban mind nagyobb figyelmet kap a biztonságos munka a bányákban is. Nemcsak nálunk, de világszerte növelik a biztonságos munka feltételeit a bányákban, s ennek megfelelően készítik már a különféle gépeket és berendezéseket. A salgótarjáni bányagépgyárban is ráhangoló- danak a legújabb biztonsági követelményekre és előírásokra, s a Budapesti Nemzetközi Vásáron már bemutatják, hogy a szállítóberendezéseken a doboknál milyen védőrendszert építenek be. A gyárban nemcsak az új szállítószalagokat látják el a doboknál vé- dőtestekkel és védőhálókkal, hanem a korábban gyártott berendezésekre is elkészítik ezeket. dal,. tnyban emelkedőén és süllyedőén, egészen a függőleges törésig. Személyszállításra, is alkalmas. Vázát lábakkal vagy felfüggesztéssel támaszthatják meg, vagy mindkét módon, illetve felfüggesztett kötélvázas megoldással. EGYSÉGESEBB TERMÉKPROFIL A gyár termékprofilja az utóbbi időszakban egységesebb lett. A gazdaságos gyártás megkövetelte, hogy profiltisztítást hajtsanak végre, hogy jobban megfeleljenek a korszerű, modern igényeknek, a hazai szénbányászat követelményeinek. A korszerűséget jelenti a szállítószalagcsaládon túl a másik fontos gyártmányuk, a sokoldalúan használható szalaggörgő, ami egyben a szállítószalagoknak is fő alkatrésze. A gyári szakembergárda céltudatos kísérletezés után elérte, hogy a gyárban készített görgők figyelemreméltóan hosszú élettar tamúak. :• U1 :'ü, ■ v‘I;.1 11 \ " A Budapesti Nemzetközi Vásáron is bemutatják termékeiket a salgótarjániak